4,723 Patentes de marzo de 2012 (pag. 119)

(07/03/2012) Procedimiento para transmitir un mensaje de voz dejado por la persona que efectúa la llamada en una memoria de mensajes de voz de un abonado existente en una red de radiotelefonía móvil , con las etapas siguientes: a) transmitir el mensaje de voz de la memoria de mensajes de voz a un servidor de mensajes existente en la red de radiotelefonía móvil , b) convertir el mensaje de voz en un correo electrónico mediante un dispositivo de conversión del servidor de mensajes , c) transmitir el correo electrónico con el mensaje de voz y una identificación de la persona que efectúa la llamada a una cuenta de correo electrónico del abonado y d) recibir el correo electrónico con el mensaje de voz con un programa de correo electrónico en un…

(07/03/2012) Procedimiento para la fabricación de artículos espumados, en el que se espuman composiciones que contienen dispersiones de poliuretano (I) acuosas hidrofilizadas aniónicamente por medio de grupos sulfonato, así como reticuladores (II) y se secan con reticulación química al menos parcial, caracterizado porque en el caso de los artículos espumados se trata de apósitos para heridas.

(07/03/2012) Sistema de transporte de pacientes, que comprende: - a) una camilla para transportar pacientes, provista de: - un plano de descanso para soportar un paciente; - por lo menos dos elementos de soporte distintos aptos para descansar sobre una superficie de suelo, estando articulado cada uno de ellos con el plano de descanso por medio de un árbol transversal cuyo eje es fijo respecto del plano de descanso, de modo que puede girar, independientemente del otro, entre una posición cerrada respectiva en la cual cada uno de los elementos de soporte está reclinado sobre el plano de descanso , y una posición abierta respectiva en la cual cada uno de los elementos de soporte sobresale hacia abajo respecto del plano de descanso , y viceversa, - unos medios motorizados …

(07/03/2012) Dispositivo de transporte de productos alargados dotado de un dispositivo de orientación de los productos. La invención se refiere a un dispositivo de transporte de productos alargados que comprende por lo menos un transportador de evacuación bajo un transportador de cangilones para poder recibir unos productos que provienen de cangilones de este último, y una tolva de orientación interpuesta verticalmente entre la sección de recepción del transportador de evacuación y la sección de descarga del transportador de cangilones, presentando la tolva dos paredes laterales (16a, 16b) que forman un canal de sección recta transversal en forma general de V abierta hacia abajo por una abertura de paso , de tal manera que los productos son orientados en la sección de…

(07/03/2012) Dispositivo de carga de productos a granel en un receptáculo. La invención se refiere a un dispositivo de carga de productos a granel en unos receptáculos , que comprende una tolva de agrupación que comprende un fondo escamoteable que comprende por lo menos una banda flexible de la que un extremo es mantenido fijo sobre un lado de la tolva. Cada banda flexible presenta una rama de fondo (16a, 16b) que se extiende a partir de dicho extremo fijo para formar por lo menos una porción del fondo, y una rama de retorno (22a, 22b) que se extiende bajo la rama de fondo a partir de un rodillo de reenvío (21a, 21b). Un dispositivo de cierre (30a, 30b) está adaptado para desplazar el rodillo de reenvío en el sentido del cierre del fondo. Un dispositivo de tracción (24a, 24b) está…

(07/03/2012) Aparato de enfriamiento para enfriar productos de masa (B), por ejemplo barras de pan, dotado de un espacio de enfriamiento al menos con un armario portador , en el que el aparato de enfriamiento está dotado de un sistema de transporte (T) con elementos portadores , de tal modo que los elementos portadores se pueden transportar a través del aparato de enfriamiento , mientras que, en el espacio de enfriamiento , están presentes medios de enfriamiento para enfriar el aire, comprendiendo el sistema de transporte (T) una trayectoria hacia adelante (H) que lleva productos de masa a través, al menos, de dicho armario portador , en el que el sistema de transporte comprende una trayectoria de retorno (R), en la que los elementos portadores se pueden transportar a…

(07/03/2012) Mezclas de oligosacáridos sulfatados que poseen la estructura general de los polisacáridos que constituyen la heparina y que presentan las características siguientes: - tienen un peso molecular medio de 2000 a 3000 daltons. tienen una actividad anti-Xa >150 UI/mg y< 200 UI/mg, - tienen una actividad anti-IIa inferior a 10 UI/mg, - tienen una relación actividad anti-Xa/actividad anti-IIa superior a 30, - los oligosacáridos constitutivos de las mezclas : - contienen de 2 a 26 restos sacarídicos. tienen un resto ácido urónico-4, 5 insaturado 2-O-sulfato en uno de sus extremos, - contienen una fracción hexasacárida que representa de 15 a 25 % de las mezclas de oligosacáridos, - contienen de 8 a 15 % del hexasacárido LIIa-IIs-Is en la fracción…

(07/03/2012) Caja realizada con perfil extruido en aleación de aluminio para la fabricación de un dispositivo electrónico de potencia estanco multiposiciones , formando el perfil extruido un túnel de sección cerrada sustancialmente rectangular provista de unas aletas en por lo menos un lado del rectángulo, permitiendo estas aletas , en el exterior de la caja , la circulación del aire por convección natural en la dirección de extrusión (X), estando destinado un lado no provisto de aletas a servir de base de fijación de la caja y de soporte para componentes electrónicos de potencia del dispositivo electrónico de potencia , caracterizada porque las aletas están mecanizadas transversalmente a la dirección de extrusión (X) para formar unas almenas en las aletas ,…

(07/03/2012) Método de control de potencia de transmisión para controlar una potencia de transmisión de un canal de control de velocidad de transmisión relativa que incluye una velocidad de transmisión relativa de datos de usuario de enlace ascendente, que se transmiten desde una célula controlada por una estación base de radiocomunicaciones a una estación móvil, que comprende: notificar, desde un controlador de red de radiocomunicaciones a una estación base de radiocomunicaciones que controla una primera célula, un primer desplazamiento entre una potencia de transmisión de un canal de control de velocidad de transmisión relativa y una potencia de transmisión de un canal físico dedicado, cuando el móvil no está realizando un traspaso uniforme (S2003), y notificar, desde un…

(07/03/2012) Envase; del tipo de los que comprenden un cuerpo tubular conformado a partir de una lámina , provisto en los laterales de sendos pliegues ingleses orientados longitudinalmente para su plegado en plano y de unos medios de cierre de la base y la boca; en donde el cuerpo tubular presenta inferiormente un pliegue transversal , distanciado de su extremo inferior en una distancia sensiblemente igual a la mitad del ancho de los laterales y que delimita en dicho cuerpo tubular una porción inferior , abatida sobre una primera cara mayor del envase, definiendo dicha porción inferior en la posición de apertura del envase y conjuntamente con una porción de igual longitud de la segunda cara mayor del envase, una base plana de contorno rectangular;…

(07/03/2012) Un procedimiento de fabricación de un elemento de dosificación a consumir durante el uso en una máquina de lavar, comprendiendo el método: (a) formar una parte de recipiente principal dentro de una cavidad de un molde; (b) proporcionar a la parte de recipiente principal una primera sustancia; (c) adherir una segunda sustancia al lado inferior de una parte que formará una tapa del elemento de dosificación; y (d) sellar la parte que forma una tapa con la parte de recipiente principal para cerrar la parte de recipiente principal y encerrar a la primera y segunda sustancias dentro de ésta; en el que la segunda sustancia cubre al menos el 5% del área libre de la parte que forma una tapa.

(07/03/2012) Un proceso para recuperar flunixina a partir de una composición farmacéutica, comprendiendo el proceso: (a) obtener una composición farmacéutica que comprende flunixina y, al menos, una sustancia auxiliar; y (b) recuperar la flunixina de la composición farmacéutica por disolución preferente.

(07/03/2012) Una celda electrolítica delimitada por dos semicubiertas, cada una fijada a un electrodo por medio de unamultiplicidad de bandas conductoras, los electrodos consisten de un ánodo y de un cátodo que tienen una superficieprincipal separada por una membrana, la membrana y el ánodo tienen una primera multiplicidad de elementosespaciadores dispuestos entre ellos, la membrana y el cátodo tienen una segunda multiplicidad de elementosespaciadores dispuestos entre ellos dispuestos en pares opuestos con dicha primera multiplicidad de elementosespaciadores, dichos pares opuestos definiendo un área de contacto sobre la superficie de la membrana y fijando lamembrana en posición, caracterizada porque al menos uno de dichas primero y segundo multiplicidad deelementos…

(07/03/2012) Dispositivo de transporte de recipientes del tipo de botellas , con ayuda de pinzas entre un órgano de alimentación y órganos de guiado, del tipo que comprende: - una rueda primaria (3p) de entrada accionada en rotación y dotada de pinzas que son soportadas por brazos dispuestos en estrella, - medios de transferencia situados entre dicha rueda primaria (3p) de entrada y dichos órganos de guiado, cuyos medios de transferencia están dotados de pinzas planas igualmente, cuya velocidad tangencial corresponde a la de dichas pinzas de la rueda primaria mencionada (3p), - cuya rueda primaria (3p) presenta varias familias de pinzas planas (6p) que sujetan dichas botellas por debajo de su reborde , cuyas familias de pinzas (6p) están…

(07/03/2012) Plancha con un grosor superior a 6 mm de aleación de Al-Zn-Cu-Mg, que posee entre un 0, 05 y un 0, 09 % en peso de Zr, y que presenta un porcentaje de recristalización superior al 35 % a un cuarto del espesor, siendo dicha plancha de aleación AA7040.

(07/03/2012) Sistema para la fijación de un carril (S) sobre una base (U), - con un perno roscado fijado en la base (U) cuando el sistema está completamente montado, que presenta una sección roscada que sobresale libremente sobre la cara superior de la base (U) cuando el perno roscado está fijado en la base (U), - con un dispositivo de apriete conformado en una pieza que presenta un bucle central y al menos un brazo elástico conectado con el bucle central , teniendo la bucle central dos lados que discurren en paralelo a una distancia (A) uno de otro y que delimitan entre sí un espacio en el que está dispuesta la sección roscada del perno roscado cuando el sistema está completamente montado, y ejerciendo el brazo elástico…

(07/03/2012) Un método para empaquetar productos comestibles que comprende: proporcionar una pieza inicial de paquete, una hoja y una pluralidad de productos comestibles . disponer la pluralidad de productos comestibles en una pila ; aplicar adhesivo a por lo menos uno de entre la hoja y la pila ; plegar la hoja alrededor de la pila para cerrar de manera adhesiva un extremo de la hoja y para conectar de manera que se puede soltar la pluralidad de productos comestibles a la hoja en el mismo momento para formar una pila envuelta; y conectar la pila envuelta a un interior de la pieza inicial de paquete.

(07/03/2012) Composicion que presenta un pH en el intervalo de 3 a 8, 5 y que comprende: (a) en el intervalo de 0, 1% a< 10% p/p, sobre la base del peso total de la composicion, de una solucion madre que comprende 0, 45 a 9% de una mezcla de bioflavonoides, en la que mas del 75% de los bioflavonoides son naringina y neohesperidina, y acidos frutales o sales de los mismos; (b) hialuronato de sodio; y (c) agua en la que el hialuronato de sodio presenta un peso molecular promedio de entre 800.000 y 4.000.000.

(07/03/2012) Procedimiento para fabricar una pieza estructural que presenta al menos una capa con un material compuesto reforzado con fibras, cuyo procedimiento comprende al menos los pasos siguientes: a) disposición de la al menos una capa de material compuesto polimerizable , reforzado con fibras, con una configuración , presentando la configuración una superficie de base y una pluralidad de resaltos ; b) posicionamiento de al menos un útil de moldeo en contacto con al menos un resalto , estando realizado el útil de moldeo con un material sensible a las microondas en al menos una superficie de contacto orientada hacia el al menos un resalto ; c) polimerización del al menos un resalto por irradiación del…

(07/03/2012) Bastidor vertical cerrado destinado al montaje de una estructura de soporte con las siguientes características: 1.1 el bastidor vertical comprende por lo menos dos soportes verticales paralelos que están dispuestos con una distancia horizontal entre sí y que presentan cada uno un extremo superior y un extremo inferior ; 1.2 el bastidor vertical comprende por lo menos dos brazos horizontales paralelos que están dispuestos con una distancia vertical entre sí y que se extienden respectivamente entre los por lo menos dos soportes verticales , en dirección transversal a estos soportes verticales ; 1.3 el bastidor vertical está reforzado por lo menos con una barra diagonal que se extiende entre dos…

(07/03/2012) Procedimiento para preparar medios holográficos, expuestos a la luz que contienen una formulación de fotopolímeros con un módulo Guv en el intervalo entre 0, 1 MPa y 160 MPa y un Ln 0, 008 en el que i. se prepara una formulación de fotopolímeros que comprende, A) polímeros de matriz como red amoría B) una combinación de un monómero de escritura monofuncional y de un monómero de escritura multifuncional C) un sistema de fotoiniciadores D) opcionalmente un componente que no puede fotopolimerizarse E) dado el caso catalizadores, estabilizadores de radicales, disolventes, aditivos así como otros coadyuvantes y/o aditivos, ii. la formulación de fotopolímeros se lleva en forma de medios, iii. los medios se…

(07/03/2012) Un procedimiento para formar un lingote de silicio usando una materia prima de silicio de bajo grado, comprendiendo el lingote de silicio un silicio de mayor grado que la materia prima de silicio de bajo grado, que comprende las etapas de: formar en un dispositivo de crisol , , un silicio fundido a partir de una materia prima de silicio de bajo grado , , ; realizar una solidificación direccional del silicio fundido para formar un lingote de silicio en el dispositivo de crisol, formando la solidificación direccional una cantidad generalmente solidificada de silicio y una cantidad generalmente fundida de silicio , aumentando la solidificación direccional la altura de la cantidad combinada solidificada…

(07/03/2012) Antena multicapa de tipo constructivo planar, en particular antena patch, preferiblemente excluyendo una antena F invertida, con varias superficies y/o capas dispuestas a lo largo de un eje axial (Z) con o sin decalaje lateral entre sí, con las siguientes características: -está prevista una superficie de masa eléctricamente conductora, -está prevista una superficie de radiación conductora, dispuesta a una cierta distancia lateral respecto a la superficie de masa y que preferiblemente discurre en paralelo a la misma, -está previsto un soporte dieléctrico , dispuesto entre la superficie de masa y la superficie de radiación al menos en una altura parcial y/o en una zona parcial, dado el caso…

(07/03/2012) Un procedimiento de marcado de un artículo con una marca de agua de radiación que comprende: aplicar un conjunto periódico ordenado de partículas a un artículo en una configuración que marque el artículo, difractando el conjunto la radiación con una longitud de onda detectable y manteniendo el conjunto periódico ordenado dentro de una matriz.

(07/03/2012) Aparato de estufa y termoestufa de combustión de pélets de calentamiento que comprende un carenado sustancialmente paralelepípedo dentro del cual se definen tres espacios (A, B, C) dispuestos unos al lado de los otros y alineados en la dirección horizontal, comprendiendo dichos espacios (A, B, C) un espacio central (A) y espacios laterales (B, C), en el que los componentes principales del aparato, es decir un compartimento de depósito de carga de combustible, un compartimento de cámara de combustión y un compartimento de aspirador de humo están dispuestos dentro de dichos espacios (A, B, C); caracterizado porque: - el espacio central (A) aloja el compartimento de cámara…

(07/03/2012) Inyector de implante intraocular flexible que comprende: - un canal que posee una parte corriente de diámetro "D1", una parte de extremo abierta de diámetro "D2" (donde "D2< D1") y una parte de conexión de forma sensiblemente troncocónica para conectar dicha parte corriente a dicha parte de extremo; - un pistón rígido desplazable en el canal para empujar el implante plegado en el canal; - una pieza de empuje sensiblemente de revolución, teniendo dicha pieza de empuje, en la ausencia de limitaciones, un diámetro externo D3 por lo menos igual a "D1"; caracterizándose dicho inyector porque - la pieza de empuje sensiblemente de revolución está realizada en un material…

(07/03/2012) Absorbedor de golpes de material de plástico para vehículo automóvil en el que, cuando el absorbedor está montado en el vehículo: - el absorbedor comprende una zona , denominada de recubrimiento, de absorción de energía de un golpe que comprende dos mitades , y - cada mitad comprende al menos una pared que forma una nervadura adecuada para absorber la energía del golpe según una dirección longitudinal cuando el absorbedor está montado en el vehículo. - dos paredes que forman nervaduras sucesivas según la dirección transversal del vehículo están conectadas entre sí por una pared transversal , y al menos dos paredes transversales sucesivas, denominadas de frente…

(07/03/2012) Tarima de transporte ó palet de fundición inyectada de material plástico; con una superficie de cargarectangular y con unos pies de soporte que, por la cara inferior de la superficie de carga, han de ser colocados encada una de las esquinas de la misma; tarima ésta que está caracterizada porque dentro de una escotadura ,que en el sentido diagonal se extiende por la cara inferior de la superficie de carga , puede ser colocada unaregleta de refuerzo ; en este caso, por lo menos uno de los pies de soporte ha sido conformado directamentedurante el proceso de la fundición inyectada, mientras que en dos respectivos pies de soporte - que seencuentran situados de forma diagonalmente opuesta…

(07/03/2012) Un inhalador de polvo seco que comprende: una trayectoria principal de flujo de aire (2, 14, 18, 16, 4; 118A, 124, 122, 120) que incluye una cámara de ciclóninverso que tiene una entrada de aire dispuesta para dirigir aire de tal modo que circulealrededor de la periferia de la cámara, estando conformada dicha cámara de tal modo que al menos unaparte de la cámara disminuye en área en sección transversal en una dirección que se aleja de la entradade aire , saliendo el aire de dicha cámara tras una inversión de dirección en la base de la cámara de modo que por ello, en uso, se establezca un ciclón de flujo inverso en la cámara ; caracterizado por comprender además una…

(07/03/2012) Método alojado en red para proporcionar un servicio de seguridad de contenido de protección de suplantación de identidad: (i) almacenar una pluralidad de direcciones de red legítimas con datos asociados; (ii) analizar el tráfico soportado por la red para los datos que aparecen relacionados con los datos asociados; (iii) impedir , en el caso de que los datos de tráfico soportado por la red analizados en la etapa (ii) estén relacionados con los datos asociados, el acceso de usuario a cualquier dirección de red que sea el origen o el destinatario previsto de dichos datos de tráfico soportado por la red en el que dicha dirección de red no es una dirección de red legítima almacenada;…

(07/03/2012) Procedimiento de intercambio de datos entre un terminal de pago electrónico y un primer sistema o un segundo sistema , comprendiendo el terminal un borne de conexión USB que comprende por lo menos un primer cable (D+) de transferencia de datos, una primera resistencia que conecta el primer cable a una primera fuente (VDD) de un primer potencial, y un interruptor entre el primer cable y la primera resistencia o entre la primera resistencia y la primera fuente, estando el primero y el segundo sistema adaptados para iniciar un intercambio de datos con el terminal, caracterizado porque el primer sistema comprende un segundo cable (D+') destinado a ser conectado al primer…

(07/03/2012) Placa de identificación de vehículos (40, 40', 40a) que comprende un sustrato de soporte (20, 20') que presenta una superficie principal completamente retrorreflectante y un material en láminas transparente que presenta unas marcas distintivas impresas sobre el mismo, estando adherido el material en láminas transparente a la superficie principal retrorreflectante, de modo que las marcas distintivas estén situadas en contacto con la superficie principal retrorreflectante o por lo menos adyacentes a la misma, caracterizada porque el sustrato de soporte presenta una o más líneas de debilitamiento formadas en su interior, de manera que si se intenta arrancar la placa…