3,828 Patentes de octubre de 2013 (pag. 89)

(09/10/2013) Una forma cristalina B de 3-(difluorometil)-1-metil-N-(3',4',5'-trifluoro[1,1'-bifenil]-2-il)-1H-pirazol-4-carboxamida,que en un diagrama de difracción de rayos X en polvo a 25 ºC y radiación Cu-Ka, presenta al menos 3 de lassiguientes reflexiones indicadas como valores de 2q: 6,2 ± 0,2°, 9,2 ± 0,2°, 13,2 ± 0,2°, 14,9 ± 0,2°, 17,7 ± 0,2°, 18,6± 0,2°, 23,1 ± 0,2°, 27,6° ± 0,2°, 30,5 ± 0,2°.

(09/10/2013) Un bloque de batería constituido por una batería secundaria con un circuito de procesamiento integrado pararealizar procesos que incluyen una protección contra la ocurrencia de errores en la batería secundaria, comprendiendo elbloque de batería: un medio de corte de corriente de descarga (SW1) para cortar, de forma selectiva, una corriente de descarga en labatería secundaria; un medio de corte de corriente de carga (SW2) para cortar, de forma selectiva, una corriente de carga en la bateríasecundaria; un medio de detección de tensión para digitalizar y proporcionar, a la salida, una tensión entre un electrodo positivo y unelectrodo negativo de la batería secundaria; un medio de proceso de protección para, en función de al menos un valor de tensión de salida desde el medio dedetección de tensión, determinar un estado de la batería…

(09/10/2013) Sistema de amortiguador de dirección que comprende: un amortiguador dispuesto para generar una fuerza de amortiguación de dirección; una unidad (31A) de almacenamiento dispuesta para almacenar información de control en la que áreaspara determinar una cantidad de ajuste de la fuerza de amortiguación se dividen por un intervalo de ángulosde dirección según la velocidad del vehículo, en el que el intervalo de ángulos de dirección se hace másestrecho a medida que aumenta la velocidad del vehículo; una unidad de salida de órdenes de ajuste dispuesta para emitir una orden de ajuste de fuerza deamortiguación basándose en la información de control almacenada en la unidad (31A) de almacenamientosegún una de las áreas a la que pertenecen la velocidad del vehículo y el ángulo de dirección; una unidad de salida de órdenes de fuerza…

(09/10/2013) Un proceso para la preparación de una 5-(2-amino-pirimidin-4-il)-2-aril-1H-pirrol-3-carboxamida de fórmula (I): en la que R1 y R2 representan independientemente un átomo de hidrógeno o halógeno o un grupo alquilo, cicloalquilo, arilo, aroílo, ésteres de carboxilo, ciano o nitro, cuyo proceso comprende: (a) hacer reaccionar un pirrol de fórmula (II): en la que R1 y R2 son como se definieron anteriormente, con cloruro de acetilo en presencia de un ácido deLewis; (b) hacer reaccionar el compuesto resultante de fórmula (III): en la que R1 y R2 son como se definieron anteriormente, con un dialquil acetal de N,N-dimetilformamida, (c) hacer reaccionar la enaminona resultante de fórmula (IV): en la que R1 y R2 son como se definieron anteriormente, con guanidina o una sal de la misma, y después, (d) hidrolizar el grupo…

(09/10/2013) Motor de combustión interna de múltiples cilindros, que comprende: una pluralidad de cámaras de combustión que tienen cada una al menos un orificio (9a) de escape; una pluralidad de válvulas de escape para abrir o cerrar cada una el orificio (9a) de escape; y un trayecto de escape para guiar gas de escape descargado desde cada una de las cámaras decombustión a través del orificio (9a) de escape: en el que: el trayecto de escape comprende: una sección convergente que tiene una menor área de sección transversal de trayecto de flujo enun extremo aguas abajo de la misma que en un extremo aguas arriba de la misma; una sección divergente prevista aguas abajo con respecto a la sección convergente y que tieneuna mayor área de sección transversal de trayecto de flujo en un extremo aguas abajo de la misma queen…

(09/10/2013) Elemento de construcción de capa fina con un enmarque, caracterizado porque está presente un espacio hueco entre los lados estrechos del elemento de construcción de capa fina y el enmarque y un agente de secado está dispuesto en el espacio hueco , de manera que el enmarque es un perfil de marco en forma de U, queestá aplicado lateralmente sobre los bordes del elemento de construcción de capa fina y está fijado con unadhesivo laminado.

(09/10/2013) Un derivado de pirazolo-quinazolina representado por la fórmula (Ia) o (Ib) en la que R es hidrógeno o un grupo opcionalmente sustituido seleccionado de alquilo C1-C6 lineal o ramificado, cicloalquiloC3-C10, arilo, arilalquilo, heterociclilo o heterociclilalquilo; X es un enlace simple o un radical divalente seleccionado de -NR'-, -CONR'-, -NH-CO-NH-, -O-, -S-, -SO2-, en dondeR' es hidrógeno o un grupo opcionalmente sustituido seleccionado de alquilo C1-C6 lineal o ramificado, cicloalquiloC3-C6, arilo, arilalquilo, heterociclilo, heterociclilalquilo o, junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos, R y R'pueden formar un grupo heteroarilo o heterociclilo de 5 a 6 miembros que contiene opcionalmente un heteroátomoadicional seleccionado entre N, O o S; R1, unido a uno cualquiera de los átomos de nitrógeno del anillo de…

(09/10/2013) Procedimiento para proporcionar polifenilpoliaminas con puente de metileno a partir de anilina yformaldehído, comprendiendo el procedimiento las etapas posteriores de a) condensar anilina y formaldehído, proporcionando un condensado, eligiéndose la razón molar de anilinacon respecto a formaldehído en el intervalo de 2 a 3,5; b) hacer reaccionar, en una primera etapa de reacción catalítica, a una temperatura de reacción dentro delintervalo de 30ºC a 100ºC, dicho condensado sobre un catalizador sólido que se elige del grupo queconsiste en arcillas, silicatos, sílices-alúminas y resinas de intercambio iónico, mediante lo cual seproporciona una mezcla de productos intermedios, comprendiendo la mezcla de productos intermediosaminobencilaminas; c) convertir, en una etapa de reacción catalítica posterior, a una temperatura dentro del…

(09/10/2013) Un compuesto de la fórmula (I): en la que G es CH o un átomo de nitrógeno; W es un átomo de oxígeno, NR1 o S(O)n; n es 0, 1 o 2; R1 y R3 representan independientemente un átomo de hidrógeno o un grupo opcionalmente sustituido seleccionadode los grupos alquilo, cicloalquilo, alquenilo, alquinilo, heterociclilo, heterociclilalquilo, arilo, arilalquilo, heterocicliloxialquiloy alcoxicarbonilo, en donde el grupo cicloalquilo es un grupo alquilo cíclico de 3 a 10 átomos de carbono que tiene un único anillo omúltiples anillos cíclicos y el grupo arilo es un grupo carbocíclico aromático monovalente de 6 a 14 átomos de carbono que tiene un único anilloo múltiples anillos condensados cuyos anillos condensados pueden ser o no aromáticos con la condición de que elpunto de unión esté en un átomo de carbono aromático; R2 es…

(09/10/2013) Un método de transmisión de datos entre una pluralidad de elementos interconectados, comprendiendo elmétodo: recibir un mensaje desde un primer elemento , comprendiendo dicho mensaje una clave de enrutamiento; procesar dicha clave de enrutamiento para identificar una pluralidad de dichos elementos interconectados; y transmitir los datos a dicha pluralidad identificada de elementos interconectados; en donde el procesamiento de dicha clave de enrutamiento comprende intentar localizar una palabra deenrutamiento realizando una operación de búsqueda usando dicha clave de enrutamiento, y dicha operación debúsqueda comprende comparar dicha clave de enrutamiento con claves (21; 21a) asociadas a palabras deenrutamiento respectivas, comprendiendo la clave de enrutamiento una pluralidad de bits ,usándose solo algunos de dicha…

(09/10/2013) Dispositivo de cierre para el cierre estanco y la apertura removible de una pieza de cierre insertada en unaabertura de marco para un paso de pared para conectores, especialmente de un marco de montaje , que seusa para la estanqueización exterior en carcasas de aparatos o pasos de pared , en donde el dispositivo de cierre está constituido por una pieza de cierre y un marco de montaje , para el cierre, la pieza de cierre sepuede colocar sobre el marco de montaje , para su retirada, la pieza de cierre se puede retirar mediante unsimple movimiento de giro, la pieza de cierre se ensambla a partir de un soporte de tapón de cierre y untapón de cierre , la pieza de cierre posee dos partes de enclavamiento que pueden fijarse al marco demontaje , al colocarse la pieza de cierre , la parte de enclavamiento se coloca…

(09/10/2013) Un procedimiento de planificación de la transmisión de datos en un sistema de comunicación inalámbrica, estando el procedimiento implementado por una estación base , y comprendiendo el procedimiento: formar múltiples conjuntos de terminales para recibir la transmisión de datos desde la estación base en un próximo intervalo de transmisión, incluyendo cada conjunto uno o más terminales , y correspondiendo a una hipótesis distinta, a evaluar en base a uno o más criterios, en donde los múltiplesconjuntos de terminales incluyen un primer conjunto de uno o más terminales correspondientes auna primera hipótesis a evaluar, y un segundo conjunto de uno o más terminales correspondientes a unasegunda hipótesis a evaluar, y en donde dichos uno o más terminales en el primer conjunto son distintos adichos uno o más terminales…

(09/10/2013) Sistema que comprende un conjunto en relieve que comprende unas caras adyacentes nocoplanarias y un dispositivo del tipo de lienzo tensado destinado a recubrir el conjunto en relieve ,comprendiendo dicho dispositivo un lienzo apto para recubrir al menos una cara del conjunto , estandoel lienzo dotado de al menos una funda situada más allá de la cara , y uno o varios elementos deinserción destinados a ser insertados en cada funda , caracterizándose dicho sistema porque loselementos de inserción presentan un espesor suficiente para asegurar el atirantado del lienzo medianteplegamiento con posterior fijación de cada conjunto funda - elemento de inserción sobre una cara adyacente a y nocoplanaria con la cara recubierta por el lienzo .

(09/10/2013) Formulación a base de una dispersión polimérica acuosa que contiene >20 % en peso de una dispersión depolicloropreno aniónicamente estabilizada, en la que la concentración de sólidos totales se fija a ≥ 100 % en peso,caracterizada porque, a un valor de pH de entre 6 y 10, la porción de ácido carbónico disuelto en el equilibrio dedisociación está entre el 0,0001 y el 2 % en peso, basado en la dispersión.

(09/10/2013) Un polipéptido, que comprende: a. una proteasa no citotóxica que es capaz de escindir una proteína SNARE; b. un péptido de translocación que es capaz de translocar dicha proteasa no citotóxica de dentro de un endosoma deuna célula mamífera, a través de la membrana endosomal de la misma y en el citosol de la célula mamífera; y c. una muteína del factor del crecimiento epidérmico (EGF), en el que dicha muteína del EGF comprende una secuencia aminoacídica que tiene al menos el 95% de identidad desecuencia con respecto a la secuencia aminoacídica de SEQ ID NO: 11 y en el que dicha muteína del EGF retiene laafinidad de unión de SEQ ID NO: 11 para unirse a un receptor del EGF.

(09/10/2013) Compuestos de fórmula (I)**Fórmula** en la que W representa hidrógeno, alquilo, alquenilo, alquinilo, halógeno, alcoxilo, haloalquilo, haloalcoxilo o ciano,X representa halógeno, alquilo, alquenilo, alquinilo, alcoxilo, alcoxi-alcoxilo, haloalquilo, haloalcoxilo o ciano,Y en representa hidrógeno, halógeno, alquilo, alquenilo, alquinilo, alcoxilo, ciano, haloalquilo, haloalcoxilo,representa fenilo o hetarilo respectivamente eventualmente sustituido, Z representa hidrógeno, halógeno, alquilo, haloalquilo, ciano, alcoxi o haloalcoxilo, A representa un grupo alcanodiílo eventualmente sustituido o representa cicloalquilo eventualmentesustituido y/o eventualmente interrumpido con un heteroátomo, B representa hidrógeno o alquilo, alquenilo, alcoxilo, alcoxi-alcoxilo, fenilo, hetarilo respectivamenteeventualmente sustituido…

(09/10/2013) Un procedimiento para preparar un compuesto de fórmula I:**Fórmula** o una de sus sales, hidratos o solvatos farmacéuticamente aceptables, en la que: cada uno de R1', R2', R3' y R4' es, independientemente en cada caso, hidrógeno, halógeno, alquilo, alcoxi, -CF3, -CN,-NO2, -NHProtG2 o -NR5R6; cada uno de R5 y R6 es, independientemente en cada caso, hidrógeno o alquilo; R7 es hidrógeno, halógeno, alquilo o bencilo; y ProtG2 es un grupo N-protector adecuado, donde el procedimiento comprende las secuencias de etapas alternativas de: (a) ciclar un compuesto de fórmula 2:**Fórmula** , y (b) transformar opcionalmente uno o más de los sustituyentes R1, R2, R3 y/o R4 del producto ciclado de fórmula3:**Fórmula** en uno o más de los correspondientes sustituyentes R1', R2', R3' y/o R4', respectivamente, del…

(09/10/2013) Un sistema de crioablación que comprende: una sonda criogénica; un refrigerante líquido; un recipiente para contener el refrigerante líquido en su interior a una presión de base PB y unatemperatura del ambiente TR, en el que el refrigerante es capaz de mantener un estado líquido a temperaturaspor debajo de aproximadamente -100ºC y presiones en el intervalo de aproximadamente 0,3 MPa a 5,0 MPa; un primer conjunto de transferencia de líquido para suministrar refrigerante líquido desde el recipiente a la sonda criogénica a una presión operativa elevada Popn y a una temperatura Tmin que comprende unabomba de líquido para mover el refrigerante líquido desde el recipiente y a través del sistema auna presión operativa elevada Popn; y un refrigerador para recibir el refrigerante líquido procedente…

(09/10/2013) Un procedimiento de inspección o utilización de herramientas en el entorno subacuático de al menos uno de unrecipiente de reactor nuclear , una piscina de combustible usado o un foso del equipo 106 en unemplazamiento de reactor nuclear que comprende las etapas de: (a) hacer flotar una plataforma (30, 50, 80 o 91) en la superficie del agua en una piscina de agua querecubre una porción de uno del recipiente del reactor , la piscina de combustible usado y el fosode equipo ; (b) acoplar un brazo telescópico entre la plataforma flotante y una estructura de soporte delbrazo sobre la piscina de agua ; y (c) desplegar un dispositivo de inspección o una herramienta desde la plataforma flotante a unsitio objetivo por debajo de la superficie del agua para inspeccionar o realizar un trabajo en el sitio objetivocaracterizado…

(09/10/2013) Un procedimiento de propagación de información de fallos en una red Ethernet que tiene múltiples nivelesjerárquicos designados de dominios de Operaciones, Administración y Mantenimiento, OAM, en el que cadadominio OAM está limitado por nodos de Punto Extremo de Mantenimiento, MEP, que limitan una pluralidad denodos de Punto Intermedio de Mantenimiento, MIP, que comprende: transmitir una primera trama de Indicación ySupresión de Alarmas, AIS, de Ethernet, por medio de al menos un nodo MIP dispuesto en un primer dominioOAM de nivel jerárquico inferior en la red Ethernet , tras detectar un fallo en dicho primer dominio OAM denivel jerárquico inferior, para su recepción por al menos un nodo MEP que limita dicho primer dominio OAM; trasrecibir dicha primera trama Ethernet AIS, generar mediante dicho al menos un nodo MEP que…

(09/10/2013) Procedimiento de extrusión para la fabricación de un granulado de plástico constituido por las siguientes etapas: -en una etapa previa se muele una mezcla de cloruro de litio y agentes antiaglomerantes del grupo de creta, talco,sílice, dióxido de titanio, sulfuro de zinc, sulfato de bario y óxido de aluminio hasta un tamaño de partícula de d90 ≥20 μm, - a continuación de esto se proporcionan las sustancias de partida a) al menos un agente antiestático internotensioactivo, orgánico, b) un plástico termoplástico y c) la mezcla en forma pura, de manera individual o comomezcla, para que finalmente se añadan directamente en la máquina extrusora simultáneamente, sucesivamente opor separado uno de otro o bien mediante los dispositivos de dosificación iguales o mediante dispositivos dedosificación gravimétricos o volumétricos…

(09/10/2013) Procedimiento para el funcionamiento de un suministro de potencia híbrido pasivo conectado a una cargavariable, en condiciones en las que la carga variable es cero o próxima a cero, comprendiendo el suministro depotencia híbrido pasivo un sistema de célula de combustible PEM y una batería de almacenamiento conectados en paralelo a la carga variable , comprendiendo el sistema de célula de combustible una pluralidadde células de combustible individuales PEM conectadas en serie y órganos auxiliares que comprenden una bombade recirculación de hidrógeno controlable y una bomba de recirculación de oxígeno controlable ,comprendiendo el procedimiento: - suministrar un flujo de hidrógeno sustancialmente puro a los ánodos de dichas células de combustible; - suministrar un flujo de oxígeno sustancialmente puro a los cátodos…

(09/10/2013) Un catéter configurado para tomar una pluralidad de muestras desde el interior de una longitud de un vasosanguíneo , en el que el catéter incluye: un cuerpo central alargado dispuesto para ser insertado en y ser posicionado a lo largode un vaso sanguíneo ; al menos un zona de recogida definida a lo largo del cuerpo central alargado, configurada pararecoger muestras en la región central del vaso sanguíneo; y al menos un mezclador provisto radialmente hacia el exterior del cuerpo central alargado y que se extiende circunferencialmente alrededor del cuerpo central alargado en sustancialmente todas las direcciones radiales, dispuesto para interferir con elflujo de sangre a lo largo del vaso para crear un flujo de sangre desde una capa límite en una pared delvaso sanguíneo alrededor de toda la periferia…

(09/10/2013) Un sustrato de material no tejido consolidado que mantiene su espesor cuando esta húmedo,comprendiendo dicho sustrato de material no tejido, al menos, una primera región y, al menos, unasegunda región , en donde dicha segunda región comprende elementos protuberantes reforzados quecomprenden fibras que se han confinado mediante un medio de refuerzo seleccionado del grupo que consisteen unión térmica, unión química, unión iónica, unión adhesiva y combinaciones de los mismos.

(09/10/2013) Un método implementado por ordenador para definir un paso de cinta compuesta para formar al menos unaporción de una capa de una pieza compuesta, que comprende: aproximar una superficie contorneada real con un plano paramétrico de referencia;correlacionar un límite de capa de la superficie contorneada con un límite de capa de referenciaen el plano de referencia; correlacionar un límite de cinta de la superficie contorneada con un límite de cinta de referencia en elplano de referencia; y definir un borde de cinta basándose al menos en parte en una intersección de referencia del límite de capa dereferencia y el límite de cinta de referencia, caracterizado por: seleccionar una superficie de referencia tridimensional para aproximar la superficie contorneada; definir una primera función (g) para correlacionar…

(09/10/2013) Etiqueta de transferencia por calor adecuada para etiquetar tejido, que comprende: una parte 5 de soporte; y una parte de transferencia, estando dicha parte de transferencia ubicada sobre dicha parte de soporte paratransferir la parte de transferencia desde la parte de soporte a un artículo de tejido bajo condiciones de calor ypresión, comprendiendo dicha parte de transferencia una primera capa de diseño de tinta; y una capa adhesiva activable por calor; en la que dicha capa de diseño de tinta y dicha capa adhesiva activable por calor están ubicadas una conrespecto a la otra de manera que una de entre dicha primera capa de diseño de tinta y dicha capa adhesivaactivable por calor esté ubicada sobre la otra, estando la etiqueta de transferencia por calor caracterizada porque dicha capa adhesiva…

(09/10/2013) Procedimiento de soldadura MAG por arco eléctrico que emplea un electrodo de aporte fusible y un gas deprotección, en el cual: a) se montan al menos dos piezas metálicas una con la otra de forma que se defina una junta a soldar entre dichaspiezas metálicas; b) se realiza, con ayuda del arco eléctrico, una fusión del metal constitutivo de dichas piezas a lo largo de la junta asoldar y simultáneamente una fusión progresiva del electrodo de aporte y el depósito, en la junta, del metal fundidoprocedente de la fusión del electrodo, de forma que se obtenga, después del enfriamiento, un cordón de soldadura; c) durante la etapa b), se realiza una protección gaseosa de la junta de soldadura por medio de un gas deprotección, caracterizado porque, en la etapa a), dichas piezas metálicas tienen los bordes entrecruzados…

(09/10/2013) El polímero formador de película que porta colgando de su esqueleto una sal de (i) un grupo básico con un primerpKa del ácido conjugado de al menos 4,0 y (ii) un ácido orgánico con un primer pKa de 2,0 o menos; estando dichogrupo básico unido de forma covalente al esqueleto del polímero.

(09/10/2013) Un procedimiento de validación de datos de posición en aplicaciones de vigilancia de vehículos, en el que losvehículos (3, 5, 5') transmiten los datos de posición que indican su propia posición a los vehículos circundantes (3, 5,5'), comprendiendo dicho procedimiento las etapas de: recibir (S1), en una unidad de recepción , una primera señal (13; 13', 13") que transporta datos deposición que indican una supuesta posición (PADS-B ; PADS-B(5') , PADS-B (15")) de un vehículo, transmitidadesde una fuente de radio (5; 5', 15") a través de un enlace de datos; estimar (S2) la distancia (dEST , dEST(5'), dEST(15")) entre la unidad de recepción y la fuente de radio (5; 5',15") en base al tiempo de vuelo, TOF, y la velocidad de propagación de la señal recibida (13; 13', 13"), ydeterminar (S3) un valor de desviación…

(09/10/2013) Extracto de Bellis perennis L. para su uso como agente despigmentante en un procedimiento terapéutico dedespigmentar piel humana.

(09/10/2013) Forma de administración para la anticoncepción hormonal que contiene una determinada cantidad de unidadesdiarias que contienen hormonas y una determinada cantidad de unidades diarias sin hormonas para laadministración oral diaria ininterrumpida a mujeres, caracterizada porque las unidades diarias que contienenhormonas contienen ácido fólico en una cantidad diaria de, respectivamente, 0 a 200 μg y las unidades diarias sinhormonas, respectivamente, ácido fólico en una cantidad diaria de más de 200 μg hasta 5 mg.

(09/10/2013) Anticuerpo o fragmento de unión a antígeno del mismo que se une específicamente a una cápsida de parvovirusH-1 llena o vacía, uniéndose dicho anticuerpo o fragmento de unión a antígeno del mismo sólo a una cápsida deparvovirus H-1 nativa pero no a proteínas de la cápsida de parvovirus H-1 desnaturalizadas.