Dispositivo mezclador termostático mejorado.
(21/03/2012) Dispositivo de mezcla termostático del tipo que incluye una envolvente de cartucho configurada como unfaldón; un miembro de fondo distribuidor con aberturas de admisión para agua fría y agua caliente y con unaabertura de suministro para agua mezclada que tiene una temperatura controlada; medios para controlar einterceptar el caudal de flujo suministrado; un miembro de mezcla situado en el interior de la envolvente queforma un cilindro , aberturas de control y pasos para dirigir el agua caliente y el agua fría desdedichas aberturas de admisión del miembro de fondo distribuidor a las aberturas de control respectivas ,una válvula deslizante de distribución , que desliza de forma sellante en la dirección axial dentro de dicho cilindro del miembro de mezcla, y que coopera con dichas aberturas de control con el fin de cerrar…
Derivados de sulfonamida heterobicíclicos para el tratamiento de diabetes.
(21/03/2012) Compuestos de la fórmula (I) **Fórmula**
en donde
V es N o -C(R7)-;
W es un enlace sencillo o -C(R8R9)-;
X es O, S, SO, SO2 o N(R10);
Y es -C(R11R12)-, -C(R11R12)C(R13R14)-, -C(R11R12)C(R13R14)C(R15R16)-,
-C(R11R12)C(R13R14)C(R15R16)C(R17R18)- o -C(R11)=C(R12)-;
R1, R2, R3, R4 y R5 con independencia entre sí son hidrógeno, halógeno, ciano, hidroxi, alquilo inferior, fluor-alquilo inferior, alcoxi inferior, fluor-alcoxi inferior, alquilo inferior-C(O), alquilo inferior-C(O)-NH, alquilo inferior- C(O)-N(alquilo inferior), alquilo inferior-S(O)2, NH2-S(O)2, N(H,alquilo inferior)-S(O)2 o N(alquilo inferior)2- S(O)2, NH2-C(O), N(H,alquilo inferior)-C(O), N(alquilo inferior)2-C(O), COOH o alcoxi inferior-C(O), en los que el alquilo inferior está opcionalmente sustituido por hidroxi, NH2, N(H,alquilo inferior) o N(alquilo…
Procedimiento para la facturación de tráfico de datos en un sistema de radiocomunicación, nodo pasarela, servidor de facturación y sistema de facturación.
(21/03/2012) Procedimiento para la facturación de tráfico de datos en un sistema de radiocomunicación, que comprende como mínimo un equipo terminal móvil (UE) y como mínimo una red de servicios (IMS) con como mínimo un nodo pasarela (GGSN), caracterizado porque el nodo pasarela (GGSN) recibe, mediante una interfaz (DCCA) con un servidor de facturación (AAA), como mínimo una variable de entrada para la gestión de periodos de cálculo (intervalo PM / CTP), porque se fija como mínimo un periodo de cálculo (intervalo PM / CTP), que constituye como mínimo una parte de un periodo de facturación (PM/CTP), y se inicia dicho periodo de cálculo (intervalo PM / CTP) a través de un tráfico de datos en un enlace (contexto PDP) existente con el nodo pasarela y porque la gestión del o de los periodos de cálculo (intervalo PM / CTP) se realiza en…
Método y sistema para configurar dinámicamente una plantilla de flujo de tráfico.
(21/03/2012) Un método ubicado en un nodo de red para adaptar dinámicamente una Plantilla de Flujo de Tráfico (TFT) para controlar el encaminamiento de paquetes de datos de flujo descendente desde el nodo de red a un nodo de usuario, de tal manera que el método comprende las etapas de:
recibir un paquete de datos de enlace ascendente enviado por un canal portador preferente desde el nodo de usuario, de tal manera que el portador preferente es un portador especial adaptado para transportar paquetes de datos de tráfico de datos preferente;
extraer parámetros del paquete de datos de enlace ascendente, de tal manera que los parámetros comprenden al menos la dirección de destino del paquete de datos de enlace ascendente; y
definir un subconjunto de filtros de paquetes de enlace descendente, destinados a filtrar paquetes de datos…
Alergoides derivados de alérgenos.
(21/03/2012) Alérgenos modificados que tienen alergenicidad reducida comparado con el correspondiente material alergéniconatural, y caracterizados porque todos o una parte de los grupos amina primaria de los restos de lisina y arginina delas moléculas alergénicas se funcionalizan como se muestra en la estructura (I), y porque dichos alérgenosmodificados tienen la siguiente estructura (I):
en la que:
R y R2 se seleccionan independientemente de H, alquilo C1-C5, fenilo, opcionalmente sustituido en orto, meta o paracon un grupo hidroxi, alcoxi C1-C4, halógeno, amino, alquilamino, dialquilamino, mercapto, alquilmercapto C1-C4;X representa O, S o NR3, en el que R3 es H, alquilo con 1-6 átomos de carbono, fenilo o CN;
R1 representa H, alquilo con 1-8 átomos de carbono, fenilo o arilalquilo con hasta 8 átomos de carbono, o alquiloque…
Té saludable y método para preparar el mismo.
(21/03/2012) Método para preparar un té saludable, que comprende;
preparar de 4 a 6 partes en peso de Acanthopanax sessiliflorum, de 2 a 4 partes en peso de Cervi cornu, de4 a 6 partes en peso de ajo, de 4 a 6 partes en peso de Cassia tora L., de 2 a 4 partes en peso deRehmannia glutinosa, de 2 a 4 partes en peso de Cornus officinalis, de 1 a 2 partes en peso de Ganodermalucidum, de 2 a 4 partes en peso de Schizandra chinensis Baill, de 6 a 8 partes en peso de Zizyphus jujubavar, de 2 a 4 partes en peso de ñame chino, de 5 a 7 partes en peso de pera, de 4 a 6 partes en peso decebolla, de 9 a 11 partes en peso de azúcar moreno, y siendo el resto agua;
colocar algunos de los materiales preparados, es decir, Acanthopanax sessiliflorum, Cervi cornu, ajo,Cassia tora L., Rehmannia glutinosa, Cornus officinalis, Ganoderma lucidum,…
Procedimiento y aparato para reducir los tiempos de espera en sistemas de distribución basados en destinos.
(21/03/2012) Un procedimiento para asignar una nueva llamada de pasillo a una cabina de una pluralidad de cabinas deascensor en un sistema de ascensores, que comprende las etapas de:
(a) proporcionar un controlador, estando configurado el controlador para controlar el sistema deascensores;
(b) recibir una señal de llamada de pasillo, originándose la señal de llamada de pasillo en un rellano deparada de ascensor;
(c) transmitir la llamada de pasillo al controlador;
(d) programar el controlador con un umbral de tiempo de espera estimado (EWT), donde el umbral detiempo de espera estimado (EWT) es un valor de tiempo por encima del cual es probable que unpasajero se impaciente esperando a que llegue una cabina de la pluralidad de cabinas de ascensor;
(e) programar el controlador con un umbral de tiempo de desplazamiento…
Método de extracción selectiva de proteínas de membrana con calixarenos.
(21/03/2012) Método para extraer selectivamente proteínas de membrana, es decir, proteínas asociadas a membranas biológicas, que comprende una etapa que consiste en poner en contacto una solución acuosa que comprende una o varias proteínas de membrana de la proteína de membrana que se va a extraer con al menos un calixareno, caracterizado porque el calixareno es un calixareno de fórmula (I):
en donde:
- n es un número entero igual a 1, 3, 5 o 6;
- R1, R2, R3, R4 independientemente uno de otro, representan un átomo de hidrógeno;
un grupo alquilo (C1-12) lineal o ramificado, eventualmente sustituido con uno o varios heteroátomos seleccionados entre el grupo de átomos O, S, N y P; un grupo alquilo (C1-12) lineal o ramificado, eventualmente sustituido con un grupo -COOR en donde R es un grupo alquilo (C1-4) lineal o ramificado;…
(21/03/2012) Filtro-prensa con un bastidor de prensa, que presenta unos largueros laterales para soportar de manera móvila lo largo del eje longitudinal de los largueros laterales unas placas de filtro orientadas transversalmente conrespecto al eje longitudinal de los largueros laterales y conectadas entre sí, estando prevista una placa decompresión que se puede mover mediante un dispositivo de presión o tracción a lo largo del eje longitudinal delos largueros laterales , que comprime las placas de filtro unas contra otras durante el proceso de filtrado,estando dispuesto el dispositivo de presión o tracción sobre un carro , caracterizado porque el carro se puedemover sobre los largueros laterales entre la posición exterior más alejada del cabezal y una posición interiorpróxima al cabezal mediante una unidad…
Extensión polar móvil para un aparato de sujeción magnética y aparato de sujeción magnética que tiene tal extensión polar móvil.
(21/03/2012) Una extensión polar móvil para un aparato de sujeción magnetica para sujetar una pieza ferromagnetica (P), que comprende:
un miembro polar fijo que se extiende en una dirección longitudinal predeterminada (XX) y al menos dos miembros polares acoplados a dicho miembro polar fijo , siendo al menos dichos dos miembros polares móviles con relación a dicho miembro polar fijo , medios de contención que son móviles en dicha dirección longitudinal predeterminada (X X) entre una primera posición operativa (P1) y una segunda posición operativa (P2) y operar sobre al menos dichos dos miembros polares móviles para mantenerlos en contacto de acoplamiento con dicho miembro polar fijo , caracterizado porque los medios de contención estan acoplados operativamente a dicho miembro polar fijo , y comprenden un…
Aparato para tratamientos de sangre extracorpóreo.
(21/03/2012) Aparato para tratamiento de sangre extracorpóreo, que comprende:
un dispositivo de membrana para tratamiento de sangre extracorpóreo, que comprende una cámara de sangre y una cámara de fluido que están separadas entre sí por una membrana semipermeable;
un circuito extracorpóreo conectado a la cámara de sangre del dispositivo de membrana;
una fuente de un fluido de cebado conectada al circuito extracorpóreo;
una bomba conectada al circuito extracorpóreo para desplazamiento de fluido;
un drenaje conectado a un extremo del circuito extracorpóreo para descarga del fluido de cebado;
un sensor de presión conectado al circuito extracorpóreo;
una memoria que almacena al menos un valor de referencia para discriminar al menos un primer tipo de circuito extracorpóreo de al menos un segundo tipo de…
Aparato para almacenar material a granel en una pila y para recuperarlo de la pila.
(21/03/2012) Un aparato para apilar material a granel, tal como, por ejemplo, virutas de madera, corteza o grano sobre una pila y para descargar de la pila a un transportador de descarga ubicado por debajo del punto dealmacenamiento, aparato que comprende una columna central, en la que están soportados un brazo apilador y un brazo recuperador, una tolva de compensación, al menos un transportador en la tolva de compensación para transferir el material que se está recuperando a un transportador de descarga,en el que
la columna central está soportada directamente a través de la tolva de compensación sobre la parte inferiorde los cimientos de la tolva de compensación, estando el aparato caracterizado porque
en la dirección lateral, la columna central está soportada sobre las paredes de…
Procedimiento para la adaptación de la selección de velocidades en un vehículo.
(21/03/2012) Dispositivo de control para adaptar la selección de marchas en un vehículo, cuyo vehículo comprende: un motor con un eje de salida del motor conectado a una transmisión mecánica automatizada con intermedio de un embrague ; un eje de salida de la transmisión conectado, como mínimo, a una rueda impulsada del vehículo; comprendiendo dicho dispositivo de control, dispositivos para registrar si un vehículo remolcado está conectado a dicho vehículo; y, como mínimo, una unidad de control para recibir la entrada de señales, incluyendo señales indicativas de dicha conexión de dicho vehículo remolcado, y para procesar dichas señales de acuerdo con normas lógicas programadas para enviar señales de salida de instrucción de selección de marchas a dicha transmisión para el cambio de las marchas, en el…
Procedimiento de funcionamiento de una central eléctrica.
(21/03/2012) Procedimiento de funcionamiento de una central eléctrica híbrida con un calentamiento de fluidos portadores realizado con combustible y un calentamiento termosolar de estos fluidos,
en el que una primera fracción de la potencia total entregada por la central eléctrica se basa en el calentamiento de fluidos portadores realizado con combustible y una segunda fracción de la potencia total entregada por la central eléctrica se basa en el calentamiento termosolar de fluidos portadores,
en el que el calor absorbido por un fluido portador termosolarmente calentado se transmite a un circuito de un fluido portador de una parte de la central eléctrica que funciona con combustible,
en el que, cuando, partiendo de un estado básico, resulta necesario un brusco aumento o disminución de la potencia…
Procedimiento para la operación de una instalación de energía eólica en caso de sobretensiones en la red.
(21/03/2012) Procedimiento para la operación de una instalación de energía eólica (15 a 19) con un generador eléctrico accionado por un rotor (25 a 29) para la emisión de potencia eléctrica a una red eléctrica que prevé una tensión de red, según el cual cuando en la red reina una sobretensión se alimenta potencia reactiva de la instalación de energía eólica (15 a 19) a la red para reducir una tensión existente entre un punto de enlace de la instalación de energía eólica (15 a 19) a la red eléctrica y el generador de la instalación de energía eólica (15 a 19), y según el cual se vigila si dentro de un plazo predefinible la tensión se ha reducido a un valor teórico predefinible y/o se emite una corriente reactiva superior o igual a un valor teórico de corriente reactiva predefinible, y sólo cuando…
Procedimiento para la obtención de heptafluoropropano purificado.
(21/03/2012) Un procedimiento para la obtención de 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropano (HFC-227ea) que tiene un contenido reducido de impurezas orgánicas, que comprende
(a) someter un HFC-227ea en bruto que contiene agua e impurezas orgánicas al menos a dos etapas de destilación, que consisten en una etapa de destilación a presión elevada y una etapa de destilación a presión baja llevadas a cabo a una presión de al menos 1 bar menor que la etapa de destilación a presión elevada, extrayendo de la etapa de destilación a presión elevada una fracción que contiene agua, que es así separada del HFC-227ea en bruto e impurezas orgánicas de punto de ebullición bajo; y
(b) recuperar HFC-227ea que tiene un contenido reducido de impurezas orgánicas, en que la expresión "impurezas orgánicas de punto de ebullición…
BALDE PARA HELICÓPTEROS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS.
(21/03/2012) Balde para helicópteros de lucha contra incendios, que comprende una cabeza de donde parten cables de sujeción a una tela dispuesta entre una tapa y una base a las une entre sí, incorporando una caja de mecanismos, motor y tambores a los que se enrollan cables de mando vinculados a la válvula con un actuador electro mecánico y posicionador. La válvula , incorporada en la base , es de compuertas de apertura hacia abajo articuladas en eje central , la base es mayor que la válvula quedando por debajo de forma que, al cargar peso, se desplaza forzando las compuertas contra la base favoreciendo el cierre hermético con una junta instalada en la parte inferior de la base .
Dispositivo de envasado y de distribución de un producto.
(21/03/2012) Dispositivo de envasado y de distribución de un producto, en particular cosmético, que comprende:
- un cuerpo de recipiente ,
- un cabezal de distribución soldado sobre este cuerpo , comprendiendo uno de esos cuerpo y cabezal una capa de una mezcla de polipropileno y de polietileno, y estando el otro constituido de propileno, caracterizado porque el polietileno de la mezcla de polipropileno y de polietileno está presente en una cantidad de 20 a 50%.
Cono triturador para trituradora por compresión.
(21/03/2012) Cono triturador compuesto para trituradoras por compresión; dicho cono contiene una ferroaleación reforzada, al menos en parte , con carburo de titanio según una geometría definida, en el que dicha parte reforzada contiene una macro-microestructura alternada de zonas milimétricas concentradas en partículas globulares micrométricas de carburo de titanio separadas por zonas milimétricas esencialmente exentas de partículas globulares micrométricas de carburo de titanio , dichas zonas concentradas en partículas globulares micrométricas de carburo de titanio forman una microestructura en la que los intersticios micrométricos entre dichas partículas globulares también están ocupadas por la ferroaleación.
Proceso para la preparación de microgeles de polisilicato.
(21/03/2012) Un proceso para la preparación de microgeles de polisilicato, que se caracteriza por que comprende mezclar partículas de sal AB con una disolución acuosa de silicato o polisilicato, o mezclar un ión A con un ión B en presencia de una disolución acuosa de silicato o de polisilicato, en el que la sal AB precipita en la fase acuosa, usando un ácido para obtener un pH de las mezclas dentro del intervalo de 5 a 11, representando dicha sal AB una sal apta para precipitación que presenta un valor de pKs de al menos 4, medido a 20 ºC en agua.
Aparato de comunicación entre vehículos de tren.
(21/03/2012) Un dispositivo de comunicación de coche a coche de tren que comprende:
un terminal proporcionado en una composición que incluye uno o más coches para transmitir yrecibir información; y
una línea de transmisión de coche a coche entre composiciones conectada al terminal dentro de lamisma composición para transmitir la información;
el dispositivo caracterizado porque además comprende:
una unidad de retransmisión de comunicación de composición a composición conectada a la líneade transmisión entre composiciones para recibir la primera información como la información desde elterminal dentro de la composición y transmitir la primera información a la otra composición adyacente, yrecibir la segunda información como la información…
Espumas termoplásticas aislantes fabricadas con agentes de soplado a base de formiato de metilo.
(21/03/2012) Un procedimiento para preparar una estructura de espuma de polímero aromático de alquenilo aislante que comprende:
fundir un polímero aromático de alquenilo termoplástico;
disolver una cantidad eficaz de una combinación de agente de soplado en el polímero aromático de alquenilo para definir una mezcla, comprendiendo la combinación de agente de soplado formiato de metilo y al menos un agente co-soplador;
formar un extrudido a partir de la mezcla; y expandir el extrudido para producir la estructura de espuma de polímero aromático de alquenilo caracterizado porque el al menos un agente co-soplador se selecciona del grupo que consiste en un hidrocarburo, fluoruro de metilo, difluorometano (HFC-32), trifluorometano (HFC-23), perfluorometano,…
Composición de resina de policarbonato difusora de la luz y retardadora de la llama y placa difusora de la luz fabricada a partir de la misma.
(21/03/2012) Una composición de resina de policarbonato difusora de la luz y retardadora de la llama que comprende 100 partes en peso de una resina de policarbonato (A), 0,1 a 8 partes en peso de un agente difusor de la luz (B), 0,01 a 1,5 partes en peso de un compuesto de silicona (C), en la que la cadena principal del compuesto de silicona (C) está ramificada y el compuesto de silicona (C) contiene grupos funcionales orgánicos y la presencia de grupos aromáticos es esencial como los grupos funcionales orgánicos, pero la presencia de grupos hidrocarburo distintos de los grupos aromáticos es opcional como los grupos funcionales orgánicos distintos de los grupos terminales, una policaprolactona (D) en una cantidad de 0,1 a 1,2 partes en peso…
Procedimiento de control dinámico de la focalización de una señal preigualada mediante el retorno temporal.
(21/03/2012) Procedimiento de control dinámico de la focalización de una señal preigualada por retorno temporal de un canal de propagación estimado entre una antena (A1) de origen de una entidad comunicante (EC1) de origen y una antena destinataria (A2) de una entidad comunicante destinataria (EC2) en un instante actual, estando caracterizado dicho procedimiento porque comprende las etapas de:
- evaluación por la entidad comunicante destinataria de una calidad relativa de focalización (Q(n)) de la señal preigualada emitida por la antena de origen y recibida por la antena destinataria, en relación a una calidad en un punto focal (FO), y si la calidad relativa de focalización evaluada no satisface un criterio predeterminado,
- solicitud,…
Transferencia de un mensaje de sincronización vía una red de radio por paquetes.
(21/03/2012) Un procedimiento de transferencia de un mensaje de sincronización (SM) desde un nodo maestro (MN) a unnodo esclavo (SN) por medio de una red conmutada por paquetes (PN, PN'), estando caracterizado dichoprocedimiento por las etapas de:
a) proporcionar una señal de reloj de referencia a un nodo de entrada (IN) y a un nodo de salida (EN) de dichared conmutada por paquetes (PN);
b) en dicho nodo de entrada (IN), recibir dicho mensaje de sincronización (SM) desde dicho nodo maestro(MN), generar un sello de tiempo de entrada (t1*) con base en dicha señal de reloj de referencia, y enviardicho mensaje de sincronización (SM) con dicho sello de tiempo de entrada (t1*) a dicho nodo de salida(EN); y
c) en dicho nodo de salida…
Método y aparato para producir barras cortadas a medida en una planta de laminación de acero.
(21/03/2012) Un método para producir barras de acero que son cortadas a medida en respuesta a un pedido de cliente,comprendiendo dicho métodos los pasos de:
producir una longitud continua de barra de acero desde un tren de laminación,
cortar dicha longitud continua de barra de acero en segmentos sucesivos, representando cada segmento unmúltiplo de la longitud de la barra del pedido de cliente,
cortar dichos segmentos en cizallas en frío en línea primero en dos veces la longitud de la barra del pedidode cliente y a continuación por la mitad en longitudes iguales a la longitud de la barra del pedido de clienteal mismo tiempo que se mantiene la producción de la longitud continua de barra de acero producida por…
Procedimiento de engaste de una piedra en un elemento metálico.
(21/03/2012) Procedimiento de engaste de piedras en una pieza metálica , presentando cada piedra un filetín ,comprendiendo el procedimiento las etapas que consisten en:
- perforar unos orificios en la pieza metálica , siendo cada orificio susceptible de recibir una piedra,
- colocar una piedra en cada orificio ,
- aplicar una herramienta en la superficie de la pieza, cerca de la periferia de cada orificio , yperpendicularmente a la superficie de la pieza, para repujar un labio de metal sobre el filetín de la piedra yformar una impresión sobre la superficie de la pieza metálica,
caracterizada porque se utiliza una herramienta que presenta en su extremo varias facetas convergentes…
Forma farmacéutica oral que contiene un inhibidor de la PDE 4 como ingrediente activo y polivinilpirrolidona como excipiente.
(21/03/2012) Una forma farmacéutica en forma de comprimido o gragea para administración oral de un inhibidor de la PDE 4,que comprende el inhibidor de la PDE 4 junto con polivinilpirrolidona y otro u otros más excipientes farmacéuticosadecuados, en la que el inhibidor de la PDE 4 es un compuesto seleccionado del grupo de compuestos de la fórmulaI:
en que:
R1 es difluorometoxi,
R2 es ciclopropilmetoxi y
R3 es 3,5-dicloropirid-4-ilo,
las sales de este compuesto y el N-óxido de la piridina y las sales del mismo y en el que la forma farmacéutica nocomprende el inhibidor de la PDE 4 dispersado o disuelto esencialmente de manera uniforme en una matriz deexcipiente constituida por uno o…
Aparato de lucha contra incendios de gas inerte y método relativo para extinguir incendios.
(21/03/2012) Aparato de lucha contra incendios de gas inerte que comprende:
- una pluralidad de cilindros que contienen un gas inerte del tipo de extinción, conectados a una pluralidad de boquillas de suministro que pueden suministrar el gas inerte en una sala , y
- una estación de detección/extinción de incendios que pueden recibir señales de control que indican una alarma de incendios y enviar en consecuencia señales de control a primeros medios accionadores que pueden accionar la descarga de gas de extinción desde los cilindros hacia las boquillas de suministro,
- medios sensores de aire que pueden detectar el volumen en porcentaje de al menos un componente…
Procedimiento para la liberación de determinadas flavanonas y dihidrochalconas por hidrólisis ácida.
(21/03/2012) Procedimiento para la liberación de
(a) hesperetina, homoeriodictiol o eriodictiol a partir de hesperidina, neohesperidina, eriocitrina, 7-O-beta-Dglucósido de hesperetina, 7-O-beta-D-glucósido de eriodictiol, 7-O-beta-D-glucósido de homoeriodictiol, 7,4'- di-O-beta-D-glucósido de homoeriodictiol o 7,4'-di-O-beta-D-glucósido de eriodictiol o (b) floretina, 3-hidroxifloretina o davidigenina a partir de floridzina, 2'-O-beta-D-glucósido de 3-hidroxifloretina, 2-O-beta-D-glucósido de davidigenina o 2'-(beta-D-xilosil- -beta-D-glucósido) de floretina por hidrólisis ácida, con las siguientes etapas:
(i) suspender o disolver (a) hesperidina, neohesperidina, eriocitrina, 7-O-beta-D-glucósido…
Composiciones de desgasificación para revestimientos que endurecen.
(21/03/2012) Composición desgasificante, que comprende: -una cera de amida; y
-un agente desgasificante, obtenido como un producto de hacer reaccionar benzoína con un diol, a poliol, un isocianato, un haloformato, un ácido dicarboxílico o un anhídrido de ácido dicarboxílico.
Dispositivo de mecanización de cables.
(21/03/2012) Dispositivo de mecanización de cables con estaciones de confección para confeccionar un cable ,que comprende un bastidor de máquina que lleva dos brazos pivotantes a los que está asignadorespectivamente un suministro de cable, permitiendo los respectivos brazos pivotantes suministrar el cable correspondiente sucesivamente a al menos dos estaciones de confección asignadas de forma lateralmentecontigua al bastidor de máquina y reunidas formando un primer módulo de máquina , caracterizadoporque en alcance de acción de cada brazo pivotante están previstos al menos dos segundos módulos demáquina y porque el cable correspondiente puede ser suministrado…