2,907 Patentes de septiembre de 2013 (pag. 54)

(11/09/2013) Procedimiento de montaje de una puerta en un vehículo, en el que al menos una parte de bisagra del lado de la carrocería es posicionada e inmovilizada en un hueco depuerta de la carrocería de la carrocería del vehículo por medio de un primer dispositivo auxiliar y con ayudade un sistema de puntos de referencia, quedando así orientada en direcciones de coordenadas definidas delvehículo, y en el que una parte de bisagra del lado de la puerta a unir con la al menos una parte de bisagra del lado dela carrocería, formando con ello un eje de bisagra, es posicionada y fijada en la puerta por medio de un segundodispositivo auxiliar adicional y con ayuda de un sistema de puntos de referencia,…

(11/09/2013) Una red de telecomunicaciones móviles que incluye un núcleo y una red de acceso de radio quetiene medios de radio para la comunicación inalámbrica con los terminales móviles registrados con la red, enla que la red de acceso de radio incluye medios de control operables para controlar la asignación de losrecursos de red a dichos terminales móviles, en la que los medios de control son operables paradetectar las condiciones de radio disponibles para dichos terminales móviles y para controlar la transmisiónde datos entre la red de acceso de radio y los terminales móviles en función de dichos datos, en la quelos medios de control son operables para calcular la ubicación y/o la velocidad…

(11/09/2013) Procedimiento para la compensación de un cambio de ubicación dependiente de la temperatura en una máquinaherramienta con múltiples ejes lineales (A1, A2) basados unos en otros de forma seriada incluyendo al menos unprimer eje lineal (A1) y un segundo eje lineal (A2), basándose el segundo eje lineal (A2) en el primer eje lineal (A1),que comprende: - registro de al menos una primera temperatura (Tyabajo) en una primera posición de medición de temperaturadel primer eje lineal (A1) y una segunda temperatura (Tyarriba) en una segunda posición de medición detemperatura del primer eje lineal (A1); - registro de al menos una tercera temperatura (Tzatrás) en una tercera posición de medición de temperatura…

(11/09/2013) Travesaño para una estantería, presentando el travesaño un perfil de la sección transversal que presentaal menos una superficie vertical y una superficie contigua a la superficie vertical, e inclinada respectoa ella, presentando el travesaño dos escotaduras simétricas una a otra, extendiéndose cada unade las escotaduras parcialmente sobre la superficie vertical y la superficie inclinada, presentando cada una de lasescotaduras en la superficie vertical, una arista horizontal y dos aristas inclinadas a ella,presentando cada una de las aristas inclinadas exteriores más alejadas una de otra, de las escotaduras, un saliente de retención, siendo la anchura de las escotaduras en la zona…

(11/09/2013) Un sistema de lectura de contador automática que comprende: un dispositivo de radio esclavo para transmitir por radio datos de lectura del contador de un contador; un dispositivo de radio repetidor para comunicar por radio con el dispositivo de radio esclavo ; y un dispositivo de radio maestro para comunicar por radio con el dispositivo de radio repetidor , caracterizado porque: el dispositivo de radio maestro incluye: una sección de establecimiento de tiempo para establecer la información temporal para la adquisición de datosde lectura del contador del dispositivo de radio esclavo ; una sección de adquisición de datos de lectura del contador para ordenar al dispositivo…

(11/09/2013) Una unidad de lavado transportable que comprende: un sistema de descarga de fluido (SNP, PF, FM2, CM AP) para descargar fluido de lavado hacia unaubicación de lavado deseada; un suministro de energía para proporcionar energía a los componentes de la unidad de lavado transportable; un controlador de la unidad para controlar uno o más componentes de la unidad de lavado transportable; yuna unidad de movilidad para movilizar la unidad de lavado transportable, en el cual, el sistema de descarga de fluido de lavado comprende: uno o más tanques de depósito (Tanque 1, Tanque 2) para almacenar fluido de lavado; una bomba de suministro para descargar el fluido de lavado desde uno o más…

(11/09/2013) Adaptador para un cartucho de tinta, estando configurado el adaptador para montarse de manera retirable en una parte de montaje de cartucho de un aparato de registro, que comprende: una parte de detección situada en el adaptador , estando configurada la parte de detección para bloquear la luz emitida desde un sensor óptico de la parte de montaje de cartucho cuando el adaptador se inserta en la parte de montaje de cartucho, siendo el adaptador y el cartucho de tinta elementos independientes, y comprendiendo el adaptador una pared frontal con respecto a una dirección de inserción, teniendo el adaptador una primera abertura formada opuesta a la pared frontal,…

(11/09/2013) Disco de freno destinado a ser montado solidario de un eje de vehículo ferroviario montado rotatorioalrededor de un eje geométrico determinado (XX'), comprendiendo el disco de freno dos caras lateralesopuestas, estando dispuesto el disco de freno para vibrar según una pluralidad de modos propios a unafrecuencia de vibración determinada, haciéndose inestables al menos dos modos propios principales del disco defreno durante la aplicación de una fuerza de rozamiento, para un coeficiente de rozamiento determinado, sobreal menos una cara lateral del disco de freno , comprendiendo la periferia del disco de freno un relieve ypresentando una disimetría alrededor del citado eje geométrico (XX')…

(11/09/2013) Un método de decodificación que comprende las etapas de: recibir una señal de imagen codificada que comprende grupos de imágenes que representan una imagen de vídeocodificada por compresión, incluyendo los grupos de imágenes a imágenes de un tipo de codificación de imagen y unaestructura de imagen y codificada para representar una secuencia de macrobloques, teniendo cada macrobloque almenos un vector de movimiento codificado en tanto como vector de movimiento de diferencia;decodificar un macrobloque actual de la señal de imagen codificada utilizando un nuevo vector de movimientoreconstruido mediante detección de un orden de recepción de vectores de movimiento de diferencia en un sentido predeterminado…

(11/09/2013) Procedimiento para decodificar imágenes, que comprende las siguientes etapas: recibir un tren de bits codificado que incluye información de tramas I y P; determinar si una trama actual del tren de bits codificado es una trama I o una trama P de acuerdo con lainformación del tipo de trama incluida en el tren de bits codificado; y ejecutar la compensación de movimiento mediante la sintetización de una imagen prevista de la tramaactual utilizando información del vector de movimiento incluida en el tren de bits codificado y una imagen dereferencia que es una imagen previamente decodificada, incluyendo la compensación de movimiento el cálculode valores de intensidad en puntos en los que…

(11/09/2013) Un sistema de ventilación, que comprende: una ventilación a través de una envoltura externa de un artículo que incorpora el sistema de ventilación,en donde la ventilación está cubierta sustancialmente por una malla ; una cremallera en un forro interno del artículo, en donde el forro interno está dispuesto junto a porlo menos una parte del interior de la envoltura externa ; y un mecanismo de ajuste sobre la envoltura externa ; en donde el mecanismo de ajuste se conecta a la cremallera con el fin de mover la cremallera entre una posición cerrada y una posición abierta; en donde la cremallera , en la posición abierta, permite que el aire fluya a través de la…

(11/09/2013) Dispositivo de elevación para una guía de eje que soporta un eje de vehículo, con un elemento de fuerza dispuesto de manera fija en el vehículo, un dispositivo de transmisión de presión de una o dos piezas que sepuede mover en la dirección hacia la guía de eje mediante el accionamiento del elemento de fuerza , así como undispositivo de absorción de presión (15A) dispuesto en prolongación de la dirección de acción desde el elemento defuerza y el dispositivo de transmisión de presión en la guía de eje, contra el que el dispositivo detransmisión de presión sólo se apoya en caso de accionar el elemento de fuerza , estando configuradoel dispositivo de absorción de presión (15A) en una…

(11/09/2013) Carcasa de conector enchufable para el blocaje y curvado de un cable eléctrico conectado con un conector enchufable , en el que la carcasa de conector enchufable se compone de un cuerpo aislante y un elemento de alivio de tracción acodado, fijable de forma separable en él en diferentes orientaciones y en el que el elemento de alivio de tracción presenta un casquillo de recepción provisto de una rosca y un tornillo de presión , en el que el cuerpo aislante presenta en un lado frontal una abertura rodeada por un cuello cuadrado, en el que el cuello presenta una entalladura periférica, y que el elemento de alivio de tracción presenta en un lado frontal una abertura de conexión…

(11/09/2013) Dispositivo de refrigeración, en particular un mostrador de refrigeración, para la exposición y la refrigeración deproductos tales como víveres con - una bandeja aislante con un fondo de bandeja , - una superficie de exposición que puede posicionarse en la bandeja aislante para la exposición de losproductos, - un evaporador dispuesto en la bandeja aislante y de forma opcional - un dispositivo ventilador para generar una corriente de aire circulante a través del evaporador pararefrigerar los productos, caracterizado por que el evaporador está dispuesto por encima o en la zona de la altura de la superficie de exposición paralos productos y por que el evaporador…

(11/09/2013) Aparato de peinar, que comprende: - un medio de asido , - un cuerpo de enrollamiento de una mecha de cabellos, - un motor de accionamiento en rotación del cuerpo de enrollamiento alrededor de su ejelongitudinal (L), - medios de impulsión de los cabellos, para llevar la mecha sobre el cuerpo de enrollamiento , - medios de accionamiento del cuerpo en rotación que permiten a un usuario elegir uno entrelos dos sentidos de rotación, - una unidad de control vinculada a los medios de accionamiento y programada paragobernar el motor de arrastre según el sentido elegido, - caracterizado por que la unidad de control está programada para gobernar el motor deaccionamiento…

(11/09/2013) Procedimiento para decodificar imágenes, que comprende las siguientes etapas: almacenar una imagen previamente decodificada como imagen de referencia ; extraer información de vector de movimiento a partir de la información de entrada que se va a decodificar, yllevar a cabo una compensación de movimiento utilizando dicha información de vector de movimiento y dichaimagen de referencia para sintetizar una imagen de predicción , caracterizado porque comprende las etapas siguientes extraer información de procedimiento de redondeo de una sección de encabezamiento de la información deentrada de la imagen actualmente decodificada, especificando la información de procedimiento de…

(11/09/2013) Un método para diagnosticar si un sujeto tiene un adenocarcinoma de colon con mal pronóstico de supervivencia,que comprende: medir el nivel de al menos un producto génico miR-103-2 en una muestra de ensayo que comprende unacélula de adenocarcinoma de colon del sujeto en donde dicho sujeto tiene adenocarcinoma de colon,en el que un aumento en al menos el nivel del producto génico miR-103-2 en la muestra de ensayo, conrespecto al nivel de un producto génico miR-103-2 correspondiente en una muestra de control, indica si elsujeto tiene un adenocarcinoma de colon con mal pronóstico de supervivencia.

(11/09/2013) Un método para diagnosticar si un sujeto tiene un adenocarcinoma de colon con mal pronóstico de supervivencia,que comprende: medir el nivel de al menos un producto génico miR-203 en una muestra de ensayo que comprende una célula deadenocarcinoma de colon del sujeto en donde dicho sujeto tiene adenocarcinoma de colon, en el que un aumento en al menos el nivel del producto génico miR-203 en la muestra de ensayo, con respectoal nivel de un producto génico miR correspondiente en una muestra de control, indica si el sujeto tiene unadenocarcinoma de colon con mal pronóstico de supervivencia.

(11/09/2013) Un método para diagnosticar si un sujeto tiene un adenocarcinoma de colon con mal pronóstico de supervivencia,que comprende: medir el nivel de al menos un producto génico miR-29a en una muestra de ensayo que comprende unacélula de adenocarcinoma de colon del sujeto en donde dicho sujeto tiene adenocarcinoma de colon,en el que un aumento en al menos el nivel del producto génico miR-29a en la muestra de ensayo, conrespecto al nivel de un producto génico miR-29a correspondiente en una muestra de control, indica si elsujeto tiene un adenocarcinoma de colon con mal pronóstico de supervivencia.

(11/09/2013) Una formación lógica programable, que comprende una pluralidad de dispositivos de empalme de túnel magnético, MTJ, de par de transferencia deespín, dispuestos en una formación; y una pluralidad de fuentes programables acopladas con los correspondientes dispositivos MTJ para cambiar la polaridad de una capa libre de cada dispositivo MTJ , caracterizada porque: un primer grupo de los dispositivos MTJ están dispuestos en columnas y filas de un plano deentrada, un segundo grupo de los dispositivos MTJ están dispuestos en al menos una columna de un plano de salida, y el plano de entrada y el plano de salida están combinados para formar unafunción lógica basada…

(11/09/2013) Procedimiento para decodificar imágenes, que comprende las siguientes etapas: almacenar una imagen previamente decodificada como imagen de referencia ; extraer información de vector de movimiento a partir de una información de entrada de una imagen que seva a codificar, y llevar a cabo una compensación de movimiento utilizando dicha información de vector de movimiento y dichaimagen de referencia para sintetizar una imagen de predicción , en el que la interpolación de valores de píxel para obtener dicha imagen de predicción se lleva a cabo utilizando unprocedimiento de redondeo especificado por una información de procedimiento de redondeo, que especifica si seutiliza…

(11/09/2013) Sistema de respuesta a una señal emitida por un radar que comprende: - una antena (ANT) pasiva adaptada para recibir y a continuación retrodifundir una señal emitida por dichoradar; - un conmutador (CON) del tipo de microondas conectado a dicha antena; - al menos dos líneas de microondas (LMO1, LMO2) teniendo, cada una, una impedancia distinta y estandoconectada al conmutador de microondas; y - un generador (GEN) adaptado para generar una señal de control configurable, en el conmutador demicroondas para que este cambie a una o a la otra de las líneas de microondas, de tal modo que se module laseñal retrodifundida por dicha antena. caracterizado porque dos líneas sucesivas…

(11/09/2013) Tramo de transporte y secado para artículos transportados individualmente, en grupos de varias unidades y/oen un número mayor unos detrás de otros y/o unos al lado de otros, llevando al menos en parte humedad y/o gotasde líquido adheridos por fuera, que están situados sobre un transportador de eslabones y en el que se les somete aaire de secado que incide sobre ellos, formando el transportador de eslabones un plano de apoyo en gran partenivelado que se mueve para los artículos, que al menos en parte es permeable al aire de secado que incidelateralmente y/o desde arriba, y en cuyo lado inferior están dispuestas superficies de guiado de corriente a unadistancia definida con respecto…

(11/09/2013) Faldón contra salpicaduras para camiones y del tipo que incluye una o más partes de faldón contrasalpicaduras adaptadas para su montaje interno con respecto a un guardabarros curvado y una parte defaldón contra salpicaduras adaptada para su montaje en una parte de guardabarros que se extiende desde unaparte de borde más posterior e inferior del guardabarros , incluyendo las partes de faldón contrasalpicaduras medios de reducción de pulverización y/o de barrera de líquidos adaptados para desacelerar y reteneragua pulverizada desde las ruedas y para contrarrestar la formación de niebla de agua desde el faldón contrasalpicaduras y para conducir el agua retenida hacia abajo…

(11/09/2013) Disyuntor limitador de corriente destinado a ser instalado en un circuito eléctrico entre una llegada deun disyuntor de cabecera y al menos una salida provista de un disyuntor y/o de un contactor divisional,para limitar una corriente (I) que circula por dicho circuito, comprendiendo dicho disyuntor: - unos medios interruptores dispuestos en serie en dicho circuito eléctrico y conectados a unos medios de control para abrir dicho circuito después de una primera identificación (ID1) de una corriente de corto-circuito ypara cerrar automáticamente dicho circuito después de un periodo (DT) de tiempo predeterminado; y - al menos un elemento de resistencia dependiente…

(11/09/2013) Un alimento líquido, gelificable al calentar, que comprende una proteína de suero desnaturalizada, sincoagular, en el que el tamaño de partícula D50 de la proteína de suero desnaturalizada, sin coagular está pordebajo de 0,8 micrómetros.

(11/09/2013) Una composición farmacéutica que comprende tetrodotoxina (TTX) en un vehículo farmacéutico para su uso enla producción de analgesia en un paciente que experimenta dolor por inyección subcutánea de 20 a 40 ug detetrodotoxina por adulto hasta 4 veces por día durante un periodo de tratamiento de 3 días.

(11/09/2013) Implante dental con un cuerpo , presentando una rosca externa dispuesta en una zona endóstica del cuerpo y un receptáculo para soporte conformado en el interior del cuerpo , estando conformada en el extremoendóstico del cuerpo una cavidad alineada coaxialmente respecto al eje longitudinal del cuerpo ,y estando la cavidad conformada al menos parcialmente de forma cónica estrechante, partiendo del extremoendóstico del cuerpo , caracterizado porque de forma complementaria a la cavidad está conformado un filocircunferencial en el extremo endóstico del cuerpo .

(11/09/2013) Método para crear una señal de vídeo tridimensional que comprende: - recibir una primera componente de vídeo que comprende primeras imágenes, - recibir una segunda componente de vídeo que comprende segundas imágenes, representando lasrespectivas primeras imágenes y correspondientes segundas imágenes pares estéreo, - recibir una primera componente de texto y una segunda componente de texto, comprendiendo la primeracomponente de texto subtítulos basados en texto y comprendiendo la segunda componente de textoimágenes de mapa de bits basadas en gráficos de presentación para su inclusión en el vídeotridimensional, - recibir una componente de ubicación Z compartida que…

(11/09/2013) Una hoja electroquirúrgica para el uso con una fuente de energía electroquirúrgica , la hoja comprende:un electrodo , que tiene una zona aislada y una región de orilla expuesta , la región de orilla expuestatiene un grosor de entre aproximadamente 1 μm y aproximadamente 100 μm; una capa de aislamiento , que se extiende por lo menos parcialmente a lo largo de la longitud delelectrodo que hace tope y rodea a la región de orilla expuesta de electrodo, caracterizada porque la capa deaislamiento tiene un grosor de entre la mitad y tres veces el grosor de la región de orilla expuesta de electrodo y endonde la capa de aislamiento es de un material que coincide con una…

(11/09/2013) Unidad de absorción para la absorción de energía de las olas procedente de un cuerpo de agua ,teniendo la unidad de absorción un extremo de proa y un extremo de popa , en la cual, durante elfuncionamiento, el extremo de proa se orienta hacia las olas que entran , y el extremo de popa seorienta hacia fuera de las olas que entran , comprendiendo la unidad de absorción : - un elemento absorbedor de tipo giratorio frontal con un extremo anterior que comprende un eje de girofrontal alrededor del cual el elemento absorbedor durante el funcionamiento realiza un movimientoalternativo entre una posición de giro inferior y una posición de giro superior, y con…

(11/09/2013) Circuito equilibrador para una celda en una batería recargable, que comprende terminales de conexión (T1, T2) para conexión del circuito equilibrador a la celda, un primer resistor (R1) conectado a uno de los terminales de conexión (T1; T2), y un interruptor de voltaje (S) en serie con el primer resistor (R1) y conectado al otro de los terminales de conexión (T2; T1), el interruptor de voltaje (S) siendo operable para derivar una corriente equilibradora a través del primer resistor (R1) cuando un voltaje de carga detectado sobre los terminales de conexión (T1, T2) es superior a un voltaje umbral, caracterizado por el hecho de que el interruptor de voltaje (S) comprende un…