4,378 Patentes de mayo de 2012 (pag. 77)

(16/05/2012) Dispositivo de medición de la posición con: - un código (C), compuesto por una secuencia de elementos (C1, C2, C3) de código dispuestos uno tras otro en la dirección (X) de medición, en el que al menos dos elementos (C1, C2, C3) de código consecutivos forman respectivamente una palabra (CW) de código con una información de posición y cada elemento (C1, C2, C3) de código está compuesto por dos subzonas (A, B) dispuestas una a continuación de otra en la dirección (X) de medición, que presentan propiedades complementarias entre sí; - un dispositivo (AE) de exploración, que comprende una unidad (D) de detección con elementos (D1 a D14) detectores para leer los al menos dos elementos (C1, C2, C3) de código que forman una palabra (CW) de código del código (C) así como una unidad (AW) de evaluación, en la que se puede obtener a partir de las señales (S)…

(16/05/2012) Herramienta de prensado para la unión inseparable de un tubo y un empalme - con dos elementos (4a, 4b) pivotantes que presentan en cada caso una sección (6a, 6b) de accionamiento y una sección (8a, 8b) de prensado, que pueden pivotar en cada caso con respecto a un eje (20a, 20b) de rotación asociado a los mismos, - con dos elementos (16a, 16b) de soporte asignados a los elementos (4a, 4b) pivotantes, que sujetan los dos ejes (20a, 20b) de rotación, y - con un mecanismo de tensión biestable, - formando los contornos (10a, 10b) internos de las secciones (8a, 8b) de prensado enfrentadas entre sí de los dos elementos (4a, 4b) pivotantes una zona de alojamiento, y - siendo la zona de alojamiento formada por los contornos (10a, 10b) internos en el primer estado estable más estrecha que en el segundo estado estable, caracterizada -…

(16/05/2012) Una formación de antenas de triple banda para estaciones base celulares, funcionando dicha formación de antenas en una primera banda de frecuencia, en una segunda banda de frecuencia y en una tercera banda de frecuencia, en la cual dichas bandas de frecuencia primera y segunda están dentro de una primera gama de frecuencias entre 1.700 MHz y 2.170 MHz, y en la cual dicha tercera banda de f 5 recuencia está dentro de una segunda gama de frecuencias entre 700 MHz y 1.000 MHz; comprendiendo dicha formación de antenas: - un primer conjunto de elementos irradiadores que funcionan en dicha primera banda de frecuencia, - un segundo conjunto de elementos irradiadores que funcionan en dicha segunda banda de frecuencia, - un tercer conjunto de elementos irradiadores que funcionan tanto en dicha tercera banda de frecuencia como en dicha primera…

(16/05/2012) Procedimiento para preparar una construcción que comprende un polisacárido y/o un oligosacárido acoplado por enlace covalente a una molécula de proteína, comprendiendo dicho procedimiento: despolimerizar dicho polisacárido y/o oligosacárido utilizando peróxido de hidrógeno en condiciones hidrolíticas suaves, generando de este modo un grupo de ácido carboxílico, en el que dichas condiciones suaves son una temperatura de 30ºC a 80ºC y un pH de 4,5 a 8,0 ± 0,10; modificar el polisacárido despolimerizado y/o el oligosacárido con una molécula seleccionada de entre el grupo constituido por una amina y una hidrazida, en el que la modificación se lleva a cabo en presencia de una carbodiimida; y conjugar dicho polisacárido y/o oligosacárido modificado y despolimerizado con grupos de ácido carboxílico de una molécula de proteína.

(16/05/2012) Un sistema para la ventilación de una unidad funcional eléctrica de alta y media tensión , en donde el sistema comprende por lo menos una instalación termoconductora natural que se extiende dentro de la unidad funcional eléctrica, en donde dicha por lo menos una instalación termoconductora cerrada natural está conectada a por lo menos una abertura de admisión de aire que conduce hacia el exterior de la unidad funcional eléctrica, y en donde en por lo menos una de dichas por lo menos una instalaciones termoconductoras naturales se encuentra ubicado por lo menos un elemento eléctrico , y en donde por lo menos una de dichas por lo menos una instalaciones termoconductoras naturales comprende al menos tres componentes , en donde un primer componente representa un canal de admisión de aire conectado a dicha por lo menos una abertura de admisión…

(16/05/2012) Un dispositivo de amasado que amasa una materia prima principal de alta viscosidad y una materia prima secundaria de líquido o polvo y entrega de manera continua una materia prima amasada obtenida, que comprende: una envoltura que tiene una porción superior abierta, un par de palas de mezclamiento dispuestas paralelas entre sí en dicha envoltura, y una unidad de accionamiento para girar dichas palas de mezclamiento; en el que cada una de dicho par de palas de mezclamiento comprende una pala unitaria de una forma en U unida de manera continua en una forma ondulada, y dicho par de palas de mezclamiento giran con sus fases de rotación desplazadas de manera que no interfieren una con otra, y con la superficie de dichas palas de mezclamiento que mira hacia la dirección de rotación de las mismas se proporciona una porción inclinada …

(16/05/2012) Una estructura de armazón para una válvula de corazón protésica que comprende: una pluralidad de estructuras en forma de Y dispuestas en una formación anular en la cual las estructuras en forma de Y están separadas unas de otras en una dirección que es la anular de la formación, incluyendo cada una de las estructuras en forma de Y un miembro de base que tiene una primera porción de extremo libre y un segundo extremo opuesto al cual está conectado un primer extremo de cada uno de los dos brazos (63a, 63b) de la estructura en forma de Y, divergiendo los brazos (63a, 63b) de cada una de las estructuras en forma de Y una de la otra en una dirección que se aleja desde el segundo extremo para definir un espacio anular entre los brazos, extendiéndose dicho espacio en la dirección anular; y una pluralidad de estructuras de conexión, cada una de…

(16/05/2012) Procedimiento in vitro para la detección y/o clasificación de un cáncer de testículo en un individuo, que comprende la etapa que consiste en determinar el nivel de expresión del gen que codifica el péptido pro-EPIL en una muestra biológica aislada de dicho individuo, en el que la sobreexpresión de dicho gen que codifica el péptido pro-EPIL indica la presencia de un cáncer de testículo y/o de una clase de tumor testicular de células germinales, preferentemente un cáncer de testículo y/o una clase de tumor testicular de células germinales seminomatosos o no seminomatosos.

(16/05/2012) Sistema para preparar porciones de bebida adecuadas para el consumo, que comprende un aparato para preparar la bebida y un elemento de soporte cerrado y con retención de forma alojado de modo desmontable en el aparato, cuyo elemento de soporte está lleno, al menos, de un producto a disolver y/o diluir, 5 estando dotado el aparato de un dispositivo para líquido para distribuir un fluido a presión, que comprende al menos un líquido, un espacio de recepción en el que está alojado el elemento de soporte y al menos una sonda (38.n) dotada, al menos, de un canal (42.n) que, por un lado, está en comunicación de fluido con el dispositivo para líquido y que, por otro lado, termina al menos en una abertura de flujo de salida (46.n) al menos de dicha sonda (38.n), estando fabricada una pared del elemento de soporte a partir de un material estanco…

(16/05/2012) Los compuestos de fórmula (I) en la que: R1 es -CH(R)COR5; R es una cadena lateral de α-aminoácido; R2 es H, alquilo, arilo, alquilarilo; R3 y R4 se seleccionan independientemente entre el grupo que consiste en H, alquilo, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo, alquilarilo, arilo, hidroxialquilo, alcoxialquilo, alcoxicarbonilo, -CH(cadena lateral de α- aminoácido)CH2OH; R3 y R4 junto con el átomo de nitrógeno al que están conectados pueden formar un ciclo de 5 a 8 miembros, opcionalmente sustituido; R5 se selecciona ente el grupo que consiste en -Oalquilo, -Oarilo, -NHalquilo, NHarilo, aminoácido, péptido; comprendiendo todas las combinaciones posibles de estereoisómeros; en la que la cadena lateral de aminoácido se refiere a diversas sustituciones, como una cadena lateral enlazada a un "aminoácido"; el término "aminoácido"…

(16/05/2012) Sistema para la preparación de un alimento líquido a partir de una sustancia alimenticia contenida en unreceptáculo pasando agua a través de la sustancia utilizando fuerzas centrífugas, comprendiendo: un receptáculo yun dispositivo para recibir el receptáculo, dicho dispositivo comprendiendo unos medios para accionar el receptáculoen centrifugación alrededor de un eje de giro (I), en el que el receptáculo se puede quitar del dispositivo y forma unacápsula de un único uso y, en el que están dispuestos unos medios de restricción del flujo en la trayectoria delflujo del líquido centrifugado capaces de proveer una determinada caída de presión durante la centrifugación,caracterizado por el hecho de que el dispositivo comprende unos medios de restricción del flujo que comprendenunos medios de válvula los cuales están dispuestos en o después de la…

(16/05/2012) Un procedimiento para imprimir un diseño en un sustrato, que comprende las etapas de: (a) aplicación de un patrón (112') a un sustrato mediante un rodillo patrón único . (b) aplicación de una textura (114') al sustrato revestido a través de un rodillo texturizado corriente abajo caracterizado porque el rodillo patrón y el rodillo texturizado tienen diámetros diferentes y porque losdiámetros del rodillo texturizado y el rodillo patrón no son múltiplos unos de otro.

(16/05/2012) Una variante de polipéptido del factor VII humano (hFVII) o del factor VIIa humano (hFVIIa), dicha variantecontiene una modificación en la posición 341 y una inserción en la posición 237 si se compara con el hFVII o elhFVIIa, que se representa en la SEQ ID NO: 2, dicha inserción se elige entre el grupo formado por G237GXX,G237GXXX y G237GXXXX, en las que X es cualquier resto aminoácido o X se elige opcionalmente entre el grupoformado por Ala, Val, Leu, Ile, Gly, Ser y Thr, y dicha variante tiene una mayor actividad coagulante si se comparacon los hFVII o hFVIIa, cuando dicha actividad se determina por el ensayo en sangre total, dicho ensayo consiste en: (a) diluir 100 μl de dicho hFVII, hFVIIa o variante en un tampón que contiene 10 mM de glicilglicina, 50 mM de NaCl,37,5 mM de CaCl2, de pH 7,35; (b) transferir la dilución resultante…

(16/05/2012) Un compuesto de Fórmula I **Fórmula** y enantiómeros, diastereómeros y sales farmacéuticamente aceptables del mismo, en la que: 5 A, B y D están seleccionados cada uno independientemente entre CR4b o N; E es CH2, O o NH, con la condición de que cuando E sea CH2 al menos uno entre A, B o D sea N; G es CH o N; Y es -NR3, O o S; Z está ausente o ≥O; n1 es 1 ó 2; n2 y n3 están seleccionados cada uno independientemente entre 0-2; n4 es 0-3; R1 es arilo o heteroarilo, cada uno de los cuales puede estar opcionalmente sustituido con uno o mássustituyentes seleccionados de R4; R2 está seleccionado del grupo que consiste en cicloalquilo, arilo, heteroarilo heterociclilo, -C(≥O)R5 y -C(≥O)OR5, en el que el cicloalquilo, arilo, heteroarilo y heterociclilo pueden estar cada uno opcionalmentesustituido…

(16/05/2012) Sal fumarato de (aS, bR)-6-bromo-a-[2-(dimetilamino)etil]-2-metoxi-a-1-naftalenil-b-fenil-3-quinolinetanol.

(16/05/2012) Un proceso para la preparación de un compuesto organo-metálico microporoso multidimensional que comprendelas etapas de: proporcionar un primer reactivo que incluye al menos un metal en forma iónica, proporcionar un segundo reactivo que incluye un ligando orgánico de enlace, pulverizar el primer y el segundo reactivos juntos, total o sustancialmente en ausencia de disolvente.

(16/05/2012) Válvula de regulación , particularmente para la regulación del flujo de fluidos en sistemas derefrigeración, que comprende: - un cuerpo de válvula que tiene una entrada y una salida para el fluido, las cuales están conectadaspor una abertura de conexión , - un dispositivo de control del flujo para dicha abertura de conexión , el cual está insertado en un asiento previsto y formado en dicho cuerpo de válvula y comprende un pistón de control del flujo queestá funcionalmente conectado a un motor eléctrico para su movimiento axial a lo largo de un eje dedeslizamiento (A), de una manera que puede ser modulado entre una posición abierta y una posición de bloqueode dicha abertura de conexión , presentando dicho pistón de control del flujo unas aberturas para la conexión entre una cara delantera…

(16/05/2012) Un procedimiento para fabricar una fibra óptica con un contenido de hidroxilo estable en el tiempo quecomprende las etapas de: - preparar una fibra óptica; - medir la atenuación espectral de la fibra óptica; - llevar a cabo un tratamiento de pasivación: * exponiendo la fibra óptica a una atmósfera que comprende una mezcla de deuterio y de moléculas dehidrógeno; * retirando la fibra óptica de la atmósfera; * permitiendo al deuterio y a las moléculas de hidrógeno difundirse dentro del núcleo de la fibra óptica; - evaluando, después de retirar la fibra óptica de la atmósfera, el tratamiento de pasivación en un periodode tiempo que permite difundir a las moléculas de hidrógeno y de deuterio dentro del núcleo de fibraóptica y evitando la desgasificación de moléculas de hidrógeno sin reaccionar,…

(16/05/2012) Dispositivo para un soporte de tiras de ensayo con un dispositivo de sujeción y/oposicionamiento, una cámara de mezclado, una tapa que cierra la cámara demezclado y una abertura de fluido que puede abrirse para un paso de fluido desde la cámara de mezclado al soporte de tiras de ensayo, caracterizado porque en la tapa está dispuesta unaespiga , en una primera posición de cierre la cámara de mezclado se obtura con la tapa y al apretar con firmeza la tapa , la espiga en la segunda posición de cierre abre la abertura de fluido.

(16/05/2012) Método para la producción de una bebida nutritiva comprendiendo: a) tratar proteína de gluten de trigo con al menos una enzima con actividad de fitasa y al menos una enzimaproteolítica para obtener proteína hidrolizada de gluten de trigo; b) añadir una fuente de carbohidrato para obtener una composición acuosa que comprende proteína hidrolizadade gluten de trigo y carbohidrato; c) mezclar la composición acuosa del paso b) con aceite vegetal para obtener una composición con unadistribución equilibrada de energía alimentaria; y d) homogeneizar la composición del paso c) para obtener una bebida nutritiva; donde la adición de carbohidrato en el paso b) se puede realizar antes, durante o después del tratamientoenzimático en el paso a).

(16/05/2012) Una composición curable que se puede obtener mezclando: (A) 100 partes en peso de un caucho de silicona curable mediante reacción con: (B) de 1 a 100 partes en peso de una mezcla de organopolisiloxano que comprende un producto que sepuede obtener mediante una reacción de eliminación de R2OH de: (B1) un organopolisiloxano representado por la siguiente fórmula : Fórmula (I): en la que, en la Fórmula , n es un número entero de 2 o más y una pluralidad de R2 es, cada uno deforma independiente, un grupo hidrocarburo monovalente no sustituido o sustituido que tiene de 1 a 8átomos de carbono, y (B2) un organopolisiloxano que tiene al menos una estructura representada por la Fórmula en unamolécula: Fórmula : ≡ SiR3OH en la que, en la Fórmula , R3 es un…

(16/05/2012) Procedimiento para la producción de un componente metálico (B) con zonas (Z1, Z2, Z3) adyacentes unas a otras condiferentes propiedades de material, en el que un elemento de chapa (E) calentado a una temperatura de conformación seconforma en un útil de conformación en un componente (B) formado terminado, en el que el útil de conformación presenta un dispositivo de ajuste de la temperatura para el ajuste de la temperatura de al menos una de sus secciones que entran en contacto con el elemento de chapa (E) durante la conformación, caracterizado porque teniendo encuenta la duración en la que la sección del útil de conformación regulada respecto a su temperatura está encontacto con la respectiva región (E1, E2, E2) adyacente a ella del elemento de chapa (E),…

(16/05/2012) Una formulación granular basada en gránulos formados por medio de un núcleo interno que consisteesencialmente en al menos una sal de SAMe escogida entre ditosilato de disulfato, para-toluensulfonato de disulfato,1,4-butanodisulfonato y/o hexametanofosfonato en una cantidad de entre 50 % y 90 % en peso de la formulación, ypor un revestimiento externo que consiste esencialmente en grasas vegetales hidrogenadas en cantidades de entre20 % y 40 % en peso de la formulación.

(16/05/2012) Unidad electrónica de control para un mecanismo de distribución variable de válvulas de unsistema de vehículo de impulsión híbrida que cambia una fase de válvula de al menos una de una válvula deadmisión y una válvula de escape dentro de un primer intervalo desde una primera fase que es unafase más retrasada, a una segunda fase que es una fase más avanzada al cambiar una fase de un árbol de levas respecto a un árbol de salida de un motor de combustión interna , comprendiendo:un detector que detecta la fase de válvula; una primera unidad de control de fase que ejecuta un control para llevar la fase de válvula a la primera fase,cuando el motor de combustión interna se detiene mientras el vehículo se está desplazando debido a…

(16/05/2012) Conjunto de batería de tren de potencia de un vehículo eléctrico de combustible-acumuladores o híbrido, teniendo dicho conjunto una pluralidad de acumuladores de batería, cada uno contenido en un alojamiento del acumulador cerrado exteriormente, que se combinan en una pila de acumuladores y que tienen además al menos una tubería que conduce fluido de enfriamiento para la evacuación de energía calorífica desde los acumuladores de batería, al menos una aleta de conducción de calor que se origina en la tubería y que al menos secciones aplanadas se ponen en contacto con al menos un alojamiento de acumulador, caracterizado porque las partes exteriores de acumuladores de batería están en contacto con las aletas asociadas en grados…

(16/05/2012) Un método para cambiar el estado de un dominio de conmutación de paquetes, que comprende: la recepción , por un segundo terminal, de un mensaje multifrecuencia de doble tono o de un mensaje deestablecimiento de llamada que transmite un identificador de servicio para demandar al segundo terminal activar undominio de conmutación de paquetes, enviado desde un primer terminal, en donde el segundo terminal y el primerterminal están en una sesión de conmutación de circuitos, CS, en curso yla activación, por el segundo terminal, del dominio de conmutación de paquetes en función del mensaje multifrecuenciade doble tono o del mensaje de establecimiento de llamada.

(16/05/2012) Método para retirar agua de una mezcla que contiene al menos un compuesto con al menos un grupo reactivofrente a isocianato y agua, caracterizado porque se aplica la mezcla sobre la superficie de un cuerpo rotante A, encuyo caso la mezcla fluye por la superficie del cuerpo rotante A a una zona externa de la superficie del cuerporotante A y aquí el agua se evapora de la mezcla.

(16/05/2012) Composición de polvos para dispersión redispersable en agua constituida sobre la base de materialespolimerizados de uno o varios monómeros etilénicamente insaturados, que contienen uno o varios agentestensioactivos gemelos y coloides protectores.

(16/05/2012) Método de fabricación de una pala de turbina eólica que comprende un larguero y al menos unasección de perfil de ala (3a, 3b, 3c, 3d), en el que tanto el larguero como la sección de perfil de alacomprenden una superficie exterior que forma parte de una superficie aerodinámicamente activa de la pala,comprendiendo el método las etapas de: - proporcionar una estructura de soporte ; - colocar el larguero en la estructura de soporte y estando caracterizado además por: - proporcionar una abrazadera adaptada para fijarse a la superficie exterior tanto del larguero como dela sección de perfil de ala; - disponer la sección de perfil de ala con respecto al larguero; - fijar la abrazadera a…

(16/05/2012) Composición oftálmica tópica para su utilización en el tratamiento del glaucoma y de la hipertensiónocular que comprende una cantidad terapéuticamente efectiva de fluprostenol isopropil éster, con lacondición de que la composición no incluya la siguiente composición: un 0,0001% en peso delcompuesto (F), un 0,001% en peso de fluprostenol isopropil éster, un 0,01% en peso de cloruro debenzalconio, un 0,1% en peso de dextrano 70, un 0,05% en peso de edetato disódico, un 0,12% decloruro potásico, un 0,77% en peso de cloruro sódico, un 0,3% en peso de hidroxipropilmetilcelulosa,HCl y/o NaOH parta ajustar el pH y agua purificada hasta el 100%, donde el compuesto (F) tiene la fórmula siguiente:

(16/05/2012) Elemento de anclaje , que tiene forma de collar, para acoplamientos de tubos para unir tubos de extremos lisos, con una envoltura esencialmente cilíndrica y al menos un elemento de sellado hecho de material elástico como goma y dispuesto en la envoltura , pudiendo el elemento de anclaje disponerse en la envoltura y comprendiendo el mismo esencialmente portadores longitudinales (4a, 10a, 14a) individuales, que están unidos uno con otro mediante puentes (4d, 4e, 10d, 10e, 14d, 14e) deformables y que esencialmente corren en dirección axial y que en sección longitudinal están conformados con forma de C, cuyos extremos están conformados en cada caso como alas…

(16/05/2012) Dispositivo de cierre para un envase de bebida con un espacio interior para el alojamiento de un líquido potable y con una abertura de envase dispuesta en el lado superior, en el que el dispositivo de cierre está provisto con al menos una cámara de alojamiento , cuyo contenido se puede introducir en el espacio interior , en el que el dispositivo de cierre posee al menos en la zona superior una pieza de inserción , que forma con una superficie de cubierta inferior la cámara de alojamiento , que presenta al menos en la zona inferior una abertura de admisión , a través de la cual se puede liberar el contenido de la cámara de…