(12/10/2016) Aparato para la higienización y desinfección de cepillos, que comprende una caja cubierta por una tapa basculante y el apoyo de una base , y, dentro de la dicha caja , un depósito de agua , una cámara con un sistema para hacer que se evapore el agua contenida en el depósito , un soporte para los cepillos , un sistema de calentamiento por resistencia blindada para calentar el agua, una pantalla de protección montada en la base del depósito, un termostato y un sistema de control y funcionamiento, caracterizado porque la cámara , junto con la caja y la tapa permiten que dichos cepillos se coloquen en el aparato en posición horizontal, en contacto con el vapor de agua que emana de la parte inferior a la…

(07/09/2016) Máquina para lavar y/o esterilizar productos sueltos, que comprende una cámara de tratamiento provista de al menos una abertura funcional de carga y/o de descarga y que contiene un tambor giratorio provisto de una pluralidad de compartimentos angulares 32), comprendiendo dicha máquina al menos un elemento de accionamiento del tambor , provisto de un eje impulsor configurado para hacer que el tambor giratorio gire alrededor de un eje de rotación (X), caracterizada por que - para cada uno de dichos compartimentos angulares , al menos una posición de referencia correspondiente del tambor giratorio está predefinida con respecto…

(31/08/2016) Dispositivo de esterilización con haces de electrones para recipientes (C) flexibles de pared delgada que comprende: una unidad de entrada o salida protegida frente a las emisiones radiactivas generadas por haces de electrones y que comprende una carcasa externa y un cuerpo giratorio alojado al menos parcialmente en el compartimento dentro de la carcasa ; un grupo de esterilización que tiene una cámara de esterilización interna; conectado de modo que sea a prueba de emisiones radiactivas aguas abajo de la unidad de entrada o aguas arriba de la unidad de salida , que comprende al menos un cañón de electrones (28a, 28b, 28c) adecuado para emitir un haz de electrones en dicha cámara de esterilización; en el que la unidad de entrada o salida comprende un cuerpo cilíndrico…

(10/08/2016) Un método para guiar a un usuario a intervenir en un proceso en curso en un dispositivo para lavar, desinfectar, secar y/o esterilizar artículos médicos, dentales, de laboratorio y/o farmacéuticos, cuyo dispositivo comprende una cámara para recibir dichos artículos y al menos una puerta que se puede abrir asociada con dicha cámara , y cuyo dispositivo comprende además al menos un dispositivo de presentación , comprendiendo dicho método: recibir la entrada procedente de dicho usuario que indica una intención de intervenir en dicho proceso en curso; pausar dicho proceso en curso en un estado de proceso actual; y presentar , sobre dicho dispositivo de presentación , una…

(29/06/2016) Un sistema de manipulación aséptica, que comprende: una cámara de manipulación aséptica, cuyo interior se mantiene en una condición aséptica; y una cámara de descontaminación dispuesta en el lado interior de la cámara de manipulación aséptica; donde se suministra un medio de descontaminación desde un dispositivo de suministro de gas de descontaminación a la cámara de descontaminación con el fin de eliminar microbios adheridos a un objeto (M) introducido dentro de la cámara de manipulación aséptica desde el exterior de la misma; caracterizado por que la cámara de descontaminación tiene una primera cámara de operación…

(18/05/2016) Un método para esterilizar un artículo en una cámara de esterilización sellable, consistiendo el método en las etapas de a. colocar el artículo en la cámara de esterilización, b. sellar la cámara, c. aplicar a la cámara un vacío de una primera presión, siendo la primera presión suficiente para evaporar una solución acuosa de peróxido de hidrógeno para formar vapor de agua y vapor de peróxido de hidrógeno a la temperatura de una atmósfera en la cámara, d. inyectar en la cámara sellada un agente acondicionador gaseoso para formar radicales libres, siendo el agente acondicionador peróxido de hidrógeno, agua ácida, agua carbonatada, ácido peracético, ácido…

(11/05/2016) Un método para esterilizar un artículo en una cámara de esterilización sellable , comprendiendo dicho método las etapas de a. colocar el artículo en la cámara de esterilización , b. sellar la cámara , c. aplicar a la cámara un vacío de una primera presión, siendo la primera presión suficiente para evaporar una solución acuosa de peróxido de hidrógeno para formar vapor de agua y peróxido de hidrógeno gaseoso a la temperatura de una atmósfera en la cámara , d. interrumpir toda retirada de cualquier componente de la atmósfera de la cámara después de aplicar el vacío al menos hasta el final de un segundo periodo de exposición, e. durante un primer periodo de exposición, humidificar la…

(27/04/2016) Un método de esterilización, descontaminación y / o desinfección de un entorno cerrado, comprendiendo el método las etapas de: a) medir la temperatura de un entorno cerrado que se va a tratar; b) calcular la humedad relativa requerida para proporcionar una presión parcial de vapor de agua predeterminada a la temperatura medida; c) introducir una cantidad apropiada de agua al ambiente para proporcionar la humedad relativa calculada; d) descargar ozono en el ambiente humidificado; e) mantener el nivel de ozono en una concentración que permita alcanzar el grado requerido de descontaminación, esterilización y / o desinfección del ambiente húmedo; f) reducir el nivel de ozono a un nivel de exposición seguro aceptable, y que se caracteriza…

(16/03/2016) Un aparato para medir la concentración de un gas en una cámara de esterilización rodeado por un recipiente , que comprende: (a) al menos una fuente de luz que emite luz de la que al menos una primera parte se dirige a lo largo de una trayectoria que no interseca con la cámara de esterilización y de la que una segunda parte se dirige a lo largo de una trayectoria que pasa a través de al menos una parte de la cámara de esterilización, (b) un primer detector que recibe al menos algo de la luz de la primera parte; (c) un segundo detector posicionado para recibir al menos algo de la luz de la segunda parte después de que la segunda parte haya…

(20/01/2016) Un aparato para determinar la eficacia de un ciclo de limpieza que está configurado para colocarse en una cámara de lavado que contiene un fluido, comprendiendo el ciclo de limpieza un ciclo de lavado y un ciclo de desinfección térmica, comprendiendo el aparato : un alojamiento , estando el exterior del alojamiento configurado para estar en contacto con el fluido; un sensor térmico configurado para proporcionar señales indicativas de la temperatura del fluido, estando al menos parte del sensor de temperatura dispuesto en el alojamiento ; caracterizado por un procesador dispuesto en el alojamiento y acoplado de…

(24/12/2014) Aparato dispensador de líquido, que comprende: un dispositivo dispensador de autodetección para una solución limpiadora o un suavizante, que comprende: medios de suministro de energía , un elemento dispensador de líquido que comprende un accionador piezoeléctrico y una abertura dispensadora a través de la que se dispensa líquido por la activación del accionador, medios de control electrónico configurados para controlar dicho accionador, medios de suministro de líquido para conectar con un depósito de líquido a fin de suministrar líquido desde dicho depósito hasta dicho elemento dispensador de líquido, medios valvulares para permitir o impedir que circule líquido desde dicho depósito, a través de dichos…

(24/12/2014) Dispositivo de dispensación de autodetección de solución de limpieza o de suavizante para ropa que comprende: un medio de fuente de alimentación, un elemento de dispensación de líquidos que comprende un accionador y una abertura de dispensación a través de la que se dispensa el líquido por la activación del accionador, un medio de control electrónico configurado para controlar dicho accionador, un medio de suministro de líquidos para conectar con un depósito de líquidos para suministrar líquido desde dicho depósito a dicho elemento de dispensación de líquidos, un medio de válvula para permitir o evitar que el líquido fluya desde dicho depósito a través de dicho medio de suministro…

(17/09/2014) Aparato de esterilización para la esterilización de un objeto mediante un fluido gaseoso o líquido, que comprende: - una cámara de esterilización en la que se coloca el objeto , - por lo menos un dispositivo de aceleración para acelerar el fluido hasta una velocidad de flujo predeterminada, - por lo menos un dispositivo de filtro para separar las partículas del fluido, - por lo menos un dispositivo de orificios que tiene una pluralidad de aberturas (4a) que están dispuestas en un recorrido del flujo del fluido, caracterizado por un aparato de control para determinar la velocidad de flujo del fluido sobre la base de una diferencia de presión (&alfa;p) a través del dispositivo de orificios, a saber entre una primera presión (p1) del fluido en un lado aguas arriba del dispositivo de orificios y una segunda…

(13/08/2014) Un sistema de esterilización, que comprende: una fuente de un esterilizante líquido; una pluralidad de vaporizadores que inyectan de forma independiente esterilizante vaporizado en un gas portador a velocidades ajustables de forma diferente, incluyendo cada vaporizador un regulador de esterilizante líquido separado para controlar simultáneamente, de forma variable e independientemente la velocidad de inyección de esterilizante en el vaporizador; al menos una línea de suministro para transportar el vapor de esterilizante de cada vaporizador a zonas diferentes de un recinto que se va a esterilizar; y una red…

(13/08/2014) Dispositivo de tratamiento respiratorio que comprende un dispositivo de tratamiento respiratorio de auto-detecciOn que comprende: un medio de alimentación electrica , un elemento de dispensacion de liquido que comprende un accionamiento y una aperture de dispensación a traves de la cual el liquido se va a dispensar por la activación del accionamiento, un medio de control electronico configurado para controlar dicho accionamiento, un medio de suministro de liquido para su conexion con un deposito de liquido para suministrar liquid° desde dicho depOsito a dicho element° de dispensación de liquido, un medio de valvuleria para permitir o bloquear el flujo de liquido de dicho dep6sito a traves de dicho medio de suministro de liquido…

(20/06/2014) Máquina para neutralizar el contenido bacteriano de residuos hospitalarios u otros residuos especial, para permitir su eliminación como residuo similar a residuos sólidos ordinarios, que comprende recipientes permeables a microondas en el que se colocan los residuos, una cámara de esterilización con medios de apertura y cierre de la misma, estando dicha cámara fabricada en su totalidad o parcialmente de material opaco a las microondas, estando provista al menos lateralmente con aberturas decaladas entre sí y conectada a guías de onda (115, 115', 115") que conducen desde magnetrones (15, 15', 15") para generar microondas, la cámara comprendiendo además medios para impartir a dicho recipiente de residuos una rotación a la velocidad correcta alrededor de su eje,…

(19/03/2014) Aparato para la validación de procesos de esterilización (10, 40a) que comprende: al menos un dosímetro ; un primer bloque dosímetro que incluye una superficie interior con al menos una cavidad definida en su interior, situándose el al menos un dosímetro dentro de al menos una cavidad ; un segundo bloque dosímetro configurado para operar con el primer bloque dosímetro, incluyendo el segundo bloque dosímetro una superficie interior con al menos un saliente configurado para lindar con una superficie interior de al menos una cavidad del primer bloque dosímetro; al menos un paso definido…

(22/01/2014) Un procedimiento de distribución de un líquido desde un acumulador hasta el interior de un vaporizador por medio de un tubo de dosificación , comprendiendo el procedimiento: la determinación de un vaporizador ; la determinación de un tubo de dosificación ; la distribución del líquido desde el acumulador hasta el interior del tubo de dosificación para llenar el tubo de dosificación con una primera velocidad de flujo, caracterizado por la distribución del líquido desde el tubo de dosificación hasta el interior del vaporizador con una segunda velocidad de flujo, en la que la segunda velocidad de flujo es más lenta que la primera velocidad de flujo.

(27/11/2013) Un método de esterilización de un artículo que comprende las etapas de: colocar un vaporizador en comunicación fluida con una cámara de esterilización a través de unarestricción de difusión , estando la cámara de esterilización a una presión más baja que elvaporizador ; y vaporizar una solución esterilizadora, que comprende un esterilizador y un disolvente, en el vaporizador ; caracterizado porque: después de vaporizar sustancialmente por completo el esterilizador, comparar la presión en la cámarade esterilización con una presión predeterminada, determinar que la presión en la cámara de esterilización está por encima de una presiónpredeterminada, y en respuesta a esa determinación, aislar la cámara de esterilización delvaporizador…

(02/09/2013) Equipo para esterilizar un área usando radiación ultravioleta comprendiendo (a) medios para provocar la emisión de radiación ultravioleta-c dentro de una área encerrada caracterizados por elhecho de que el equipo además comprende; (b) medios para medir una reflexión de radiación ultravioleta-c desde cada uno de los múltiples puntos dentro de dichaárea encerrada; (c) medios para el cálculo del nivel de radiación ultravioleta-c necesario para esterilizar dicha área encerrada y compararel nivel con la radiación ultravioleta-c reflejada medida; (d) medios para terminar la emisión de radiación ultravioleta-c después de determinar que la radiación ultravioleta-cmínima requerida ha sido reflejada desde cada uno de dichos puntos múltiples dentro de dicha área encerrada.

(29/08/2013) Un recinto para realizar una operación en condiciones estériles que tiene un primer aparato dispuesto dentrodel recinto para generar y suministrar un vapor de esterilizante desde un suministro mantenido dentro del recintopara condensarse sobre las superficies de todo el recinto para esterilizar las superficies, y un medio paraextraer gas desde el recinto en una localización apartada del aparato para suministrar el esterilizante al recinto paraasegurar que el vapor de esterilizante alcanza la parte más apartada del recinto desde la localización en que sesuministra el esterilizante al recinto y para mantener el recinto a una presión predeterminada por debajo de laatmosférica de modo que cualquier vía de fuga provoque fugas desde la atmósfera al interior del recinto y no liberevapor de esterilizante a la atmósfera entorno…

(21/06/2013) Procedimiento para la visualización de procesos de secado de endoscopios alojados en un armario de secadodespués de su limpieza y/o desinfección, caracterizado por que en una máscara de pantalla de representación de unprograma de visualización se muestran representaciones esquemáticas de los endoscopios asociadas a losendoscopios individuales, que son modificadas durante el desarrollo progresivo del secado de los endoscopioscorrespondientes, especialmente a través de un relleno de color y/o una modificación de la forma, de una maneraque es diferente del estado de partida del secado.

(17/06/2013) Dispositivo de esterilización de hidrógeno peróxido con inyección de vapor de hidrógeno peróxido, comprendiendo: - un depósito (6F) - una cámara de esterilización (1A) - una bomba dosificadora - una válvula eléctrica (4E) - un pulverizador (4G), en el que se encuentra un tubo capilar (4D) - un dispositivo calefactor por resistencia eléctrica (4A) - varios sensores de presión y/o de temperatura - un ordenador o una unidad de control; en donde - la bomba dosificadora está configurada para extraer el agente esterilizante del depósito (6F), dejarlo pasar através de la válvula de pulverizador (4E) para introducirlo en el tubo…

(17/05/2013) Un procedimiento para la descontaminación de una región , con un descontaminante vaporizado,comprendiendo el procedimiento las etapas de: establecer un primer nivel de concentración del descontaminante vaporizado y determinar un primer tiempo deexposición asociado con el primer nivel de concentración; inyectar el descontaminante vaporizado en la región a una velocidad de inyección para obtener el primernivel de concentración del descontaminante vaporizado en la región ; controlar la concentración real (CREAL) del descontaminante vaporizado en la región ; determinar la concentración en el punto de rocío (CDP) del descontaminante vaporizado en la región ; y determinar si la concentración real (CREAL) del descontaminante vaporizado en la región es…

(23/04/2013) Aparato para la desactivación microbiana de dispositivos e instrumentos médicos compuesto por: - una cámara de desactivación , que puede moverse entre una posición de carga y una posición dedesactivación, - un sistema de circulación para hacer circular un fluido de desactivación a través de dicha cámara dedesactivación , , y - unos medios de conexión para conectar y desconectar dicho sistema de circulación a y de dichacámara de desactivación , , pudiendo conectarse dicho sistema de circulación a dicha cámara dedesactivación , cuando dicha cámara de desactivación , está en dicha posición dedesactivación, caracterizado porque dicha cámara de desactivación , comprende además -…

(23/04/2013) Lavadora de instrumentos médicos y/o quirúrgico, incluyendo: - al menos un depósito adaptado para recibir el lavado de los instrumentos médicos y/o quirúrgicos, dicho depósito estando delimitado por paredes y que incluye una abertura de acceso en el depósito para cargar instrumentos para lavar o la descarga de los instrumentos lavados, dicha abertura se extiende en un plano, llamado plano de acceso, - una puerta dispuesta enfrente de dicha abertura de dicho depósito de lavado de dicha puerta está montado en la máquina con el fin de pasar de una posición, llamada posición de lavado, en la que cubre plenamente y sella dicha abertura de dicho depósito de lavado para permitir un ciclo de lavado…

(19/04/2013) Procedimiento para generar un fluido de desactivación microbiana y exponer instrumentos y dispositivos médicos a dicho fluido de desactivación microbiana en un aparato que presenta un sistema de circulación para hacer circular un fluido a través de una cámara de descontaminación para contener dichosinstrumentos y dispositivos médicos , comprendiendo dicho procedimiento las etapas siguientes: (a) proporcionar un sistema de suministro de productos químicos conectado a dicho sistema de circulación , presentando dicho sistema de suministro de productos químicos una carcasa que incluye unprimer compartimento y un segundo compartimento ; caracterizado porque el procedimiento comprende además las etapas siguientes: (b) proporcionar un reactivo químico en dicho…

(16/04/2013) Aparato para la desactivación de microbios en instrumentos y dispositivos médicos que presenta un sistemade circulación para hacer circular fluidos a través de dicho aparato , incluyendo dicho aparato unconjunto de suministro de sustancias químicas para generar un fluido 5 de desactivación para su circulación através de dicho sistema de circulación , caracterizado porque dicho conjunto de suministro de sustanciasquímicas se compone de: - una carcasa de productos químicos que presenta un primer receptáculo y un segundo receptáculo formados en la misma, - una primera entrada de fluido que comunica con dicho primer receptáculo ; - una segunda entrada de fluido que comunica con dicho segundo receptáculo ; - una primera salida de fluido que se extiende a través de una parte…

(02/04/2013) Vehículo que comprende un sistema de conducto integrado para la descontaminación del vehículo , quecomprende: un conducto de descontaminación capaz de suministrar un vapor antimicrobiano a dicho vehículo ; un conducto de circulación auxiliar para difundir aire en dicho vehículo ; un conducto de aireación para retirar dicho vapor antimicrobiano de dicho vehículo ; un conducto de salida capaz de extraer el aire yel vapor de dicho vehículo y un convertidor catalítico para desintoxicar dicho vapor antimicrobiano, y dichoconducto de descontaminación , estando dicho conducto de circulación auxiliar y dicho conducto deaireación , cada uno situado a lo largo de la zona del techo, o de las paredes laterales, o ambas, de dichovehículo.

(27/03/2013) Un sistema de descontaminación a vapor para descontaminar una región definida, comprendiendo dichosistema: una cámara que define una región; un sistema de circulación en bucle cerrado para suministrar peróxido de hidrógeno vaporizado a dicha región;dirigiendo dicho sistema de circulación en bucle cerrado un fluido en una primera dirección a lo largo de unaprimera vía de flujo del fluido; un generador dispuesto dentro de dicha primera vía de flujo del fluido, siendo dicho generador operablepara generar peróxido de hidrógeno vaporizado a partir de una solución de peróxido de hidrógeno y agua;un destructor para descomponer dicho peróxido de hidrógeno vaporizado dispuesto dentro de dichaprimera vía de flujo del fluido corriente arriba…

(20/03/2013) Método para desinfectar un volumen o superficies limitantes de un volumen, que comprende las etapas de: nebulizar una solución que comprende un agente biocida en un solvente para formar un nebulizado departículas finamente divididas de la solución en un flujo de gas, incluyendo dicha solución un solvente quepresenta un punto de ebullición inferior al del agente esterilizante, someter el nebulizado a energía de un tipo y durante un tiempo suficiente para vaporizar el solvente conpreferencia al agente esterilizante, siendo proporcionada dicha energía por medios de elementos calefactores,infrarrojos, láser, microondas, RF u otros…