Aparato para desactivar microbios en instrumentos y dispositivos.

Aparato (10) para la desactivación de microbios en instrumentos y dispositivos médicos que presenta un sistemade circulación (100) para hacer circular fluidos a través de dicho aparato (10),

incluyendo dicho aparato (10) unconjunto de suministro de sustancias químicas (400) para generar un fluido 5 de desactivación para su circulación através de dicho sistema de circulación (100), caracterizado porque dicho conjunto de suministro de sustanciasquímicas (400) se compone de:

- una carcasa de productos químicos (470) que presenta un primer receptáculo (482) y un segundo receptáculo(484) formados en la misma,

- una primera entrada de fluido (492, 494, 558, 556, 552, 572) que comunica con dicho primer receptáculo(482);

- una segunda entrada de fluido (496, 498, 564, 562, 554, 574) que comunica con dicho segundo receptáculo(484);

- una primera salida de fluido (502) que se extiende a través de una parte superior de dicho primer receptáculo(482) para establecer un nivel de fluido predeterminado en dicho primer receptáculo (482) cuando seintroduce fluido en dicho primer receptáculo (482);

- una segunda salida de fluido (504) que se extiende a través de una parte superior de dicho segundoreceptáculo (484) para establecer un nivel de fluido predeterminado en dicho segundo receptáculo (484)cuando se introduce fluido en dicho segundo receptáculo (484); y

- una tapa (520) unida a dicha carcasa de productos químicos (470), pudiendo moverse dicha tapa (520) entreuna primera posición y una segunda posición, sellando dicha tapa (520) dicho primer receptáculo (482) ydicho segundo receptáculo (484) y aislando dicho primer receptáculo (482) de dicho segundo receptáculo(484) cuando dicha tapa (520) está en dicha primera posición y siendo accesibles dicho primer receptáculo(482) y dicho segundo receptáculo (484) cuando dicha tapa (520) está en dicha segunda posición,extendiéndose dicha primera entrada de fluido (492, 494, 558, 556, 552, 572) a través de dicha carcasa (470)y a través de dicha tapa (520).

Aparato para desactivar microbios en instrumentos y dispositivos.

Campo de la invención La presente invención se refiere a la desinfección o desactivación de instrumentos y dispositivos médicos, dentales, veterinarios o para autopsias, y más particularmente, a un método y aparato para la desactivación de artículos y para mantener tales artículos en un estado desactivado.

Antecedentes de la invención Los instrumentos y dispositivos médicos, dentales, veterinarios o para autopsias se exponen de manera rutinaria a sangre u otros líquidos corporales durante procedimientos médicos. Siguiendo tales procedimientos, se requieren unas desactivación microbiana y limpieza meticulosas de los instrumentos antes de un uso posterior. La patente US nº 6.979.428 da a conocer un sistema para esterilizar instrumentos médicos haciendo circular un fluido de desactivación microbiana. Los sistemas de desactivación microbiana con líquido se utilizan en la actualidad ampliamente para limpiar y desactivar instrumentos y dispositivos que no pueden soportar la alta temperatura de un sistema de desactivación con vapor. Los sistemas de desactivación microbiana con líquido funcionan normalmente exponiendo los dispositivos y/o instrumentos médicos a un desinfectante líquido o una composición de desactivación, tal como ácido peracético o algún otro oxidante fuerte. En los sistemas de ese tipo, los instrumentos o dispositivos que van a limpiarse se colocan normalmente dentro de una cámara de desactivación dentro del sistema de desactivación, o en un recipiente que se coloca dentro de la cámara de desactivación. Durante un ciclo de desactivación, se hace circular entonces un desinfectante líquido a través de la cámara de desactivación (y el recipiente en la misma) .

La presente invención proporciona un método y un aparato para la desactivación microbiana de dispositivos e instrumentos médicos.

Sumario de la invención Según la presente invención, está previsto un aparato para la desactivación de microbios en instrumentos y dispositivos médicos que presenta un sistema de circulación para hacer circular fluidos a través del aparato, incluyendo el aparato un conjunto de suministro de sustancias químicas para generar un fluido de desactivación para su circulación a través del sistema de circulación. El conjunto de suministro de sustancias químicas se compone de una carcasa de productos químicos que presenta un primer receptáculo y un segundo receptáculo formados en la misma. Una primera entrada de fluido comunica con el primer receptáculo. Una segunda entrada de fluido comunica con el segundo receptáculo. Una primera salida de fluido se extiende a través de una parte superior del primer receptáculo para establecer un nivel de fluido predeterminado en el primer receptáculo cuando se introduce fluido en el primer receptáculo. Una segunda salida de fluido se extiende a través de una parte superior del segundo receptáculo para establecer un nivel de fluido predeterminado en el segundo receptáculo cuando se introduce fluido en el segundo receptáculo. Una tapa está unida a la carcasa de productos químicos. La tapa puede moverse entre una primera posición y una segunda posición. La tapa sella la carcasa de productos químicos y aísla el primer receptáculo del segundo receptáculo cuando la tapa está en la primera posición. El primer receptáculo y el segundo receptáculo son accesibles cuando la tapa está en la segunda posición. La primera entrada de fluido se extiende a través de dicha carcasa y a través de dicha tapa.

Se proporciona un aparato para la desactivación de instrumentos y dispositivos médicos que presenta un sistema de circulación para hacer circular fluidos a través del aparato y un conjunto de suministro de sustancias químicas para generar un fluido de desactivación para su circulación a través del sistema de circulación. El conjunto de suministro de sustancias químicas se compone de una carcasa de productos químicos que presenta un primer receptáculo y un segundo receptáculo formados en la misma. Una tapa está unida a la carcasa de productos químicos. La tapa puede moverse entre una primera posición y una segunda posición. La tapa sella la carcasa de productos químicos y aísla el primer receptáculo del segundo receptáculo cuando la tapa está en la primera posición. El primer receptáculo y el segundo receptáculo son accesibles cuando la tapa está en la segunda posición. Una primera entrada de fluido comunica con el primer receptáculo. La primera entrada de fluido se extiende a través de la carcasa y a través de la tapa. Una segunda entrada de fluido comunica con el segundo receptáculo. La segunda entrada se extiende a través de la carcasa y a través de la tapa. Una primera salida de fluido comunica con el primer receptáculo. La primera salida de fluido se extiende a través de la carcasa. Una segunda salida de fluido comunica con el segundo receptáculo. La segunda salida de fluido se extiende a través de la carcasa.

Una ventaja de la presente invención es un aparato para la desactivación de microbios en instrumentos médicos y artículos.

Se proporciona un recipiente para contener instrumentos médicos y artículos durante un procedimiento de desactivación microbiana, manteniendo el recipiente los instrumentos en un entorno desactivado en el mismo durante un periodo prolongado de tiempo tras la retirada del recipiente del aparato.

Un recipiente tal como se describió anteriormente puede utilizarse como un dispositivo de almacenamiento para almacenar los instrumentos sometidos a desactivación microbiana.

Se proporciona un aparato de carga frontal, compacto para la desactivación de instrumentos médicos y artículos.

Se proporciona además un aparato tal como se describió anteriormente que presenta un sistema de cajón que se abre en un ángulo descendente a un usuario.

Se proporciona además un aparato para la desactivación de instrumentos médicos y artículos que presenta un sistema de circulación que permite el aclarado independiente de un recipiente de productos químicos que se utiliza para generar un fluido de desactivación microbiana.

Se proporciona además un aparato para la desactivación de instrumentos médicos y artículos que presenta un recipiente de productos químicos que puede modificarse fácilmente para alojar diferentes productos químicos.

Se proporciona además un aparato para la desactivación de instrumentos médicos y artículos que utiliza un recipiente de instrumentos que puede configurarse para incluir diferentes instrumentos y dispositivos.

Se proporciona además un aparato para la desactivación de instrumentos médicos y artículos que hace circular un fluido de desactivación a través de filtros de agua estériles para impedir el crecimiento de microorganismos en una membrana filtrante.

Se proporciona además un aparato para la desactivación de instrumentos médicos y artículos que utiliza un producto químico seco de dos partes.

Se proporciona además un aparato para la desactivación de instrumentos médicos y artículos que utiliza un recipiente de productos químicos que presenta un diseño con menos conectores.

Se proporciona además un aparato para la desactivación de instrumentos médicos y artículos que presenta una zona de alta presión y una zona de baja presión para inducir un flujo constante del fluido de desactivación a través del aparato.

Estas y otras ventajas resultarán evidentes a partir de la siguiente descripción de una forma de realización preferida tomada junto con los dibujos adjuntos y las reivindicaciones adjuntas.

Breve descripción de los dibujos La invención puede adoptar una forma física en determinadas partes y disposición de partes, de la que se describirá una forma de realización preferida en detalle en la memoria descriptiva y se ilustrará en los dibujos adjuntos que forman parte de la misma, y en los que:

la figura 1 es una vista en perspectiva de un reprocesador automatizado para la desactivación microbiana de instrumentos médicos;

la figura 2 es una vista en perspectiva del reprocesador de la figura 1, que muestra un cajón móvil en una posición abierta y un recipiente de instrumentos retirado del mismo, y que muestra también un panel de acceso a un sistema de suministro de productos químicos en una posición abierta y un elemento de retirada del recipiente de productos químicos del mismo;

la figura 3 es una vista en alzado lateral del reprocesador de la figura 1, que muestra el reprocesador sobre una encimera respecto a un usuario;

la figura 4 es un diagrama esquemático del reprocesador representado en la figura 1;

la figura 5... [Seguir leyendo]

1. Aparato (10) para la desactivación de microbios en instrumentos y dispositivos médicos que presenta un sistema de circulación (100) para hacer circular fluidos a través de dicho aparato (10) , incluyendo dicho aparato (10) un conjunto de suministro de sustancias químicas (400) para generar un fluido de desactivación para su circulación a través de dicho sistema de circulación (100) , caracterizado porque dicho conjunto de suministro de sustancias químicas (400) se compone de:

- una carcasa de productos químicos (470) que presenta un primer receptáculo (482) y un segundo receptáculo

(484) formados en la misma,

- una primera entrada de fluido (492, 494, 558, 556, 552, 572) que comunica con dicho primer receptáculo (482) ;

- una segunda entrada de fluido (496, 498, 564, 562, 554, 574) que comunica con dicho segundo receptáculo (484) ;

- una primera salida de fluido (502) que se extiende a través de una parte superior de dicho primer receptáculo

(482) para establecer un nivel de fluido predeterminado en dicho primer receptáculo (482) cuando se introduce fluido en dicho primer receptáculo (482) ;

- una segunda salida de fluido (504) que se extiende a través de una parte superior de dicho segundo receptáculo (484) para establecer un nivel de fluido predeterminado en dicho segundo receptáculo (484) cuando se introduce fluido en dicho segundo receptáculo (484) ; y

- una tapa (520) unida a dicha carcasa de productos químicos (470) , pudiendo moverse dicha tapa (520) entre una primera posición y una segunda posición, sellando dicha tapa (520) dicho primer receptáculo (482) y dicho segundo receptáculo (484) y aislando dicho primer receptáculo (482) de dicho segundo receptáculo

(484) cuando dicha tapa (520) está en dicha primera posición y siendo accesibles dicho primer receptáculo (482) y dicho segundo receptáculo (484) cuando dicha tapa (520) está en dicha segunda posición, extendiéndose dicha primera entrada de fluido (492, 494, 558, 556, 552, 572) a través de dicha carcasa (470) y a través de dicha tapa (520) .

2. Aparato (10) según la reivindicación 1, en el que dicha primera entrada de fluido (492, 494, 558, 556, 552, 572) y dicha primera salida de fluido (502) comunican cada una con dicho sistema de circulación (100) .

3. Aparato (10) según la reivindicación 1, en el que dicha segunda entrada de fluido (496, 498, 564, 562, 554, 574) y dicha segunda salida de fluido (504) comunican cada una con dicho sistema de circulación (100) .

4. Aparato (10) según la reivindicación 1, en el que una parte de dicha primera salida de fluido (502) está definida por una tubería de salida de fluido que se extiende a través de dicha carcasa de productos químicos (470) .

5. Aparato (10) según la reivindicación 1, en el que una parte de dicha segunda salida de fluido (504) está definida por una tubería de salida de fluido que se extiende a través de dicha carcasa de productos químicos (470) .

6. Aparato (10) según la reivindicación 1, que comprende además una válvula de entrada (254) que controla el flujo de fluido a dicha primera entrada de fluido (492, 494, 558, 556, 552, 572) y dicha segunda entrada de fluido (496, 498, 564, 562, 554, 574) , y una válvula de salida (276) que controla el flujo de fluido a dicha primera salida de fluido

(502) y dicha segunda salida de fluido (504) .

7. Aparato (10) según la reivindicación 1, que comprende además:

- una primera salida de drenaje de fluido (506) que comunica con una parte inferior de dicho primer receptáculo (482) ; y

- una segunda salida de drenaje de fluido (508) que comunica con una parte inferior de dicho segundo receptáculo (484) .

8. Aparato (10) según la reivindicación 7, que comprende además una válvula de drenaje (266) que controla el flujo de fluido a dicha primera salida de drenaje de fluido (506) y dicha segunda salida de drenaje de fluido (508) .

9. Aparato (10) según la reivindicación 1, que comprende además un dispositivo de mantenimiento de productos químicos (430) dimensionado para ser recibido en dicho primer receptáculo (482) y dicho segundo receptáculo (484) .

10. Aparato (10) según la reivindicación 9, en el que dicho dispositivo de mantenimiento de productos químicos (430)

contiene un reactivo químico y componentes adyuvantes para reaccionar con dicho reactivo químico para generar dicho fluido de desactivación.

11. Aparato (10) según la reivindicación 9, en el que dicho dispositivo de mantenimiento de productos químicos (430) presenta un primer recipiente (432) y un segundo recipiente (434) , estando dicho primer recipiente (432) unido a dicho segundo recipiente (434) y estando dimensionado para ser aceptado en dicho primer receptáculo (482) y dicho segundo receptáculo (484) , respectivamente.

12. Aparato (10) según la reivindicación 11, en el que dicho primer recipiente (432) contiene un reactivo químico, y dicho segundo recipiente (434) contiene componentes adyuvantes para reaccionar con dichos reactivos químicos para generar dicho fluido de desactivación.

13. Aparato (10) según la reivindicación 1, en el que dicha tapa (520) presenta un primer paso interno (558, 556, 552) y un segundo paso interno (564, 562, 554) , formando parte dicho primer paso interno (558, 556, 552) de dicha primera entrada de fluido (492, 494, 558, 556, 552, 572) , formando parte dicho segundo paso interno (564, 562, 554) de dicha segunda entrada de fluido (496, 498, 564, 562, 554, 574) .

14. Aparato (10) según la reivindicación 1, que comprende además un elemento de sellado (542) dispuesto en dicha tapa (520) para aislar dicho primer receptáculo (482) de dicho segundo receptáculo (484) cuando dicha tapa (520) está en dicha primera posición.

15. Aparato (10) según la reivindicación 1, que comprende además:

- un primer elemento de restricción (576) compuesto de una pluralidad de aberturas con un área en sección transversal total menor que un área en sección transversal de dicha primera entrada de fluido (492, 494, 558, 556, 552) , (572) , estando dispuesto dicho primer elemento de restricción (576) dentro de dicha primera entrada de fluido (492, 494, 558, 556, 552, 572) con respecto a dicho primer receptáculo (482) para limitar el flujo a dicho primer receptáculo (482) ; y

- un segundo elemento de restricción (578) compuesto de una pluralidad de aberturas con un área en sección transversal total menor que un área en sección transversal de dicha segunda entrada de fluido (496, 498, 564, 562, 554, 574) , estando dispuesto dicho segundo elemento de restricción (578) dentro de dicha segunda entrada de fluido (496, 498, 564, 562, 554, 574) con respecto a dicho segundo receptáculo (484) para limitar el flujo a dicho segundo receptáculo (484) .