DERIVADOS DE TIPO ARILOXIALQUILCARBAMATOS, SU PREPARACION Y SU APLICACION EN TERAPEUTICA.

Un compuesto que responde a la fórmula (I) en la que m representa 0,

1, 2 ó 3 ; n representa 0, 1, 2 ó 3 ; X representa un átomo de oxígeno o de azufre, o bien un grupo SO o SO2 ; R1 y R2 representan, independientemente entre sí, un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo-C1-3, o bien R1 y R2 forman en conjunto un grupo -(CH2)p- en el que p representa un número entero de 1 a 5, de modo que n + p es un número entero de 2 a 5 ; R3 representa un átomo de hidrógeno o de flúor, o bien un grupo hidroxilo o metilo ; R4 representa un grupo de fórmula general CHR5CONHR6, en el que R5 representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo-C1-6 y R6 representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo-C1-6, cicloalquilo-C3-7, o cicloalquil-C3-7-alquileno-C1-6 ; Y representa un grupo Y1 escogido particularmente entre un grupo fenilo, piridinilo, piridazinilo, pirimidinilo, pirazinilo, triazinilo, tiazolilo, naftilo, quinolinilo, isoquinolinilo, ftalazinilo, quinazolinilo, quinoxalinilo, naftiridinilo, cinnolinilo, benzofuranilo, dihidrobenzofuranilo, benzotienilo, dihidrobenzotienilo, indolilo, isoindolilo, indolinilo, benzimidazolilo, benzoxazolilo, benzisoxazolilo, benzotiazolilo, benzisotiazolilo, benzotriazolilo, benzoxadiazolilo, benzotiadiazolilo ; estando el grupo Y1 eventualmente sustituido con uno o varios sustituyentes Y2 idénticos o diferentes unos de otros o con un grupo Y3 ; Y2 representa un átomo de halógeno, un grupo ciano, nitro, alquilo-C1-8, alcoxi-C1-8, tioalquilo-C1-8, fluoroalquilo-C1-8, fluoroalcoxi-C1-8, fluorotioalquilo-C1-8, cicloalquilo-C3-7, cicloalquiloxi-C3-7, cilcoalquil-C3-7-alquileno-C1-8, cicloalquil-C3-7-alquiloxi-C1-8, hidroxi, NR7R8, NHCOR7, NHSO2R7, COR7, CO2R7, CONR7R8, SO2R7, SO2NR7R8, -O-(alquileno-C1-3)-O-, feniloxi, feniltio, fenil-alquileno-C1-C8, fenil-alquiloxi-C1-C8 o fenil-alquiltio-C1-C8 ; Y3 representa un grupo escogido particularmente entre un grupo fenilo, piridinilo, pirimidinilo, pirazinilo o piridazinilo ; pudiendo el o los grupos Y3 estarsustituidos con uno o varios grupos Y2 idénticos o diferentes unos de otros ; R7 y R8 representan, independientemente el uno del otro, un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo-C1-6, o bien forman con el átomo de nitrógeno al que están unidos un ciclo azetidina, pirrolidina, piperidina, morfolina, tiomorfolina, azepina o piperazina, estando este ciclo eventualmente sustituido con un grupo alquilo-C1-3 o bencilo ; en el estado de base, de sal de adición a un ácido, de hidrato o de solvato.