(20/07/2015) Dispositivo vaporizador de un agente de esterilización y procedimiento de vaporización correspondiente. El dispositivo comprende una cámara , por lo menos un conducto de salida de vapor de agente de esterilización, un dispositivo inyector de agente de esterilización y unos primeros medios de calentamiento dispuestos para calentar la pared inferior . El dispositivo se caracteriza por que además comprende unos medios para reducir la presión del interior de la cámara , y unos segundos medios de calentamiento para la pared lateral. El dispositivo inyector está dispuesto en la pared superior y el agente de esterilización se inyecta a través del dispositivo inyector desde arriba mediante un haz de inyección proyectado sobre las paredes lateral e inferior y por debajo del conducto de salida . El procedimiento según la invención se basa…

(27/05/2015) Un método de esterilización de un artículo de caucho que comprende los pasos de: a) la irradiación de un artículo de caucho con radiación ionizante, en donde el artículo de caucho se prepara a partir de una composición que comprende caucho de butilo y 5% a 50% en peso de un copolímero de bloque de estireno elastomérico que consiste en por lo menos tres bloques de dos bloques extremos de poliestireno duro y un bloque medio elastomérico blando seleccionado de polibutadieno y poliisopreno, y en donde 10% a 90% de los enlaces dobles del bloque medio de polidieno se encuentran hidrogenados; y b) la exposición del artículo de caucho irradiado a un gas de esterilización durante un período de tiempo suficiente para esterilizar el artículo de caucho, en donde el gas de esterilización…

(20/05/2015) Unidad de dosificación de peróxido de hidrógeno para un esterilizador mediante peróxido de hidrógeno, que comprende un cuerpo que define un conducto de dosificación que tiene un volumen constante fijo y extremos aguas arriba y aguas abajo, una conexión aguas arriba para conectar el extremo aguas arriba con un suministro de una disolución de peróxido de hidrógeno, una conexión aguas abajo para conectar el extremo aguas abajo con un vaporizador de peróxido de hidrógeno a una presión de vacío suficiente para evaporar la disolución de peróxido de hidrógeno, una válvula aguas arriba para cerrar selectivamente el extremo aguas arriba contra la presión de vacío…

(06/05/2015) Un procedimiento de dosificación de un volumen preseleccionado de peróxido de hidrógeno que pasa a través de una unidad de dosificación en un evaporador a vacío, que comprende las etapas de a) conectar un paso de un volumen conocido fijo en la unidad de dosificación al evaporador a vacío y a un extremo corriente abajo del paso para evacuar el paso; b) sellar el paso; c) conectar el paso a un extremo corriente arriba a un suministro de solución de peróxido de hidrógeno durante un tiempo suficiente para extraer la solución de peróxido de hidrógeno en el paso evacuado y llenar el paso con la solución de peróxido de hidrógeno; d) sellar el paso; y e) repetir las etapas a) a d) un número X de veces, siendo X la proporción de volumen preseleccionado/volumen conocido de peróxido de hidrógeno.

(04/03/2015) Bolsa de embalaje para hilo de sutura quirúrgico y/o una aguja de sutura quirúrgica , que comprende: dos películas frontal y posterior , al menos una de las cuales es una película de resina sintética transparente que es impermeable a las bacterias y no transmiten moléculas tan grandes como, o más grandes que, el O2, en donde la periferia (16a) de las películas frontal y posterior se sella y un material de película que es permeable al gas e impermeable a las bacterias se extiende sobre un lado de la abertura de al menos una de las películas frontal y posterior , caracterizada porque la película de resina sintética…

(10/12/2014) Método de dosificación de disolución de peróxido de hidrógeno evaporada en una cámara de esterilización evacuada , habiéndose evacuado la cámara inicialmente a una presión de vacío suficiente para provocar la evaporación de la disolución de peróxido de hidrógeno a una temperatura en la cámara , que comprende las etapas de a) monitorizar de manera continua la presión en la cámara de esterilización ; b) conectar un paso de volumen conocido a un evaporador conectado a la cámara de esterilización evacuada , para evacuar el paso; c) sellar el paso; d) conectar el paso evacuado a un suministro de la disolución de peróxido de hidrógeno durante un tiempo suficiente para introducir la disolución de peróxido de hidrógeno en y llenar el paso con la disolución de peróxido de hidrógeno; e) sellar el paso, f) conectar el paso…

(22/10/2014) Cartucho generador de ozono que comprende una carcasa sellable para proporcionar una descarga de corona que comprende además una estructura principal con una cubierta , incluyendo el cartucho una fuente de alimentación , una placa de circuito impreso, una entrada para la conexión a un suministro de oxígeno o aire, al menos una célula de conversión de ozono y una salida de emisión de ozono , comprendiendo la estructura principal del cartucho un panel principal plano o una placa de montaje (62a), comprendiendo la cubierta un panel en forma de L, constituyendo el tramo corto (61a) de la cubierta la pared lateral larga opuesta del cartucho ensamblado, donde…

(22/10/2014) Unidad de salida de emisión y distribución para un dispositivo de descontaminación del aire, comprendiendo la unidad un generador de ozono , dispuesto dentro de un conducto de distribución o unido al mismo, teniendo el conducto de distribución en un extremo del mismo al menos una salida de emisión entre al menos dos placas al menos parcialmente convergentes en la que el ozono se distribuye desde el conducto a través de la salida, caracterizado porque la unidad comprende además al menos una boquilla de emisión de agua unida a la placa superior de la salida de emisión, alejada de la placa inferior .

(13/08/2014) Un sistema de esterilización, que comprende: una fuente de un esterilizante líquido; una pluralidad de vaporizadores que inyectan de forma independiente esterilizante vaporizado en un gas portador a velocidades ajustables de forma diferente, incluyendo cada vaporizador un regulador de esterilizante líquido separado para controlar simultáneamente, de forma variable e independientemente la velocidad de inyección de esterilizante en el vaporizador; al menos una línea de suministro para transportar el vapor de esterilizante de cada vaporizador a zonas diferentes de un recinto que se va a esterilizar; y una red…

(11/06/2014) Aparato para descontaminar artículos que comprende: una cámara de descontaminación (500A, 500B); un transportador para transportar artículos que deben ser descontaminados a lo largo de un primer trayecto a través de dicha cámara de descontaminación (500A, 500B); un unidad de vaporización (300A, 300B) conectada a dicha cámara de descontaminación (500A, 500B) mediante un conducto de peróxido de hidrógeno vaporizado (512A, 512B), estando dicha unidad de vaporización (300A, 300B) dispuesta sobre dicha cámara de descontaminación (500A, 500B); un soplador para transportar un gas portador a través de dicha unidad de vaporización (300A, 300B) y a través de dicha cámara de descontaminación (500A, 500B); unos medios de calentamiento para calentar dicho gas portador que fluye a…

(29/01/2014) Un método de controlar condensación indeseada de peróxido de hidrógeno en una cámara de esterilización a una temperatura preseleccionada, que comprende - mantener la cámara de esterilización a una presión de vacío por debajo de la presión a la que el peróxido de hidrógeno herviría a la temperatura preseleccionada, - evaporar pulsos sucesivos de peróxido de hidrógeno, e - inyectar el peróxido de hidrógeno evaporado en la cámara, en donde el volumen de cada pulso de peróxido de hidrógeno es menor de 75 μl.

(22/01/2014) Un procedimiento de distribución de un líquido desde un acumulador hasta el interior de un vaporizador por medio de un tubo de dosificación , comprendiendo el procedimiento: la determinación de un vaporizador ; la determinación de un tubo de dosificación ; la distribución del líquido desde el acumulador hasta el interior del tubo de dosificación para llenar el tubo de dosificación con una primera velocidad de flujo, caracterizado por la distribución del líquido desde el tubo de dosificación hasta el interior del vaporizador con una segunda velocidad de flujo, en la que la segunda velocidad de flujo es más lenta que la primera velocidad de flujo.

(08/01/2014) Aparato para la esterilización de dispositivos con una luz, que comprende: un conjunto de depósito de expansión que puede conectarse en comunicación de fluido con al menos un dispositivo con una luz que puede colocarse dentro de y que puede conectarse en comunicación de fluido con una cámara de esterilización , un alojamiento que define dicha cámara de esterilización que aloja dicho conjunto de depósito de expansión , mientras que la cámara de esterilización tiene al menos una abertura de entrada que puede conectarse en comunicación de fluido a un suministro de esterilizante gaseoso , caracterizado por que al menos un elemento…

(08/01/2014) Un envase de dispositivos médicos que comprende: una cubeta que tiene una base de cuatro lados ; y cuatro paredes que intersectan la base a noventa grados aproximadamente y que seextienden desde la misma y que terminan en una primera pestaña que se extiende hacia el exterior lacual se extiende desde las cuatro paredes según noventa grados aproximadamente; estando formada dicha cubeta de plástico transparente que es capaz de resistir la exposición aambientes de esterilización de vapor y óxido de etileno sin degradación de la cubeta; caracterizado porque una primera pestaña que se extiende hacia el exterior termina en cuatro paredessuperiores que se extienden desde la primera pestaña que se extiende hacia el exterior segúnnoventa grados aproximadamente y terminan en una segunda pestaña que se extiende hacia…

(25/12/2013) Dispositivo para producir una mezcla de gases esterilizadores, en el que la mezcla de gases (G) se genera a partir de un primer componente gaseoso (F1) como fase continua, en particular aire (AR) como el aire estéril (AS), y un segundo componente líquido (F2') como fase dispersa, en particular un agente de esterilización como el peróxido de hidrógeno (H2O2'), en una proporción predefinida (F1/F2'), con un depósito de pulverización y almacenamiento con un volumen de almacenamiento fijo (V), en el que se pulveriza el segundo componente líquido (F2') y se mezcla de manera homogénea con el componente gaseoso (F1), encontrándose el sistema disperso producido de este modo, es decir, el aerosol (A; F1, F2'; AR, H2O2'; AS, H2O2'), en el volumen de almacenamiento fijo (V) a una presión constante y alimentándose el fluido…

(11/12/2013) Un método para fabricar un recipiente de envase con muy baja carga microbiológica mediante el tratamiento,en una máquina de llenado, del material de envase con una combinación de un agente esterilizador químico y luzultravioleta, caracterizado por que se aplica una primera cantidad parcial del agente esterilizador químico sobre el material de envase durante untiempo suficientemente prolongado antes de irradiar con luz ultravioleta el material de envase para que una partepredeterminada de microorganismos tengan tiempo de absorber una suficiente cantidad del agente esterilizadorquímico como para ser exterminados cuando son irradiados con luz ultravioleta; y que se aplica una segunda cantidad parcial del agente esterilizador químico sobre el material de envase…

(27/11/2013) Un método de esterilización de un artículo que comprende las etapas de: colocar un vaporizador en comunicación fluida con una cámara de esterilización a través de unarestricción de difusión , estando la cámara de esterilización a una presión más baja que elvaporizador ; y vaporizar una solución esterilizadora, que comprende un esterilizador y un disolvente, en el vaporizador ; caracterizado porque: después de vaporizar sustancialmente por completo el esterilizador, comparar la presión en la cámarade esterilización con una presión predeterminada, determinar que la presión en la cámara de esterilización está por encima de una presiónpredeterminada, y en respuesta a esa determinación, aislar la cámara de esterilización delvaporizador…

(10/10/2013) Aparato desinfectador, compuesto por tres partes independientes que se acoplan entre sí en disposición desmontable, comprendiendo un cuerpo en el que se aloja un conjunto funcional que incluye medios productores de ozono, un contenedor en el que se disponen en un medio líquido los objetos a desinfectar y una tapa que cierra el contenedor y que incorpora medios para bloquear y liberar el acoplamiento del montaje entre las distintas partes.

(02/10/2013) Un método para fumigar un producto que comprende: a) proporcionar un vaso de reacción ; b) proporcionar un suministro de agua a dicho vaso de reacción; c) proporcionar un suministro de fosfuro de metal a dicho vaso de reacción; d) proporcionar un suministro de aire de agitación a dicho vaso de reacción; e) formar una mezcla de reacción mezclando dicho suministro de agua y dicho suministro de fosfuro demetal; f) agitar dicha mezcla de reacción con dicho suministro de aire de agitación para generar un gas de fosfina; g) proporcionar un suministro de aire de dilución; h) diluir dicho gas de fosfina con dicho suministro de aire de dilución para producir un gas de fosfinafumigante; y i) suministrar…

(29/08/2013) Un recinto para realizar una operación en condiciones estériles que tiene un primer aparato dispuesto dentrodel recinto para generar y suministrar un vapor de esterilizante desde un suministro mantenido dentro del recintopara condensarse sobre las superficies de todo el recinto para esterilizar las superficies, y un medio paraextraer gas desde el recinto en una localización apartada del aparato para suministrar el esterilizante al recinto paraasegurar que el vapor de esterilizante alcanza la parte más apartada del recinto desde la localización en que sesuministra el esterilizante al recinto y para mantener el recinto a una presión predeterminada por debajo de laatmosférica de modo que cualquier vía de fuga provoque fugas desde la atmósfera al interior del recinto y no liberevapor de esterilizante a la atmósfera entorno…

(05/08/2013) Un procedimiento para determinar la presencia de un agente esterilizante en una región de un sistema de descontaminación que tiene una cámara que define la región y un sistema de circulación para suministrar el agente esterilizante a la región, que comprende las etapas de: - proporcionar en dicha región un elemento que tiene propiedades piezoeléctricas con un recubrimiento de óxido de metal que tiene un estado tetravalente; - determinar una frecuencia de oscilación base para dicho elemento en ausencia del agente esterilizante; - determinar una frecuencia de oscilación detectada para dicho elemento cuando está expuesto al agente esterilizante en dicha región; y - determinar la concentración del agente esterilizante en dicha región basándose en la diferencia entre dicha frecuencia detectada y dicha frecuencia…

(15/07/2013) Un procedimiento de esterilización de un dispositivo médico implantable multicomponente, que comprende: a) proporcionar un portador biocompatible en un alojamiento , teniendo el alojamiento un orificio con un filtro microporoso posicionado en el orificio que tiene poros con una dimensión no superior a0,22 μm, b) esterilizar el portador dentro del alojamiento, e c) introducir un factor de crecimiento y diferenciación a través del orificio dentro del alojamiento para sucombinación con el portador, estando el factor de crecimiento y diferenciación esterilizado por filtración amedida que pasa a través del filtro en el orificio

(27/06/2013) Método para mantener la desinfección de equipos médicos después de su procesamiento, que comprendecolocar el equipo desinfectado en una cámara sellada y a continuación llevar a cabo los siguientes pasos: (A) reducir la presión dentro de la cámara sellada mediante un dispositivo de aspiración mecánico,eléctrico o manual para provocar la evaporación de la humedad residual; (B) eliminar del oxígeno atmosférico de la cámara sellada mediante un barredor de gas; (C) cargar la cámara sellada con un gas o vapor desinfectante; y después mantener un entorno biostáticodentro de la cámara sellada; caracterizado porque la cámara sellada incluye una bolsa y/o bandeja reutilizable, comprendiendo la…

(17/06/2013) Dispositivo de esterilización de hidrógeno peróxido con inyección de vapor de hidrógeno peróxido, comprendiendo: - un depósito (6F) - una cámara de esterilización (1A) - una bomba dosificadora - una válvula eléctrica (4E) - un pulverizador (4G), en el que se encuentra un tubo capilar (4D) - un dispositivo calefactor por resistencia eléctrica (4A) - varios sensores de presión y/o de temperatura - un ordenador o una unidad de control; en donde - la bomba dosificadora está configurada para extraer el agente esterilizante del depósito (6F), dejarlo pasar através de la válvula de pulverizador (4E) para introducirlo en el tubo…

(14/06/2013) Método para descontaminar una zona con un descontaminante vaporizado, comprendiendo el método lasetapas de: suministrar descontaminante vaporizado a la zona; monitorizar al menos un parámetro que influye en la concentración en el punto de rocío deldescontaminante vaporizado en la zona; regular el suministro de descontaminante vaporizado introducido en la zona para mantener la concentraciónde descontaminante vaporizado dentro de la zona a un nivel por debajo de la concentración en el punto derocío del descontaminante vaporizado; determinar una reducción de la carga biológica para cada uno de uno o más incrementos de tiempo de unproceso de descontaminación, en el que determinar dicha…

(03/06/2013) Un conjunto de ataúd que comprende: un ataúd para su utilización, o que es completamente soluble, en un proceso de hidrólisis alcalina; una estructura de soporte para soportar el ataúd ; medios para retener la cabeza adaptados para restringir el movimiento vertical de la cabeza de un cadáver, caracterizado por que comprendiendo el medio para retener la cabeza parte de la estructura de soporte .

(17/05/2013) Un procedimiento para la descontaminación de una región , con un descontaminante vaporizado,comprendiendo el procedimiento las etapas de: establecer un primer nivel de concentración del descontaminante vaporizado y determinar un primer tiempo deexposición asociado con el primer nivel de concentración; inyectar el descontaminante vaporizado en la región a una velocidad de inyección para obtener el primernivel de concentración del descontaminante vaporizado en la región ; controlar la concentración real (CREAL) del descontaminante vaporizado en la región ; determinar la concentración en el punto de rocío (CDP) del descontaminante vaporizado en la región ; y determinar si la concentración real (CREAL) del descontaminante vaporizado en la región es…

(02/04/2013) Vehículo que comprende un sistema de conducto integrado para la descontaminación del vehículo , quecomprende: un conducto de descontaminación capaz de suministrar un vapor antimicrobiano a dicho vehículo ; un conducto de circulación auxiliar para difundir aire en dicho vehículo ; un conducto de aireación para retirar dicho vapor antimicrobiano de dicho vehículo ; un conducto de salida capaz de extraer el aire yel vapor de dicho vehículo y un convertidor catalítico para desintoxicar dicho vapor antimicrobiano, y dichoconducto de descontaminación , estando dicho conducto de circulación auxiliar y dicho conducto deaireación , cada uno situado a lo largo de la zona del techo, o de las paredes laterales, o ambas, de dichovehículo.

(27/03/2013) Un sistema de descontaminación a vapor para descontaminar una región definida, comprendiendo dichosistema: una cámara que define una región; un sistema de circulación en bucle cerrado para suministrar peróxido de hidrógeno vaporizado a dicha región;dirigiendo dicho sistema de circulación en bucle cerrado un fluido en una primera dirección a lo largo de unaprimera vía de flujo del fluido; un generador dispuesto dentro de dicha primera vía de flujo del fluido, siendo dicho generador operablepara generar peróxido de hidrógeno vaporizado a partir de una solución de peróxido de hidrógeno y agua;un destructor para descomponer dicho peróxido de hidrógeno vaporizado dispuesto dentro de dichaprimera vía de flujo del fluido corriente arriba…

(26/03/2013) Un método de descontaminación de un recinto que utiliza un aparato para generar, dentro del recinto, un primerflujo de un gas vehículo, introducir un vapor descontaminante en el primer flujo de gas en una estación degeneración de vapor dentro del aparato y hacer circular el primer flujo de gas vehículo/vapor descontaminante desdeel aparato hasta el recinto, y un segundo flujo separado de gas vehículo es generado dentro del aparato, el cual sehace circular con el primer flujo hasta el recinto para asistir a la dispersión del vapor descontaminante en el recinto; caracterizado por que el primer y segundo flujos de gas vehículo son descargados…