2,398 Patentes de abril de 2014 (pag. 51)

(09/04/2014) Un método de desmultiplexión de instancias de servicio de Provider Backbone Bridging Traffic Engineering, PBB-TE, comprendiendo el método las etapas de: monitorizar instancias de servicio entre un primer puerto de puente y un segundo puerto de puente intercambiando tramas a través de cada instancia de servicio; recibir las tramas por medio del segundo puerto de puente desde el primer puerto de puente, y caracterizado por desmultiplexar las tramas recibidas en base a una Trayectoria Conmutada de Ethernet, ESP, de 3 tuplas, mediante, desmultiplexión de una Dirección MAC de Fuente de Backbone, B-SA, a partir…

(09/04/2014) Un proceso para producir ácidos aminofosfinilbutanoicos ópticamente activos representados con la fórmula (en la fórmula , R1 representa un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, R2 representa átomo de hidrógeno o un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, R3 representa un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, un grupo alcoxi que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, un grupo arilo, un grupo ariloxi, o un grupo benciloxi, y R4 representa átomo de hidrógeno o un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono; y * representa un átomo de carbono asimétrico), que comprende hidrogenar asimétricamente…

(09/04/2014) Un procedimiento de formación de una formulación herbicida pulverizable que tiene propiedades de deriva de pulverización mejoradas que comprende las etapas de: i) proporcionar un concentrado acuoso que contiene herbicida, que es glifosato o una sal del mismo, que está presente en el concentrado en una cantidad de entre el 20 y el 70% en peso de concentrado total, en el que el concentrado que contiene herbicida contiene uno o más tensioactivos en una cantidad de hasta el 10 % en peso por peso de la composición total, en el que uno o más tensioactivos son etoxilados de seboamina. ii) proporcionar un concentrado acuoso que contiene…

(09/04/2014) Una forma de dosificación para administración oral que comprende un comprimido portador, donde dicho comprimido portador está al menos parcialmente cubierto con una película que comprende: a) 1-{6-[ (3-ciclobutil-2, 3, 4, 5-tetrahidro-1H-3-benzazepin-7-il) oxi]-3-piridinil-2-pirrolidinona o una de sus sales farmacéuticamente aceptables; y b) un estabilizante, que reduce la degradación de 1-{6-[ (3-ciclobutil-2, 3, 4, 5-tetrahidro-1H-3-benzazepin-7il) oxi]-3-piridinil-2-pirrolidinona en la forma de dosificación cuando se compara con una forma de dosificación que carece de dicho estabilizante; donde dicho estabilizante se…

(09/04/2014) Una forma cristalina de 3-[5-cloro-4-[ (2, 4-difluorobencil) oxi]-6-oxopirimidin-1 (6H) -il]-N- (2-hidroxietil) -4-metilbenzamida que tiene un patrón de difracción de rayos x en polvo que comprende un pico seleccionado del grupo que consiste en 13, 5 ± 0, 2, 17, 6 ∓ 0, 2, 17, 7 ± 0, 2, 21, 1 ± 0, 2, 22, 8 ± 0, 2, 25, 4 ∓ 0, 2, y 27, 2 ∓ 0, 2 grados 2 teta.

(09/04/2014) Procedimiento para la producción de un aminoalquilonitrilo mediante reacción de una monoamina correspondiente con un alquenilonitrilo correspondiente en un modo de proceder continuo, que contiene las etapas (a) alimentar la monoamina correspondiente a una corriente de reacción conducida de manera continua; (b) alimentar el alquenilonitrilo correspondiente a la corriente de reacción, conteniendo ésta con la adición ya el aminoalquilonitrilo; (c) hacer reaccionar la corriente de reacción en una primera zona de reacción; y (d) transferir al menos parcialmente la corriente de reacción a al menos una segunda zona de reacción…

(09/04/2014) Procedimiento para la impresión de imágenes digitales sobre recipientes de plástico que presentan superficies curvadas , el cual comprende: - proporcionar una serie de recipientes de plástico huecos que presentan, cada uno de los cuales, una superficie externa curvada ; - mover dichos recipientes a lo largo de una pista para que pasen a través de un primer y un segundo sitio de impresión ; - proporcionar una variedad de cabezales de impresión que se muevan de forma independiente en cada sitio de impresión , en cuyo caso dichos cabezales de impresión se pueden mover de forma separada en sentido perpendicular…

(09/04/2014) Procedimiento para fabricar losas, en el que: - por lo menos una mezcla inicial que comprende por lo menos un producto granular que 5 comprende piedra o un material similar a la piedra o cerámico con una distribución de tamaño de partícula específica y un agente aglutinante de endurecimiento es preparada; - dicha por lo menos una mezcla es cargada en una unidad dosificadora/distribuidora, que comprende: • una tolva con una boca superior para cargar la mezcla y una abertura inferior para descargar dicha mezcla; • una cinta extractora que forma la pared inferior de dicha tolva , - la mezcla…

(09/04/2014) Método para el uso de una red informática que comprende una cantidad de conmutadores que tiene cada uno puertos para la recepción y el envío de flujos, en donde los flujos se envían desde un enrutador a través de los puertos de los conmutadores , que han mostrado interés en un flujo multidifusión, a al menos un receptor , por lo que en caso de un fallo de enlace, al menos uno de al menos un receptor envía de vuelta un mensaje al enrutador , caracterizado porque, se usa un Protocolo de Administración de Grupos de Internet, IGMP, en donde los mensajes del IGMP son vigilados por conmutadores , por lo que en…

(09/04/2014) Un método en una estación de base de radio de una red de telecomunicación para configurar un equipo de usuario para que lleve a cabo una o más mediciones de enlace descendente en al menos una célula vecina dentro de un área de cobertura que incluye una o más células vecinas, operando las citadas células con el mismo o diferente ancho de banda de transmisión, caracterizado por la etapa de: - señalizar un único ancho de banda de medición sobre el cual realizará el equipo de usuario las mediciones de células vecinas.

(09/04/2014) Un compuesto que es 2-cloro-N-(1-hidroxi-cicloheptilmetil)-5-[4-(2-hidroxi-3-metoxi-propil)-3,5-dioxo-4,5-dihidro- 3H-[1,2,4]triazin-2-il]-benzamida, o una sal o solvato farmacéuticamente aceptable del mismo.

(09/04/2014) Un sistema de seguimiento por radar , que comprende: un radar que recibe un haz de energía electromagnética reflejada, donde el radar es un receptor monocanal; y un sistema de procesamiento de radar acoplado al radar y que puede hacerse funcionar para: explorar el radar a través de un arco que tiene una longitud angular; recibir una pluralidad de imágenes de radar procedentes del radar , cada una de la pluralidad de imágenes obtenida en una orientación angular de una pluralidad de orientaciones angulares de una dirección de eje de puntería del haz con respecto a un blanco , presentando el…

(09/04/2014) Aparato de 11emo(dia)filtración que comprende: un circuito de sangre extracorpóreo que tiene una linea arterial y una li nea venosa ; una linea de suministro d. fluido de Sllslitución para el circuito de sangre extracorpóreo, teniendo dicha li nea de suministro una bifurcación que divide una rama principal en una rama de predilución conectada en comunicación de nuido a la linea arterial y una rama de posdilución coneclada en comunicación de fluido a la linea venosa; un tramo de tubo de bomba previsto en dicha linea de suministro para acoplarse con una bomba para la circulación del fluido de sustitución, estando conformado dicho tramo de tubo de bomba como…

(09/04/2014) Asociación de sondas que comprende un grupo de sondas que tienen en un terminal de la secuencia un tag y en el otro terminal una secuencia que se hibridiza a por lo menos una parte de la secuencia del gen FECH, dichas secuencias hibridizantes siendo SEQ ID NOs 1-24 y un grupo de sondas que tienen en un terminal de la secuencia un tag y en el otro terminal una secuencia que se hibridiza a por lo menos una parte de la secuencia del gen FECH, dichas secuencias hibridizantes siendo SEQ ID NOs 142-165.

(09/04/2014) Un anticuerpo monoclonal o fragmento del mismo que comprende un dominio Fab para un receptor de TSH, o un anticuerpo recombinante o fragmento del mismo que comprende un dominio Fab para un receptor de TSH, siendo dicho anticuerpo capaz de unirse con un receptor de TSH para estimular el receptor de TSH, que comprende: una cadena pesada de anticuerpo (HC) seleccionada del grupo que consiste en: una HC como se muestra en una cualquiera de las Figuras 14, 18 o 22; o una cadena pesada (HC) que tiene al menos un 70 % de identidad de secuencia con las especificadas anteriormente; y/o una cadena ligera de anticuerpo (LC) seleccionada del grupo que consiste en: una LC como se muestra en una cualquiera…

(09/04/2014) Procedimiento para aplicar una impresión a color, que tras la aplicación se somete a un secado, sobre una lámina delgada y flexible, sin color, desenrollada desde una bobina y que está dotada, en un lado, de un recubrimiento estabilizador laminado y, en una operación de trabajo final, se espuma con una espuma de poliuretano para dar un perfil, caracterizado porque la lámina desenrollada, estabilizada por un lado, se suministra a una unidad de impresión a color con su lado no recubierto dirigido hacia la misma y, tras la impresión a color, avanza, con el lado impreso situado por fuera, de manera continua sobre un trayecto de secado cilíndrico de tal diámetro que la impresión a color…

(09/04/2014) Un conjunto de herramienta de corte adaptado para estar acoplado a un cabezal de corte para la fabricación de un engranaje, comprendiendo el conjunto de herramienta de corte : un inserto de corte ; y un soporte adaptado para acoplar el inserto de corte al cabezal de corte , incluyendo el soporte un primer extremo y un segundo extremo , en el que el primer extremo del soporte está adaptado para estar acoplado al cabezal de corte e incluye una superficie frontal , y el segundo extremo del soporte incluye un receptáculo definido por una superficie posterior , en el que la superficie posterior del receptáculo está dispuesta en un ángulo agudo con respecto…

(09/04/2014) Un método en un equipo de usuario para la gestión de prioridades entre un procedimiento de intervalos de medición y un procedimiento de transmisión de datos de enlace ascendente, equipo de usuario que está comprendido en un sistema de telecomunicación, comprendiendo el equipo de usuario una memoria tampón de transmisión para datos disponibles para transmisión, comprendiendo el método las etapas de: - detectar un intervalo de medición activo, - recibir datos en la memoria tampón de transmisión, datos que activan el procedimiento de transmisión de datos de enlace ascendente, - realizar una evaluación sobre información de características asociada con los datos recibidos;…

(09/04/2014) Una semilla o planta de arroz transgénica madura transformada de manera estable con un gen quimérico que tiene (i) una secuencia de ADN líder que codifica una secuencia de tránsito específica de semilla de monocotiledónea capaz de dirigirse a un polipéptido unido a un orgánulo de célula de endospermo unida operativamente a una región reguladora transcripcional de un gen de monocotiledónea que tiene un promotor específico de maduración de semilla, en el que dicha región reguladora transcripcional y secuencia de ADN líder unida operativamente se representan en la SEC ID Nº: 15 o 16; y (ii) una secuencia codificante de proteína optimizada por codones que codifica una proteína normalmente…

(09/04/2014) Un compuesto de la Fórmula I:**Fórmula** en la cual: n es 1 o 2; A es -C(O)OH; R2, R3, R5, R6 y R8 son hidrógeno; R7 es escogido de hidrógeno y fluoro; R4 es escogido de hidrógeno y C1-6 alquilo; o R7 y R4 junto con los átomos a los que R7 y R4 están unidos forman azetidina; Y es escogido de: en donde R11 es hidrógeno o C1-6 alquilo; y los asteriscos izquierdo y derecho de Y indican el punto de unión entre bien sea -C(R2)(R3)- y X de la Formula I o entre X y -C(R2)(R3)- de la Fórmula I, respectivamente; e Y puede ser opcionalmente sustituido con 1 a 3 radicales escogidos de cloro, fluoro, metilo, etilo, ciano y bromo; X es un enlace o es escogido entre C1-4 alquileno, -X1OX2-,…

(09/04/2014) Un producto de repostería que comprende un componente de isomalta, un componente de aroma que contiene geraniol y al menos un aditivo de producto, en el que el producto de repostería comprende del 1 al 99,8 % en peso del componente de isomalta, del 0,1 al 5,0 % en peso del componente de aroma que contiene geraniol y del 0,1 al 98 % en peso de al menos un aditivo de producto (cada uno basado en el peso total del producto de repostería y sumando todos los constituyentes hasta el 100 % de la materia seca del producto de repostería), en el que el componente de isomalta se selecciona del grupo que consiste en 1,1-GPS (1-O-α-D-glucopiranosil-D-sorbitol), 1,1- GPM (1-O-α-D-glucopiranosil-D-manitol),…

(09/04/2014) El uso de una toxina botulino, en la preparación de una composición farmacéutica para tratar incontinencia urinaria.

(09/04/2014) Compuestos de fórmula I**Fórmula** en la que X, Y y Z, independientemente entre sí, son alquilo de 5 C1-4, cicloalquilo de C3-6, haloalquilo de C1-4, alcoxi de C1-4, halógeno, fenilo o fenilo sustituido con alquilo de C1-4, haloalquilo de C1-4, halógeno o ciano; m y n, independientemente entre sí, son 0, 1, 2 ó 3, y m+n es 0, 1, 2 ó 3; G es hidrógeno, un metal, amonio, sulfonio o un grupo protector, seleccionado del grupo que consiste en alquilo de C1-C8, haloalquilo de C2-C8, fenil-alquilo de C1-C8 (en el que el fenilo puede estar opcionalmente sustituido con alquilo de C1-C3, haloalquilo de C1-C3, alcoxi de C1-C3, haloalcoxi de C1-C3, alquiltio de C1-C3, alquilsulfinilo…

(09/04/2014) Trona para niños , que presenta una superficie de asiento , un respaldo y una pata de apoyo anterior y una pata de apoyo posterior , pudiéndose plegar dichas pata de apoyo anterior y pata de apoyo posterior alrededor de un eje de basculación , caracterizada porque la superficie de asiento , el respaldo , la pata de apoyo anterior y la pata de apoyo posterior están unidos y pueden bascular entre sí alrededor de un eje común , y a este respecto pueden bascular hasta quedar en un plano común desde una posición activa de asiento, en la que la trona está abierta y bloqueada, hasta una posición inactiva de almacenamiento, en la que la trona está plegada, estando…

(09/04/2014) Una zona de procesado para un dispositivo de manipulación de muestras, comprendiendo dicha zona de procesado: un soporte adaptado para soportar una pluralidad de recipientes de reacción en una orientación generalmente vertical, en las filas generalmente paralelas primera, segunda, tercera y cuarta; donde cada fila tiene un espaciado definido desde al menos una fila adyacente, comprendiendo dichos espaciados definidos entre filas una primera ranura longitudinal generalmente vertical entre la primera y la segunda fila y una segunda ranura longitudinal generalmente vertical entre la tercera y la cuarta fila; dos barras magnéticas o electroimanes que tienen un eje longitudinal…

(09/04/2014) Un artículo de calzado que comprende una suela y una pala , teniendo el artículo un medio de sujeción primario y un sistema de flexión que es independiente del medio de sujeción primario y que comprende un cordón alargado, elástico, una primera sección de la pala que está asegurada en relación con el cordón y una segunda sección adyacente que está asegurada en relación con el cordón, de manera que el cordón elástico permite que las citadas secciones primera y segunda flexionen una en relación con la otra, caracterizado porque la citada sección adyacente también está constituida por la citada pala, la citada primera sección está asegurada en relación con el cordón por medio…

(09/04/2014) Procedimiento para la impresión de imágenes multicolores con un dispositivo de impresión de chorro de tinta con un mecanismo de transporte esencialmente horizontal para el movimiento de las partes de impresión a imprimir situadas sobre él en una dirección de avance y con una disposición de cabezales de impresión dispuesta por encima del mecanismo de transporte , que está dispuesta de forma estacionaria durante el proceso de impresión relativamente respecto al mecanismo de transporte , en el que la disposición de cabezales de impresión presenta para cada uno de los colores a imprimir una hilera de cabezales de impresión , que se extiende perpendicularmente respecto…

(09/04/2014) Sistema de almacenamiento intermedio para elementos combustibles con una combustión nuclear de hasta 60.000 MW/dtU procedentes de una planta nuclear, con una piscina de almacenamiento húmedo , cuyo espacio interior se puede someter a una refrigeración de retorno por medio de un correspondiente circuito de refrigeración secundaria que trabaja con recirculación natural, en el cual van conectados una serie de intercambiadores de calor dispuestos en la piscina de almacenamiento húmedo , estando colgados los intercambiadores de calor dentro de la piscina de almacenamiento húmedo , y estando conectados los intercambiadores de calor a través del circuito de refrigeración…

(09/04/2014) Un procedimiento de medición de la funcionalidad de un freno de rotor de un sistema de energía eólica, estando instalado dicho freno de rotor entre un cubo del rotor y un generador , caracterizado dicho procedimiento porque determina el par del freno al aplicar el freno del rotor y al medir el par del generador o al medir la potencia real del sistema de energía eólica.

(09/04/2014) Cámara neumática para un conjunto montado formado por una cubierta polimérica cerrada formada por una superficie de apoyo (2, 3, 4, 5, 8a, 8b) que incluye una válvula y medios , sobre al menos una parte de la citada superficie de apoyo, que permite una compresión según al menos la dirección circunferencial de la citada parte de la cubierta polimérica cuando se infla para las condiciones de utilización normal del conjunto montado, caracterizada porque una o más partes de la superficie de apoyo (2, 3, 4, 5, 8a, 8b) de la cubierta polimérica presenta una curvatura meridiana tal que la relación del radio medio de su curvatura meridiana respecto del radio de un círculo de perímetro…

(09/04/2014) Recubrimiento de gel que comprende Resina de poliéster alifática insaturada 50-80 % Acelerante de octoato de cobalto 0 - 0,5 % Acelerante amina 0 - 0,5 % Inhibidor 0 - 0,5 % Agente de liberación de aire 0 - 0,5 % Agente de nivelación 0 - 0,5 % Agente de relleno 5-15 % Sílice 1 - 3 % Glicol 0,2 - 0,5 % Pigmento 2 -15 % Estabilizador UV A 0 - 2 % Estabilizador UV B 0 - 2 % Estireno 5-15 % en la que la resina de poliéster alifática insaturada se caracteriza por: - una viscosidad de 500-600 mPa·s (25 °C) - un contenido de monómero de estireno del 40 ± 2 % y - un índice ácido máximo de 15 mg de KOH/g.

(09/04/2014) Una disolución oftálmica que comprende un agente antimicrobiano polimérico catiónico en una cantidad que oscila entre aproximadamente 0,0001 y aproximadamente 0,0005% p/v y un complejo de magnesio, calcio o de magnesio/calcio de un polímero aniónico en una cantidad que oscila entre aproximadamente 0,01 y aproximadamente 0,25% p/v, en donde el agente antimicrobiano polimérico catiónico es poliaminopropil-biguanida o una sal aceptable de la misma.