119 patentes, modelos y diseños de VOITH PATENT GMBH (pag. 3)

(06/02/2012) Cinta de transporte de una banda de material para una máquina de fabricación de bandas y/o de manipulación de bandas, especialmente una máquina de fabricación de papel, cartón o tisú, desde un primer puesto de transferencia hasta un segundo puesto de transferencia, cuya cinta está limitada por ambos lados en su dirección transversal por sendos orillos longitudinales , comprendiendo la cinta una estructura de base absorbedora de carga y una capa de polímero de un primer material polímero que está dispuesta sobre la estructura de base y proporciona el lado del papel de la cinta, y estando previsto un refuerzo de borde en la…

(27/01/2012) Procedimiento para fabricar papel gráfico, en el que se fabrica el papel gráfico a una velocidad de la máquina de más 1200 m/min, preferiblemente de más de 1500 m/min, y se emplea un tamiz formador que tiene un espesor de menos de 0,75 mm, preferiblemente de menos de 0,7 mm, y comprende hilos de trama e hilos de urdimbre que están entretejidos uno con otro formando un dibujo de tejedura, pudiendo describirse el dibujo de tejedura por una yuxtaposición de pequeñísimas unidades de repetición y presentando el dibujo de tejedura al menos 26 hilos de urdimbre por cada unidad de repetición y formándose este dibujo en solitario en combinación por: al menos un ligamento de base textil…

(12/01/2012) Tamiz de máquina papelera, especialmente tamiz formador, con una capa de tela superior y una capa de tela inferior y con hilos de ligadura (i1 a i20) para unir las dos capas de tela , - en el que la capa de tela inferior está formada por los hilos de ligadura (i1 a i20), hilos transversales inferiores (B1 a B20; B1 a B10) e hilos longitudinales inferiores que están entretejidos con éstos y se extienden transversalmente a ellos, - en el que la capa de tela inferior tiene un dibujo de tejedura que se repite en motivos inferiores, - en el que los hilos de ligadura (i1 a i20) están dispuestos por parejas y los hilos ligadura (i1 a i20) de cada pareja de hilos de ligadura (i1 e i2, i3 e i4, ..., i17 e i18, i19 e i20) están entretejidos, permutándose mutuamente, con hilos longitudinales superiores…

(29/11/2011) Articulación para la unión articulada de una barra de enganche con una caja de vagón, presentando la articulación lo siguiente: - una placa de base en la que está realizada una abertura de paso por la que se extiende una zona final situada en el lado de la caja de vagón de la barra de enganche ; y - un dispositivo de tracción / de empuje dispuesto en la zona final situado en el lado de la caja de vagón de la barra de enganche , con una caja de resorte delantera fijada a la barra de enganche delante de la placa de base visto en la dirección longitudinal de la barra de enganche (L) y con una caja de resorte trasera fijada a la barra de enganche detrás de la placa de base visto en la dirección longitudinal de la barra…

(28/11/2011) Dispositivo para producir bandas revestidas de papel, cartón u otro material fibroso, con al menos una capa termosensible como capa funcional, por aplicación de un medio aplicable termosensible líquido o pastoso sobre una banda de soporte (T) por medio de una unidad formadora de una capa funcional, que comprende al menos un equipo aplicador (A1, A2) y un trayecto de secado (TS1, TS2) pospuesto a éste, caracterizado porque están previstas dos unidades que pueden conectarse una tras otra y que forman cada una al menos una capa funcional, estando previsto en la zona de unión entre las dos unidades formadoras de capas funcionales un dispositivo volvedor de la banda, con formación de un primer trayecto (I) de conducción de la banda, y unos medios para circunvalar el dispositivo…

(28/11/2011) Dispositivo para producir bandas revestidas de papel, cartón u otro material fibroso, con al menos una capa termosensible como capa funcional, por aplicación de al menos un medio aplicable termosensible sobre una banda de soporte (T) con ayuda de al menos una unidad formadora de capa funcional, cuyo dispositivo comprende un equipo aplicador (A1, A2) y un trayecto de secado (TS1, TS2) , caracterizado porque la primera unidad formadora de capa funcional comprende un equipo aplicador (A1) en forma de un mecanismo aplicador de cortina multicapa con al menos una tobera de descarga (CC1, CC2) y un trayecto de secado pospuesto (TS1) , y la segunda unidad formadora de capa funcional comprende un equipo aplicador (A2) en forma de un mecanismo aplicador de cortina multicapa con…

(25/11/2011) Tela de fabricación de papel, siendo dicha tela de fabricación de papel una tela secadora y comprendiendo un sistema de hilos de urdimbre (2a, 2b, 8a, 8b) entretejido con un sistema de hilos de trama (3a, 3b, 4a, 4b, 6a, 6b, 6c, 6d), en donde dicho sistema de hilos de urdimbre (2a, 2b, 8a, 8b) está entretejido con dicho sistema de hilos de trama (3a, 3b, 4a, 4b, 6a, 6b, 6c, 6d) en un ligamento de una sola capa, en donde dichos hilos de urdimbre (2a, 2b, 8a, 8b) se extienden a lo largo de la dirección MD prevista de la máquina papelera y dichos hilos de trama (3a, 3b, 4a, 4b, 6a, 6b, 6c, 6d) se extienden a lo largo de la dirección CMD prevista en la máquina papelera, y en donde dicho sistema de hilos de trama (3a, 3b, 4a, 4b, 6a, 6b, 6c, 6d) comprende grupos de hilos de trama (3a, 4a; 3b, 4b), estando formado cada uno de dichos grupos por una…

(25/11/2011) Cinta de tela para una máquina de fabricación de material en banda, especialmente papel o cartón, que comprende una primera capa de tela del lado del material en banda y una segunda capa de tela del lado de la máquina, cada una de ellas con hilos que se extienden en una dirección longitudinal (MD) de la cinta e hilos (B1-B8, T1-T8) que se extienden en una dirección (CMD) transversal a la cinta, en donde la primera capa de tela y la segunda capa de tela están unidas una con otra por hilos de ligadura (Bi1-Bi8) asociados uno a otro por parejas, en donde los pares de hilos de ligadura (Bi1-2, Bi3-4, Bi5-6, Bi7-8) se atan con hilos de la segunda capa de tela que se extienden en una primera dirección (MD) de entre la dirección longitudinal…

(06/10/2011) Cinta de tela para una máquina de fabricación de material en banda, especialmente un tamiz formador, que comprende al menos dos capas de tela (G1, G2) con hilos de urdimbre que se extienden en una dirección longitudinal de la cinta y con hilos de trama que se extienden en una dirección transversal de la cinta, en donde una primera (G1) de las capas de tela (G1, G2) proporciona un lado de contacto con el material en banda y una segunda (G2) de las capas de tela (G1, G2) proporciona un lado de contacto con la máquina, y las capas de tela (G1, G2) están unidas una con otra por hilos de urdimbre de ligadura (BK), en donde la primera capa de tela (G1) está tejida con al menos 26 recorridos de urdimbre diferentes, en donde los hilos de urdimbre de ligadura (BK) están integrados en la primera capa de tela (G1) sin formar estructura y se…

(30/08/2011) Tela para una máquina de fabricación de una banda de material fibroso, caracterizada porque posea al menos a tramos una estructura plana que está formada por un gran numero de zonas a base de polímero que se diferencian al menos parcialmente por una proporción de material de relleno distinta y/o por una clase distinta del material de relleno previsto

(18/07/2011) Árbol de longitud regulable, comprendiendo 1.1 una parte axial exterior en forma de casquillo; 1.2 una parte axial interior , que se puede deslizar de modo telescópico dentro de la parte axial exterior y que se puede deslizar fuera de la parte axial exterior , y que encierra una cámara de compensación ; 1.3 con un sistema de cojinetes que está dispuesto entre las dos partes axiales y que se puede lubrificar con un lubrificante; 1.4 el extremo de la parte axial interior que se puede deslizar dentro de la parte axial exterior presenta una pared frontal; 1.5 está previsto un orificio de aireación que establece la comunicación…

(29/06/2011) Dispositivo de absorción de energía, en particular en forma de una protección frente a impactos para un vehículo guiado por carriles, con un elemento de absorción de energía y un elemento complementario que actúa conjuntamente con el elemento de absorción de energía de tal manera que al sobrepasar una fuerza de impacto crítica, introducida en el dispositivo de absorción de energía, el elemento complementario y el elemento de absorción de energía se mueven relativamente el uno hacia el otro absorbiendo al mismo tiempo al menos parte de la energía de impacto introducida en el dispositivo de absorción de energía, presentando el elemento de absorción de energía al menos…

(20/06/2011) Procedimiento para fabricar una tela a manera de cinta, especialmente para una máquina de fabricación de material en forma de banda, particularmente papel o cartón, que comprende las medidas de: a) habilitación de un substrato a manera de cinta con al menos una zona de costura que se extiende sustancialmente en la dirección transversal (CMD) del substrato, b) aplicación de un recubrimiento sobre el substrato a manera de cinta de tal modo que el recubrimiento se extienda sobre al menos una zona de costura , c) seccionamiento del recubrimiento a lo largo de al menos una zona de costura , caracterizado porque el recubrimiento se aplica sobre…

(15/06/2011) Turbina Wells, que comprende 1.1 un nucleo de rodete , que tiene una pluralidad de palas del rotor con un perfil simetrico configurado en forma de gota partiendo de una nariz de perfil; caracterizándose la turbina Wells porque 1.2 las palas del rotor estan fijadas al nucleo de rodete de manera giratoria por medio de una pieza de base de modo que puede variar su ajuste del angulo de incidencia (α) con respecto al plano de rotacion , cortando los ejes de giro asociados la cuerda de perfil para cada seccion de perfil en un punto de enfilado (R), que se encuentra en una zona entre la nariz de perfil y el centro aerodinamico (AC) del perfil; 1.3 el ajuste del angulo de incidencia (α) tiene lugar de manera pasiva mediante el equilibrio que aparece…

(24/05/2011) Tamiz de máquina papelera, especialmente tamiz formador, que comprende una capa de tela superior y una capa de tela inferior que están unidas una con otra por medio de hilos de ligadura (sBK, sBS) dispuestos por parejas, caracterizado porque al menos uno de los pares de hilos de ligadura (par sBS, par sBK) está formado por hilos de ligadura (sBK) en la dirección de la máquina y al menos otro de los pares de hilos de ligadura está formado por hilos de ligadura (sBS) en dirección transversal a la máquina

(20/05/2011) Una tela para fabricación de papel, que comprende: una primera capa lateral que proporciona el lado de desgaste de la tela y que tiene una pluralidad de primeros hilos de trama y una pluralidad de primeros hilos de urdimbre ; una segunda capa lateral que proporciona el lado papel de la tela y que tiene una pluralidad de segundos hilos de trama y una pluralidad de segundos hilos de urdimbre ; y al menos un par de hilos de urdimbre de ligadura que incluye un primer par de hilos de urdimbre de ligadura que tiene un primer hilo de urdimbre de ligadura y un segundo hilo de urdimbre de ligadura , estando ligadas la primera capa lateral y la segunda capa lateral por el primer par de hilos de urdimbre de ligadura , intercambiando el primer hilo de urdimbre de ligadura y el segundo hilo de urdimbre de…

(30/03/2011) Máquina para la producción de una cinta de material de fibras , en particular cinta de papel, cartón o tissue, con un dispositivo para el secado de la cinta de material de fibras por medio de aire caliente, cuyo dispositivo comprende una instalación de secado de circulación de corriente con una cámara de admisión de aire y una cámara de salida de aire , en la que la cinta de material de fibras es impulsada con aire de entrada que sirve para el secado desde la cámara de admisión de aire y el aire de salida que se produce durante el proceso de secado llega a la cámara de salida de aire , en la que el aire de salida desde la cámara de salida de aire es alimentado, al menos parcialmente, al lado de aspiración de una instalación de elevación de la presión y se alimenta a la cámara de admisión de aire …

(17/03/2011) Una tela para una máquina papelera, que comprende: una base que tiene un lado papel y un lado rodillo ; una capa de borra del lado rodillo fijada al lado rodillo de la base ; y una pluralidad de hilos posicionados en la dirección de la máquina e incrustados en la capa de borra del lado rodillo, caracterizada porque fusión. la pluralidad de hilos comprende un hilo de núcleo dentro de una funda

(14/03/2011) Una tela para máquina papelera que tiene una capa de urdimbre del lado del papel y una capa de urdimbre del lado de la máquina, cuya tela comprende al menos un conjunto de hilos de trama del lado del papel entrelazados con hilos de urdimbre del lado del papel, al menos un conjunto de hilos de trama del lado de la máquina entrelazados con hilos de urdimbre del lado de la máquina y, al menos, un par de hilos de ligadura de trama que se intercambian, formando juntos los miembros de cada par de hilos de ligadura de trama una trayectoria de trama continua en el lado del papel, entrelazándose todos los citados pares de hilos de ligadura de trama con, al menos, un hilo de urdimbre del lado del papel y, al menos, un hilo de urdimbre del lado de…

(01/03/2011) Estación de estucado para revestir una banda circulante de papel, cartón u otro material fibroso con al menos un medio de aplicación líquido a pastoso, que comprende una cabeza aplicadora de un mecanismo de aplicación en cortina que está dispuesta por encima de la banda de material fibroso y a cierta distancia de ésta y que entrega a la banda de material fibroso el al menos un medio de aplicación en forma de una cortina , estando antepuesto al mecanismo de aplicación un extractor de aire al vacío para la desgasificación o extracción de aire del al menos un medio de aplicación , presentando el extractor de aire al vacío una tubería de retirada para el medio de aplicación desgasificado (2a), un equipo de generación de…

(01/03/2011) Máquina para fabricar una banda de material fibroso , especialmente una banda de papel, cartón o papel tisú, con un formador en el que se forma la banda de material fibroso sobre una cinta estructurada y se drena dicha banda entre esta cinta y una cinta formadora , así como con un dispositivo de secado para realizar un drenaje adicional de la banda de material fibroso , a través del cual se conduce la banda de material fibroso junto con la cita estructurada y en el que la cinta estructurada permeable y la banda de material fibroso son atravesadas por aire caliente, caracterizada porque la cinta formadora está constituida por una cinta formadora impresa o una cinta DSP con permeabilidad zonalmente diferente, estando constituida la cinta formadora impresa o cinta DSP por una cinta formadora cuya superficie que entra en contacto con la…

(22/02/2011) Cuchilla rascadora con un volumen de desgaste que comprende un material de matriz y que puede ser puesto en contacto tribológico, al menos a tramos, con la superficie envolvente de un cilindro giratorio, estando incrustado en el material de matriz, al menos a tramos, un lubricante líquido, caracterizada porque en el material de matriz está incrustado, al menos a tramos, un lubricante sólido

(02/12/2010) Cojinete axial para el alojamiento de grandes cargas axiales de un árbol ; 1.1 con un anillo de cojinete , que presenta una perforación central para atravesar el árbol y que se apoya sobre una base fija ; 1.2 con una pluralidad de elementos de resorte aplicados sobre el anillo de cojinete de material elástico; 1.3 con un equipo de transmisión de carga para la transmisión de la carga desde el árbol a los elementos de resorte : caracterizado por las siguientes características: 1.4 los elementos de resorte son cuerpos elásticos, que se pueden acoplar y/o encajar entre sí a modo de un puzle con arrastre de forma; 1.5 los contornos de los elementos de…

(29/11/2010) - Cinta sin fin para una máquina de fabri- cación de una banda de material fibroso , que está di- señada para una aplicación en la que actúa sobre la cinta una tensión de tracción de al menos 30 kN/m, cuya cin- ta comprende un tejido formado por una estructura de tejedura tejida en plano y una zona de unión : - en donde la estructura de tejedura tejida en plano comprende hilos longitudinales (Kx) que se extienden en la dirección MD y primeros hilos transversales (1Sx) entretejidos con ellos y que se extienden en la dirección CMD, - en donde la estructura de tejedura tejida en plano está limitada en su extensión longitudinal por un…

(20/10/2010) Tamiz de máquina papelera, especialmente tamiz formador, con una capa de tela superior que se repite en motivos superiores y cuyo lado exterior forma el lado papel del tamiz de máquina papelera, con una capa de tela inferior cuyo lado exterior forma el lado máquina del tamiz de máquina papelera, y con hilos de ligadura (B1a-B8b) que están dispuestos en grupos, se extienden en la dirección de los hilos longitudinales y unen la capa de tela superior y la capa de tela inferior una con otra, - en donde la capa de tela superior está formada al menos por los hilos de ligadura (B1a-B8b) y por hilos transversales superiores (P1-P16) entretejidos con éstos y extendidos transversalmente a los hilos de ligadura (B1a-B8b), a cuyo fin los hilos de ligadura (B1a-B8b) de cada grupo, al entretejerlos…

(03/09/2010) Cinta para una máquina de fabricación de material en forma de banda, especialmente papel o cartón, que comprende al menos una capa de tela con hilos longitudinales que discurren sustancialmente en una dirección longitudinal de la cinta y con hilos transversales que discurren sustancialmente en una dirección transversal de dicha cinta, estando entretejidas unas zonas extremas de los hilos longitudinales con hilos transversales de unión (VQ) para proporcionar una configuración sinfín de la cinta , caracterizada porque en los extremos de hilo de al menos una parte de los hilos longitudinales entretejidos con hilos transversales de unión (VQ) están previstas unas ampliaciones de la sección…

(03/09/2010) Tamiz de máquina papelera , especialmente tamiz formador, que comprende una capa de tela superior cuyo lado exterior forma un lado papel del tamiz de máquina papelera , una capa de tela inferior, cuyo lado exterior forma un lado de máquina del tamiz de máquina papelera , y unos hilos de ligadura (B1a-B7b) que se extienden en la dirección de los hilos longitudinales y que unen la capa de tela superior y la capa de tela inferior una con otra, - en donde la capa de tela superior está formada al menos por los hilos de ligadura (B1a-B7b) y unos hilos transversales superiores (S0) entretejidos con éstos y que se extienden transversalmente a los hilos de ligadura (B1a-B7b), - en donde la capa de tela inferior está formada al menos por los hilos de ligadura (B1a-B7b) y unos…

(23/08/2010) Procedimiento para dispersar una pasta fibrosa de papel, que comprende los pasos siguientes: habilitación de una suspensión (S1) de pasta fibrosa de papel que contiene agua; fraccionamiento de la suspensión (S1) de pasta fibrosa de papel que contiene agua en un dispositivo de fraccionamiento , formándose una fracción gruesa (G) y una fracción fina (F), espesamiento y dispersión de la fracción gruesa (G), caracterizado porque se realiza el fraccionamiento de modo que en la fracción gruesa (G) se acumulen fibras cortas y fibras largas y en la fracción fina (F) se acumulen materias finas

(12/08/2010) Procedimiento para retirar materias perturbadoras de una suspensión acuosa (S) de material fibroso, especialmente una suspensión de papelote, en donde se realiza un fraccionamiento para formar una fracción fina (F) y una fracción gruesa (G), se somete a flotación la fracción fina (F), se dispersa la fracción gruesa (G) y se trata al menos una parte de la fracción gruesa (G) después de la dispersión junto con la fracción (F) en una unidad de flotación selectiva , caracterizado porque la unidad de flotación selectiva que procesa la fracción fina (F) y al menos una parte de la fracción gruesa (G) es la primera unidad de flotación selectiva en el recorrido de preparación…

(13/07/2010) Una prensa de correa para una máquina papelera, comprendiendo la prensa de correa: un rodillo que comprende una superficie exterior; y una correa permeable que comprende un primer lado y que es guiada sobre una porción de dicha superficie exterior de dicho rodillo ; caracterizada porque dicha correa permeable tiene una tensión de al menos 30 KN/m; y dicho primer lado tiene un área abierta de al menos 25% y un área de contacto de al menos 10%, preferiblemente un área de contacto de al menos 25%

(05/07/2010) Disgregador de pasta para triturar y suspender pasta papelera (S), que comprende un recipiente abierto por arriba en el que la pasa papelera (S) puede ser mezclada, triturada y suspendida con agua (W), de modo que se forme una suspensión (P) que contiene pasta papelera, encontrándose en el fondo del recipiente un rotor accionado para generar un flujo de circulación en el recipiente y estando dispuesto el centro del rotor en posición excéntrica con respecto al centro del recipiente , caracterizado porque el fondo asciende desde la zona del rotor hacia la pared lateral con un ángulo (a) de dicho fondo que está comprendido entre 15º y 60º, preferiblemente entre 25º y 35º

(04/06/2010) Accionamiento del eje para vehículos sobre carriles que comprende los siguientes componentes o características: 1.1 un árbol de un par de ruedas de rodadura ; 1.2 respectivamente una rueda de rodadura , que está unida con resistencia al giro en el extremo correspondiente del árbol de un par de ruedas de rodadura con el mismo; 1.3 un motor de accionamiento , que se dispone de forma paralela en relación al eje del árbol de un par de ruedas de rodadura ; 1.4 un engranaje , que se dispone entre el motor de accionamiento y una de las dos ruedas ; 1.5 el engranaje presenta una rueda dentada , que está unida con resistencia al giro con el…