CIP-2021 : B65C 9/18 : Alimentación de etiquetas a partir de banda, p. ej. de rodillos.

CIP-2021BB65B65CB65C 9/00B65C 9/18[2] › Alimentación de etiquetas a partir de banda, p. ej. de rodillos.

Notas[t] desde B60 hasta B66: TRANSPORTES O MANUTENCION

B TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.

B65 TRANSPORTE; EMBALAJE; ALMACENADO; MANIPULACION DE MATERIALES DELGADOS O FILIFORMES.

B65C MAQUINAS, APARATOS O PROCEDIMIENTOS DE ETIQUETADO (clavado o grapado en general B25C, B27F; procedimientos para aplicar calcomanías B44C 1/16; aplicación de etiquetas para embalaje B65B; etiquetas, placas de identificación G09F).

B65C 9/00 Partes constitutivas o detalles de las máquinas o aparatos de etiquetar.

B65C 9/18 · · Alimentación de etiquetas a partir de banda, p. ej. de rodillos.

CIP2021: Invenciones publicadas en esta sección.

MÁQUINA ETIQUETADORA.

(21/05/2015). Ver ilustración. Solicitante/s: ALBÉNIZ ETIQUETAJE INDUSTRIAL S.L. Inventor/es: ALBENIZ GARCÍA-FALCES,Eduardo, LORENTE RODA,Josu.

Máquina etiquetadora, que comprende una serie de dispensadores de etiquetas , dispuestos en columna, un aplicador de etiquetas y medios de transporte de las etiquetas desde los dispensadores hasta el aplicador , estando estos vídeos constituidos por un primer módulo de transporte verticalmente desplazable y un segundo módulo de transporte basculante a través de un eje vertical.

Máquina etiquetadora.

(18/05/2015) Máquina etiquetadora, que comprende una serie de dispensadores de etiquetas , dispuestos en columna, un aplicador de etiquetas y medios de transporte de las etiquetas desde los dispensadores hasta el aplicador , estando estos vídeos constituidos por un primer módulo de transporte verticalmente desplazable y un segundo módulo de transporte basculante a través de un eje vertical.

Dispositivo de etiquetado con cinta transportadora.

(06/05/2015) Dispositivo de etiquetado , que comprende una unidad dispensadora y una unidad de transferencia con al menos una cinta transportadora de etiquetas para la aplicación de una etiqueta sobre un producto , en el que la cinta transportadora de etiquetas presenta una fuerza adhesiva para poder recibir y transportar las etiquetas con su lado no adhesivo (7a) sobre la superficie de la cinta transportadora , caracterizado porque la fuerza adhesiva se genera mediante un recubrimiento nanoestructurado o microestructurado de la superficie de la cinta transportadora de etiquetas , siendo el recubrimiento un recubrimiento de silicona.

Tambor para cortar y transferir etiquetas sin papel protector de una banda continua a un contenedor en movimiento.

(10/09/2014) Tambor para cortar etiquetas sin papel protector de una banda continua y para transferir las etiquetas a un contenedor móvil con una trayectoria y una velocidad dadas sobre una máquina transportadora de contenedores , que comprende: - una superficie lateral adecuada para guiar la banda mediante el contacto con la superficie no adhesiva (2a) de las etiquetas ; - una manga coaxial y concéntrica para centrar el tambor sobre un husillo de soporte asociado; - al menos una cuchilla de corte paralela al sentido vertical (Z-Z), alojada dentro de una correspondiente hendidura vertical en la superficie lateral del tambor y desplazable en un sentido radial desde una posición retraída dentro del tambor a una posición extraída fuera de la superficie lateral del propio tambor; - una leva…

APARATO Y PROCEDIMIENTO PARA EL ETIQUETADO DE PRODUCTOS.

(14/08/2014). Ver ilustración. Solicitante/s: BERNAT VILAR, VICENTE JOSE. Inventor/es: BERNAT VILAR,VICENTE JOSE.

Es aplicable al etiquetado de frutas y otros objetos. Comprende un dispositivo de etiquetado y un dispositivo alimentador de una cinta que soporta una sucesión de etiquetas. El dispositivo de etiquetado comprende una pata angulada sobre la que se acopla una parte de la cinta que posee un ramal de ida de la cinta con etiquetas y un ramal de vuelta sin etiquetas que se han desprendido en una zona avanzada por delante de la confluencia de ambos ramales. El dispositivo de etiquetado es capaz de curvar cada una de las etiquetas previamente a su desprendimiento de la cinta, antes de pegarse sobre el producto. Para ello, el dispositivo de etiquetado cuenta con unos característicos medios para curvar las etiquetas donde participa un módulo giratorio asociado a un encoder.

Dispositivo de expulsión de etiquetas.

(21/05/2014) Dispositivo de expulsión de etiquetas que comprende un medio de extracción para descartar etiquetas (103') aplicadas sobre un soporte de tipo hoja que es una cinta de soporte que funciona para moverse a lo largo de una dirección de avance (A), adhiriéndose dichas etiquetas a la cinta de soporte, en el que dicho dispositivo de expulsión de etiquetas funciona para apartar dicha parte adhesiva del soporte de tipo hoja hasta la separación de la etiqueta, descartando de ese modo dicha etiqueta de dicho soporte de tipo hoja, caracterizado por que: dicho medio de extracción tiene una parte adhesiva que funciona para entrar en contacto con una parte de la superficie de una etiqueta en el soporte de tipo hoja, y adherirse a dicha parte; en el que el soporte de tipo hoja funciona para curvarse sobre un rodillo de soporte ; en el que el medio de…

Dispositivo de impresión y/o aplicación de etiquetas con freno bidireccional.

(09/05/2014) Dispositivo de impresión y/o aplicación de etiquetas con freno bidireccional. Dispositivo que comprende: un desbobinador de rollos de etiquetas; un rebobinador del papel soporte de los rollos de etiquetas; y una impresora y/o un aplicador de etiquetas; en el que el rodillo auxiliar está dispuesto en un brazo basculante y el freno del desbobinador comprende: un disco del actuador fijado al desbobinador; un disco de freno fijado al desbobinador; y un actuador del freno dispuesto entre dicho disco del actuador y dicho disco de freno que se encuentra conectado al brazo basculante, disponiendo dicho actuador de capacidad de movimiento longitudinal pudiendo acercarse y alejarse del disco de freno; comprendiendo el disco del actuador al menos una guía con al menos un saliente en el plano normal a dicha guía y comprendiendo…

Dispositivo de impresión y aplicación de etiquetas.

(09/05/2014) Dispositivo de impresión y aplicación de etiquetas que comprende: un módulo de desbobinado de rollos de etiquetas; un módulo de rebobinado del papel soporte de los rollos de etiquetas; y un cuerpo central del dispositivo; caracterizado porque dichos módulos y dicho cuerpo son separables entre cada uno de ellos y porque el módulo de desbobinado comprende unos primeros medios de unión al cuerpo central, el módulo de rebobinado comprende unos segundos medios de unión al cuerpo central y el cuerpo central comprende unos primeros medios de unión conjugados a los primeros medios de unión y unos segundos medios conjugados a los segundos medios de unión comprendiendo el dispositivo al menos dos de dichos primeros o segundos medios conjugados de unión en posiciones diferentes del cuerpo.

Procedimiento y dispositivo para fabricar recipientes etiquetados, moldeados con láminas.

(26/02/2014) Procedimiento para fabricar recipientes etiquetados, moldeados con laminas, cortandose un material de lamina deetiquetas para obtener etiquetas fundamentalmente de manera paralela con respecto a un suministro delaminas al interior de una estacion de moldeo para fabricar los recipientes, e introduciendose estas etiquetascortadas con apoyo de un vacio mediante un dispositivo de traspaso en cavidades de moldeo de un molde ,haciendose pivotar el molde de esta posición, dedicada a la introducción de las etiquetas, a una posición para elmoldeo de los recipientes, y moldeandose a continuación los recipientes , uniendose por aportacion dematerialeslas etiquetas que se encuentran en las cavidades de moldeo con un lado exterior de recipiente,caracterizado porque un material de lámina de etiquetas se introduce lateralmente en un dispositivo,…

Máquina para etiquetar etiquetas impresas en película continua.

(11/12/2013) Máquina para etiquetar etiquetas impresas en una película continua , comprendiendo un rodillo de alimentación que transporta la película de las etiquetas desde una bobina motorizada a un tambor que acompaña ala película para cortar la etiquetas individuales y aplicar las etiquetas en los recipientes correspondientes soportados mediante medios de transporte , comprendiendo la máquina también, en una posición comprendidaentre dicha bobina motorizada y dicho rodillo de alimentación, un túnel provisto de medios de succión adaptado para determinar dentro de la película en tránsito una atracción que le da una configuración doblada,proporcionándose medios (10a, 10b; 11) que están adaptados para controlar la profundidad de dicho bucle, yestando dicho…

Dispositivo de etiquetado.

(11/12/2013) Dispositivo de etiquetado con al menos una cinta transportadora para recibir una fila de etiquetas , que está conducida sobre una disposición de rodillos , y al menos dos dispensadores de etiquetas , de los cuales cada uno está previsto para dispensar etiquetas desde una lámina de dispensación a través de un canto de dispensación sobre la cinta transportadora , caracterizado porque la cinta transportadora está conducida sobre un desviador de cinta para cambiar el recorrido de la cinta, que comprende una palanca basculante a través de la cual se desvía la cinta transportadora , porque los cantos de dispensación de los dos dispensadores de etiquetas están dispuestos de forma estacionaria en el desviador de cinta y porque la palanca basculante del desviador…

Máquina etiquetadora.

(26/07/2013) Máquina etiquetadora , que comprende un transportador de recipientes , a etiquetar, cadauno, con una etiqueta , tomada cortándola de una cinta continua enrollada en una bobina, y mediosalimentadores que están adaptados para alimentar, con la temporización adecuada, la cinta a undispositivo (6, 6a) para el corte intermitente de cada etiqueta individual , y un tambor para transferir laetiqueta cortada a un recipiente dispuesto en el transportador , la máquina etiquetadora estandocaracterizada porque comprende adicionalmente un cursor para bloquear la etiqueta durante el corte, quees introducido entre dicho dispositivo de corte (6, 6a) y dicho tambor para transferir la etiqueta cortada , ypudiendo desplazarse el cursor entre una posición para…

Dispositivo de etiquetado.

(25/07/2013) Dispositivo de etiquetado para la aplicacion de etiquetas adhesivas dispuestas en una cinta portadora , con un mecanismo de accionamiento mediante el que la cinta portadora puede hacerse pasar alrededor deun canto dispensador para dispensar una etiqueta , y con una cinta transportadora prevista de talforma que la etiqueta dispensada en el canto dispensador puede ser recibida respectivamente solo enparte, en el cual la cinta transportadora se puede mover de una primera posicion en la que se recibe la etiqueta dispensada, a una segunda posicion en la que la etiqueta se traspasa a un objeto que ha de seretiquetado, caracterizado porque la cinta transportadora se cruza durante…

Aparato de etiquetado que tiene una disposición de transferencia de presión y métodos relacionados.

(15/07/2013) Una máquina de etiquetar para fijar etiquetas a artículos (F) y que comprende: una carcasa ; una rueda de fuelles giratoria portada por dicha carcasa; y una pluralidad de fuelles (26a-26h) portados por dicha rueda de fuelles giratoria, pudiendo cada fuellemoverse entre una posición retraída de recogida de etiqueta y una posición extendida de fijación de etiqueta; caracterizada porque comprende además: una bomba de fluido contenida dentro de dicha carcasa y proporcionando presión de fluido enintervalos positivos y negativos, y porque dicha rueda de fuelles giratoria y las porciones adyacentesde dicha carcasa definen una disposición de transferencia de presión (42a-42h, 43a-43h, 44, 45, 55a-55h) para conectar…

Procedimiento para fabricar material a modo de cintas con unos medios auxiliares diagnósticos.

(08/04/2013) Método para fabricar una cinta de análisis , es decir una cinta o tira para el análisis de muestras fluidas,en particular líquidos corporales, donde el método comprende las siguientes etapas: - Se utiliza una cinta de laminado con una cinta portadora de laminado y al menos una capa conuna función diagnóstica , que se corta de tal manera que se crea una etiqueta auxiliar para el diagnóstico - La etiqueta auxiliar para el diagnóstico se transfiere a un cilindro de vacío ; y - La etiqueta auxiliar para el diagnóstico se transfiere a otra cinta portadora , de manera que al menos un cilindro de vacío…

Máquina para etiquetar por medio de etiquetas impresas en una cinta.

(13/03/2013) Máquina para etiquetar por medio de etiquetas impresas en una cinta, que comprende un carruselgiratorio para soportar los envases que se van a etiquetar, un dispositivo para tensar una cinta deetiqueta que se desenrolla desde una bobina , un alimentador que recibe la etiqueta de la cinta en la salida del dispositivo de tensado , un tambor para cortar la cinta de etiqueta en lasalida del alimentador , un tambor para pegar las etiquetas con un correspondiente rodillo para difundir el adhesivo de las etiquetas en la salida del tambor de corte , caracterizado porquedicho dispositivo de tensado , dicho alimentador , dicho tambor de corte y dicho tambor depegado están montados sobre un deslizador , estando dicha corredera provista de mediospara el movimiento a lo largo de una guía cuya dirección es tangente al…

Etiquetadora a presión.

(11/03/2013) Etiquetadora a presión para usar en un aparato de etiquetaje, que comprende:un fuelle flexible que comprende: una cara de presión que es móvil de una posición retraída a una posición de presión extendida,teniendo dicha cara de presión una base que incluye una pluralidad de orificios de vacío,caracterizada porque dicha base incluye además una pluralidad de salientes (170, 270, 370a) quesobresalen hacia fuera desde dicha base para mantener al menos una parte sustancial de una etiqueta a una distancia de dicha base.

Máquina de etiquetado automático y procedimiento de aplicación automática de etiquetas.

(06/02/2013) Una máquina de etiquetado automático utilizada para aplicar etiquetas para producir, en la que unaplicador de etiquetas que tiene una pluralidad de fuelles llevados en un cabezal aplicadorgiratorio es utilizado para la transferencia de etiquetas individuales desde una banda portadorade etiquetas, sobre la punta (123a) de un solo fuelle , y, posteriormente, a elementos individuales deproducción, teniendo cada etiqueta una superficie delantera visible y una superficie trasera (61a,161a), comprendiendo medios de detección para la detección de al menos una característica variable de cadauno de dichos elementos individuales de producción, estando la máquina caracterizada por: una…

Conjunto de tambor de vacío para la aplicación de etiquetas a objetos.

(22/11/2012) Un conjunto de tambor de vacío para la aplicación de etiquetas a objetos, que comprende:un cuerpo del tambor que tiene un superficie periférica exterior ; una serie de aperturas en dicha superficie periférica exterior y que define las ubicacionesen dicha superficie periférica exterior para el soporte de las etiquetas en la misma; y una serie de pasos en dicho cuerpo del tambor, estando dichos pasos adaptados para comunicar con unafuente de vacío ; cada una de dichas aperturas está en comunicación fluida con uno de dichos pasos de forma que la presión devacío se pueda desarrollar en dichas aperturas a través de dichos pasos respectivos; el conjunto de tambor de vacío que se puede…

DISPOSITIVO DISPENSADOR DE MATERIAL AUTOADHESIVO.

(15/10/2012) Dispositivo dispensador de material autoadhesivo, donde el material autoadhesivo se pega a una banda soporte continua, que tiene líneas de debilitamiento y que dividen a la banda en sendas porciones laterales y , de anchuras respectivas A1 y A2, y una porción central de anchura A3. El dispositivo cuenta con un cabezal cuyo borde de dispensado es quebrado disponiendo de un entrante que define en el cabezal dispensador dos zonas laterales y , de anchuras respectivas A1' y A2', y una zona central de anchura A3', donde se cumple que A1=A3'. La primera porción lateral de la banda soporte queda enfrentada con la primera zona lateral del…

Fabricación de un material en forma de banda, con medios de diagnóstico.

(11/07/2012) Procedimiento para la fabricación de una banda de análisis para muestras de líquidos, especialmente delíquidos corporales, en el que la banda de análisis comprende una banda de soporte , en el que etiquetasauxiliares para el diagnóstico son trasladadas a la banda de soporte , en el que para el traslado de lasetiquetas auxiliares para el diagnóstico se utiliza, como mínimo, un rodillo de vacío , en el que lasetiquetas auxiliares para el diagnóstico son detectadas sobre el rodillo de vacío , en el que se detecta,como mínimo, una posición de la banda de soporte , en el que el traslado de las etiquetas auxiliares a labanda de soporte se lleva a cabo de acuerdo con las etiquetas auxiliares detectadas y de la posición debanda, en el que las etiquetas auxiliares para el diagnóstico…

Tambor de vacío para máquinas de etiquetado.

(20/06/2012) Sistema de tambor de vacío para máquinas de etiquetado, que comprende un tambor de vacío soportadode manera giratoria en una base no giratoria, un grupo de alimentación y corte para las etiquetas y un grupo de pegado que tiene medios de pegado para la etiqueta, caracterizado porque comprende un sistema desucción para retirar filamentos de pegamento caliente que se originan de la etiqueta pegada, estando colocado dichosistema de succión adyacente a y aguas abajo de los medios de pegado de dicho grupo de pegado, a lo largodel sentido de rotación de dicho tambor de vacío.

BOBINA DE ETIQUETADO, PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO DE APLICACIÓN DE ETIQUETAS Y ETIQUETA OBTENIDA.

(14/06/2012) Bobina de etiquetado, procedimiento y dispositivo de aplicación de etiquetas y etiqueta obtenida. Proporciona una bobina constituida por una banda que comprende zonas de impresión del motivo de las diferentes etiquetas , y su cara contraria comprende zonas en las que incluye un adhesivo inerte , para que la banda constituya las etiquetas propiamente dichas, obteniéndose una bobina de reducido coste que elimina elementos perjudiciales para el medio ambiente y que facilita la aplicación de las etiquetas en el producto . Para efectuar la aplicación de las etiquetas sobre el producto , se actúa un elemento que realiza la activación del adhesivo inerte , devolviéndole sus propiedades adhesivas para permitir su aplicación sobre el producto .

Máquina de etiquetado que comprende una unidad de banda y una unidad de arrastre liberales e instalación de etiquetado correspondiente.

(30/05/2012) Máquina de etiquetado de objetos , que comprende una unidad de banda que comprende una banda que lleva etiquetas adhesivas , una unidad de accionamiento de la banda , un brazo que comprende él mismo medios de guiado de la banda según un trayecto que comprende un dispositivo de retorno de separación de las etiquetas de la banda , y medios liberables de ensamblado de la unidad de banda y de la unidad de accionamiento , siendo los medios de ensamblado medios de ensamblado por enclipado, caracterizada por el hecho de que el brazo pertenece a la unidad de banda .

BOBINA DE ETIQUETADO, PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO DE APLICACIÓN DE ETIQUETAS Y ETIQUETA OBTENIDA.

(24/05/2012). Ver ilustración. Solicitante/s: VALGRAF, S.L.. Inventor/es: OCHOA MARIN,ANTONIO, LAHUERTA ARTIEDA,Salvador.

Proporciona una bobina constituida por una banda que comprende zonas de impresión del motivo de las diferentes etiquetas , y su cara contraria comprende zonas en las que incluye un adhesivo inerte , para que la banda constituya las etiquetas propiamente dichas, obteniéndose una bobina de reducido coste que elimina elementos perjudiciales para el medio ambiente y que facilita la aplicación de las etiquetas en el producto . Para efectuar la aplicación de las etiquetas sobre el producto , se actúa un elemento que realiza la activación del adhesivo inerte , devolviéndole sus propiedades adhesivas para permitir su aplicación sobre el producto.

Dispositivo para cortar etiquetas en una máquina etiquetadora.

(16/05/2012) Dispositivo para cortar etiquetas en una máquina etiquetadora, que comprende: un rodillo de corte que ti 5 ene al menos una cuchilla que coopera con una contracuchilla fija encondiciones de ser asociada operativamente al rodillo para cortar las etiquetas; un árbol mecánico sobre el cual está enchavetado dicho rodillo de corte; un bastidor para soportar dicho árbol mecánico ; un circuito intercambiador de calor que incluye un fluido operativo, estando una primera parte (9a) de dichocircuito construida en dicho bastidor de soporte , dicho circuito intercambiador interactuandotérmicamente con dicho bastidor ; medios para generar un flujo de dicho fluido operativo dentro del circuito intercambiador de calor,caracterizado porque: - una segunda parte (9b) de dicho circuito intercambiador…

Máquina etiquetadora con órgano de contramarcha de una cinta portadora de etiquetas y su correspondiente instalación de etiquetado.

(02/05/2012) Máquina etiquetadora de objetos , que comprende: - un cuerpo que a su vez comprende un mecanismo de arrastre de un 5 a cinta portadora de las etiquetasadhesivas , - un brazo de aplicación de las etiquetas sobre los objetos, siendo el brazo pivotante con relación alcuerpo alrededor de un eje de pivotamiento (P), comprendiendo el brazo unos medios de guía de la cintasegún un trayecto que incorpora un retorno de separación de las etiquetas de la cinta, comprendiendo losmedios de guiado una contramarcha de aguas arriba de la cinta del cuerpo hacia el brazo y unalámina a cuyo alrededor pasa la cinta para determinar el retorno , estando dispuestas la contramarcha deaguas arriba y la lámina a uno y otro…

Procedimiento y dispositivo para determinar si un producto está o no en condiciones de ser utilizado o consumido.

(18/04/2012) Procedimiento para determinar si un producto, destinado a ser conservado por debajo de una temperatura límite en condiciones de temperatura y durante un tiempo que limiten su degradación, está o no en condiciones de ser utilizado o consumido, procedimiento en el cual se asocia al producto un indicador que suministra una señal que indica la posibilidad de utilización o de consumo del producto, y luego, después del vencimiento del tiempo de conservación, una señal que indica un cambio de estado de la posibilidad de utilización o de consumo del producto, evolucionando este tiempo en función de las condiciones de conservación del producto, siendo el indicador que suministra la información de naturaleza tal que permite que el producto sea utilizable o consumible durante un tiempo más prolongado si fue conservado en mejores condiciones que las…

Aparato de etiquetado.

(18/04/2012) Una máquina de etiquetar para fijar etiquetas a artículos F que comprende: una carcasa ; una rueda de fuelles giratoria portada por dicha carcasa; una pluralidad de fuelles (26a-26h) portados por dicha rueda de fuelles giratoria; y caracterizada porquecomprende una bomba de fluido en el seno de dicha carcasa que está conectada en comunicación de fluido conla mencionada rueda de fuelles giratoria para proporcionar un flujo de fluido a la mencionada pluralidad defuelles de tal manera que cada fuelle puede moverse entre una posición retraída y la posición extendida defijación de etiqueta.

Procedimiento y dispositivo para la aplicación de varias bandas de etiquetas.

(18/04/2012) Procedimiento para la aplicación de varias bandas y varias filas de etiquetas sobre artículos , tales como, por ejemplo, envases o similares, que se conducen en tiras paralelas, en el que se dispensan las etiquetas mediante un dispensador de etiquetas dispuesto lateralmente con respecto a las tiras desde una lámina de soporte , se alojan en una cinta transportadora conducida transversalmente sobre las tiras y se traspasan mediante un equipo de traspaso desde la cinta transportadora sobre los artículos , caracterizado porque las etiquetas se traspasan en filas sucesivas desde la cinta transportadora sobre una sección de una cinta de transferencia , que se extiende transversalmente con respecto a la cinta transportadora sobre las tiras , hasta que se haya completado…

Tambor de corte y transferencia en una máquina de etiquetado de película continua.

(07/03/2012) Tambor de corte y transferencia en una maquina de etiquetado de pelicula continua, estando dicho tambor provisto de cuchillas designadas para cortar una pelicula y de puertos (22a) en la superficie externa que estan conectados a medios de succion para asegurar la retencion de dicha pelicula con tal de que se adhiera a dicha superficie, estando dicho tambor dividido en sectores cubriendo cada uno una porcion de circunferencia que esta comprendida entre dos cuchillas contiguas y descansando dichos sectores en un anillo provisto de conductos de succion (25a) que estan adaptados para conectarse a dichos puertos (22a) provistos en la superficie externa, caracterizado por el hecho de que: - el tambor permite el desmontaje en dichos sectores ; -…

IMPRESORA DE ETIQUETAS.

(01/05/2007). Solicitante/s: ESPERA-WERKE GMBH. Inventor/es: KORTHIUER, MANFRED.

Dispositivo de impresión para la impresión de etiquetas colocadas de modo separable sobre una tira de soporte , en particular etiquetas de productos, con ? al menos dos dispositivos de suministro de etiquetas , cada uno de los cuales comprende un cabezal de separación , y ? una impresora con un cabezal de impresión para la impresión de la etiqueta, en el que los al menos dos dispositivos de suministro de etiquetas y la impresora están dispuestos en el estado de funcionamiento, respectivamente, de modo fijo, caracterizado porque, ? los cabezales de separación de los al menos dos dispositivos de suministro de etiquetas están asignados a un dispositivo de transporte común que transporta la etiqueta separada a la impresora.

‹‹ · 2 · · 4 · 5 · ››
Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .