Batidora de mano con cabezal separable.

Batidora de mano con cabezal separable, comprendiendo:

un conjunto motor (10) que comprende una carcasa de motor (11) en la que está alojado un motor (13) conectadooperativamente para hacer girar un árbol de accionamiento (12);

un cabezal de trabajo (20, 30) que comprende una carcasa de cabezal (21, 31) y un árbol de transmisión (22, 32)instalado de manera que puede girar pero no deslizar axialmente conectado operativamente para accionar unmecanismo o una herramienta;

unos medios de acoplamiento estático comprendiendo un encaje de forma entre dicha carcasa de motor (11) y dichacarcasa de cabezal (21, 31) para acoplar de manera estática y amovible el cabezal de trabajo (20) al conjunto motor(10); y

unos medios de acoplamiento giratorio comprendiendo unos primer y segundo miembros de acoplamiento giratorio(14, 24, 34; 44, 54) fijados a dicho árbol de accionamiento (12) y a dicho árbol de transmisión (22, 32)respectivamente para acoplar coaxialmente de manera transmisora de par y amovible dicho árbol de accionamiento(12) a dicho árbol de transmisión (22, 32) cuando el cabezal de trabajo (20, 30) es acoplado al conjunto motor (10),caracterizada porque al menos uno de los árboles de accionamiento (12) y de transmisión (22, 32) es de un materialferromagnético, y dichos medios de acoplamiento estático comprenden un dispositivo magnético dispuesto paraatraer el árbol de transmisión (22, 32) hacia el árbol de accionamiento (12), o viceversa, cuando el cabezal detrabajo (20, 30) es acoplado al conjunto motor (10).

Batidora de mano con cabezal separable Campo de la técnica La presente invención concierne a una batidora de mano con cabezal separable, útil como implemento de cocina motorizado provisto de uno o más cabezales para realizar diferentes funciones.

Antecedentes de la invención Se conocen en el estado de la técnica batidoras de mano con cabezal separable, que comprenden en esencia un conjunto motor con una carcasa en la que está alojado un motor conectado operativamente para hacer girar un árbol de accionamiento, y un cabezal de trabajo que comprende una carcasa y un árbol de transmisión conectado operativamente para accionar un mecanismo o una herramienta. El cabezal de trabajo puede acoplarse de manera amovible al conjunto motor de manera que las respectivas carcasas se acoplan mutuamente por unos respectivos medios de acoplamiento estático que mantienen las dos carcasas unidas al mismo tiempo que el árbol de accionamiento y el árbol de transmisión se acoplan el uno al otro por unos medios de acoplamiento giratorio que efectúan una transmisión de par desde el árbol de accionamiento al árbol de transmisión.

La patente US-A-6974244 da a conocer una batidora de mano del tipo referido en la que los medios de acoplamiento estático para acoplar de manera amovible la carcasa del cabezal a la carcasa del conjunto motor comprenden un acoplamiento de tipo bayoneta y los medios de acoplamiento giratorio para acoplar el árbol de transmisión al árbol de accionamiento comprenden un miembro estriado externamente que se inserta en un manguito estriado internamente. El acoplamiento de tipo bayoneta tiene el inconveniente de requerir un movimiento combinado en las direcciones axial y circunferencial que no siempre es fácil de conseguir. Otro inconveniente es que antes de efectuar los movimientos de acoplamiento y desacoplamiento usualmente se desconoce en qué dirección circunferencial hay que girar las carcasas, lo que obliga a probar en ambas direcciones, y además el movimiento de acoplamiento sólo puede ser iniciado cuando la carcasa del cabezal y la carcasa del conjunto motor han sido dispuestas en una posición angular relativa predeterminada que a menudo hay que buscar aleatoriamente.

Exposición de la invención La presente invención contribuye a solventar los anteriores y otros inconvenientes aportando una batidora de mano con cabezal separable, comprendiendo un conjunto motor con una carcasa de motor en la que está alojado un motor conectado operativamente para hacer girar un árbol de accionamiento y un cabezal de trabajo que comprende una carcasa de cabezal y un árbol de transmisión instalado de manera que puede girar pero no deslizar axialmente conectado operativamente para accionar un mecanismo o una herramienta. La batidora de mano también incluye unos medios de acoplamiento estático que comprenden un encaje de forma entre dicha carcasa de motor y dicha carcasa de cabezal para acoplar de manera estática y amovible el cabezal de trabajo al conjunto motor, y unos medios de acoplamiento giratorio que comprenden unos primer y segundo miembros de acoplamiento giratorio fijados a dicho árbol de accionamiento y a dicho árbol de transmisión respectivamente para acoplar coaxialmente de manera transmisora de par y amovible dicho árbol de accionamiento a dicho árbol de transmisión cuando el cabezal de trabajo es acoplado al conjunto motor.

Al menos uno de los árboles de accionamiento y de transmisión es de un material ferromagnético, y dichos medios de acoplamiento estático comprenden un dispositivo magnético dispuesto para atraer el árbol de transmisión hacia el árbol de accionamiento, o viceversa, cuando el cabezal de trabajo es acoplado al conjunto motor.

En una realización, el dispositivo magnético comprende un imán permanente instalado en dicho primer miembro de acoplamiento giratorio fijado al árbol de accionamiento del conjunto motor. En otra realización alternativa, el dispositivo magnético comprende un imán permanente instalado en dicho segundo miembro de acoplamiento giratorio fijado al árbol de transmisión del cabezal de trabajo. En cualquier caso, el miembro de acoplamiento giratorio que lleva el imán es un miembro de acoplamiento hembra que tiene una concavidad configurada para recibir al otro miembro de acoplamiento giratorio, el cual es un miembro de acoplamiento macho, y el árbol que lleva el miembro de acoplamiento macho está hecho del mencionado material ferromagnético.

El imán permanente está instalado en el fondo de la mencionada concavidad del miembro de acoplamiento hembra, en una posición adecuada para quedar adyacente a un extremo desnudo del árbol que lleva el miembro de acoplamiento macho cuando el miembro de acoplamiento macho está insertado en la concavidad del miembro de acoplamiento hembra. Así, el imán permanente, el cual está fijo en relación con el árbol que lleva el miembro de acoplamiento hembra, atrae al árbol que lleva el miembro de acoplamiento macho, y la fuerza de atracción magnética es suficiente para mantener acoplados los medios de acoplamiento estático provistos en las carcasas del conjunto motor y del cabezal de trabajo.

La concavidad del miembro de acoplamiento hembra tiene una porción distal con un estriado interior configurado para acoplarse con un estriado exterior formado en el miembro de acoplamiento macho y una porción proximal configurada para recibir una porción final desnuda del árbol que lleva el miembro de acoplamiento macho. Dentro de dicha porción proximal de la concavidad del miembro de acoplamiento hembra está fijado un casquillo de un material ferromagnético, el cual tiene un extremo en contacto con el imán permanente. El casquillo tiene un hueco interior dimensionado para recibir dicha porción final desnuda del árbol de material ferromagnético que lleva el miembro de acoplamiento macho. Los estriados exterior e interior sirven para transmitir el par de un árbol al otro, y el casquillo de material ferromagnético contribuye a cerrar el campo magnético a través de la porción desnuda del árbol de material ferromagnético evitando la dispersión de las líneas de campo y aumentando la fuerza de atracción magnética.

Los medios de acoplamiento estático comprenden una superficie de encaje exterior formada en la carcasa de motor del conjunto motor y una superficie de encaje interior formada en la carcasa de cabezal, las cuales están configuradas para encajar mutuamente mediante un simple movimiento en la dirección axial. Las mencionadas superficie de encaje exterior e interior garantizan un posicionamiento correcto del cabezal de trabajo en relación con el conjunto motor y una correcta alineación del árbol de transmisión respecto al árbol de accionamiento cuando ambas carcasas están acopladas.

Preferiblemente, las mencionadas superficies de encaje exterior e interior son superficies de revolución alrededor de los ejes de giro de los respectivos árboles de accionamiento y de transmisión, de manera que las dos carcasas pueden acoplarse en cualquier posición angular relativa. La carcasa del conjunto motor comprende unas aletas de retención exteriores y la carcasa de cabezal tiene unas aletas de retención interiores que cooperan mutuamente para impedir un giro del cabezal de trabajo relativo al conjunto motor cuando sus respectivas carcasas están mutuamente acopladas. Opcionalmente, las aletas de retención exteriores e interiores están ligeramente inclinadas respecto a los ejes de giro de los árboles de accionamiento y de transmisión, respectivamente, y de acuerdo con la dirección de giro del los mismos, con el fin de crear una componente de fuerza en una dirección de acoplamiento cuando el árbol de accionamiento tiende a hacer girar el cabezal de trabajo respecto al conjunto motor, por ejemplo a consecuencia de cualquier resistencia al giro o bloqueo ocasional del árbol de accionamiento respecto a la carcasa del cabezal de trabajo.

Breve descripción de los dibujos

Las anteriores y otras características y ventajas se comprenderán más plenamente a partir de la siguiente descripción detallada de unos ejemplos de realización con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

las Figs. 1 y 2 son vistas parciales en sección transversal de una batidora de mano con cabezal separable de acuerdo con una realización de la presente invención, con un conjunto motor y un cabezal de trabajo en unas posiciones desacoplada y acoplada, respectivamente;

la Fig. 3 es una vista en perspectiva del cabezal de trabajo de la batidora de mano de las Figs. 1 y 2;

la Fig. 4 es una vista en perspectiva del conjunto motor y el cabezal de trabajo de la batidora de mano de las Figs. 1 y 2 en la posición desacoplada;

las Figs. 5 y 6 son vistas parciales en sección... [Seguir leyendo]

1. Batidora de mano con cabezal separable, comprendiendo:

un conjunto motor (10) que comprende una carcasa de motor (11) en la que está alojado un motor (13) conectado operativamente para hacer girar un árbol de accionamiento (12) ;

un cabezal de trabajo (20, 30) que comprende una carcasa de cabezal (21, 31) y un árbol de transmisión (22, 32) instalado de manera que puede girar pero no deslizar axialmente conectado operativamente para accionar un mecanismo o una herramienta;

unos medios de acoplamiento estático comprendiendo un encaje de forma entre dicha carcasa de motor (11) y dicha carcasa de cabezal (21, 31) para acoplar de manera estática y amovible el cabezal de trabajo (20) al conjunto motor (10) ; y

unos medios de acoplamiento giratorio comprendiendo unos primer y segundo miembros de acoplamiento giratorio (14, 24, 34; 44, 54) fijados a dicho árbol de accionamiento (12) y a dicho árbol de transmisión (22, 32) respectivamente para acoplar coaxialmente de manera transmisora de par y amovible dicho árbol de accionamiento (12) a dicho árbol de transmisión (22, 32) cuando el cabezal de trabajo (20, 30) es acoplado al conjunto motor (10) ,

caracterizada porque al menos uno de los árboles de accionamiento (12) y de transmisión (22, 32) es de un material ferromagnético, y dichos medios de acoplamiento estático comprenden un dispositivo magnético dispuesto para atraer el árbol de transmisión (22, 32) hacia el árbol de accionamiento (12) , o viceversa, cuando el cabezal de trabajo (20, 30) es acoplado al conjunto motor (10) .

2. Batidora de mano según la reivindicación 1, caracterizada porque dicho dispositivo magnético comprende un imán permanente (15) instalado en dicho primer miembro de acoplamiento giratorio (14) fijado al árbol de accionamiento (12) .

3. Batidora de mano según la reivindicación 2, caracterizada porque el primer miembro de acoplamiento giratorio (14) tiene una concavidad (16) configurada para recibir el segundo miembro de acoplamiento giratorio (24, 34) fijado al árbol de transmisión (22, 32) y dicho imán permanente (15) está instalado en el fondo de dicha concavidad (16) en una posición adecuada para quedar adyacente a un extremo desnudo del árbol de transmisión (22, 32) , el cual es de dicho material ferromagnético, cuando el segundo miembro de acoplamiento giratorio (24, 43) está insertado en la concavidad (16) del primer miembro de acoplamiento giratorio (14) .

4. Batidora de mano según la reivindicación 3, caracterizada porque dicha concavidad (16) del primer miembro de acoplamiento giratorio (14) tiene una porción distal con un estriado interior (17) configurado para acoplarse con un estriado exterior (27, 37) del segundo miembro de acoplamiento giratorio (24, 34) y una porción proximal configurada para recibir una porción final desnuda (22a, 32a) del árbol de transmisión (22, 32) .

5. Batidora de mano según la reivindicación 4, caracterizada porque un casquillo (18) de un material ferromagnético está fijado dentro de dicha porción proximal de la concavidad (16) del primer miembro de acoplamiento giratorio (14) , teniendo dicho casquillo (18) un extremo en contacto con dicho imán permanente (15) y un hueco interior dimensionado para recibir dicha porción final desnuda (22a, 32a) del árbol de transmisión (22, 32) .

6. Batidora de mano según la reivindicación 1, caracterizada porque dicho dispositivo magnético comprende un imán permanente (55) instalado en dicho segundo miembro de acoplamiento giratorio (54) fijado al árbol de transmisión (22) .

7. Batidora de mano según la reivindicación 6, caracterizada porque el segundo miembro de acoplamiento giratorio (54) tiene una concavidad (56) configurada para recibir el primer miembro de acoplamiento giratorio (44) fijado al árbol de accionamiento (12) y dicho imán permanente (55) está instalado en el fondo de dicha concavidad (56) en una posición adecuada para quedar adyacente a un extremo desnudo del árbol de accionamiento (12) , el cual es de dicho material ferromagnético, cuando el primer miembro de acoplamiento giratorio (44) está insertado en la concavidad (56) del segundo miembro de acoplamiento giratorio (54) .

8. Batidora de mano según la reivindicación 7, caracterizada porque dicha concavidad (56) del segundo miembro de acoplamiento giratorio (54) tiene una porción distal con un estriado interior (57) configurado para acoplarse con un estriado exterior (47) del primer miembro de acoplamiento giratorio (44) y una porción proximal configurada para recibir una porción final desnuda (12a) del árbol de accionamiento (12) .

9. Batidora de mano según la reivindicación 8, caracterizada porque un casquillo (58) de un material ferromagnético está fijado dentro de dicha porción proximal de la concavidad (56) del segundo miembro de acoplamiento giratorio (54) , teniendo dicho casquillo (58) un extremo en contacto con dicho imán permanente (55) y un hueco interior dimensionado para recibir dicha porción final desnuda (12a) del árbol de accionamiento (12) .

10. Batidora de mano según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque dichos medios de acoplamiento estático comprenden una superficie de encaje exterior (11a) formada en la carcasa de motor (11) del conjunto motor (10) y configurada para encajar en una superficie de encaje interior (21a, 31a) formada en dicha carcasa de cabezal (21, 31) .

11. Batidora de mano según la reivindicación 10, caracterizada porque dichas superficies de encaje exterior e interior (11a, 21a, 31a) son superficies de revolución alrededor de los ejes de giro de los árboles de accionamiento

(12) y de transmisión (22, 32) , respectivamente.

12. Batidora de mano según la reivindicación 11, caracterizada porque la carcasa de motor (11) del conjunto motor

(10) comprende unas aletas de retención exteriores (19) y la carcasa de cabezal (21, 31) tiene unas aletas de retención interiores (29, 39) que cooperan con dichas aletas de retención exteriores (19) para impedir un giro relativo del conjunto motor (10) y el cabezal de trabajo (20, 30) cuando están mutuamente acoplados.

13. Batidora de mano según la reivindicación 12, caracterizada porque dichas aletas de retención exteriores e interiores (19, 29, 39) están inclinadas respecto a dichos ejes de giro de los árboles de accionamiento (12) y de transmisión (22, 32) , respectivamente, y de acuerdo con la dirección de giro del los mismos, para crear una componente de fuerza en una dirección de acoplamiento cuando el árbol de accionamiento (12) del conjunto motor

(10) tiende a hacer girar el cabezal de trabajo (20, 30) a consecuencia de una resistencia al giro o un bloqueo del árbol de transmisión (22) respecto a la carcasa del cabezal de trabajo (20, 30) .

14. Batidora de mano según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque dicho cabezal de trabajo (20) es un cabezal batidor que comprende una vara tubular (25) que se extiende desde dicha carcasa de cabezal (21) y dentro de la cual está instalado dicho árbol de transmisión (22) , y una herramienta batidora o mezcladora (23) conectada a un extremo distal del árbol de transmisión (22) .

15. Batidora de mano según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizada porque dicho cabezal de trabajo (30) es un cabezal reductor que comprende un mecanismo reductor de engranajes alojado en dicha carcasa de cabezal (31) , accionado por dicho árbol de transmisión (32) y provisto de un árbol de salida (33) conectable a un árbol de entrada de un procesador de cocina cuando una sección de acoplamiento (31b) de dicha carcasa de cabezal (31) es acoplada a una correspondiente sección de acoplamiento de dicho procesador de cocina.