RED DE DRENAJE Y FILTRADO, PARTICULARMENTE PARA APLICACIONES GEOTÉCNICAS.
(05/12/2011) Una red de drenaje y filtrado , particularmente para aplicaciones geotécnicas, que comprende una capa intermedia y una primera capa externa y una segunda capa externa en las caras mutuamente opuestas de dicha capa intermedia , dicha capa intermedia y dichas primera y segunda capas externas estando provistas monolíticamente, dicha capa intermedia estando constituida por una pluralidad de filamentos sustancialmente continuos que se encuentran a lo largo de la dirección de extrusión, caracterizada por el hecho de que dicha capa intermedia es más gruesa que cada una de dichas capas externas y al menos una capa de tela no tejida estando provista además que está conectada a al menos una de dichas capas externas
PROCEDIMIENTO PARA LA PRODUCCIÓN DE UNA PIEZA DE LÁMINA CONFORMADA POR EMBUTICIÓN PROFUNDA DE PLÁSTICO TERMOPLÁSTICO.
(05/12/2011) Procedimiento para la producción de una pieza de película conformada por embutición profunda, al menos parcialmente estampada, metalizada y/o recubierta de otro modo, con al menos las siguientes etapas de procedimiento: - se proporciona un pedazo de lámina liso de al menos un plástico termoplástico al menos parcialmente estampado, metalizado y/o recubierto de otro modo sobre una o sobre las dos superficie(s), que comprende al menos una sección de lámina, que con respecto al tamaño y estampación, metalización y/o recubrimiento corresponde a la pieza de embutición profunda que va a producirse; - se coloca este pedazo de lámina en una disposición definida en un bastidor, apoyándose sobre el bastidor únicamente las secciones de borde del pedazo de lámina; - se introduce en una zona de calefacción el pedazo de lámina que…
CONJUNTO DE VENTILACIÓN DE EQUIPOS DE VEHÍCULO FERROVIARIO.
(05/12/2011) Pabellón de vehículo ferroviario que comprende un conjunto de ventilación de un equipo dispuesto en el techo del vehículo ferroviario, del tipo que comprende un primer compartimiento de aspiración del aire exterior al vehículo, presentando dicho compartimiento al menos una abertura que desemboca en el exterior del vehículo, comprendiendo dicho primer compartimiento que desemboca en un segundo compartimiento un motoventilador dispuesto para enfriar dicho equipo dispuesto en la vecindad de dicho segundo compartimiento , estando dichos compartimientos primero y segundo dispuestos en el pabellón del vehículo ferroviario y comprendiendo el primer compartimiento una pluralidad de deflectores que se extienden desde la abertura hacia el interior del compartimiento , siendo dichos deflectores fijos con…
COMPOSICIONES DE RECUBRIMIENTO DE PAPEL.
(05/12/2011) Composición de recubrimiento para papel y cartón que comprende una mezcla que contiene: como mínimo, un blanqueador óptico de fórmula en la que en la fórmula el número de sustituyentes Z, para cada anillo aromático, es igual a 1 y, en la que Z = SO3M M = H, Na, K, NH4 o un radical amonio orgánico Y = N(CH2CH2OH)2, N[CH2CH(CH3)OH] 2 X = N (CHRCH2R1) en el que R = H o alquilo C1-C6, R1 = H o alquilo C1-C6, caracterizado porque dicha mezcla comprende además, como mínimo, un blanqueador óptico de fórmula en la que en la fórmula el número de sustituyentes Z, para cada anillo aromático, es igual a 2, dicha composición comprende además, como mínimo, un pigmento blanco, como mínimo, un ligando polimérico y, como mínimo, un coligando natural o sintético
NUEVOS DERIVADOS PIRRÓLICOS CON ACTIVIDAD INHIBIDORA DE DESACETILASAS DE HISTONAS.
(05/12/2011) La invención describe nuevos compuestos derivados de pirroles deformula (I), procedimientos para su obtención y su aplicación como fármacos para el tratamiento del cáncer en composiciones farmacéuticas gracias a la actividad inhibitoria de los mismos sobre ciertas desacetilasas de histonas
SISTEMA PARA LA UNION DE PLACAS DE HORMIGON ARMADO EN CONSTRUCCIONES PREFABRICADAS.
(05/12/2011) Sistema para la unión de placas de hormigón armado en construcciones prefabricadas.Este sistema de unión de placas de hormigón armado , de las que comprenden un armado de sistemas de barras de acero y un cerco compuesto por un perfil metálico de sección transversal en U que la recibe, consiste en que una placa está provista de una o más pletinas incluidas en la masa de hormigón y fijadas a uno de dichos sistemas de barras y/o una o más pletinas fijadas perpendicularmente al cerco , todo ello adaptado de modo que las pletinas fijadas al cerco de una primera placa quedan enfrentadas a correspondientes pletinas incluidas en la masa de hormigón y fijadas a un sistema de barras de una segunda placa dispuesta perpendicularmente…
ESTRUCTURA SUSTENTADORA PARA AERONAVES.
(05/12/2011) Estructura sustentadora para aeronaves.Es aplicable esencialmente a un estabilizador horizontal que incluye dos cajones laterales que confluyen por uno de sus extremos en una zona central común para unirse solidariamente en esa zona central.Se caracteriza porque ambos cajones se unen mediante una única pieza enteriza que constituye una costilla central con un perfil en forma de doble "T" solapándose, porciones extremas de confluencia de los cajones laterales sobre las caras interiores de las alas de la costilla central, asegurándose la unión mediante remaches.Los medios de unión citados permiten fabricar las tres piezas esenciales del estabilizador mediante fibra de carbono lo cual aligerará bastante la estructura de la invención
Bolso de mano convertible en maleta y en carrito de la compra.
(05/12/2011) 1. Bolso de mano convertible en maleta y en carrito de la compra que cuenta con dos partes frontales una anterior y otra posterior, correspondientes a las caras del bolso de mayor superficie, también cuenta con dos costados laterales , interpuestos entre las partes frontales, cuenta con unos medios de cierre dispuestos sobre la parte superior del bolso, y con una pieza de fondo fija y otra desplegable , así como con unas asas para el asido del bolso, caracterizado porque cuenta con:- unos medios para poder alojar, desplegar y cubrir unos pliegues laterales realizados sobre los costados del bolso, que permiten una vez desplegados y extendidos los pliegues laterales aumentar el volumen interior del bolso en su dimensión transversal, es decir, en su ancho,- con unos…
MANTILLA DE CAUCHO PARA IMPRESIÓN OFFSET.
(05/12/2011) Una mantilla de caucho para impresión offset, que consiste en una capa de caucho superficial; una primera capa de tela pegada a la superficie inferior de dicha capa de caucho superficial mediante una primera capa adhesiva interpuesta entre las mismas; una capa compresible pegada a la superficie inferior de dicha primera capa de tela mediante una segunda capa adhesiva interpuesta entre las mismas; una segunda capa de tela pegada a la superficie inferior de dicha capa compresible mediante una tercera capa adhesiva interpuesta entre las mismas; caracterizada porque: el grosor de la mantilla está dentro de un intervalo comprendido entre 1,65 mm y 3 mm; dicha primera capa de tela es un tejido liso que tiene un grosor que está dentro de un intervalo comprendido entre 0,2 mm y 0,3 mm; dicha segunda capa de tela…
DISPOSITIVO DE APERTURA QUE PUEDE CERRARSE FABRICADO A PARTIR DE UN PRODUCTO SEMIACABADO Y PROCEDIMIENTO PARA SU MONTAJE.
(05/12/2011) Dispositivo de apertura que puede cerrarse para un envase sellado, que contiene un medio fluido, presentando el dispositivo un tubo vertedor con sección de tubo cilíndrica y una brida , que está dotado de una rosca interior y una rosca exterior , así como un elemento de corte cilíndrico , que está dotado de un borde superior , que define una superficie plana, mientras que el borde inferior está equipado con uno o varios dientes , y cuya superficie de revestimiento interior está dotada de mecanismos de arrastre que actúan en la dirección radial, que actúan conjuntamente con los mecanismos de arrastre en una tapa roscada , fabricándose el tubo vertedor con brida y el elemento de corte cilíndrico como producto semiacabado de una sola pieza unidos entre sí a través de puentes de puntos…
AGENTE TERAPÉUTICO PARA LA ARTRITIS REUMATOIDE.
(05/12/2011) Un agente terapéutico para uso en el tratamiento de la artritis reumatoide, que comprende un anticuerpo que se une específicamente al receptor del factor de crecimiento de hepatocitos (HGFR) como principio activo, en el que el anticuerpo tiene la capacidad de inhibir la unión entre el factor de crecimiento de hepatocitos (HGF) y el HGFR
PÉPTIDOS Y SU USO PARA EL TRATAMIENTO DE INFECCIONES POR VIH.
(05/12/2011) Péptidos con actividad biológica contra la infección por VIH, que tienen la secuencia de aminoácidos Z1-LE-X1-IP-X2-X3-X4-P-X5-X6-X7-X8-X9-X10-K-X11-X12-X13-X14-X15-Z2, en la que X1 es una lisina, alanina o un ácido aspártico; X2 es una cisteína, metionina o isoleucina; X3 es una serina, cisteína, lisina o glicina; X4 es una isoleucina, alanina, fenilalanina o cisteína; X5 es una prolina, D-prolina o una L- o D-prolina sustituida; X6 es una cisteína o un ácido glutámico; X7 es un aminoácido con una cadena lateral hidrófoba o aromática o cisteína; X8 es un aminoácido con una cadena lateral hidrófoba o aromática o cisteína; X9 es un aminoácido con una cadena lateral aromática; X10 es una glicina, alanina o asparagina; X11 es una prolina, un ácido aspártico, ácido octahidroindolil-2-carboxílico o ácido D-1,2,3,4-tetrahidroisoquinolina-3carboxílico;…
RECIPIENTE, APARATO Y MÉTODO PARA PRODUCIR UN RECIPIENTE.
(05/12/2011) Aparato para envasar productos fluidos al menos inicialmente, que comprende medios de conformación por estiramiento dispuestos para estirar una primera banda de material laminar y una segunda banda de dicho material laminar, siendo deformable dicho material laminar por estiramiento y comprendiendo una película que es poco estirable, de forma específica, una película hecha de aluminio, medios de soldadura térmica dispuestos corriente abajo con respecto a dichos medios de conformación para soldar dicha primera banda a dicha segunda banda , caracterizado porque dichos medios de conformación comprenden una primera estación de conformación y una segunda estación de conformación una junto a la otra y dispuestas para conformar, por estiramiento, primeras cavidades y segundas cavidades en dicha primera…
PROCEDIMIENTO PARA FABRICAR LENTES MEDIANTE MOLDEO POR FUNDICIÓN.
(05/12/2011) Procedimiento para fabricar lentes mediante moldeo por fundición caracterizado por una fase de preparación para mezclar al menos dos líquidos y desgasificar la mezcla en estos pasos: A) proporcionar al menos dos sustancias de partida en contenedores separados siendo líquidos al menos dos de las sustancias de partida; B) hacer avanzar las sustancias de partida sucesivamente desde el contenedor hasta un tanque reposando el tanque sobre una unidad de pesada y medir con ella la cantidad a verter de cada sustancia de partida que se ha llevado hasta el tanque y; C) agitar las sustancias que están en el tanque para mezclarlas y desgasificarlas; y una fase de producción para fabricar una pluralidad de lentes en la que al tanque se le insufla aire a presión para expulsar de él la mezcla líquida por una conducción…
DISPOSITIVO DE TRANSFERENCIA E INSTALACIÓN DE TIPO LINEAL PARA LA FABRICACIÓN DE RECIPIENTES.
(05/12/2011) Dispositivo de transferencia (50, 50') de una preforma , o de un recipiente , que comprende al menos una pinza (54, 54') que está constituida por dos palancas (54a, 54b, 54'a, 54'b) horizontales montadas articuladas alrededor de un eje vertical (B) entre una posición abierta y una posición cerrada de la pinza (54, 54') y que comprende medios de solicitación elástica (60, 60') de las palancas (54a, 54b, 54'a, 54'b) hacia la posición cerrada, caracterizado por el hecho de que el dispositivo de transferencia (50, 50') comprende un mecanismo (80, 80') para controlar selectivamente la abertura y cierre de la pinza (54, 54'), comprendiendo este mecanismo (80, 80'): - un elemento de separación (82, 82') de las palancas (54a, 54b, 54'a, 54'b) destinado a ser accionado por una biela de accionamiento (84, 84') que está montada…
MÉTODO PARA TRASPASO DE LLAMADAS ENTRE REDES DE COMUNICACIÓN QUE USAN INTERFACES POR AIRE DIFERENTE.
(05/12/2011) Un método para realizar un traspaso de la llamada de una llamada en progreso en un dispositivo de comunicación móvil, entre redes que tengan interfaces por aire diferentes, que comprende: la recepción desde el dispositivo de comunicación móvil en una estación base de una primera red de comunicación, de una primeras medición de célula vecina, realizada la primera medición de célula vecina por el dispositivo de comunicación móvil en una célula vecina de la estación base de la primera red de comunicación; la determinación , en la estación base de la primera red de comunicación, de que la medición de célula vecina indican que es deseable un traspaso a una segunda red de comunicación, en la que la segunda red de comunicación usa una interfaz por aire diferente que la primera red de comunicación; la transmisión al…
(05/12/2011) Lavavajillas con un espacio de lavado, en el que al menos un brazo de rociado está montado de manera giratoria, en el que están previstas varias boquillas para el rociado de líquido de lavado, que se suministran mediante una bomba con líquido de lavado, caracterizado porque en el interior del brazo de rociado delante de al menos una boquilla está previsto un obstáculo (8, 8', 8'', 8''', 18, 28, 38) a la corriente para modificar la geometría del chorro de rociado
GRUPO DE EMBALAJE DE VELOCIDAD ELEVADA Y MÁQUINA DE EMBALAJE PROVISTA DE DICHO GRUPO.
(05/12/2011) Grupo de embalaje con una velocidad de embalaje elevada de productos alimentados en sucesión de acuerdo con un paso predefinido y variable, que comprende un transportador de dichos productos , por lo menos un rodillo (15, 15') de por lo menos una película de plástico (17, 17'), unos medios de alimentación (16, 16') de dicha por lo menos una película de plástico (17, 17') de dicho por lo menos un rodillo (15, 15') respectivamente encima y debajo de dichos productos que salen de dicho transportador , una banda de contrasoldadura aguas abajo de dicho transportador que recibe dichos productos cubiertos en sus partes superior e inferior con dicha por lo menos una película de plástico (17, 17'), un dispositivo de soldadura transversal en dicha banda de contrasoldadura , caracterizado porque dicho dispositivo…
INTERFAZ HOMBRE-MÁQUINA PARA APOYO A PILOTOS DURANTE EL DESPEGUE O ATERRIZAJE DE UN APARATO DE VUELO CON VISIÓN EXTERIOR REDUCIDA.
(05/12/2011) Interfaz hombre-máquina, que para el apoyo a pilotos durante el despegue o aterrizaje de un aparato de vuelo en condiciones de visión exterior reducida representa un escenario virtual desde la perspectiva de un observador virtual, que se encuentra detrás del aparato de vuelo y tiene la misma situación de vuelo que el propio aparato de vuelo, en que el escenario virtual tiene los siguientes componentes: - un plano de base (BE), calculado sobre la base del valor instantáneo de altura de vuelo sobre el suelo y de los datos instantáneos de situación de vuelo del aparato de vuelo; el plano de base (BE) es actualizado continuamente con los datos instantáneos de estado de vuelo y con la altura instantánea sobre el suelo; - un símbolo (F) para el aparato de vuelo, cuya posición respecto al plano de base (BE) representa la situación…
PROCEDIMIENTO DE TRASLADAR UNA VENTANA DE RECEPCIÓN EN UNA RED DE ACCESO POR RADIO.
(05/12/2011) Un procedimiento para el traslado de una ventana de recepción en un sistema de comunicación por radio, comprendiendo el procedimiento: la recepción de información (S21) de las unidades de datos de servicio (SDU) descartadas en un lado de transmisión, en el que la información de las SDU descartadas comprende los números de secuencia de las unidades de datos de protocolo (PDU) correspondientes a las SDU descartadas y un indicador de longitud (LI) que indica un punto final de la última SDU descartada entre las SDU descartadas la entrega, desde una capa de control del enlace de radio (capa RLC) a una capa superior, de todas las SDU recibidas con éxito antes de la última SDU descartada indicada por la información de las SDU descartadas; el descarte (S22) de las SDU recibidas sin éxito hasta e incluyendo la última SDU descartada;…
COMPOSICIONES VETERINARIAS PARA TRATAR LA MASTITIS.
(05/12/2011) Una composición veterinaria para uso intramamario en animales no humanos, que comprende una formulación antibacteriana y una formulación de sellado aparte, en la que la formulación antibacteriana es una formulación a base de aceite vegetal y la formulación de sellado comprende una base en gel y una sal de metal pesado no tóxica en la base en una cantidad de al menos 30 % en peso de la base en gel
MEJORAS EN O RELACIONADAS CON REACCIONES CATALIZADAS.
(05/12/2011) Un procedimiento para la conversión de olefinas, en el que la reacción de conversión comprende la oligomerización de olefinas o la alquilación de compuestos aromáticos o fenólicos con olefinas en un reactor, el que además comprende pasar continuamente una alimentación que comprende una olefina y agua a través de un lecho catalítico en condiciones de conversión para formar un producto de conversión, controlando automáticamente el contenido en agua de la alimentación según un análisis de la composición de la alimentación de reacción, y en el que el catalizador comprende un catalizador de zeolita
TEJIDO DE DETENCIÓN SIMULADA DEL DESGARRO Y PRENDAS PARA BOMBEROS QUE COMPRENDEN TAL TEJIDO.
(05/12/2011) Un tejido de detención simulada del desgarro, que consiste en: una pluralidad de hilos de cuerpo que forman un cuerpo del tejido; y una pluralidad de pseudo-hilos de detención del desgarro que están dispuestos individualmente en porciones discretas del cuerpo del tejido para formar un modelo de cuadrícula, caracterizado porque los pseudo-hilos de detención del desgarro comprenden al menos tres hilos individuales que se doblan juntos pliegan entre sí y que comprenden hilados que son similares a los hilos de cuerpo, pero que son mayores en cuanto al título del hilo y/o al diámetro
CONJUNTO DE CATÉTER CON EFECTO BACTERICIDA.
(05/12/2011) El uso en un dispositivo médico de como mínimo una sal de ácido orgánico (o de ácidos orgánicos), como un agente antimicrobiano, en el que el dispositivo médico tiene un revestimiento hidrófilo, en donde la concentración de la sal ( o de las sales) de ácido orgánico (o de los ácidos orgánicos) está en el intervalo de 600-900 mOsm/dm 3 en el revestimiento hidrófilo cuando está humectado, y en donde la sal de ácido orgánico es como mínimo una de entre benzoato de sodio y sorbato de sodio, caracterizado porque el pH del revestimiento hidrófilo se controla adicionalmente para que esté en el intervalo de 4,0-6,0
PROCEDIMIENTO PARA LLEVAR A CABO UN PROGRAMA DE LAVADO EN UN LAVAVAJILLAS.
(05/12/2011) Procedimiento para llevar a cabo un programa de lavado en un lavavajillas , que comprende poner en circulación un líquido de lavado desde un recipiente de acumulación hacia dispositivos de pulverización a través de un sistema de conducción y en el que al menos durante el periodo de limpieza se produce mediante una conexión y desconexión periódica de la alimentación de líquido una modulación del caudal a través de los dispositivos de pulverización, caracterizado porque la frecuencia de la modulación se encuentra en el intervalo de la frecuencia propia del sistema de conducción
POLIAMIDAS FLEXIBLES SEMICRISTALINAS.
(05/12/2011) Estructura de múltiples capas en la que la capa interna está en contacto con nafta o diesel y comprende, en sucesión de afuera hacia adentro: una capa externa que consiste de la composición que comprende, en peso, siendo el total 100%: 50 a 100% de por lo menos una poliamida A1 de fórmula X.Y/Z o 6.Y2/Z en la cual: X representa los residuos de una diamina alifática que tiene de 6 a 10 átomos de carbono; Y representa los residuos de un ácido alifático dicarboxílico que tiene de 10 a 14 átomos de carbono; Y2 representa los residuos de un ácido alifático dicarboxílico que tiene de 15 a 20 átomos de carbono; y Z representa por lo menos una unidad seleccionada de los residuos de una lactama, los restos de un ácido , -aminocarboxílico, la unidad X1,Y1 en la que X1 representa los residuos de una diamina alifática y Y1 representa los residuos…
(05/12/2011) Cadena de eslabones con dos o más hileras de elementos de cadena , en donde los elementos de cadena de una hilera están unidos mediante una unión giratoria en el plano de la cadena a los de la hilera contigua de forma tal que cada elemento de cadena tiene dos ejes de giro cada uno de los cuales es uno de los dos ejes de giro de dos distintos elementos de cadena de hileras contiguas, y los elementos de cadena de una hilera están en conexión entre sí mediante dentados de sus extremos de forma tal que la cadena es flexible en el plano de la cadena; caracterizada por el hecho de que los ejes de giro están configurados de forma tal que la cadena permanece en la posición ajustada, para lo cual los ejes de giro comprenden un sistema de ajuste del momento de giro, y de que los ejes de giro presentan una arandela de plástico…
POLÍMERO CAUCHOTOSO CON UNA DEFORMACIÓN PERMANENTE POR COMPRESIÓN BAJA.
(05/12/2011) Polímero cauchotoso, que puede ser combinado con una resina termoplástica, que comprende: (a) acrilato de butilo o una mezcla de acrilato de butilo y acrilato de 2-etilhexilo, (b) por lo menos un elemento seleccionado de entre el grupo constituido por metacrilato de metilo, metacrilato de etilo, acrilato de metilo, y acrilato de etilo, (c) acrilonitrilo, (d) estireno, (e) un jabón de semiéster maleato, y (f) un agente reticulante seleccionado de entre metacrilato de alilo, metacrilato de glicidilo, acrilato de trimetilolpropanotrimetilo, metacrilato de diciclopenteniloxietilo, divinilbenceno, y las mezclas de los mismos, en el que dicho polímero cauchotoso puede obtenerse mediante un procedimiento que comprende las etapas que consisten en: (I) polimerizar los monómeros seleccionados de entre (a) a (f) como se han definido anteriormente…
MOTOR CON CVT Y CÁMARA DE ACEITE LUBRICANTE SOBRESALIENTE.
(05/12/2011) Un motor que tiene un cárter de motor en cuyo lado se ha dispuesto una transmisión de variación continua del tipo de correa en V (CVT), una polea de accionamiento que está montada en un extremo de un cigüeñal , una polea movida que está montada en un extremo de un eje de transmisión paralelo a dicho cigüeñal , una correa en V de resina que se dirige alrededor de dicha polea de accionamiento y dicha polea movida , estando alojada dicha transmisión de variación continua (CVT) en una caja de transmisión , haciéndose dicha caja de transmisión como un componente separado e independiente de dicho cárter de motor y soportándose con dicho cárter de motor de modo que haya un espacio (a) entre dicho cárter de motor y dicha caja de transmisión , caracterizado porque dicha correa en V se forma conectando conjuntamente un elemento…
JUEGO DE COMPONENTES DE MONTAJE PARA ERIGIR MÓDULOS SOLARES.
(05/12/2011) Juego de componentes de montaje para erigir módulos solares con postes instalados en una fila doble y barras de apoyo dispuestas en los respectivos postes , en donde un travesaño dispuesto en alojamientos de travesaño está apoyado sobre las cabezas de los postes y sobre los extremos de las barras de apoyo de estos postes de una respectiva fila de postes, en donde cada poste presenta conectores que abrazan la sección transversal de los postes, en donde los conectores presentan piezas de conexión para las barras de apoyo que miran hacia fuera y los travesaños de cada fila de postes que se apoyan en los alojamientos de travesaño en el extremo opuesto de las barras de apoyo y sobre las cabezas de los postes abarcan al menos dos postes , y en donde los travesaños presentan arriba y/o lateralmente unas conexiones…
PÉPTIDO BLOQUEANTE PARA LA SECRECIÓN DE CÉLULAS INFLAMATORIAS.
(05/12/2011) Péptido MANS que presenta la secuencia de aminoácidos de SEC ID nº 1, o fragmento activo del mismo, para su utilización en el tratamiento de la artritis
CONVERTIDOR DE FRECUENCIA PARA UN MEDIDOR DE RELUCTANCIA CONECTADO Y SISTEMA MECATRÓNICO.
(05/12/2011) Convertidor de frecuencia, que comprende un rectificador (B1) para generar o transformar una tensión alterna en el lado de la red (UN) en una tensión continua de circuito intermediario (Urectificador), al menos un interruptor (T1, T2) controlado para suministrar corriente al menos a un arrollamiento de fase (Ph1, Ph2) de un motor eléctrico, que se alimenta desde el circuito intermediario de tensión continua, un diodo de marcha libre (D1, D2) asignado en cada caso a un arrollamiento de fase (Ph1, Ph2) para desacoplar la energía de conmutación y un almacenamiento temporal (CDump) para almacenar la energía de conmutación debido a procesos de recarga en el arrollamiento de fase (Ph1, Ph2), caracterizado porque el almacenamiento temporal es un condensador (CDump), que está conectado entre el polo positivo del circuito intermediario…