TEJIDO DE DETENCIÓN SIMULADA DEL DESGARRO Y PRENDAS PARA BOMBEROS QUE COMPRENDEN TAL TEJIDO.

Tejido de detención simulada del desgarro y prendas para bomberos que comprenden tal tejido Antecedentes Los bomberos suelen usar prendas de protección a las que en la industria se las llama normalmente equipo personal de trabajo. El equipo personal de trabajo comprende normalmente varias prendas que incluyen, por ejemplo, monos de trabajo, pantalones y chaquetas. Estas prendas incluyen por lo general varias capas de material que incluyen, por ejemplo, una capa exterior que protege al usuario de las llamas, una barrera contra la humedad que impide la entrada de agua en la prenda, y una barrera térmica que protege al usuario contra el calor extremo. Además de proteger al usuario de las llamas, las capas exteriores del equipo personal de trabajo del bombero proporcionan además protección contra los objetos punzantes. Ya que la capa exterior tiene que soportar la exposición a las llamas y al calor excesivo y debe ser resistente al desgarro, debe fabricarse con un material resistente a la llama que sea a la vez fuerte y duradero. Un método normal de aumentar la solidez o la resistencia al desgarro de un tejido, incluidos los tejidos de la capa exterior, es formar lo que se denomina un ligamento de detención del desgarro. Un ligamento de detención del desgarro es un ligamento que incluye una cuadrícula de múltiples cabos y pasadas que están tejidos de lado a lado a lo largo del tejido para reducir la propagación de desgarros y, por tanto, aumentar la resistencia del tejido. Los ligamentos normales de detención del desgarro incluyen ligamentos de detención del desgarro de dos cabos y de tres cabos en los que se tejen dos o tres cabos/pasadas, respectivamente, junto con unos y otros de forma intermitente por todo el tejido. Aunque la disposición de tales desgarros aumenta la resistencia del tejido, los desgarros pueden afectar desfavorablemente el aspecto del tejido. Por ejemplo, los desgarros pueden ser más tensionados durante los procesos de tejeduría en relación con los otros hilos del tejido, dando como resultado un encarrujado no deseado. Además, las fibras de los desgarros pueden "fibrilar" en los puntos de cruce, es decir, en los puntos del tejido en los que los desgarros de una dirección del tejido se cruzan con los desgarros de la otra dirección del tejido. Tal fibrilación da como resultado que se formen pequeñas fibrillas que se extienden desde los ejes de las fibras en los desgarros. Esas fibrillas pueden crear un aspecto escarchado del tejido a lo largo de la cuadrícula de detención del desgarro y, por tanto, un color no uniforme a través del tejido. A la vista de lo anterior, sería deseable poder producir tejidos con la capa exterior, y otros tejidos, que sean muy resistentes al desgarro, pero que no sean tejidos de detención del desgarro. El documento US 2004/0152378 describe un tejido resistente a la llama que incluye una pluralidad de hilos del cuerpo resistentes a la llama que forman un cuerpo del tejido, y una pluralidad de hilos relativamente resistentes dispuestos en posiciones discretas dentro del cuerpo del tejido Resumen Lo anteriormente descrito son tejidos de detención simulada del desgarro que consisten en una pluralidad de hilos del cuerpo que forman un cuerpo del tejido, y una pluralidad de pseudo-hilos de detención del desgarro que están dispuestos individualmente en partes discretas del cuerpo del tejido para formar un modelo de cuadrícula, comprendiendo los pseudo-hilos de detención del desgarro al menos tres hilos individuales que están doblados juntos y que comprenden hilos hilados que son similares a los hilos del cuerpo, pero son mayores en cuanto al título y/o al diámetro. Características adicionales de la invención están desarrolladas en las reivindicaciones adjuntas y en la siguiente descripción. Breve descripción de los dibujos Los tejidos descritos pueden entenderse mejor con referencia a los siguientes dibujos. Los componentes de los dibujos no están necesariamente a escala. La FIG. 1 es una vista posterior de un ejemplo de prenda de protección que incluye un tejido de detención simulada del desgarro. La FIG. 2 es una representación esquemática de un tejido de detención simulada del desgarro que se puede utilizar en la fabricación de la prenda de la FIG. 1. La FIG. 3 es una representación esquemática de un hilo del cuerpo que puede ser utilizado para fabricar el tejido de la FIG. 2. La FIG. 4 es una representación esquemática de una primera realización de un pseudo-hilo de detención del desgarro que se puede utilizar para fabricar la estructura de la FIG. 2. 2   La FIG. 5 es una representación esquemática de una segunda realización de un pseudo-hilo de detención del desgarro que se puede utilizar para fabricar la estructura de la FIG. 2. Descripción detallada Como se ha descrito anteriormente, sería deseable poder proporcionar tejidos que sean muy resistentes al desgarro, pero que no sean tejidos de detención del desgarro. Como se describe a continuación, un resultado de ese tipo puede lograrse sustituyendo los pseudo-hilos de detención del desgarro individuales por múltiples hilos de detención del desgarro (o rasgaduras) que estén dispuestos en típicos ligamentos de detención del desgarro. Por tal sustitución, los problemas que pueden encontrarse con los ligamentos de detención del desgarro, como el encarrujamiento y la no uniformidad del color, pueden reducirse o evitarse completamente. Como se ha descrito con mayor detalle más adelante, el pseudo-hilo de detención de desgarro puede comprender un hilo doblado que tenga de 3 a 7 hilos simples que se retuerzan juntos. La FIG. 1 ilustra un ejemplo de prenda de protección 100. Más particularmente, la FIG. 1 ilustra una capa de trabajo de un bombero que puede ponerse el personal contraincendios cuando va a exponerse a llamas y calor extremo. Cabe señalar que, aunque en la figura se muestra una capa de trabajo contraincendios y se describe en el presente documento, las realizaciones de este descubrimiento están relacionadas con prendas y tejidos en general. En consecuencia, la identificación del equipo de trabajo contraincendios no pretende limitar el alcance de la descripción. Como se indica en la FIG. 1, la prenda 100 comprende generalmente una capa exterior 102 que forma la superficie exterior de la prenda, una barrera 104 contra la humedad que forma una capa intermedia de la prenda, y un forro térmico 106 que forma la superficie interior (es decir, la superficie que entra en contacto con el usuario) de la prenda. Ya que esto forma la superficie exterior de la prenda 100, la capa exterior 102 se construye preferentemente de manera que sean resistentes a la llama para evitar que el usuario se queme. Además, la capa exterior 102 es, preferentemente, fuerte y duradera para ser resistente a la abrasión y al desgarro durante su uso en ambientes peligrosos. La FIG. 2 es una vista de detalle esquemática de un ejemplo de tejido mixto de la capa exterior 200 que se puede utilizar en la construcción de la prenda de protección 100 y, más particularmente, la capa exterior 102 mostrada en la FIG. 1. Cabe señalar, sin embargo, que el tejido 200 puede usarse en la fabricación de otras prendas, ya sea solo o en combinación con otros tejidos. El tejido ejemplo 200 ilustrado en la FIG. 2 es un tejido tafetán que simula tejidos de detención del desgarro. En consecuencia, el tejido 200 puede denominarse tejido de detención simulada del desgarro. El tejido 200 comprende una pluralidad de hilos 206 del cuerpo, que incluyen las pasadas 202 y los cabos 204, y una pluralidad de pseudo-hilos 208 de detención del desgarro. En algunas realizaciones, el tejido 200 comprende una mezcla de materiales intrínsecamente resistentes a la llama. Esta mezcla puede contener un único tipo de fibras intrínsecamente resistentes a la llama, o una mezcla de dos o más tipos diferentes de fibras intrínsecamente resistentes a la llama. A modo de ejemplo, los hilos del tejido de 200, que incluyen una o más pasadas 202, cabos 204, y pseudo-hilos de detención del desgarro, comprenden una mezcla de fibras de para-aramida y de fibras de meta-aramida. Mezclas ejemplo de esos materiales incluyen mezclas que comprenden aproximadamente 40% a aproximadamente 60% de para-aramida, y aproximadamente 40% a aproximadamente 60% de meta-aramida. Por ejemplo, una realización preferida comprende una mezcla 50/50 de fibras de para-aramida y de meta-aramida. Ejemplo de fibras de para-aramida incluyen aquellos que están actualmente disponibles bajo las marcas registradas KEVLAR® (DuPont), y TECHNORA® y TWARON® (Teijin). Ejemplo de fibras de meta-aramida incluyen las vendidas bajo los nombres comerciales NOMEX T-450® (100% meta-aramida), NOMEX T-455® (una mezcla de 95% NOMEX® y 5% de KEVLAR®), y NOMEX T-462® (una mezcla de 93% NOMEX®, 5% KEVLAR®, y el 2% de antiestático de carbono/nilón), cada uno... [Seguir leyendo]

1.- Un tejido (200) de detención simulada del desgarro, que consiste en: una pluralidad de hilos de cuerpo (206, 300) que forman un cuerpo del tejido; y una pluralidad de pseudo-hilos de detención del desgarro (208, 400, 500) que están dispuestos individualmente en porciones discretas del cuerpo del tejido para formar un modelo de cuadrícula, caracterizado porque los pseudo-hilos (208, 400, 500) de detención del desgarro comprenden al menos tres hilos individuales (402, 504) que se doblan juntos pliegan entre sí y que comprenden hilados que son similares a los hilos de cuerpo, pero que son mayores en cuanto al título del hilo y/o al diámetro. 2.- Un tejido, según la reivindicación 1, en el que los hilos (206, 208, 300, 400, 402, 500, 504) comprenden una pluralidad de fibras intrínsecamente resistentes a la llama. 3.- Un tejido, según la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en el que los hilos (300) del cuerpo se componen de dos hilos individuales (302) que se doblan juntos. 4.- Un tejido, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que los hilos de cuerpo (206, 300) y los pseudo-hilos (208, 400, 500) de detención del desgarro se componen de fibras de para-aramida y de meta-aramida. 5. Un tejido, según la reivindicación 4, en el que los hilos (206, 300) del cuerpo y los pseudo-hilos (208, 400, 500) de detención del desgarro se componen de aproximadamente 40% a aproximadamente 60% de fibras de para-aramida y de aproximadamente 40 a aproximadamente 60% de fibras de meta-aramida. 6.- Un tejido, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que los hilos (206, 300) del cuerpo y los pseudo-hilos (208, 400, 500) de detención del desgarro se componen de fibras de polibenzoxazol (PBO). 7.- Un tejido, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que los hilos (206, 300) del cuerpo y los pseudo-hilos (208, 400, 500) de detención del desgarro se componen de fibras de polibenzimidazol (PBI). 8.- Un tejido, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el que los pseudo-hilos (208, 400, 500) de detención del desgarro se componen de 3 a 7 hilos individuales que se doblan juntos. 9.- Un tejido, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el que los pseudo-hilos (208, 400, 500) de detención del desgarro tienen un título del hilo de aproximadamente 295 a 98 tex (2 cc a 6 cc). 10.- Un tejido, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el que los pseudo-hilos (500) de detención del desgarro se componen de hilos cableados. 11.- Un tejido, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el que el tejido comprende un único pseudohilo (208, 400, 500) de detención del desgarro cada uno de aproximadamente 7 a aproximadamente 14 hilos (206, 300) del cuerpo en ambas direcciones del tejido. 12.- Un tejido, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, en el que el tejido tiene un peso de aproximadamente 170 a 305 gramos por metro cuadrado (5 onzas por yarda cuadrada (osy) a 9 osy). 13.- Un tejido, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, en el que las fibras del tejido son coloreadas por el fabricante. 14.- Un tejido, según una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 11, adecuado para la fabricación de una capa exterior del equipo de trabajo de un bombero, en el que los pseudo-hilos (208, 400, 500) de detención del desgarro tienen un título del hilo de aproximadamente 197 tex a 98 tex (3 cc a 6 cc) y se componen de 3 a 7 hilos individuales que se doblan juntos, y en el que el tejido está compuesto de un único pseudo-hilo (208, 400, 500) de detención del desgarro cada uno de aproximadamente 7 a aproximadamente 14 hilos (206, 300) del cuerpo en ambas direcciones del tejido. 15.- Un tejido, según la reivindicación 14, en el que el tejido tiene un peso de aproximadamente 203 a 475 gramos por metro cuadrado (6 onzas por yarda cuadrada (osy) a 14 osy). 16.- Un prenda de trabajo de un bombero, que comprende: un forro térmico que forma una superficie interior de la prenda; 6   una barrera contra la humedad que forma una capa intermedia de la prenda; y una capa exterior que forma una superficie exterior de la prenda, caracterizada porque la capa exterior comprende un tejido (200) según cualquier reivindicación precedente. 17.- La prenda de la reivindicación 16, en la que la prenda es una chaqueta, pantalones y monos de trabajo. 7   8   9     11