PREPARACIÓN DE 3- [(1R,2R)-3-(DIMETILAMINO)-1-ETIL-2-METILPROPIL]-FENOL.

Proceso para preparar un compuesto de fórmula (VIII), o una sal de adición de ácido del mismo,

caracterizado por los pasos de: a) acilación de un compuesto de fórmula (VI) donde R representa alquilo(C1-6), cicloalquilo(C3-8), alquil(C1­ 6)carbonilo, tetrahidropiranilo o alquilo(C1-3) sustituido con fenilo o naftilo (con la condición de que quede excluido R=metilo) con un agente de acilación; b) hidrogenolisis del compuesto (VII) así obtenido acilo utilizando un catalizador adecuado, en un disolvente inerte a la reacción, en presencia de hidrógeno, con lo que se obtiene el producto VIII con R 1 =R o H; c) opcionalmente, desprotección del grupo R1 en la fórmula VIII en caso de R1-H; y d) opcionalmente, conversión del producto desprotegido obtenido en una sal de adición de ácido.

La presente invención se refiere a un proceso mejorado para la preparación de monoclorhidrato de 3-[(1R,2R)3-(dimetilamino)-1-etil-2-metilpropil]fenol.

El tapentadol tiene la DCI (Denominación Común Internacional) de monoclorhidrato de 3-[(1R,2R)-3(dimetilamino)-1-etil-2-metilpropil]fenol, compuesto que está representado por la fórmula:

**(Ver fórmula)**

En el documento EP-A-0.693.475 se describe la estructura química del tapentadol como un compuesto (+21). La síntesis del tapentadol se describe en el Ejemplo 1 y el Ejemplo 24, pasos 1 a 3, y se resume más abajo utilizando 10 los números de compuestos mencionados en dicho documento EP-A-0.693.475.

**(Ver fórmula)**

En el esquema arriba mostrado, el precursor sintético del tapentadol es (2R,3R)-3-(3-metoxifenil)-N,N,2trimetilpentanoamina (producto intermedio (+23) en el esquema anterior), que se puede obtener por eliminación del 15 grupo hidroxilo terciario del (2S,3R)-1-(dimetilamino)-3-(3-metoxifenil)-2-metil-3-pentanol mediante conversión

**(Ver fórmula)**

consecutiva en el haluro correspondiente con cloruro de tionilo y eliminación subsiguiente del Cl mediante tratamiento con borohidruro de zinc, cianoborohidruro de zinc y/o cianoborohidruro de estaño.

Este procedimiento tiene la desventaja de que el compuesto haluro se prepara utilizando una cantidad excesiva de cloruro de tionilo, que es un agente clorante muy agresivo. Además, los reactivos de hidrogenación, tales como borohidruro de zinc, cianoborohidruro de zinc y/o cianoborohidruro de estaño, presentan un riesgo considerable de incendio y para la salud cuando se utilizan a escala industrial.

El documento WO-2004/108658 describe un proceso alternativo para obtener (2R,3R)-3-(3-metoxifenil)-N,N,2

trimetilpentanoamina por conversión del (2S,3S)-1-(dimetilamino)-3-(3-metoxifenil)-2-metil-3-pentanol en una mezcla de

(2R,3R) y (2R,3S)-3-(3-metoxifenil)-N,N,2-trimetilpentanoamina, tal como se resume más abajo.

**(Ver fórmula)**

La mezcla resultante de (2R,3R) y (2R,3S)-3-(3-metoxifenil)-N,N,2-trimetilpentanoamina ha de ser separada en sus estereoisómeros individuales para obtener (2R,3R)-3-(3-metoxifenil)-N,N,2-trimetilpentanoamina, que después se puede convertir en tapentadol por ejemplo mediante calentamiento con ácido bromhídrico concentrado, tal como se

15 describe en el documento EP-A-0.693.475.

El documento WO-2005/000788 describe un proceso alternativo para obtener (2R,3R)-3-(3-metoxifenil)-N,N,2trimetilpentanoamina por conversión del (2S,3S)-1-(dimetilamino)-3-(3-metoxifenil)-2-metil-3-pentanol en una mezcla de (2R,3R) y (2R,3S)-3-(3-metoxifenil)-N,N,2-trimetilpentanoamina, tal como se resume más abajo.

**(Ver fórmula)**

La mezcla resultante de (2R,3R) y (2R,3S)-3-(3-metoxifenil)-N,N,2-trimetilpentanoamina ha de ser separada en sus estereoisómeros individuales para obtener (2R,3R)-3-(3-metoxifenil)-N,N,2-trimetilpentanoamina, que después se puede convertir en tapentadol, por ejemplo mediante calentamiento con ácido bromhídrico concentrado tal como se describe en el documento EP-A-0.693.475.

**(Ver fórmula)**

Los dos procesos alternativos de los documentos WO-2004/108658 y WO-2005/00078 tienen la desventaja de que la 3-(3-metoxifenil)-N,N,2-trimetilpentanoamina se obtiene en forma de una mezcla de los estereoisómeros (2R,3R) y (2R,3S), que han de ser separados para obtener el estereoisómero (2R,3R) deseado. El estereoisómero (2R,3S) no deseado no se puede convertir en el estereoisómero (2R,3R) deseado y ha de ser desechado como un residuo químico, lo que no es deseable económicamente para una producción a escala industrial.

El objeto de la presente invención consiste en proporcionar un método mejorado para la síntesis de (2R,3R)-3(3-hidroxifenil)-N,N,2-trimetilpentanoamina que sea más conveniente y más eficiente que los métodos previamente conocidos.

La presente invención logra este objetivo proporcionando un proceso mejorado para la preparación de (2R,3R)10 3-(3-hidroxifenil)-N,N,2-trimetilpentanoamina o una sal de adición de ácido de la misma.

La presente invención se refiere a un proceso caracterizado por los siguientes pasos:

a) acilación de un compuesto de fórmula (VI) donde R representa alquilo(C1-6), cicloalquilo(C3-8), alquil(C16)carbonilo, tetrahidropiranilo o alquilo(C1-3) sustituido con fenilo o naftilo (con la condición de que quede excluido R=CH3)

**(Ver fórmula)**

con un agente de acilación; b) hidrogenolisis estereoselectiva del compuesto de fórmula (VII) así obtenido

**(Ver fórmula)**

utilizando un catalizador adecuado, en un disolvente inerte a la reacción, en presencia de hidrógeno, con lo que se obtiene un producto VIII que bien tiene R1=H (ya desprotegido en el paso b) ) o bien el grupo protector R sigue formando parte del producto VIII. En este caso (R1H en el compuesto VIII), el grupo R del compuesto de la fórmula VIII obtenido se puede desproteger en un paso c)

**(Ver fórmula)**

y d) opcionalmente, conversión del producto desprotegido obtenido en una sal de adición de ácido.

Preferentemente, en los compuestos de las fórmulas (VI), (VII) y (VIII), R representa etilo, n-propilo, isopropilo,

n-butilo, isobutilo, terc-butilo, n-pentilo, n-hexilo, ciclopropilo, ciclobutilo, ciclobutilo, ciclopentilo, ciclohexilo, cicloheptilo,

bencilo, feniletilo, tetrahidropiranilo, -(C=O)-CH3, -(C=O)-CH2CH3 o -(C=O)-C(CH3)3. De forma especialmente preferente,

40

45

R representa etilo, ciclopropilo, ciclobutilo, ciclopentilo, ciclohexilo, bencilo, feniletilo, tetrahidropiranilo o -(C=O)-CH3 en los compuestos de fórmulas (VI), (VII) y (VIII). De forma especialmente preferente, R representa bencilo o tetrahidropiranilo en los compuestos de fórmulas (VI), (VII) y (VIII).

Por ejemplo, cuando R = bencilo, el paso de desprotección c) no es necesario, ya que el compuesto VII se transforma directamente en VIII con R1=H a través del paso de hidrogenación. El grupo bencilo es particularmente preferente como sustituyente R, pudiendo estar opcionalmente sustituido, por ejemplo, con sustituyentes halógeno y/o grupos nitro.

El grupo de acilación del paso a) es un haluro de acilo orgánico o un anhídrido de ácido orgánico seleccionado entre anhídrido acético, cloruro de acetilo, anhídrido trifluoroacético, anhídrido cloroacético, acetilcloruro de cloro, anhídrido dicloroacético, anhídrido tricloroacético, anhídrido benzoico, cloruro de benzoílo, anhídrido ftálico, dicloruro de ftaloílo, dicloruro de tereftaloílo, anhídrido succínico, cloruro de succinilo, cloruro de etiloxalilo, cloruro de metiloxalilo, ácido de Meldrum, cloroformiato de etilo, cloroformiato de metilo, cloruro acetilsaliciloílo o cualquier otro agente de acilación adecuado.

El catalizador del paso b) se selecciona entre un catalizador de paladio o cualquier otro catalizador adecuado, por ejemplo níquel de Raney, platino, platino/carbono, rutenio o rodio /carbono.

El catalizador de paladio (Pd) puede ser un catalizador de Pd homogéneo, por ejemplo Pd(OAc)2, PdCl2, Pd(PPh3)4, Pd(PPh3)2Cl2, Pd2(dba)3 (tris(dibencilidenacetona)-dipaladio), metalaciclo de tiometilfenilglutaramida-paladio y similares, o un catalizador de Pd heterogéneo, por ejemplo paladio/ carbono vegetal, paladio/óxidos metálicos, paladio/zeolitas. Preferentemente, el catalizador de paladio es un catalizador de Pd heterogéneo, de forma especialmente preferente paladio/carbono vegetal o paladio/carbono (Pd/C). El Pd/C es un catalizador recuperable, estable y relativamente económico. Se puede separar fácilmente (filtración) de la mezcla de reacción, reduciendo así el riesgo de trazas de Pd en el producto final. El uso de Pd/C también evita la necesidad de utilizar ligandos, por ejemplo ligandos fosfina, que son costosos y tóxicos y contaminan los productos sintetizados.

El disolvente inerte a la reacción del paso b) se selecciona entre dietil éter, tetrahidrofurano, 2metiltetrahidrofurano o mezclas de los mismos.

Los agentes preferentes para la desprotección del paso c) son yodotrimetilsilano, etil sulfuro de sodio, yoduro de litio y ácido bromhídrico; de forma especialmente preferente ácido bromhídrico.

En una realización de... [Seguir leyendo]

1. Proceso para preparar un compuesto de fórmula (VIII), o una sal de adición de ácido del mismo, caracterizado por los pasos de:

a) acilación de un compuesto de fórmula (VI) donde R representa alquilo(C1-6), cicloalquilo(C3-8), alquil(C16)carbonilo, tetrahidropiranilo o alquilo(C1-3) sustituido con fenilo o naftilo (con la condición de que quede excluido R=metilo)

**(Ver fórmula)**

con un agente de acilación; b) hidrogenolisis del compuesto (VII) así obtenido

**(Ver fórmula)**

utilizando un catalizador adecuado, en un disolvente inerte a la reacción, en presencia de hidrógeno, con lo que se obtiene el producto VIII con R1=R o H;

**(Ver fórmula)**

c) opcionalmente, desprotección del grupo R1 en la fórmula VIII en caso de R1H; y

15 d) opcionalmente, conversión del producto desprotegido obtenido en una sal de adición de ácido.

2. Proceso según la reivindicación 1, caracterizado porque el agente de acilación del paso a) es un haluro de acilo orgánico o un anhídrido de ácido orgánico.

3. Proceso según la reivindicación 2, caracterizado porque el haluro de acilo orgánico o el anhídrido de ácido orgánico se selecciona de entre anhídrido acético, cloruro de acetilo, anhídrido trifluoroacético, anhídrido

20 cloroacético, acetilcloruro de cloro, anhídrido dicloroacético, anhídrido tricloroacético, anhídrido benzoico, cloruro de benzoílo, anhídrido ftálico, dicloruro de ftaloílo, dicloruro de tereftaloílo, anhídrido succínico, cloruro de succinilo, cloruro de etiloxalilo, cloruro de metiloxalilo, ácido de Meldrum, cloroformiato de etilo, cloroformiato de metilo o cloruro acetilsaliciloílo.

**(Ver fórmula)**

4. Proceso según la reivindicación 3, caracterizado porque el anhídrido de ácido es anhídrido trifluoroacético.

5. Proceso según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el catalizador del paso b) se selecciona de entre níquel de Raney, paladio, paladio/carbono, platino, platino/carbono, rutenio o rodio /carbono.

5 6. Proceso según la reivindicación 5, caracterizado porque el catalizador es paladio/carbono.

7. Proceso según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el disolvente inerte a la reacción del paso b) se selecciona de entre dietil éter, tetrahidrofurano, 2-metiltetrahidrofurano o mezclas de los mismos.

8. Proceso según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque R representa etilo, n-propilo,

isopropilo, n-butilo, isobutilo, terc-butilo, n-pentilo, n-hexilo, ciclopropilo, ciclobutilo, ciclobutilo, ciclopentilo, 10 ciclohexilo, cicloheptilo, bencilo, feniletilo, tetrahidropiranilo, -(C=O)-CH3, -(C=O)-CH2CH3 o -(C=O)-C(CH3)3.

9. Proceso según la reivindicación 8, caracterizado porque R representa bencilo.

10. Proceso según la reivindicación 9, caracterizado porque la (2R,3R)-3-(3-hidroxifenil)-N,N,2trimetilpentanoamina se convierte en su sal de adición de ácido clorhídrico correspondiente.

11. Proceso según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los pasos a) y b) se llevan a 15 cabo en una reacción en recipiente único.

12. Compuesto de fórmula (VII) donde R representa alquilo(C1-6), cicloalquilo(C3-8), alquil(C1-6)carbonilo, tetrahidropiranilo o alquilo(C1-3) sustituido con fenilo o naftilo (con la condición de que quede excluido R=metilo)

13. Compuesto de fórmula (VII) según la reivindicación 12, caracterizado porque acilo representa CH3-CO-, CF3

**(Ver fórmula)**

20 CO-, CH2Cl-CO-, CHCl2-CO-, CCl3-CO-, CH3O-CO-, CH3CH2O-CO-, CH3O-CO-CO-, CH3CH2O-CO-CO, fenil-CO- o meta-CH3COO-fenil-CO-.

14. Compuesto de la fórmula (VII) según la reivindicación 13, caracterizado porque R representa etilo, n-propilo, isopropilo, n-butilo, isobutilo, terc-butilo, n-pentilo, n-hexilo, ciclopropilo, ciclobutilo, ciclobutilo, ciclopentilo, ciclohexilo, cicloheptilo, bencilo, feniletilo, tetrahidropiranilo, -(C=O)-CH3, -(C=O)-CH2CH3 o -(C=O)-C(CH3)3.

25 15. Compuesto de fórmula (VII) según la reivindicación 14, caracterizado porque acilo representa CF3-CO- y R representa bencilo.

**(Ver fórmula)**