FUELLE CON TECHO DE FUELLE DISPUESTO EN LA ZONA DEL TEJADO DE FUELLE.
Fuelle con techo de fuelle dispuesto en la zona del tejado de fuelle,
caracterizado porque el techo de fuelle 40 está dispuesto separado del tejado de fuelle (2c) para formar una cavidad, constando también el techo del fuelle de varias ondulaciones o pliegues unidos por listones de sujeción (46) en la zona de su vértice, pudiendo los manguitos (45) dispuestos en la pared lateral del fuelle (2a) del paso (1) recibir los listones de sujeción (46) de forma conectable, pudiendo los listones de sujeción (46) del techo del fuelle (40), ser insertados desde abajo en los respectivos manguitos (45)
Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E07017162.
Solicitante: HUBNER GMBH.
Nacionalidad solicitante: Alemania.
Dirección: AGATHOFSTRASSE 15,34123 KASSEL.
Inventor/es: KOCH, ROBERT, MOSANER, KNUD.
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 1 de Septiembre de 2007.
Fecha Concesión Europea: 4 de Noviembre de 2009.
Clasificación Internacional de Patentes:
- B60D5/00 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES. › B60 VEHICULOS EN GENERAL. › B60D CONEXIONES PARA VEHICULOS (elementos de los sistemas de frenos B60T 17/04). › Pasarelas de unión para vehículos acoplados, p. ej. del tipo de "acordeón".
- B61D17/22 B […] › B61 FERROCARRILES. › B61D PARTES CONSTITUTIVAS O TIPOS DE VEHICULOS FERROVIARIOS (vehículos en general B60; adaptación de vehículos a sistemas ferroviarios especiales B61B; chasis B61F). › B61D 17/00 Partes constitutivas estructurales del cuerpo de los vehículos (para vagones-cisterna B61D 5/00; para vagones tolva B61D 7/00; especialmente adaptados para vagones basculantes B61D 9/06; para vagones mineros B61D 11/00). › flexibles, p. ej. de acordeón.
- B62D47/02B
Clasificación PCT:
- B60D5/00 B60D […] › Pasarelas de unión para vehículos acoplados, p. ej. del tipo de "acordeón".
- B61D17/22 B61D 17/00 […] › flexibles, p. ej. de acordeón.
- B62D47/02 B […] › B62 VEHICULOS TERRESTRES QUE SE DESPLAZAN DE OTRO MODO QUE POR RAILES. › B62D VEHICULOS DE MOTOR; REMOLQUES (dirección o guiado de máquinas o instrumentos agrícolas según un recorrido determinado A01B 69/00; ruedas, ruedecillas pivotantes, mejora de la adherencia de ruedas B60B; neumáticos para vehículos, inflado de neumáticos, cambio o reparación de neumáticos B60C; conexiones entre vehículos de un mismo tren o de un conjunto similar B60D; vehículos raíl-carretera, vehículos anfibios o transformables B60F; disposiciones de suspensión B60G; calefacción, refrigeración, ventilación u otros dispositivos de tratamiento del aire B60H; ventanas, parabrisas, techos descapotables, puertas o dispositivos similares, cubiertas de protección para vehículos fuera de servicio B60J; disposiciones de conjuntos de propulsión, accionamientos auxiliares, transmisiones, disposición de instrumentos o tableros de a bordo B60K; equipo eléctrico o propulsión de vehículos de tracción eléctrica B60L; alimentación de energía eléctrica para vehículos de tracción eléctrica B60M; disposiciones para pasajeros no previstas en otro lugar B60N; vehículos adaptados al transporte de cargas o para llevar cargas u objetos especiales B60P; adaptación de los dispositivos de señalización o de iluminación, su montaje o soporte, circuitos a este efecto, para vehículos en general B60Q; vehículos, equipos o partes de vehículos, no previstos en otro lugar B60R; servicio,limpieza, reparación, elevación o maniobra, no previstos en otro lugar B60S; frenos, sistemas de control de frenos o partes de estos sistemas B60T; vehículos de colchón de aire B60V; ciclos de motor, sus accesorios B62J, B62K; ensayo de vehículos G01M). › B62D 47/00 Vehículos de motor o remolques, principalmente para transporte de viajeros (carrocerías B62D 31/00). › para transportes en común, p. ej. autobús.
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.
Descripción:
Fuelle con techo de fuelle dispuesto en la zona del tejado de fuelle.
El invento hace referencia a un fuelle con un techo de fuelle dispuesto en la zona del tejado de fuelle.
En los vehículos articulados, y en este caso en particular en los autobuses articulados, el vehículo tractor y el remolque, es decir, ambas partes del vehículo, están acopladas entre sí por medio de una articulación, presentando la articulación un disco giratorio también llamado plataforma. Dicho disco giratorio permite, por un lado, la posibilidad de pasar de una parte a otra del vehículo, pero por otro lado también ofrece plazas de pie adicionales durante el viaje. Este disco giratorio, junto con la articulación, está rodeado por un fuelle, y en este caso en particular por un fuelle de pliegues, constando dicho fuelle por lo general de dos paredes laterales unidas entre sí al menos por un techo del fuelle, proporcionándose también una base, de tal modo que el resultado es esencialmente una estructura de paso en forma de túnel.
De forma conocida, el fuelle, por ejemplo, de un autobús articulado, debe poder ceder a los más diversos movimientos de marcha. El fuelle debe ser capaz, en particular, de poder soportar todos los movimientos de tambaleo, pandeo y cabeceo. Los movimientos de tambaleo se producen cuando ambas partes del vehículo giran una respecto a la otra en el eje longitudinal; los movimientos de pandeo se producen cuando el autobús pasa por un cambio de rasante o por una depresión en el terreno, y los movimientos de cabeceo se producen cuando el autobús recorre una curva. Por lo general, también existen superposiciones de los distintos tipos de movimientos. Esto significa que el fuelle está sometido a unas exigencias muy elevadas en cuando a la movilidad.
Ya es de conocimiento que en la zona del techo están guiados conductos de alimentación de un segmento de vehículo a otro. Para cubrir los conductos de alimentación está previsto según el invento, la disposición de un techo de fuelle en la zona del tejado de fuelle. En este caso está previsto que el fuelle presente un techo de fuelle separado del tejado del fuelle para formar una cavidad, constando también el techo del fuelle de varias ondulaciones o pliegues unidos por listones de sujeción en la zona de su vértice, pudiendo los manguitos dispuestos en la pared lateral del fuelle recibir los listones de sujeción de forma conectable, pudiendo los listones de sujeción ser insertados desde abajo en los manguitos. La cavidad entre el tejado del fuelle y el techo del fuelle sirve para, como ya se ha explicado anteriormente, guiar los conductos de alimentación de un segmento del vehículo a otro de manera invisible. Los listones de sujeción pueden ser insertados desde abajo en los manguitos. En este caso, los listones de sujeción están acodados hacia arriba, es decir, en dirección al techo del fuelle, siendo el acodado favorable de tal modo que los extremos de los listones de sujeción pueden ser insertados y fijados en los manguitos situados en la zona angular del fuelle. Los pliegues u ondulaciones del techo del fuelle sobresalen a través de los extremos acodados de los listones de sujeción, de modo que en estado montado del techo del fuelle, están cubiertos los manguitos y los listones de sujeción acodados. De este modo se produce una impresión óptica favorable.
Individualmente está previsto que los manguitos estén dispuestos en el vértice de la pared lateral del fuelle vuelto hacia el techo del fuelle para recibir los listones de sujeción. Puesto que esencialmente el techo del fuelle está dispuesto justo debajo del tejado del fuelle, y por lo tanto el techo del fuelle tan sólo arriostra escasamente la pared lateral del fuelle, en este caso también sólo debe temerse una escasa limitación de la movilidad del fuelle.
A fin de impedir que los listones de sujeción se salgan de los manguitos, está previsto de acuerdo con otra característica del invento, poder fijar los listones de sujeción al manguito, por ejemplo, por medio de tornillos.
A continuación, el invento se explica con más detalle a modo de ejemplo por medio de los dibujos.
La figura 1 muestra una vista en perspectiva del interior de un paso con un marco central;
La figura 2 muestra una parte del fuelle entre el marco final y el marco central, pudiéndose reconocer en esta representación la conexión de la cubierta de junta al fuelle;
La figura 2a muestra como detalle la conexión del techo de fuelle a la pared lateral del fuelle;
La figura 2aa muestra como componentes el manguito, el listón de sujeción y el pliegue de la pared lateral del fuelle en la representación de acuerdo con la figura 2a;
La figura 3 muestra en representación de despiece, el empalme del techo del fuelle desde abajo en el tejado del fuelle;
La figura 3a muestra el empalme terminado entre techo del fuelle y tejado del fuelle según la figu- ra 3.
De acuerdo con la figura 1, el paso en conjunto se señala como 1. El paso está compuesto por ambas mitades de fuelle 2 idénticas unidas entre sí por el marco central 4. Las mitades de fuelle están fijadas a las partes del vehículo 3a, 3b en los extremos. En la zona de las dos mitades de fuelle 2 se encuentran las dos cubiertas de junta 12, que cubren la junta entre la pared lateral del fuelle 2a y el disco giratorio y/o plataforma 7. La articulación 8 se encuentra debajo de la plataforma 7. El fuelle con las mitades de fuelle 2 está realizado de acuerdo con el contorno frontal de las partes del vehículo y también rodea la articulación por abajo. Por lo tanto, el fuelle está configurado en forma de caja en su sección transversal. Debajo del tejado del fuelle 2 se encuentra, a cierta distancia de éste, el techo del fuelle 40, que cubre los cables guiados debajo del tejado del fuelle.
La pared lateral 2a presenta varios pliegues 22a (figura 3, 3a), que por fuera están unidos entre sí por medio de marcos de engaste 23 y por dentro, es decir, hacia el habitáculo del paso, están unidos por una banda de engaste 24, como se desprende de la figura 2aa. Sujeto a la banda de engaste está el manguito 45, pudiéndose insertar el listón de sujeción 46 (figura 3, figura 3a) en el manguito 45.
La conexión del techo del fuelle 40, separado con respecto al tejado del fuelle 2c, a las paredes laterales del fuelle 2a, se desprende de la figura 3 - 3a. El techo del fuelle 40, de un modo completamente similar al propio fuelle, consta de distintos pliegues 41, que de nuevo son sujetados por listones de sujeción 46. Estos listones de sujeción 46 están doblados en su extremo en dirección hacia la pared lateral del fuelle 2a y allí se introducen en manguitos de sujeción 45, como se desprende de la figura 2a con la representación en detalle de acuerdo con la figura 2aa. En este caso, se prevé que los listones de sujeción 46 del techo del fuelle 40 puedan fijarse a los manguitos 45 por medio de tornillos 47. El manguito 45 está unido a la banda de engaste 24, que une los pliegues 22a.
Según se desprende de la figura 3, 3a, el techo del fuelle 40 con los listones acodados 46 en dirección del tejado del fuelle 2c, es insertado desde abajo en los manguitos 45 y fijado allí mediante tornillos 47. Los pliegues u ondulaciones están guiados lateralmente hacia dentro a través del extremo acodado de los listones de sujeción, de modo que en estado montado, la sujeción del techo del fuelle en el tejado del fuelle, está cubierto.
Reivindicaciones:
1. Fuelle con techo de fuelle dispuesto en la zona del tejado de fuelle, caracterizado porque el techo de fuelle 40 está dispuesto separado del tejado de fuelle (2c) para formar una cavidad, constando también el techo del fuelle de varias ondulaciones o pliegues unidos por listones de sujeción (46) en la zona de su vértice, pudiendo los manguitos (45) dispuestos en la pared lateral del fuelle (2a) del paso (1) recibir los listones de sujeción (46) de forma conectable, pudiendo los listones de sujeción (46) del techo del fuelle (40), ser insertados desde abajo en los respectivos manguitos (45).
2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los manguitos (45) para recibir los listones de sujeción (46) están dispuestos en el vértice de la pared lateral del fuelle (2a) vuelto hacia el techo del fuelle (40).
3. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que los listones de sujeción (46) pueden fijarse en los manguitos (45).
4. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que los manguitos (45) están dispuestos en la zona de los ángulos del fuelle.
5. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que los listones de sujeción (46) están acodados para ser recibidos por los manguitos (45), siendo los pliegues u ondulaciones del techo del fuelle, guiados hacia fuera a través de los listones de sujeción acodados hasta el fondo de los pliegues u ondulaciones de la pared lateral del fuelle.
Patentes similares o relacionadas:
Fuelle, p. ej. de un paso entre dos vehículos unidos el uno con el otro de forma articulada, del 27 de Mayo de 2020, de Hübner GmbH & Co. KG: Fuelle , de un paso entre dos vehículos unidos el uno con el otro de forma articulada, en donde el fuelle presenta varios marcos dispuestos […]
Fuelle de una pasarela entre dos vehículos articulados o fuelle de una escalera o puente de embarque de pasajeros, del 18 de Marzo de 2020, de Hübner GmbH & Co. KG: Fuelle de una pasarela entre dos vehículos unidos de manera articulada o fuelle de una escalera o un puente de embarque de pasajeros, con varios pliegues u […]
Pasarela de intercirculacion entre dos partes de vehículo conectadas de modo articulado entre ellas, del 12 de Febrero de 2020, de Hübner GmbH & Co. KG: Pasarela de intercirculación entre dos partes de vehículo unidas una a la otra de manera articulada, estando previsto un conjunto […]
Vehículo articulado, del 12 de Febrero de 2020, de Hübner GmbH & Co. KG: Vehículo articulado configurado a base de varias piezas de vehículo o bien vehículos unidos de forma articulada, por ejemplo, un tranvía o un autobús, de forma que entre los […]
Medio para asegurar una conexión entre dos elementos de un fuelle que se encuentran en los extremos frontales en una dirección circunferencial del fuelle, del 12 de Febrero de 2020, de Hübner GmbH & Co. KG: Medio para asegurar una conexión entre dos elementos de un fuelle que se encuentran en los extremos frontales en una dirección circunferencial del fuelle, donde los elementos […]
Pasarela entre dos vehículos conectados entre ellos de manera articulada, del 11 de Diciembre de 2019, de Hübner GmbH & Co. KG: Paso de intercirculación entre dos vehículos unidos entre ellos por una conexión articulada, comprendiendo un fuelle que conecta los dos vehículos , en […]
Muelle de un paso o unión entre dos vehículos con una conexión articulada, del 11 de Diciembre de 2019, de Hübner GmbH & Co. KG: Muelle de un paso o unión entre dos partes de vehículo conectadas de forma articulada, donde el muelle tiene al menos un dispositivo […]
Vehículo, que comprende al menos dos piezas de vehículo unidas por una conexión articulada, del 28 de Agosto de 2019, de Hübner GmbH & Co. KG: Vehículo que comprende al menos dos piezas de vehículo conectadas de forma articulada , por ejemplo, un tranvía o un autobús articulado, donde para abarcar la distancia […]