1,921 Patentes de julio de 2012 (pag. 22)

(18/07/2012) Procedimiento para el recubrimiento de metales escogidos entre el aluminio y sus aleaciones, el zinc y susaleaciones así como el acero galvanizado o galvanizado con aleaciones de zinc, en donde el metal se limpia sies necesario, a) se les somete a un tratamiento de conversión ya conocido por sí mismo en el estado actual de la técnica,poniéndolos en contacto con una solución de conversión que contiene por lo menos una sal simple ocompleja de por lo menos un metal M, para obtener una capa de conversión que contiene de 0,01 a 0,7mmoles/m2 de metal M, b) si se desea, se enjuagan con agua y/o, se secan; c) se ponen en contacto con un medio de recubrimiento, el cual contiene: c1) un total de un 5 a un 30 % en peso de una o de varias resinas de reticulación termoendurocibles abase de uretano, que llevan grupos isocianato bloqueados, en donde no más…

(18/07/2012) Sustrato vítreo transparente, que comprende al menos una hoja de vidrio dotado de un apilamiento de capasdelgadas que actúan sobre la radiación solar, que presenta una transmisión luminosa superior o igual a 10% y unaemisividad inferior o igual a 50% tras un tratamiento térmico tal como una flexión o un temple, caracterizado porque dicho apilamiento comprende: - una capa funcional de niobio Nb, de espesor comprendido entre 5 nm y 35 nm, - al menos una capa de otro material, elegido en el grupo constituido por Ti, Mo, B, Al o una aleación quecomprende al menos uno de estos elementos, dispuesta con respecto al sustrato vítreo por encima de lacapa funcional, presentando dicha capa un espesor comprendido entre 1 nm y 5 nm.

(18/07/2012) Máquina para preparar alimentos líquidos o bebidas a partir de un ingrediente de bebida o alimento contenidoen una cápsula o cubilete, comprendiendo: - una unidad de preparación de alimentos líquidos o bebidas dispuesta para alojar cápsulas o cubiletespara usar y evacuar cápsulas o cubiletes después del uso; - un asiento al cual se evacuan las cápsulas o cubiletes, desde la unidad de preparación; y - un receptáculo con una cavidad (30') que forma un espacio de almacenamiento para recogercápsulas o cubiletes evacuados al asiento, siendo el receptáculo introducible dentro del asiento para recoger cápsulas o cubiletes y siendo extraíble a partirdel asiento para vaciar las cápsulas o cubiletes recogidos, caracterizada por el hecho de que dicha máquina comprende además unos medios para reducir el espacio dealmacenamiento…

(18/07/2012) Combinación de hormonas compuesta por al menos un estrógeno seleccionado de entre etinilestradiol (I) oestradiol (II) como componente de estrógeno y al menos un metabolito del clormadinonacetato seleccionado deentre 3β-hidroxi-6-cloro-17α-acetoxi-4,6-pregnadien-20-ona (3β-hidroxi-clormadinonacetato), o 3β-hidroxi-6-cloro-17α-acetoxi-4,6-pregnadien-20-ona (3β-hidroxi-clormadinonacetato), dado el caso, mezclado conclormadinonacetato como componente de gestágeno para la preparación de un medicamento para aliviar loscambios anímicos dependientes del ciclo menstrual en mujeres.

(18/07/2012) Un método para transferir una imagen sobre un objeto que tiene una superficie con una curva doble convexa,cuyo método comprende: proveer una fuente generalmente plana que tiene una cara frontal que contieneuna imagen y una cara posterior ; seleccionar sobre dicho objeto una superficie objetivo para recibir laimagen; aplicar un revestimiento químico a la superficie objetivo, en donde dicho revestimiento químicocomprende un compuesto soluble en agua que contiene un 10% o menos (en peso) de N-metil pirrolidona, un 5% omenos (en peso) de 1-metoxi-2- propanol, un 5% o menos (en peso) de una mezcla de hidrocarburos aromáticos, yun 5% o menos (en peso) de un absorbente de radiación ultravioleta, por lo cual dicha imagen se transfiere desdedicha fuente a dicha superficie objetivo a una temperatura que es inferior al punto de…

(18/07/2012) Procedimiento para la operación de una instalación de energía eólica (IEE), caracterizada porque - al menos un estado físico del entorno, inducido por el movimiento del viento fuera de la instalación de energía eólica (IEE), se registra fuera de la instalación de energía eólica (IEE) como estado físico externo y/o al menos un estado físico de un componente de la instalación de energía eólica (IEE), influenciado por el movimiento del viento fuera de la instalación de energía eólica (IEE), se registra como estado físico interno, - se evalúan el al menos un estado físico externo y/o el al menos un estado físico interno, - el al menos un estado físico externo se compara con un valor de referencia predeterminado para el estado físico externo y/o el al menos un estado físico interno se compara con un valor de referencia…

(18/07/2012) Un sistema de localización de un usuario de un equipo móvil dentro de una zona predeterminada, cuando dichousuario realiza una llamada de teléfono dentro de una zona predeterminada , caracterizado por que éstecomprende: - un equipo baliza para definición de dicha zona predeterminada, que incluye: - un dispositivo con tecnología de acceso de área local configurado para definir dicha zona predeterminada , - un dispositivo con acceso inalámbrico a una red de telefonía móvil , - una tarjeta inteligente con un módulo de identificación de usuario , - medios de almacenamiento de al menos una primera clave de acceso a dicha zona predeterminada asociada a dicho usuario, y por que dicho equipo móvil incluye: - dicha tecnología de acceso de área local, y - medios de almacenamiento de al menos…

(18/07/2012) Proteína transportadora, obtenible mediante la modificación de la cadena pesada de la neurotoxina formada porClostridium botulinum, en la que la neurotoxina es la neurotoxina Botulinum tipo A (BoNT/A) y en la que la proteínatransportadora se une con las neuronas con una afinidad mayor que la neurotoxina nativa, siendo determinada laactividad de unión en el ensayo en sinaptosomas, y siendo por lo menos un aminoácido en las posiciones 1117,1252, 1253, 1270, 1278 a 1279 de las secuencias de proteínas de la neurotoxina Botulinum tipo A eliminado osustituido por un aminoácido, que existe en estado natural o que no es de origen natural.

(18/07/2012) Un anticuerpo monoclonal anti-IL-17 humanizado, comprendiendo dicho anticuerpo: a) un péptido con SEC ID Nº: 131 en CDRL1, b) un péptido con SEC ID Nº: 167 en CDRL2, c) un péptido con SEC ID 5 Nº: 168 en CDRL3, d) un péptido con SEC ID Nº: 26 en CDRH1, e) un péptido con SEC ID Nº: 30 en CDRH2, f) un péptido con SEC ID Nº: 52 en CDRH3.

(18/07/2012) Procedimiento para el control de un accionamiento híbrido en un vehículo ferroviario, en el que se predeterminaun itinerario electrónico (SPL) como velocidades relacionadas con las secciones del recorrido a través de un aparatode control del tren , se calculan por predicción antes del inicio de la marcha tipos de accionamiento (AA),relacionados con las secciones del recorrido, del vehículo ferroviario por medio del itinerario electrónico (SPL) através de un modelo , en el que a través del modelo se determinan las variables teóricas del sistema (SG(SL))del accionamiento híbrido, en el que en la operación de la marcha se calcula una desviación (ds) de as variablesreales…

(18/07/2012) Composición farmacéutica para su uso en el tratamiento de cáncer, que comprende un anticuerpo anti IL-13 humana antagonista o fragmento de unión a antígeno del mismo que se une específicamente a IL-13 humana, en la que dicho anticuerpo compite con un anticuerpo producido por el hibridoma 228B/C-1 que se designa con el número de depósito de la ATCC PTA-5657 para unirse a IL-13.

(18/07/2012) Procedimiento de fabricación de una preforma por medio de un proceso de electro-hilado, caracterizado por lasetapas consistentes en: a) proporcionar un molde compuesto de al menos dos submoldes, cuyos submoldes comprenden exclusivamentesuperficies esencialmente convexas. b) aplicación por electro-hilado, de al menos una capa de fibra a la superficie de, al menos, uno de los submoldes de laetapa a); c) combinar, al menos, un submolde de la etapa a) y, al menos, un submolde de la etapa b; d) aplicación mediante electro-hilado, de al menos, una capa de fibra a la superficie del conjunto de la etapa c) paraobtener la preforma.

(18/07/2012) Una composición radiosensible para aplicar sobre un sustrato para formar una capa de imagen, caracterizada porque la composición comprende (a) 30~95% en peso de una resina de novolaca, que es la resina formadora de película, (b) 4~70% en peso de un copolímero que tiene una unidad estructural de ión metálico, (c) 0, 1~45% en peso de un tinte absorbente de radiación y (d) 0, 1~15% en peso de un generador de ácido, en la que el copolímero tiene una unidad estructural de ión metálico representada por la siguiente fórmula (I) : en la que M es un ión de metal divalente de cinc, magnesio o cobre, X es O, S, N o un grupo poli (óxido de alquileno) y n 1.

(18/07/2012) Cerradura de automóvil con los elementos formados por pestillo de cerradura y trinquete de bloqueo así comocon una mecánica de cerradura , en la que la mecánica de cerradura se puede llevar a diferentes estadosfuncionales como "desbloqueada", "bloqueada". "antirrobo" o "seguro de niños" y a tal fin presenta al menos unelemento funcional desplazable a posiciones funcionales correspondientes, caracterizada porque el elementofuncional está alojado en una sección parcial, en particular sección extrema, del elemento funcional por mediode una disposición de cojinete (3a), de manera que el elemento funcional es regulable, por lo demás, conrelación a un plano de referencia (R), tanto lateralmente como también en la altura esencialmente perpendicular a suextensión longitudinal.

(18/07/2012) Procedimiento de revestimiento, especialmente de revestimiento interior de un componente, en el que se aplica sobre el componente un material de revestimiento por medio de un dispositivo de distribución al que se alimenta, antes del proceso de revestimiento, una cantidad del material de revestimiento ajustada al proceso de revestimiento, y en el que se acciona rotativamente el dispositivo de distribución , caracterizado porque se alimenta el material de revestimiento en forma de segmentos de alambre .

(18/07/2012) Un método de control de la calidad de servicio, QoS, caracterizado porque comprende: (a) la asignación, por una entidad funcional de gestión de enlaces lógicos , de un canal de enlace lógico a cada flujotransmitido por un equipo terminal en función de la prioridad de transmisión de cada flujo, la notificación alequipo terminal de información sobre la clasificación de los flujos e información sobre el canal de enlace lógicoasignado y la notificación a un equipo de acceso de información sobre el canal de enlace lógico asignado ysobre la prioridad de transmisión; (b) la clasificación, por el equipo terminal , de mensajes de datos de usuario en flujos en función de la informaciónsobre la clasificación de los flujos y la transmisión de mensajes de…

(18/07/2012) Dispositivo de planchado a vapor así como también juego de dispositivo de planchado a vapor. Dispositivo de planchado a vapor, en especial una plancha a vapor o una estación de planchado a vapor, con una suela de plancha , el cual presenta una cámara de evaporación y una o varias aberturas de salida de vapor, las cuales están unidas abiertas al vapor con la cámara de evaporación , y con un conducto para el agente de limpieza , el cual desemboca con un extremo en la cámara de evaporación y presenta en su otro extremo una abertura de llenado del agente de limpieza y dispone de una primera válvula de retención , la cual abre el paso a través del conducto para el agente de limpieza durante el llenado de un agente de limpieza…

(18/07/2012) 1. Dispositivo para juego de mesa, de construcción de manera similar a una fila, ya sea vertical, horizontal o diagonal en un solo nivel o en varios niveles y en los laterales del juego formados por la colocación de las piezas del juego caracterizado porque comprende un tablero de juego con una multiplicidad de casillas dispuestas sobre el tablero de juego para recibir las piezas de juego , la multiplicidad de dichas piezas del juego define unos subconjuntos de piezas , y cada subconjunto de piezas tiene el mismo número de piezas que casillas tiene el tablero de juego .

(18/07/2012) Un metodo para hacer que funcione un vehiculo electrico que incluye un motor de traccion conectadopara accionar al menos una rueda de accionamiento de dicho vehiculo , y para convertir el movimiento dedicho vehiculo en energia electrica durante el frenado, comprendiendo dicho metodo las etapas de:devolver sustancialmente la totalidad de la energia a partir de dicho motor de traccion a dichas baterias durante el frenado, a una eficiencia maxima de dicho motor de traccion accionado como ungenerador, cuando dichas baterias se encuentran en una condicion de primera carga que es menorque la carga plena; caracterizado por ajustar la eficiencia de dicho motor de traccion a un nivel…

(18/07/2012) Un faro que comprende: un par de unidades de luces intermitentes derecha e izquierda , cada una teniendo una unidad de lente con una altura vertical (H1) que es mayor que una anchura horizontal (W1) en una vista frontal y/o unalongitud longitudinal (L1) que es mayor que la anchura horizontal (W1) en una vista superior; yuna unidad de conexión que tiene una unidad de lente y que conecta dichas unidades de luzintermitente entre sí. en el que la unidad de lente del par de dichas unidades de luz intermitente y la unidad de lente de dicha unidad de conexión incluyen una superficie de lente común integrada; y la altura vertical (H1) de dicha unidad de lente de cada una de dichas…

(18/07/2012) Aparato para prensar alimentos , que comprende: una parte de receptáculo para recibir un pedazo de producto alimenticio; una parte de pistón que comprende una zona con aberturas ; en el quela parte de receptáculo y la parte de pistón están dispuestas de manera que se puedan mover desde unaprimera posición hasta una segunda posición de forma que se mueva, en uso, la zona con aberturas através de un volumen interno de la parte de receptáculo , caracterizado porque la parte de receptáculo comprende una base que constituye un extremo ciego.

(18/07/2012) Montante telescópico para una suspensión de rueda de automóviles, compuesto de un amortiguador telescópico y un resorte de soporte de suspensión que envuelve el mismo, así como un dispositivo de variación vertical con un husillo de accionamiento accionado montado de manera giratoria en un cojinete fijadopermanentemente a la estructura, que interactúa con un elemento de elevación variable verticalmente dispuestofijo en términos de giro, que soporta un platillo de resorte del resorte de soporte de suspensión ,caracterizado porque el husillo de accionamiento presenta, adicionalmente al cojinete , una pieza decojinete separado con forma de manguito fijada al husillo…

(18/07/2012) Cera de recubrimiento de frutos y método para su aplicación. La presente invención se refiere a una formulación para recubrimiento de frutas caracterizada porque comprende: ****IMAGEN**** y a su uso para recubrimiento de frutas, especialmente cítricos, manzanas y peras.

(18/07/2012) Dispositivo de persiana destinado en especial para el cierre de un vano o de otra abertura, mediante el desplazamiento de la persiana con respecto a uno o mas caminos de guiado , caracterizado porque se prevén medios de transmisión que cooperan con los caminos de guiado , y que pueden desplazarse siguiendo la dirección longitudinal de estos últimos, se intercalan entre los bordes laterales de la persiana y los caminos de guíado los cuales medios de transmisión están situados entre los bordes laterales de la persiana y los caminos de guiado , de manera tal que cuando es ejercida una determinada fuerza de tracción transversal con respecto a la dirección…

(18/07/2012) Elemento de filtro para un filtro prensa, que comprende - un primer y un segundo medios de filtrado, teniendo cada uno al menos un orificio parael paso de una suspensión espesa a ser filtrada, y - un primer y un segundo medios de conexión para conectar los orificios del primer y elsegundo medios de filtrado, comprendiendo cada uno del primer y segundo medios deconexión una porción de brida y una porción tubular , en el cual la porción de brida delprimer medio de conexión está sujeta de manera fija al primer medio de filtrado y la porción de brida del segundo medio de conexión está sujeta de manera fija al segundo medio…

(18/07/2012) Plancha de acero inoxidable ferrítico donde la composición incluye, las proporciones estando expresadas en pesos: siendo entendido que: C

(18/07/2012) Método para mejora automática del contraste local en una imagen de entrada, utilizando mapas de prominencia como operador de mejora del contraste local LCE, para ajustar el contraste local de acuerdo con el atractivo visual de las regiones en una imagen, comprendiendo dicho método las siguientes etapas: - ecualización de histograma; donde se obtiene una función de mapeo; - extracción de prominencia; donde se extrae el mapa de prominencia de la imagen de entrada que proporciona información sobre el atractivo visual de los píxeles así como la relación de píxeles de conformidad con sus alrededores; - refinamiento de contraste a…

(18/07/2012) Vehículo con ejes de impulsión y mando mecánico y/o eléctrico/electrónico, particularmentecomo vehículo automotor dirigido por múltiples vías, en donde en cada uno de los ejes de impulsión estáasignada a cada uno de los lados longitudinales del vehículo una plataforma giratoria correspondientecon ruedas y con un eje central sustancialmente vertical y está fijada de forma rígida a un plato giratorio apoyado de forma giratoria sobre el vehículo alrededor de un eje giratorio de dirección central (9'; 10') ysustancialmente vertical, y dicho mando proporciona un ajuste giratorio requerido correspondientemente para losejes…

(18/07/2012) Dispositivo de fijación, que tiene una chapa de sujeción y al menos un elemento roscado (10, 10a, 40, 60),para la fijación de un componente a un elemento de soporte, que tiene una abertura, mediante pernos roscados, quepueden ser guiados a través de taladros del componente y atornillados en taladros roscados del al menos unelemento roscado (10, 10a, 40, 40), en que el componente y el elemento de soporte están apretados uno contra otroy son conectables entre sí por unión de fricción, en que entre el componente y el elemento de soporte puede sercolocada una chapa separadora en la zona de los taladros o respectivamente taladros roscados,…

(18/07/2012) Un procedimiento para la producción de ácido L-2-amino-4-(hidroximetilfosfinil)butanoico representado por lafórmula siguiente : que comprende las etapas de: someter un compuesto representado por la fórmula siguiente : en la que R1 y R2 representan átomos de hidrógenos idénticos o diferentes o grupo alquilo de C1-4, y R3 representagrupo alquilo de C1-4, grupo arilo, grupo alquiloxi de C1-4 o grupo ariloxia reacción de hidrogenación bajo atmósfera de hidrógeno en la presencia de catalizador asimétrico paraproducir un compuesto representado por la fórmula siguiente : en la que R1, R2 y R3 tienen el mismo significado que…