CIP-2021 : G07F 11/42 : los artículos son distribuidos por medios movidos por motor.
CIP-2021 › G › G07 › G07F › G07F 11/00 › G07F 11/42[3] › los artículos son distribuidos por medios movidos por motor.
G FISICA.
G07 DISPOSITIVOS DE CONTROL.
G07F APARATOS ACCIONADOS POR MONEDAS O APARATOS SIMILARES (selección de monedas G07D 3/00; verificación de monedas G07D 5/00).
G07F 11/00 Aparatos accionados por monedas para distribuir o entregar en una forma análoga, artículos de una forma discontinua.
G07F 11/42 · · · los artículos son distribuidos por medios movidos por motor.
CIP2021: Invenciones publicadas en esta sección.
Casete de medicamentos y aparato automático de empaquetado de medicamentos con el mismo.
(27/05/2020) Un casete de medicamentos para suministrar automáticamente medicamentos de acuerdo con la información de la prescripción, comprendiendo el casete de medicamentos :
un dispositivo de suministro de medicamentos configurado para suministrar los medicamentos alojados de acuerdo con la información de la prescripción;
una parte de entrega de medicamentos configurada para entregar los medicamentos suministrados por el dispositivo de suministro de medicamentos a una parte de descarga de medicamentos; y
estando configurada la parte de descarga de medicamentos para descargar los medicamentos, que se entregan a través de la parte de entrega de medicamentos,…
Dispositivo de salida para una máquina expendedora de productos.
(06/05/2019) Dispositivo de salida para una máquina expendedora de productos, con un tambor de salida rotatorio que presenta una abertura , en donde la abertura en una posición de recogida del tambor de salida está dispuesta en una zona de recogida para recoger un producto y en donde la abertura , en una posición de salida del tambor de salida , es accesible desde el exterior para expender el producto, con un elemento de aislamiento desplazable , el cual bloquea de forma inaccesible la zona de recogida en una posición de cierre del elemento de aislamiento y, en una posición de apertura del elemento de aislamiento , la deja al descubierto para recoger un producto…
Dispositivo de salida de productos, máquina expendedora de productos y procedimiento.
(27/02/2019) Dispositivo de salida de producto para o en una máquina expendedora de productos ,
- con una compuerta de productos que presenta una primera abertura de productos dirigida al exterior hacia un entorno de la máquina expendedora de productos y una segunda abertura de productos , dirigida hacia un espacio interior de la máquina expendedora de productos ,
- con un mecanismo de cierre que está diseñado para, en caso necesario, cerrar o desbloquear hacia fuera la primera abertura de productos , y
con un mecanismo de transporte de productos trasladable , que presenta una cesta de productos para alojar un producto , en donde la cesta de productos presenta una pared trasera , estando el mecanismo de transporte de productos diseñado para alojar un producto solicitado procedente del espacio interior de…
Caja dispensadora de medicamentos y cartucho que tienen una estructura mutuamente acoplada.
(07/03/2018) Un cartucho dispuesto en cada uno de los suelos de un aparato dispensador de medicamentos y conectado a cada una de entre una pluralidad de cajas dispensadoras de medicamentos, en el que el cartucho comprende:
una carcasa de cartucho que comprende una carcasa inferior que soporta la caja dispensadora de medicamentos y una carcasa posterior que restringe la entrada de la caja dispensadora de medicamentos en una distancia predeterminada;
un carril dispuesto a lo largo de una trayectoria de entrada de la caja dispensadora de medicamentos sobre la carcasa inferior; y
un primer terminal de transmisión/recepción de datos conectado a la caja dispensadora…
Sistema extractor unitario del producto en máquinas expendedoras.
(04/10/2017) Sistema extractor unitario del producto en máquinas expendedoras, siendo del tipo de máquinas expendedoras automáticas que funcionan mediante la introducción de monedas, billetes y/o tarjetas y que puedan expedir productos alimenticios refrigerados o no y bebidas, estando los productos depositados en correspondientes compartimentos de una serie de bandejas, cuyos compartimentos presentan una base laminar abierta centralmente, montándose con relación a la parte central abierta de la base laminar una correa provista de una pluralidad de salientes dentados, donde el sistema extractor unitario del producto a expedir se define por un único cuerpo de pinza anclado…
MÁQUINA RECREATIVA DE ACUARIO.
(09/03/2017) 1. Máquina recreativa de acuario caracterizada porque comprende de forma integrada:
- una parte inferior o soporte que comprende al menos unos medios de control, selección del posicionamiento y accionamiento del descenso de al menos una pinza o gancho de agarre y los medios necesarios propios de un acuario (filtros, bomba, fuente de alimentación, calentador, etc.).
- una parte intermedia que cuenta con el propio acuario y en cuyo fondo se disponen una serie de premios .
- una parte superior dispuesta encima de la parte intermedia o de acuario y que cuenta con al menos un carro grúa provisto de su correspondiente pinza o gancho de agarre …
Máquina expendedora automática.
(02/09/2016). Solicitante/s: JOFEMAR, S.A.. Inventor/es: GUINDULAIN BUSTO,FELIX.
Máquina expendedora automática.
La presente invención se refiere a una máquina expendedora automática que comprende varios módulos y unos mecanismos para trasladar los productos desde la zona de almacenaje o bandejas hasta la zona de recogida de una manera suave y delicada, donde la máquina expendedora automática está provista de medios de pago de todo tipo, tarjeta bancaria, monedero, billetero entre otros, medios de selección de producto, una pantalla táctil controlada por un ordenador y medios de recogida de producto que comprenden un cajón de recogida motorizado, configurados de manera que todos ellos están dispuestos cumpliendo las normativas de acceso de minusválidos.
PDF original: ES-2581252_B1.pdf
PDF original: ES-2581252_A1.pdf
Compartimento para productos, dispositivo de extracción, máquina expendedora y procedimiento.
(23/03/2016) Compartimento de productos en o para una máquina expendedora que presenta una zona de expedición para expedir un producto solicitado, en particular, un producto cilíndrico , con un dispositivo de transporte , configurado para transportar el producto solicitado dispuesto en una sección de fondo del compartimento de productos , a una primera velocidad de transporte (v1), en dirección a la zona de expedición , y con un dispositivo de expedición dispuesto directamente en la zona de expedición que presenta al menos una sección de resorte , presentando el dispositivo de expedición una sección de contacto , configurada para entrar en contacto con una zona inferior del producto , y una sección de soporte , configurada para entrar en contacto con la zona superior del producto , y en…
MÁQUINA Y MÉTODO DE SUMINISTRO CONTROLADO DE MEDICAMENTOS.
(16/07/2014) Máquina y método de suministro controlado de medicamentos.
Se describe una máquina y un método de suministro controlado de medicamentos que hace uso de una serie mecanismos de identificación de usuarios de la misma, así como un control y trazado de los medicamentos, sus dosis y su empaquetado de tal manera que el paciente siempre reciba la dosis prescrita o recomendada de manera garantizada y en un entorno aséptico que no pueda alterar los principios activos de los medicamentos. Todo ello controlado mediante un sistema central que determina los pasos y acciones a seguir en cada momento a la vez que registra cada evento al igual que controla la distribución y suministro de medicamentos y quién accede…
Aparato de almacenamiento y extracción de artículos y máquina expendedora.
(07/05/2014) Un aparato para almacenar y extraer de forma selectiva artículos , que comprende una agrupación vertical de ubicaciones de almacenamiento, teniendo cada una de ellas una superficie horizontal en la que los artículos pueden descansar y a lo largo de la cual los artículos se pueden deslizar, un mecanismo de recogida montado para desplazarse horizontal y verticalmente a través de la cara de la agrupación, de manera que se pueda posicionar selectivamente en cualquiera de las ubicaciones, en el que el mecanismo de recogida tiene montado en el mismo un tubo telescópico de aspiración conectado a una ventosa de aspiración ; comprendiendo el aparato, además, un conjunto de accionamiento del tubo de aspiración conectado al citado tubo telescópico de aspiración compren…
(30/04/2014) Dispositivo dispensador para utilizarse en una máquina expendedora, comprendiendo el dispositivo:
- por lo menos una pieza de soporte alargada que se extiende en la dirección longitudinal del dispositivo, presentando la pieza de soporte un extremo de dispensación de artículos en un extremo frontal de la misma y una parte orientada hacia delante (2") en un extremo posterior de la misma,
- un empujador de artículos de mercancía que coopera con la pieza de soporte y que es accionado de manera controlable por un motor eléctrico a trues de un eje y un portador de acoplamiento del eje en el empujador al cual se acopla el eje de manera giratoria, estando dispuesto…
Sistema programable integrado para la identificación y gestión automatizada de paquetes farmacéuticos.
(16/09/2013) Unidad dispensadora automatica para paquetes farmaceuticos que comprende:
una primera y una segunda unidad de almacenamiento que comprenden celdasadaptadas para recibir bandejas que contienen uno o mas de dichos paquetesfarmaceuticos,
dicha segunda unidad de almacenamiento teniendo un espacio de intercambioque comprende una parrilla de carga y descarga para cargar y descargar variasde dichas bandejas en dicha primera y segunda unidad de almacenamiento ,dicha parrilla de carga y descarga estando abierta tanto al exterior como al interiordel dispensador y estando provista de sensores que indican la presencia dedichos paquetes farmaceuticos, la parrilla de carga y descarga comprendiendoun aparato electromecanico compuesto por una parrilla…
Mecanismo contenedor y extractor de productos para máquinas expendedoras.
(03/09/2013) Mecanismo contenedor extractor de productos para máquinas expendedoras, especialmente para la extracciónde productos estuchados , que comprende un canal contenedor de los productos estuchados ; unempujador encargado de impulsar a los productos estuchados contenidos en el canal hasta una posiciónanterior de salida; una compuerta que cierra superiormente el canal ; medios de elevación de la unidad deproducto situada en la posición anterior de salida hasta sobresalir parcialmente a través de la abertura superior desalida; y medios de accionamiento de la compuerta superior y de los medios de elevación citados, caracterizadoporque la compuerta es desplazable…
Bandeja de máquina vendedora de productos.
(28/08/2013) Una bandeja para máquinas vendedoras de productos , incluyendo la bandeja al menos un canal quetiene una salida y dos paredes laterales , y que aloja una columna de productos ; un medio detransporte para alimentar los productos sucesivamente a y a través de la salida ; y un dispositivo deliberación para permitir que los productos pasen sucesivamente a través de la salida ; incluyendo eldispositivo de liberación un medio de tope y un medio de retención independientes uno de otro;estando diseñado el medio de transporte para alimentar los productos sucesivamente a y a través de lasalida en una dirección de…
Máquina vendedora automática de productos.
(24/07/2013) Máquina vendedora automática de productos incluyendo:
- al menos una bandeja horizontal para soportar productos a dispensar, teniendo la bandeja una secciónde extremo de liberación y una pluralidad de tabiques que se extienden paralelos uno a otro, dispuestosortogonalmente a un plano que definen una superficie de reposo para los productos y que subdividen labandeja en una pluralidad de compartimientos que se extienden hasta la sección de extremo de liberación para que los productos puedan salir de la bandeja cayendo libremente de ella por gravedad, siendo almenos uno de dichos compartimientos un compartimiento de dos filas diseñados para recibir productos dispuestos a lo largo de dos filas paralelas; y
- medios de distribución…
Método y dispositivo para transferir productos en una máquina vendedora.
(03/06/2013) Un método de transferir productos en una máquina vendedora , incluyendo el método los pasos de:
- transferir un producto seleccionado desde una bandeja fija de la máquina a un elemento de transferencia puesto en una posición de toma sustancialmente alineada con dicha bandeja ;
- mover el elemento de transferencia a lo largo de una canaleta para poner el producto seleccionado enuna estación de parada ; y
- descargar el producto del elemento de transferencia en la estación de parada ;caracterizándose el método por incluir el paso adicional de controlar la posición del producto seleccionado ,cuando baja por la canaleta dentro del elemento de transferencia , impartiendo al elemento de transferencia una primera configuración cóncava diseñada para retener el producto seleccionado…
SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS PARA UNA MÁQUINA EXPENDEDORA.
(07/03/2012) Un sistema de distribución controlada de productos para la distribución de productos en una máquina expendedora obtenido por un sistema de adquisición de productos, comprendiendo dicho sistema de distribución controlada de productos:
un cangilón para la recepción de productos desde un sistema de selección de productos de la máquina expendedora , una ventana de distribución cubierta por una puerta de distribución para expender el producto seleccionado y un sistema de transporte para mover el cangilón desde el sistema de selección de productos hasta la puerta de distribución, estando montado dicho cangilón…
DISPOSITIVO PARA DISTRIBUIR Y EYECTAR AUTOMÁTICAMENTE PRODUCTOS ALMACENADOS EN FILAS LONGITUDINALES PARALELAS.
(03/11/2011) Dispositivo para distribuir y eyectar automáticamente unos productos (B) almacenados en filas longitudinales paralelas, que comprende al menos una bandeja (P) que comprende: - una serie de canales (C) adyacentes transversalmente que son cada uno capaz de contener una fila de productos (B) que están dispuestos en un mismo plano, que están separados dos a dos por un tabique longitudinal ortogonal a dicho plano, y que comprenden cada uno un fondo plano sobre el cual descansan los productos; - unos medios de tope dispuestos en el extremo longitudinal delantero de cada canal contra los cuales el primer producto delantero de cada fila está retenido apoyándose longitudinalmente; - y una serie de medios controlados de eyección…
UNIDAD PARA DISPENSACION AUTOMATICA DE PRODUCTOS.
(04/05/2011) Unidad para dispensación automática de productos, formada por un cajón fijo provisto con divisiones para alojar los productos a dispensar, yendo situada por debajo de dicho cajón una superficie móvil que permite establecer posiciones de apertura sucesiva de las divisiones para dejar caer los productos , siendo controlada dicha superficie móvil por una tarjeta electrónica inteligente, para la apertura de las divisiones en función de pedidos de los productos desde un ordenador
PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA EL ALMACENAMIENTO, TRATAMIENTO Y ENTREGA DE ALIMENTOS MEDIANTE SOPORTES.
(18/02/2011) Dispositivo para el almacenaje, tratamiento y entrega de productos de panadería con múltiples soportes para recibir los productos de panadería , un depósito de alimentación para los soportes , un depósito de entrega para los soportes , un horno dispuesto entre el depósito de alimentación y el depósito de entrega , así como un dispositivo de transporte para los soportes , en el que el dispositivo de transporte realiza un circuito de transporte cerrado para los soportes desde el depósito de alimentación , pasando por el horno al depósito de entrega y de vuelta al depósito de alimentación
APARATO DE DISTRIBUCION AUTOMATICA DE PRODUCTOS VOLUMINOSOS Y/O PESADOS Y/O QUE SE VENDEN EN PAQUETES.
(16/12/2009) Aparato de distribución automática de productos voluminosos y/o pesados y/o vendidos en paquetes, constituido por al menos un cajón que comprende al menos una unidad de almacenamiento de dichos productos que comprende bandejas superpuestas en pisos y medios de avance de los productos hacia al menos una zona de transferencia, medios de transferencia previstos en dicha zona de transferencia y dispuestos para alojar en apoyo plano al menos un producto y transportarlo de la unidad de almacenamiento hacia al menos un orificio de salida, caracterizado porque los pisos de dicha unidad de almacenamiento están constituidos por bandejas fijas adecuadas para…
GRUPO MOTORREDUCTOR PARA UNA MAQUINA EXPENDEDORA DE PRODUCTOS.
(03/12/2009). Ver ilustración. Solicitante/s: OFFICINE MECCANICHE F.LLI MANEA S.R.L. Inventor/es: NICOLINI, ANTONIO.
Grupo motorreductor para una máquina expendedora de productos sólidos, adaptado para ser soportado y bloqueado en posición funcional en una rejilla de soporte del cajón de soporte de productos de dicha máquina y adaptado para soportar y desplazar por lo menos un elemento en espiral para la distribución de los productos por medio de la interposición de por lo menos un disco transportador de la espiral , estando equipado dicho grupo motorreductor con un sistema de fijación a las ranuras de dicha rejilla de soporte , caracterizado porque dicho sistema de fijación a las ranuras de dicha rejilla de soporte está compuesto de por lo menos tres bloques de forma cúbica, fabricados a distancias uniformes de los centros en la pared frontal de dicho grupo motorreductor.
SISTEMA EXTRACTOR UNITARIO DEL PRODUCTO EN MAQUINAS EXPENDEDORAS.
(01/06/2008). Ver ilustración. Solicitante/s: JOFERMAR, S.A. Inventor/es: GUINDULAIN VIDONDO,FELIX.
Sistema extractor unitario del producto en máquinas expendedoras de productos alimenticios y bebidas, estando los productos depositados en correspondientes compartimentos de una serie de bandejas, que presentan una base laminar abierta centralmente, montándose con relación a la parte central abierta de la base laminar una correa provista de una pluralidad de salientes dentados, definiéndose el sistema extractor unitario del producto a expedir por un único cuerpo de pinza anclado a una correa provista de una pluralidad de salientes, cuyo anclaje se materializa por medio de un brazo giratorio de la pinza solicitado por un resorte, al quedar su extremo inferior posicionado entre dos salientes curvos de la correa , quedando la pinza en su posición inicial adosada al producto más interno del total de productos alineados en el correspondiente compartimento de una bandeja , presentando, cada uno de los compartimentos en su parte anterior una pareja de flejes laterales convergentes al centro.
INSTALACION PARA LA DISPENSACION AUTOMATICA DE PRODUCTOS COMERCIALES.
(16/03/2008) Instalación para la dispensación automática de productos comerciales.#La invención se refiere a una instalación para la dispensación automática de productos comerciales, tales como productos alimenticios, que comprende un recinto provisto de al menos un estante sobre el que están apoyados diferentes tipos de productos y al menos una estructura compartimentada adaptada para desplazarse linealmente por encima del estante. Cada compartimiento puede alojar una unidad de producto, cuyo desplazamiento, en un sentido u otro, provoca el desplazamiento simultáneo de todos los productos apoyados y la caída, y dispensación, de aquellos que sobresalen del estante. También comprende unos medios para el desplazamiento independiente de las estructuras y un ordenador central para el control individual del…
MAQUINA DE AUTODISPENSACION MODULAR.
(01/07/2007). Ver ilustración. Solicitante/s: DESARROLLO Y SERVICIOS DE VENDING DE NAVARRA, S.L. Inventor/es: ZALBIDE ELUSTONDO,PEDRO.
Máquina de autodispensación modular, de las que dispensan artículos comestibles empaquetados, fríos o no. La máquina está constituida por un módulo central que integra un controlador, interfaz de pantalla táctil, componentes de cobro en metálico y/o electrónicos, conexión a Internet y bandeja de recogida del producto dispensado estando provisto este módulo de unas aberturas laterales a través de las cuáles acceden a la bandeja de recogida los productos dispensados desde diversos módulos laterales que disponen de unas bandejas superpuestas con canales de colocación de los productos. Cada canal dispone de una banda transportadora en sentido transversal de los productos, y de un empujador antiatascos. Cada módulo dispone de un único motor reversible y de paso regulado. La bandeja de recogida del módulo central incorpora una trampilla bloqueable eléctricamente que se desbloquea únicamente en el momento de la recogida del producto.
APARATO DE VENTA AUTOMATICA.
(16/06/2007). Solicitante/s: TOP VENDING SRL. Inventor/es: GUBBINI, AMULIO, DEMAGGIO, GIOVANNI.
Aparato de venta automática para dispensar artículos alimenticios calientes (P), que comprende una carcasa dividida en una sección refrigerada y una sección de calentamiento , separadas una de otra e intercomunicándose entre sí, en el cual dicha sección refrigerada incluye: - una unidad de almacenaje diseñada para contener una pluralidad de artículos alimenticios (P), cada uno de los cuales está empaquetado dentro de un recipiente respectivo (E) herméticamente cerrado; - un medio de recogida para retirar de uno en uno un artículo alimenticio de dicha unidad de almacenaje agarrando el correspondiente recipiente (E ) por su periferia; - un medio de apertura para abrir el recipiente (E ).
APARATO DISPENSADOR Y METODO PARA UTILIZAR EL MISMO.
(16/03/2007). Ver ilustración. Solicitante/s: THE COCA-COLA COMPANY. Inventor/es: CREDLE, WILLIAM, S., JR..
Un aparato para almacenar y dispensar una pluralidad de productos , comprendiendo dicho aparato : un armazón ; una pluralidad de ubicaciones de almacenamiento para almacenar dichos productos ; una ubicación de descarga ; y un aparato captor , para separar uno de dichos productos de dicha pluralidad de productos y transportar a continuación individualmente dicho uno de dichos productos a di- cha ubicación de descarga ; caracterizado porque dicho aparato captor comprende un miembro giratorio que está configurado para que gire de modo que el miembro giratorio separe uno de dichos productos de dicha pluralidad de productos.
BALDA CONTENEDORA DE PRODUCTOS PARA MAQUINAS EXPENDEDORAS.
(16/02/2007). Ver ilustración. Solicitante/s: AZKOYEN INDUSTRIAL, S.A.. Inventor/es: ECHAPARE IBARROLA,JESUS.
Balda contenedora de productos para máquinas expendedoras, constituida por una bandeja que va montada sobre raíles a lo largo de los cuales puede ser desplazada entre una posición retraída, en la cual queda dentro del almacén y una extraída, en la que sobresale del almacén y de los raíles en los que se apoya su extremo posterior. El conjunto de raíles y bandeja puede bascular alrededor de un eje que atraviesa la parte delantera de los raíles . Un tope evita que se produzca el vuelco de la balda, mientras que un resorte de tracción compensa el peso de la bandeja y los productos que contiene en su mitad más externa facilitando la reintroducción de la balda en su posición original.
(16/04/2006). Solicitante/s: GEBR. WILLACH GMBH. Inventor/es: WILLACH, ULRICH, SCHMITT, WERNER, SCHUMACHER, HERIBERT.
Expendedora automática con una estantería de estantes inclinados que contiene varios estantes inclinados que están dispuestos unos encima de otros y descienden hacia el lado de extracción, y con un manipulador que es susceptible de ser desplazado de manera controlada en un espacio libre que está previsto en el lado de extracción, para extraer artículos de consumo (22a) que sobre un estante inclinado están apoyados en la parte delantera en un elemento que constituye un tope; caracterizada por el hecho de que los estantes inclinados están configurados como correderas que son susceptibles de ser sacadas individualmente al interior del espacio libre , y de que en un sitio del espacio libre está prevista una posición de vía libre en la que el manipulador no impide que pueda ser sacado cualquiera de los estantes inclinados.
DISPOSITIVO AUXILIAR PARA AÑADIR A UN DISPOSITIVO DE ENTREGA DE ARTICULOS Y LA COMBINACION DE UN DISPOSITIVO DE ENTREGA Y UN DISPOSITIVO AUXILIAR.
(16/03/2006) Combinación de un dispositivo para entregar un artículo seleccionado de acuerdo con la elección de un usuario y un dispositivo auxiliar para añadir a dicho dispositivo ; dispositivo que comprende: un alojamiento con una puerta frontal cerrable, opcionalmente transparente; medios de soporte dispuestos en este alojamiento para soportar existencias de artículos , opcionalmente de diferentes tipos, a diferentes alturas, cuyos medios de soporte también comprenden medios de transporte para entregar el artículo elegido en el lado frontal libre de los medios de soporte a una altura específica de la elección que ha sido realizada, esto controlado por medios de control controlados por un usuario con ayuda de medios operativos, estando el lado frontal libre de los medios de soporte situado a…
DISTRIBUIDOR AUTOMATICO DE FLORES FRESCAS CORTADAS, QUE CONFECCIONA RAMOS SOBRE PEDIDO.
(01/11/2004). Solicitante/s: VOLPATTI, MIREILLE. Inventor/es: VOLPATTI, MIREILLE.
La invención se refiere a un dispensador automático de flores frescas cortadas que hace ramos a petición, que consta de un aparato que comprende una estructura de almacenamiento y conservación capaz de alojar varias series de flores frescas cortadas distintas y dispuestas de tal forma que al menos una flor de cada serie pueda verse desde el exterior, de un mecanismo de control externo asociado con un medidor accionado por moneda para seleccionar individualmente las mencionadas flores y trasladarlas a continuación hacia una unidad que envuelve el ramo formado en paquetes individuales ampliables utilizando rollo de película transparente. El aparato está diseñado para ser instalado en lugares públicos como salas de espera de estaciones, aeropuertos, hospitales y similares, o en las proximidades de una tienda de flores para aumentar las ventas tras el horario de apertura.
CARTUCHO DE PRODUCTO ALIMENTICIO.
(16/06/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: FOUNTAIN INDUSTRIES EUROPE S.A. Inventor/es: D\'ALAYER DE COSTEMORE D\'ARC, STEPHANE MARIE ANDRE.
Un cartucho de producto alimenticio comprendiendo un miembro de suministro y de dosificación, teniendo dicho cartucho una parte de base en donde se aloja un tornillo sin fin y una abertura de suministro , caracterizado por el hecho de que está conectado un obturador de forma operativa con dicho el tornillo sin fin.