Procedimiento para ordenar porciones de medicamentos en envases de dispensación de acuerdo con las necesidades.

Procedimiento para ordenar porciones de medicamentos en envases de dispensación de acuerdo con las necesidades utilizando un almacén automatizado,

en el que una pluralidad de envases de medicamentos diferentes son almacenados de forma caótica aprovechando el espacio de una manera óptima sobre superficies de almacenamiento de fondos de estanterías planos o cajas inclinadas, en el que los envases de medicamentos son introducidos con la ayuda de al menos un aparato de manejo controlado por ordenador sobre las superficies de almacenamiento o son descargados desde las superficies de almacenamiento, en el que:

(a) se identifican envases de blisteres de diferentes dimensiones, que contienen, respectivamente, varias porciones de medicamentos de un tipo determinado en varias cámaras de recepción, pudiendo estar dispuestas las cámaras de recepción de forma diferente en los diferentes envases de blisteres y se introducen en el almacén automatizado, de manera que el almacén automatizado contiene, además de los envases de medicamentos, también envases de blisteres individuales, siendo almacenados los datos que identifican los envases de blisteres individuales en asociación a identificaciones de sus lugares de almacenamiento respectivos, en el que

(a1) un envase de medicamentos, que contiene en un envase exterior al menos un envase de blisteres, es transportado hacia una estación de reenvasado,

(a2) el al menos un envase de blisteres es extraído desde el envase exterior,

(a3) informaciones de identificación del envase de medicamentos son recibidas y registradas como datos de identificación del al menos un envase de blisteres extraído,

(a4) el al menos un envase de blisteres es insertado en el almacén automatizado, siendo asociadas las informaciones de identificación, recibidas como datos de identificación, a las identificaciones de los lugares de almacenamiento,

(b) se prepara al menos un envase de dispensación a rellenar en una estación automática de llenado y se llena de acuerdo con las necesidades, en el que para cada tipo de porciones de medicamentos a rellenar en el envase de dispensación:

(b1) un envase de blisteres que contiene este tipo es descargado por medio del aparato de manejo o de uno de los aparatos de manejo desde el almacén automatizado y es transportado hacia la estación de llenado,

(b2) desde un dispositivo para la individualización de porciones de medicamentos se extrae al menos una porción individual de medicamento desde el envase de blisteres o se separa del mismo, siendo calculado el número de las porciones de medicamentos que permanecen en el envase de blisteres,

(b3) la al menos una porción de medicamento tomada o separada es introducida en al menos una cámara de recepción predeterminada del envase de dispensación, y

(b4) el envase de blisteres es introducido de nuevo en el almacén automatizado, si permanecía todavía al menos un número mínimo predeterminado de medicamentos en el envase de blisteres,

(c) el envase de dispensación lleno es introducido en el mismo o en otro almacén automatizado, si el envase de dispensación no debe descargarse todavía;

en el que el número y disposición de las porciones de medicamentos contenidas en el envase de blisteres (i) son registrados durante la introducción del envase de blisteres en la etapa (a) y son memorizados en asociación a los datos de identificación y/o (ii) son registrados después de la descarga del envase de blisteres en la etapa (b1) y antes de la extracción o bien de la separación de la al menos una porción de medicamentos en la etapa (b2),

en el que al menos un envase de blisteres es introducido en el almacén automatizado, siendo fijado el envase de blisteres en un soporte o siendo colocado sobre un soporte, estando configurado el soporte de tal manera que un aparato de manejo puede agarrar y transportar el soporte con el envase de blisteres.

Procedimiento para ordenar porciones de medicamentos en envases de dispensación de acuerdo con las necesidades.

La invención se refiere a un procedimiento para ordenar porciones de medicamentos en envases de dispensación de acuerdo con las necesidades.

Los medicamentos son dispensados a pacientes, personan médico o cuidadores o sus asistentes, en principio, en dos tipos diferentes de envases. Por una parte, existen envases de medicamentos que son dispensados normalmente desde farmacias y que contienen en cada caso una pluralidad de porciones de medicamentos del mismo tipo, como por ejemplo blisteres que contienen varios comprimidos, cápsulas o supositorios. Aquí el paciente o su asistente propiamente dicho son responsables de la extracción y dosificación correctas de porciones individuales de medicamentos desde los envases de medicamentos. Regularmente reciben instrucciones a este respecto de un farmacéutico. Una segunda forma de dispensación de medicamentos se designa aquí como “envase de dispensación”. El envase de dispensación contiene varias cámaras de alojamiento,

en las que están rellenas, respectivamente, una o varias porciones de medicamentos, estando asociada a cada cámara de alojamiento una identificación, por ejemplo, un instante de la administración (fecha, día de la semana, hoja del día) . Cada cámara de alojamiento puede contener varias porciones de medicamento diferentes; pero también es concebible que para cada porción de medicamento individual esté prevista exactamente una cámara, estando asociadas, por ejemplo, varias cámaras al mismo instante de la administración. Además, las porciones de medicamentos también se pueden distribuir sobre las cámaras, de manera que cada cámara contiene solamente porciones de medicamentos del mismo tipo. También las porciones de medicamentos propiamente dichas contenidas en las cámaras pueden estar envueltas con un envase separado. Tales envases de dispensación tienen, por ejemplo, la forma de blisteres, estando formadas las cámaras individuales entre dos láminas unidas (por ejemplo, selladas) entre sí. Pero los envases de dispensación pueden estar formados también por una disposición de copas o cajillas unidas entre sí.

Tales envases de dispensación se llenan actualmente con frecuencia manualmente, transportando un operario (por ejemplo, el personal de una farmacia, de un hospital o de un centro de asistencia) en primer lugar una serie de envases de medicamentos convencionales, que contienen en cada caso varios envases de blisteres, hacia un lugar de trabajo, preparado allí envases vacíos a llenar para los envases de dispensación, respectivamente, con varias cámaras de alojamiento y extrayendo entonces desde los envases de medicamentos individuales en cada caso el número necesario de porciones de medicamentos y llenándolas en las cámaras de alojamiento correctas respectivas de los envases de dispensación a llenar. Las porciones de medicamentos individuales son expulsadas a presión, por ejemplo, desde envases de blisteres convencionales, varios de los cuales están contenidos en un envase de medicamento convencional, cayendo entonces directamente en las cámaras de alojamiento correspondientes del envase de dispensación. A continuación, envases de blisteres parcialmente vacíos son envasados de nuevo de retorno en los envases de medicamentos convencionales. Los envases de medicamentos que contienen envases de blisteres parcialmente llenos son almacenados entonces en un lugar de almacenamiento para una extracción posterior de otras porciones de medicamentos. El envase de dispensación lleno con porciones de medicamentos se puede cerrar a continuación. En este procedimiento de fabricación manual de envases de dispensación pueden aparecer errores; por ejemplo se pueden llenar porciones de medicamentos individuales en las cámaras falsas o puede aparecer el caso en el que se extrae un número excesivo de porciones de medicamentos desde un envase de medicamentos y las porciones de medicamentos excesivas no son devueltas a continuación por descuido a este envase de medicamentos, sino a otro envase de medicamento que está preparado de la misma manera en el puesto de trabajo con otro tipo de medicamentos.

Por lo tanto, un problema de la invención es reducir al mínimo los errores de manejo.

Una solución de este problema podría consistir en una automatización de todo el proceso, Por ejemplo, existen dispositivo automáticos de dispensación, en los que las porciones de medicamentos, que deben llenarse en los envases de dispensación, se proporcionan previamente en cajitas especiales, estando rellenas las cajitas con un gran número de porciones de medicamentos introducidas sueltas y disponiendo de una instalación de dispensación integrada especial para la dispensación de porciones de medicamentos individuales. Un dispositivo de dispensación presenta varios alojamientos de cajitas que pueden recibir, respectivamente, una cajita con un tipo predeterminado de porciones de medicamentos. El dispositivo de dispensación presenta, además, una instalación de activación, que puede activar la instalación de dispensación de la cajita contenida en el alojamiento de cajitas, de tal manera que porciones de medicamentos salen desde la cajita en un número predeterminado. El dispositivo de dispensación se ocupa entonces de un transporte de las porciones de medicamentos extraídas hacia las cámaras de recepción correctas del envase de dispensación y de su cierre. De acuerdo con la publicación de patente DE 10 2005 063 197 B4, por ejemplo, se puede combinar un dispositivo de dispensación de este tipo con una aparato automático de almacenamiento de medicamentos, que se ocupa de un almacenamiento de las cajitas, de su transporte hacia los alojamientos de las cajitas del dispositivo de dispensación y de su cambio. El aparato automático de medicamentos utilizado a tal fin es, por ejemplo, de un tipo como se describe en la publicación de patente DE 195 09 951 C2. Estos dispositivos de dispensación conocidos tienen el inconveniente de que requieren cajitas especiales con instalación de dispensación integrada, en las que las porciones de medicamentos están almacenadas sueltas. No es posible una utilización de envases de medicamentos convencionales, que contienen, por ejemplo, varios envases de blisteres, para la dispensación de porciones de medicamentos a rellenar en envases de dispensación.

El documento US 6.318.051 B1 publica un procedimiento para la ordenación de porciones de medicamentos de acuerdo con las necesidades en bandejas colectoras utilizando un almacén automatizado, en el que se almacenan varias cajas de almacenamiento en las que están apilados los envases de blisteres, en el que se identifican envases de blisteres de diferentes dimensiones, que contienen, respectivamente, varias porciones de medicamentos de un tipo determinado en varias cámaras de recepción, pudiendo estar dispuestas las cámaras de recepción de forma diferente en los diferentes envases de blisteres y se introducen en el almacén automatizado, en el que los datos que identifican los envases de blisteres individuales son memorizados en asociación a identificaciones de sus lugres de almacenamiento respectivos, en el que se prepara al menos una bandeja colectora a llenar en una unidad de extracción automática y se llena según las necesidades, en el que para cada tipo de porciones de medicamentos a llenar en la bandeja colectora:

- se transporte la unidad de extracción hacia la caja de almacenamiento correspondiente,

- desde un dispositivo para la individualización de porciones de medicamentos se extrae al menos una porción individual de medicamento desde el envase de blisteres o se separa del mismo, siendo calculado el número de las porciones de medicamentos que permanecen en el base de blisteres,

- la al menos una porción de medicamento extraída o separada es llenada en al menos una cámara de recepción predeterminada de la bandeja colectora.

También el documento DE 10 2005 063 1197 A1 se refiere a un procedimiento para la ordenación de medicamentos de acuerdo con las necesidades en envases de dispensación utilizando un almacén automatizado, en el que se almacenan envases de medicamentos caóticamente aprovechando el espacio de una manera óptima sobre superficies de almacenamiento de fondos de estanterías planas.

El problema de la invención es reducir al mínimo los errores mencionados al principio de la fabricación manual, sin tener que utilizar dispositivos de dispensación con cajitas especiales para porciones de medicamentos.

En el procedimiento de acuerdo con la invención para ordenar porciones de medicamentos en envases de dispensación de acuerdo con las necesidades utilizando un almacén... [Seguir leyendo]

1. Procedimiento para ordenar porciones de medicamentos en envases de dispensación de acuerdo con las necesidades utilizando un almacén automatizado, en el que una pluralidad de envases de medicamentos diferentes son almacenados de forma caótica aprovechando el espacio de una manera óptima sobre superficies de almacenamiento de fondos de estanterías planos o cajas inclinadas, en el que los envases de medicamentos son introducidos con la ayuda de al menos un aparato de manejo controlado por ordenador sobre las superficies de almacenamiento o son descargados desde las superficies de almacenamiento, en el que:

(a) se identifican envases de blisteres de diferentes dimensiones, que contienen, respectivamente, varias porciones de medicamentos de un tipo determinado en varias cámaras de recepción, pudiendo estar dispuestas las cámaras de recepción de forma diferente en los diferentes envases de blisteres y se introducen en el almacén automatizado, de manera que el almacén automatizado contiene, además de los envases de medicamentos, también envases de blisteres individuales, siendo almacenados los datos que identifican los envases de blisteres individuales en asociación a identificaciones de sus lugares de almacenamiento respectivos, en el que (a1) un envase de medicamentos, que contiene en un envase exterior al menos un envase de blisteres, es transportado hacia una estación de reenvasado,

(a2) el al menos un envase de blisteres es extraído desde el envase exterior,

(a3) informaciones de identificación del envase de medicamentos son recibidas y registradas como datos de identificación del al menos un envase de blisteres extraído,

(a4) el al menos un envase de blisteres es insertado en el almacén automatizado, siendo asociadas las informaciones de identificación, recibidas como datos de identificación, a las identificaciones de los lugares de almacenamiento,

(b) se prepara al menos un envase de dispensación a rellenar en una estación automática de llenado y se llena de acuerdo con las necesidades, en el que para cada tipo de porciones de medicamentos a rellenar en el envase de dispensación:

(b1) un envase de blisteres que contiene este tipo es descargado por medio del aparato de manejo o de uno de los aparatos de manejo desde el almacén automatizado y es transportado hacia la estación de llenado,

(b2) desde un dispositivo para la individualización de porciones de medicamentos se extrae al menos una porción individual de medicamento desde el envase de blisteres o se separa del mismo, siendo calculado el número de las porciones de medicamentos que permanecen en el envase de blisteres,

(b3) la al menos una porción de medicamento tomada o separada es introducida en al menos una cámara de recepción predeterminada del envase de dispensación, y

(b4) el envase de blisteres es introducido de nuevo en el almacén automatizado, si permanecía todavía al menos un número mínimo predeterminado de medicamentos en el envase de blisteres,

(c) el envase de dispensación lleno es introducido en el mismo o en otro almacén automatizado, si el envase de dispensación no debe descargarse todavía;

en el que el número y disposición de las porciones de medicamentos contenidas en el envase de blisteres (i) son registrados durante la introducción del envase de blisteres en la etapa (a) y son memorizados en asociación a los datos de identificación y/o (ii) son registrados después de la descarga del envase de blisteres en la etapa (b1) y antes de la extracción o bien de la separación de la al menos una porción de medicamentos en la etapa (b2) ,

en el que al menos un envase de blisteres es introducido en el almacén automatizado, siendo fijado el envase de blisteres en un soporte o siendo colocado sobre un soporte, estando configurado el soporte de tal manera que un aparato de manejo puede agarrar y transportar el soporte con el envase de blisteres.

2. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que el envase de medicamentos es descargado en la etapa (a1) desde uno u otro almacén automatizado y las informaciones de identificación son recibidas automáticamente desde una instalación de control del almacén automatizado en la etapa (a3) .

3. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado por que el envase de medicamentos es descargado en la etapa (a1) desde el mismo almacén automatizado, en el que el envase de blisteres fue introducido en la etapa (a4) , siendo introducidos los envases de blisteres en zonas de almacenamiento del mismo tipo o en zonas de almacenamiento adaptadas especialmente al alojamiento de envases de blisteres.

4. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que el envase de blisteres es extraído en la etapa (a2) manualmente por un operario, y porque las informaciones de identificación son recibidas en la etapa (a3) a través de la lectura de un medio de identificación del envase de medicamentos.

5. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado por que el medio de identificación es un código de barras del envase de medicamentos, de manera que las informaciones de identificación son recibidas en la etapa (a3) a través de la lectura del código de barras.

6. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que el soporte presenta un medio de identificación que contiene informaciones que identifican el soporte, de manera que el medio de identificación del soporte es leído durante o después de la fijación o colocación del envase de blisteres y las informaciones que identifican el soporte son asociadas a las informaciones que identificar el envase de blisteres.

7. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que las informaciones recibidas que identifican el envase de medicamentos son transmitidas durante o después de la fijación o colocación del envase de blisteres sobre un medio de identificación del soporte.

8. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que los datos que identifican los envases de blisteres comprenden datos que identifican el medicamento contenido en las porciones de medicamentos y datos de conservación.

9. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que el número de las porciones de medicamentos contenidas en el envase de blisteres es registrado durante la introducción del envase de blisteres en la etapa (a) y se memoriza en asociación a los datos de identificación, de manera que este número memorizado se incrementa, respectivamente, de manera correspondiente durante la extracción o bien la separación de la al menos una porción de medicamento en la etapa (b2) .

10. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que el número y/o disposición de las porciones de medicamentos contenidas en el envase de blisteres son registrados después de la descarga del envase de blisteres en la etapa (b1) y antes de la extracción o bien la separación de la al menos una porción de medicamento en la etapa (b2) , siendo medido en envase de blisteres descargado.

11. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por que la al menos una porción de medicamentos es separada en la etapa (b2) del envase de blisteres, de manera que permanece rodeada por una sección de blister separada.

12. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por que la al menos una porción de medicamento es tomada en la etapa (b2) desde el envase de blisteres, siendo expulsada a presión, y porque la porción de medicamento es introducida inmediatamente después de la extracción en la etapa (b3) en una cámara de recepción del envase de dispensación.

13. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizado por que la porción de medicamento es expulsada a presión y es introducida de tal forma que no contacta con ninguna parte del dispositivo de individualización.