Un fórceps electroquirúrgico (10) para cerrar herméticamente tejido,

que comprende: al menos una empuñadura (15, 17) que tiene como mínimo un miembro de eje (12a, 12b) fijado a la misma, cuyo al menos un miembro de eje tiene un efector de extremo (100) fijado en un extremo distal del mismo, cuyo efector de extremo incluye un par de miembros de mordaza (110, 120) que se pueden mover desde una primera posición en relación de separación uno con respecto al otro, hasta al menos una posición subsiguiente en la que los miembros de mordaza cooperan para agarrar tejido entre ellos, incluyendo cada uno de los miembros de mordaza una placa de cierre hermético eléctricamente conductora para comunicar energía electroquirúrgica a través del tejido retenido entre los mismos con el fin de efectuar un cierre hermético de tejido, cuyas placas de cierre hermético eléctricamente conductoras están destinadas a conectarse a un generador electroquirúrgico; en el que el fórceps electroquirúrgico es un fórceps electroquirúrgico abierto que tiene un par de empuñaduras primera y segunda (15, 17) cada una de cuyas empuñaduras incluye unos miembros de eje (12a, 1b) que tienen un miembro de mordaza (110, 120) instalado en un extremo distal de los mismos y una interfaz de trinquete (31a, 31b) en un extremo proximal de los mismos, cuyos miembros de mordaza son selectivamente desplazables por medio del accionamiento de dichas empuñaduras desde una primera posición en relación de separación de una empuñadura con respecto a la otra hasta, al menos una posición subsiguiente en ,la que los miembros de mordaza cooperan para agarrar tejido entre ellos; un interruptor manual (50) acoplado operativamente a como mínimo una de dicha al menos una empuñadura y a dicho al menos un miembro de eje, cuyo interruptor manual está destinado a conectarse al generador electroquirúrgico, pudiéndose activar selectivamente dicho interruptor manual para iniciar la activación electroquirúrgica del fórceps; y un interruptor de bloqueo (400) caracterizado porque: el interruptor de bloqueo (400) está acoplado operativamente a como mínimo una de las interfaces de trinquete (31a, 31b), cuyo interruptor de bloqueo tiene una primera configuración en la que dichas interfaces de trinquete están dispuestas en acoplamiento espaciado, no operativo entre sí, que impide la activación de dicho interruptor manual, y una segunda configuración en la que dichas interfaces de trinquete están acopladas operativamente entre sí, que permite la activación de dicho interruptor manual y el accionamiento de dicho fórceps

Antecedentes de la invención

Campo técnico

La presente divulgación se refiere a un sistema y un método para inhabilitar interruptores de instrumentos electroquirúrgicos portátiles Más particularmente, la presente divulgación se refiere a dispositivos eléctricos y mecánicos para inhabilitar interruptores manuales que están configurados típicamente para permitir la aplicación selectiva de energía electroquirúrgica a instrumentos portátiles.

Antecedentes de la técnica relacionada con el invento

El tratamiento de tejido basado en la aplicación de energía es bien conocido en la técnica. Se podrían aplicar al tejido diversos tipos de energía (por ejemplo, eléctrica, ultrasónica, de microondas, criogénica, térmica, de rayos láser, etc.) para conseguir un resultado quirúrgico conveniente. La electrocirugía implica típicamente la aplicación de una corriente eléctrica de radiofrecuencia elevada a una zona quirúrgica para cortar, extirpar, coagular o sellar tejido. En la electrocirugía monopolar, una fuente o electrodo activo descarga energía de radiofrecuencia del generador electroquirúrgico al tejido, y un electrodo de retorno transporta la corriente de regreso al generador. En la electrocirugía monopolar, el electrodo fuente forma parte típicamente del instrumento quirúrgico sostenido por el usuario y aplicado al tejido que se va a tratar. En un lugar situado lejos del electrodo activo se coloca un electrodo de retorno del paciente para transportar la corriente de regreso al generador.

En la electrocirugía bipolar, uno de los electrodos del instrumento portátil funciona como el electrodo activo, y el otro como electrodo de retorno. El electrodo de retorno se coloca en un lugar muy próximo al electrodo activo, de tal manera que se forme un circuito eléctrico entre los dos electrodos ( por ejemplo, como en un electrofórceps). De esta manera, la intensidad de la corriente eléctrica aplicada se limita al tejido corporal situado entre los electrodos. Cuando los electrodos se han separado suficientemente entre sí, el circuito eléctrico se abre, y de ese modo un contacto involuntario con el tejido corporal con cualquiera de los dos electrodos separados no da lugar a que circule la corriente.

Se utilizan diversos tipos de instrumentos para realizar intervenciones electroquirúrgicas, tales como instrumentos de corte monopolares, electrofórceps bipolares, etc., que además se destinan o bien para uso endoscópico o bien para uso abierto. Muchos de estos instrumentos incluyen dispositivos múltiples de conmutación (por ejemplo, interruptores manuales, interruptores de pedal, etc.. que activan el flujo de la energía electroquirúrgica al instrumento. Durante la intervención quirúrgica, el usuario activa el dispositivo de conmutación una vez que el instrumento se ha situado en una zona de tejido prevista. Para ello, los interruptores manuales usualmente incluyen unos pulsadores de cierto tamaño y fácilmente accesibles que facilitan la activación selectiva. Se necesitan un método y un sistema que inhabiliten los interruptores manuales de los instrumentos electroquirúrgicos portátiles para prevenir el suministro involuntario de energía electroquirúrgica.

El documento US 2006/0167452 divulga un electrofórceps El documento EP 1 645240 divulga un electrofórceps que incluye un interruptor de seguridad. El preámbulo de la reivindicación 1 se basa en este documento. El documento US 4.418.692 divulga un dispositivo electroquirúrgico de cauterización que incluye un disyuntor en serie con un interruptor inhabilitador para reducir la posibilidad de una activación accidental del dispositivo..

Resumen de la divulgación

La presente invención se refiere a un sistema para inhabilitar interruptores manuales de instrumentos electroquirúrgicos portátiles. Preferiblemente, la invención provee configuraciones electromecánicas con interruptores de inhabilitación.

En la presente memoria se divulga un electrofórceps para sellar tejido, pero el fórceps que sigue no es el especificado en las reivindicaciones. El fórceps comprende al menos una empuñadura que tiene al menos un miembro de eje fijado a ella. El como mínimo un miembro de eje tiene un efector de extremo fijado en un extremo distal del mismo. El efector de extremo incluye un par de miembros de mordaza que se pueden mover desde una primera posición en relación de separación de uno con respecto al otro hasta al menos una posición subsiguiente en la que los miembros de mordaza cooperan para agarrar tejido entre ellos. Cada uno de los miembros de mordaza incluye una placa de cierre hermético eléctricamente conductora para comunicar energía electroquirúrgica a través del tejido sujeto entre ellos con el fin de efectuar un cierre hermético de tejido, cuyas placas de cierre hermético eléctricamente conductoras están destinadas a conectarse a un generador electroquirúrgico. El fórceps incluye también un interruptor manual acoplado operativamente a como mínimo una de la como mínimo una empuñadura y al como mínimo un miembro de eje. El interruptor manual está destinado a conectarse al generador electroquirúrgico y es selectivamente activable para iniciar la activación electroquirúrgica del fórceps. El fórceps incluye además un interruptor de bloqueo acoplado operativamente a la al menos una de la como mínimo una empuñadura y al como mínimo un miembro de eje. El interruptor de bloqueo se puede mover desde una primera configuración en la que el interruptor de bloqueo permite la activación del interruptor manual, hasta una segunda configuración en la que dicho

interruptor de bloqueo impide la activación del interruptor manual y la activación del fórceps.

De acuerdo con la presente invención, se provee un electrofórceps para cerrar herméticamente tejido. El fórceps comprende al menos una empuñadura que tiene como mínimo un miembro de eje fijado a ella. El como mínimo un miembro de eje tiene un efector de extremo fijado en un extremo distal del mismo. El efector de extremo incluye un 5 par de miembros de mordaza que se pueden mover desde una primera posición en relación de separación de un miembro con respecto al otro hasta al menos una posición subsiguiente en la que los miembros de mordaza cooperan para agarrar tejido entre ellos. Cada uno de los miembros de mordaza incluye una placa de cierre hermético eléctricamente conductora para comunicar energía electroquirúrgica a través del tejido sujeto entre las mismas con el fin de efectuar un cierre hermético del tejido, cuyas placas de cierre hermético eléctricamente conductoras están destinadas a conectarse a un generador electroquirúrgico. El fórceps es un electrofórceps abierto que tiene un par de empuñaduras primera y segunda. Cada una de las empuñaduras incluye miembros de eje que tienen un miembro de mordaza dispuesto en un extremo distal de las mismas y una interfaz de trinquete en un extremo proximal de las mismas. Los miembros de mordaza son selectivamente desplazables mediante el accionamiento de dichas empuñaduras desde una primera posición en relación de separación de un miembro con 15 respecto al otro hasta una posición subsiguiente en la que los miembros de mordaza cooperan para agarrar tejido entre ellos. El fórceps incluye también un interruptor manual acoplado operativamente a como mínimo una de la al menos una empuñadura y al como mínimo un miembro de eje. El interruptor manual está destinado a conectarse al generador electroquirúrgico, y es selectivamente activable para iniciar la activación electroquirúrgica del fórceps. El fórceps incluye además un interruptor de bloqueo acoplado a como mínimo una de las interfaces de trinquete. El interruptor de bloqueo incluye una primera configuración en la que dichas interfaces de trinquete están dispuestas en un acoplamiento espaciado, no operativo, una con respecto a la otra, que impide la activación de dicho interruptor manual y una segunda configuración en la que dichos trinquetes están acoplados operativamente entre sí que permite la activación de dicho interruptor manual y la activación de dicho fórceps. En una realización preferida de un electrofórceps para cerrar herméticamente tejido, el interruptor de bloqueo está configurado en comunicación eléctrica con dicho interruptor manual, de tal manera que tanto dicho interruptor de bloqueo como dicho interruptor manual deban cerrarse eléctricamente para permitir la activación de dicho fórceps.

Breve descripción de los dibujos

A continuación se describen en la presente memoria... [Seguir leyendo]

1. Un fórceps electroquirúrgico (10) para cerrar herméticamente tejido, que comprende:

al menos una empuñadura (15, 17) que tiene como mínimo un miembro de eje (12a, 12b) fijado a la misma, cuyo al menos un miembro de eje tiene un efector de extremo (100) fijado en un extremo distal del mismo, cuyo efector de extremo incluye un par de miembros de mordaza (110, 120) que se pueden mover desde una primera posición en relación de separación uno con respecto al otro, hasta al menos una posición subsiguiente en la que los miembros de mordaza cooperan para agarrar tejido entre ellos, incluyendo cada uno de los miembros de mordaza una placa de cierre hermético eléctricamente conductora para comunicar energía electroquirúrgica a través del tejido retenido entre los mismos con el fin de efectuar un cierre hermético de tejido, cuyas placas de cierre hermético eléctricamente conductoras están destinadas a conectarse a un generador electroquirúrgico;

en el que el fórceps electroquirúrgico es un fórceps electroquirúrgico abierto que tiene un par de empuñaduras primera y segunda (15, 17) cada una de cuyas empuñaduras incluye unos miembros de eje (12a, 1b) que tienen un miembro de mordaza (110, 120) instalado en un extremo distal de los mismos y una interfaz de trinquete (31a, 31b) en un extremo proximal de los mismos, cuyos miembros de mordaza son selectivamente desplazables por medio del accionamiento de dichas empuñaduras desde una primera posición en relación de separación de una empuñadura con respecto a la otra hasta, al menos una posición subsiguiente en ,la que los miembros de mordaza cooperan para agarrar tejido entre ellos;

un interruptor manual (50) acoplado operativamente a como mínimo una de dicha al menos una empuñadura y a dicho al menos un miembro de eje, cuyo interruptor manual está destinado a conectarse al generador electroquirúrgico, pudiéndose activar selectivamente dicho interruptor manual para iniciar la activación electroquirúrgica del fórceps; y un interruptor de bloqueo (400) caracterizado porque:

el interruptor de bloqueo (400) está acoplado operativamente a como mínimo una de las interfaces de trinquete (31a, 31b), cuyo interruptor de bloqueo tiene una primera configuración en la que dichas interfaces de trinquete están dispuestas en acoplamiento espaciado, no operativo entre sí, que impide la activación de dicho interruptor manual, y una segunda configuración en la que dichas interfaces de trinquete están acopladas operativamente entre sí, que permite la activación de dicho interruptor manual y el accionamiento de dicho fórceps.

2. Un fórceps electroquirúrgico según la reivindicación 1, en el que el interruptor manual es un interruptor de palanca que incluye una placa de articulación (53), una placa de circuito (52) y un pulsador (56) de interruptor instalado entre los mismos.

3. El fórceps electroquirúrgico según la reivindicación 2, en el que el interruptor manual está configurado de tal manera que, cuando la placa de articulación se deprime, el pulsador de interruptor se empuja contra un interruptor de activación (52a) de la placa de circuito (52), en el que la placa de circuito (52) incluye además un interruptor de seguridad (52b) que está configurado para ser conmutado por el interruptor de bloqueo; configurado de tal manera que mientras cualquiera de los dos de entre el interruptor de seguridad o el interruptor de activación estén abiertos, esté incompleto un circuito que conecta el interruptor de activación y el interruptor de seguridad en serie con la placa de cierre hermético y un generador electroquirúrgico

4. Un fórceps electroquirúrgico según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el interruptor de bloqueo está configurado en comunicación eléctrica con dicho interruptor manual, de tal manera que tanto dicho interruptor de bloqueo como dicho interruptor manual deben cerrarse eléctricamente para permitir la activación de dicho fórceps.

5. Un fórceps electroquirúrgico según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que las interfaces de trinquete están en una coincidencia vertical general entre sí, y dichas superficies enfrentadas interiores de las mismas se apoyan una en la otra tras el cierre de los miembros de mordaza sobre el tejido para bloquear entre sí a los miembros de mordaza en al menos una posición.

6. Un fórceps electromagnético según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que cada interfaz de trinquete incluye al menos una pestaña escalonada o una pluralidad de pestañas escalonadas que sobresalen de una superficie enfrentada interior de cada interfaz de trinquete de tal manera que las interfaces de trinquete se interbloquean en al menos una posición.

7. Un fórceps electroquirúrgico según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que comprende una pluralidad de posiciones en relación de asociación con las interfaces de trinquete cooperantes, en donde cada posición retiene una energía de deformación específica en los miembros de eje, los cuales, a su vez, transmiten una fuerza de cierre específica a los miembros de mordaza.

8. Un fórceps electroquirúrgico según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el interruptor de bloqueo está instalado en la superficie enfrentada interior de una de las interfaces de trinquete, de tal manera que, durante el cierre del fórceps, cuando las interfaces primera y segunda respectivamente se apoyan una en la otra, el interruptor de bloqueo se activa, permitiendo la activación del interruptor manual y la activación de dicho fórceps.

9. Un fórceps electroquirúrgico según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que las interfaces de trinquete sirven para bloquear selectivamente entre sí a los miembros de mordaza en al menos una posición.

10. Un fórceps electroquirúrgico según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el interruptor de bloqueo se ha fabricado de un material eléctricamente aislante.