FILTRO.

Filtro (1) con un cuerpo de filtro formado de al menos dos capas de filtro (2,

5), en el que se ha previsto un receptáculo (3) que esencialmente tiene una forma de disco, para su llenado con café en polvo o té, caracterizado porque una primera capa de filtro (2) está unida solamente sobre una parte del perímetro a la segunda capa de filtro, adyacente (5), de manera que se configura una solapa rebatible (8), y la solapa (8) puede insertarse en un bolsillo (11) en la segunda capa de filtro (5)

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E07105460.

Solicitante: MELITTA HAUSHALTSPRODUKTE GMBH & CO. KOMMANDITGESELLSCHAFT.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: RINGSTRASSE 99,D-32427 MINDEN.

Inventor/es: ROHDE,FLORIAN, LOTZSCH,REBECCA.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 2 de Abril de 2007.

Fecha Concesión Europea: 28 de Abril de 2010.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • A47J31/06P6
  • B65D85/804B1

Clasificación PCT:

  • B65D85/804 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B65 TRANSPORTE; EMBALAJE; ALMACENADO; MANIPULACION DE MATERIALES DELGADOS O FILIFORMES.B65D RECIPIENTES PARA EL ALMACENAMIENTO O EL TRANSPORTE DE OBJETOS O MATERIALES, p. ej. SACOS, BARRILES, BOTELLAS, CAJAS, LATAS, CARTONES, ARCAS, BOTES, BIDONES, TARROS, TANQUES; ACCESORIOS O CIERRES PARA RECIPIENTES; ELEMENTOS DE EMBALAJE; PAQUETES. › B65D 85/00 Recipientes, elementos de embalaje o paquetes especialmente adaptados a objetos o a materiales particulares (B65D 71/00, B65D 83/00 tienen prioridad; utensilios de mano o equipamiento para viajes A45C; artículos cosméticos o de baño A45D; embalajes para escalpelos quirúrgicos, bisturís o sus cuchillas A61B 17/3215; recipientes especialmente adaptados a fines médicos o farmacéuticos A61J 1/00; botes de pintura B44D 3/12; bidones o latas de aceite F16N 3/04; estuches para llevar armas de fuego individuales F41C 33/06; embalaje de municiones o cargas explosivas F42B 39/00; recipientes para soportes de registro especialmente adaptados para cooperar con el aparato de registro o de reproducción G11B 23/00). › Recipientes o embalajes desechables con contenido para la infusión o disolución in situ.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.

FILTRO.

Descripción:

Filtro.

La presente invención se refiere a un filtro con un cuerpo de filtro formado por al menos dos capas de filtro, en el que se ha previsto un receptáculo que esencialmente tiene forma de disco, para su llenado con café en polvo o té.

Del documento DE 20 2005 005474, se conoce una bolsita destinado a recibir material para infusiones, en el que se ha conformado un receptáculo que esencialmente tiene la forma de un disco, destinado a recibir café en polvo. A dicho receptáculo se acopla un embudo de llenado sobresaliente que puede cerrarse mediante su rebatimiento. La desventaja en el caso de este filtro es que el llenado a través del embudo de llenado sobresaliente es comparativamente laborioso y que además sólo se ha previsto una pequeña abertura para el llenado. Si bien es posible desplazar un poco la abertura de llenado rebatiendo el embudo de llenado sobresaliente, también es posible que ya durante el llenado se derrame y desperdicie café molido, lo que influye de manera desfavorable sobe la aceptación de este filtro.

Por ello, el objeto de la presente invención es el de crear un filtro para una bebida de infusión, de concepción sencilla y que permita una manipulación fácil.

Este objeto se logra mediante un filtro provisto de las características de la reivindicación 1.

Conforme a la invención, una primera capa de filtro está unida en solamente una parte de su perímetro con la segunda capa de filtro, adyacente, de manera tal que se configura una solapa rebatible, pudiéndose introducir o insertar la solapa en un bolsillo situado en la segunda capa de filtro. De esta manera es posible configurar una abertura de llenado comparativamente grande entre la primera capa de filtro y la segunda capa de filtro a través de la solapa rebatible, la cual abertura puede seguidamente cerrarse de manera sencilla mediante la inserción de la solapa en el bolsillo. En este caso no es necesario lograr un sellado del 100%; al contrario, hay que asegurarse de que durante el subsiguiente proceso de infusión no salga café molido hacia el exterior. Empero, esto puede lograrse mediante una inserción holgada de la solapa en el bolsillo.

Conforme a una configuración preferida de la invención, el bolsillo presenta aproximadamente el mismo tamaño que la solapa rebatible. De esta manera es posible apilar de manera sencilla los filtros los unos sobre los otros en un estuche; para guardar una forma de disco plano se necesita poco espacio físico. Por lo tanto, para el llenado solamente es necesario rebatir la solapa hacia arriba, con lo que puede accederse al receptáculo.

Para una fabricación sencilla del filtro, el bolsillo está formado por un recorte de material de filtro que está unido perimetralmente a la segunda capa de filtro. En este caso, el bolsillo puede estar configurado de manera tal que un canto o línea de pliegue de la solapa se halla dispuesto cerca de un borde de la abertura del bolsillo. De esta manera es posible alojar la solapa de manera casi por completo en el bolsillo. Al respecto, el borde de abertura puede tener una configuración lineal, de modo tal que durante un llenado del receptáculo con café molido es posible una sujeción de la solapa en el bolsillo, por apriete.

El filtro consiste preferentemente en papel, que en sus bordes, perimetralmente, puede estar repujado o gofrado a efectos de asegurar la unión de las capas de filtro entre si. Esto permite una fabricación económica. Naturalmente también es posible emplear otro material de filtro, por ejemplo un material de fibras no tejidas.

Es preferible que las capas de filtro estén fabricadas de un material termosellable. En este caso, las capas de filtro pueden presentar una capa externa de un material papel y una capa interna de un material sintético sellable. Un capa de filtro de este tipo puede ser trabajada de manera especialmente sencilla y económica durante la fabricación del filtro.

A continuación de explica con mayor detenimiento la invención con ayuda de un ejemplo de realización, haciéndose referencia a los dibujos adjuntos. En los mismos:

la Figura 1 representa una vista superior de un filtro conforme a la invención; y

la Figura 2 representa una vista lateral en corte del filtro de la Figura 1.

Un filtro 1 abarca un capa de filtro en forma de disco, 2, que está dispuesto adyacentemente a una segunda capa de filtro de forma de disco, 5, estando las capas de filtro 2 y 5 unidas entre si perimetralmente por medio de una costura de unión, 4, por ejemplo una costura de sello o de repujado. La costura de unión 4 no se extiende sobre la totalidad del perímetro, sino solamente sobre una región parcial hasta los extremos 6 de la costura de repujado, que están dispuestos de manera que aproximadamente de 10% a 40%, preferentemente de 20% a 30%, de la totalidad del perímetro no está ocupado por una costura de unión. Dicho con otras palabras, la costura de unión 4 se extiende sobre aproximadamente la mitad del perímetro de las capas de filtro de forma de disco 2 y 5.

Entre las capas de filtro 2 y 5 se ha configurado un receptáculo de forma de disco 3, que puede llenarse con café molido o té. A tal efecto la capa de filtro 2 ha sido provista de una solapa rebatible 8, que es rebatible en la región no unida de las capas de filtro 2 y 5, de manera tal que puede configurarse una abertura de llenado entre las capas de filtro 2 y 5. Después del llenado con café molido o té es posible cerrar el filtro 1, insertándose la solapa rebatible 8 en un bolsillo 11. El bolsillo 11 está formado por un recorte de material filtro 10, que perimetralmente en su borde está unido por medio de un costura de repujado 12 a la capa de filtro 5, hasta aproximadamente los extremos 6. De esta manera se desarrolla un borde de abertura, 13, del bolsillo 11, adyacentemente a un canto de pliegue 7 de la solapa 8, cuando la misma está en posición no rebatida y abierta.

En los lados opuestos de la solapa 8 adyacentes con respecto al extremo 6 de la costura de unión 4, se ha previsto un escotadura 14 que tiene una forma aproximadamente triangular y que tiene el mismo ancho que la costura de unión 4 o un ancho un poco mayor que la misma, a efectos de facilitar la inserción de la solapa 8 en el bolsillo 11. En este caso, uno de los cantos de la escotadura 14 se extiende en la prolongación del canto de pliegue 7.

Después del llenado con café molido o té puede cerrarse el filtro 1, para lo cual se inserta la solapa 8 en el bolsillo 11. En este caso, un borde 9 de la solapa 8 está situado ajustadamente en el bolsillo 11.

Visto de arriba el filtro 1 tiene forma de disco, por cuanto la solapa 8 se empalma con la capa de filtro inferior 5 por intermedio de los bordes. En la región del recorte de material filtro 10 se han configurado tres estratos; por lo demás, las capas de filtro 2 y 5 solo configuran dos estratos.

En el ejemplo de realización representado el filtro 1 ha sido fabricado con las capas de filtro 2 y 5 de un sólo material papel, pudiéndose emplear también otros materiales permeables a los fluidos, como materiales de fibras no tejidas o materiales filtro de múltiples capas. Sin embargo, las capas de papel pueden unirse de manera sencilla repujándoselas entre sí en sus bordes.

Conforme a otro ejemplo de realización las capas de filtro 2 y 5 están configuradas como múltiples estratos y abarcan una capa externa hecha de un material papel y una capa interna hecha de un material sintético termosellable. Un capa de filtro de este tipo puede trabajarse de manera especialmente sencilla durante la fabricación, para lo cual se superponen ambas capas de filtro 2 y 5 y seguidamente se termosellan en sus bordes en la región de la costura de unión. En el lado interior las capas de filtro se adhieren firmemente entre sí y en el lado exterior no tiene lugar ninguna unión adhesiva con el entorno.

En calidad de capa de filtro es también posible emplear una mezcla de papel y material sintético, por ejemplo con fibras correspondientes, por lo que está dada la termosellabilidad.

Como materiales para las capas de filtro pueden emplearse papeles, materiales de fibras, nylon, PP o PE.

En el ejemplo de realización representado la solapa 8 tiene aproximadamente la misma forma que el espacio interior del bolsillo 11, por lo que se permite una buena fijación de la solapa 8. Por supuesto, también es posible configurar el bolsillo 11 un poco más pequeño que la solapa 8, a efectos de permitir una inserción más holgada de la solapa 8.


 


Reivindicaciones:

1. Filtro (1) con un cuerpo de filtro formado de al menos dos capas de filtro (2, 5), en el que se ha previsto un receptáculo (3) que esencialmente tiene una forma de disco, para su llenado con café en polvo o té, caracterizado porque una primera capa de filtro (2) está unida solamente sobre una parte del perímetro a la segunda capa de filtro, adyacente (5), de manera que se configura una solapa rebatible (8), y la solapa (8) puede insertarse en un bolsillo (11) en la segunda capa de filtro (5).

2. Filtro de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el bolsillo (11) presenta aproximadamente el mismo tamaño que la solapa rebatible (8).

3. Filtro de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque el bolsillo (11) está formado por un recorte de material filtro (10), que está unido perimetralmente a la segunda capa de filtro (5).

4. Filtro de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque un canto de pliegue (7) de la solapa (8) está dispuesto adyacentemente a un borde de abertura (13) del bolsillo (11).

5. Filtro de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque las capas de filtro (2, 5) están fabricadas de papel que ha sido repujado para su unión.

6. Filtro de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque las capas de filtro (2, 5) están fabricadas de un material termosellable.

7. Filtro de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque las capas de filtro (2, 5) presentan una capa externa hecha de un material papel y una capa interna hecha de un material sintético sellable.


 

Patentes similares o relacionadas:

SISTEMA PARA PREPARAR UNA BEBIDA, ASÍ COMO UN ELEMENTO DE LIMITACIÓN Y UNA CAPSULA OBVIAMENTE PREVISTA PARA DICHO SISTEMA, ASÍ COMO UN MÉTODO PARA PREPARAR UNA BEBIDA, Y UTILIZACIÓN DEL SISTEMA PARA LA PREPARACIÓN DE LA BEBIDA, del 19 de Diciembre de 2011, de Sara Lee/DE B.V: Sistema para preparar una bebida, comprendiendo el sistema una cápsula y un soporte en el que está colocada la cápsula durante la utilización, estando provista la cápsula […]

CÁPSULA DE INGREDIENTES PARA BEBIDAS Y PROCEDIMIENTO DE PRODUCCIÓN DE BEBIDAS A PARTIR DE LA CÁPSULA, del 2 de Diciembre de 2011, de NESTEC S.A.: Un sistema de cápsulas que comprende una cápsula que contiene ingredientes y un dispositivo de producción de bebidas diseñado para producir una bebida o un comestible líquido […]

ACONDICIONAMIENTO IMPERMEABLE DEGRADABLE PARA LA INFUSIÓN DE UNA MATERIA QUE DEBE PONERSE EN INFUSIÓN, del 17 de Agosto de 2011, de COMPAGNIE MEDITERRANEENNE DES CAFES: Acondicionamiento para la infusión de una materia que debe ponerse en infusión que tiene dos capas filtrantes de modo a delimitar un volumen de recepción […]

CÁPSULA CON ENVOLVENTE, LLENA DE UN PRODUCTO A EXTRAER, CONJUNTO DE UNA PRIMERA Y UNA SEGUNDA CÁPSULAS; Y MÉTODO PARA PREPARAR UNA CANTIDAD PEQUEÑA O GRANDE DE BEBIDA, del 15 de Junio de 2011, de SARA LEE/DE N.V.: Cápsula para la preparación de una cantidad de bebida, con una envolvente llena de producto a extraer y/o a disolver, en la que, en su utilización, se suministra […]

Imagen de 'ENVASE PARA LA INFUSIÓN DE UNA MATERIA QUE DEBE PONERSE EN INFUSIÓN…'ENVASE PARA LA INFUSIÓN DE UNA MATERIA QUE DEBE PONERSE EN INFUSIÓN CON DOS SENTIDOS ESPECÍFICOS DE UTILIZACIÓN, del 5 de Mayo de 2011, de COMPAGNIE MEDITERRANEENNE DES CAFES S.A.: Envase para la infusión de materia que debe ponerse en infusión y que tiene dos capas filtrantes de modo a delimitar un volumen de recepción de la materia […]

Imagen de 'ENSAMBLAJE Y METODO PARA PREPARAR UNA BEBIDA'ENSAMBLAJE Y METODO PARA PREPARAR UNA BEBIDA, del 9 de Diciembre de 2010, de SARA LEE/DE N.V.: Ensamblaje para preparar una bebida adecuada para el consumo, provisto de un lado de suministro, para suministrar al ensamblaje, durante el uso, un […]

Imagen de 'CAPSULA CON INGREDIENTE DE BEBIDA CON ELEMENTO PARA DESVIAR LA…'CAPSULA CON INGREDIENTE DE BEBIDA CON ELEMENTO PARA DESVIAR LA DIRECCION DEL CHORRO, del 27 de Agosto de 2010, de NESTEC S.A.: Cápsula cerrada herméticamente para contener un ingrediente , estando dotada la cápsula de al menos un elemento interior para desviar la dirección […]

SISTEMA PORTAFILTROS, del 27 de Diciembre de 2011, de THE COCA-COLA COMPANY: Un sistema de portafiltros que comprende una cápsula rígida y un portafiltros , cuyo portafiltros comprende: una copa que comprende una abertura […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .