2,012 Patentes de junio de 2013 (pag. 61)

(03/06/2013) Procedimiento continuo para la preparación de ésteres de ácidos carboxílicos alifáticos, en el que se hacereaccionar por lo menos un ácido carboxílico alifático de la fórmula (I) en la que R1 representa hidrógeno o un radical hidrocarbilo alifático con 1 hasta 50 átomos de carbonoeventualmente sustituido, con por lo menos un alcohol de la fórmula (II) en la que R2 representa un radical hidrocarbilo con 1 hasta 100 átomos de C eventualmente sustituido y n representa un número de 1 a 10, en presencia de por lo menos un catalizador de esterificación mediando una irradiación con microondas en un tubode reacción, cuyo eje longitudinal se encuentra situado en la dirección de propagación de las microondas de unsistema aplicador monomodal de microondas, para dar el éster, en cuyo caso la irradiación con microondas…

(03/06/2013) Instalación de transporte incluyendo al menos una rampa curva en la que circula una fila de productos (B)desplazados por una cinta móvil sin fin, estando delimitada dicha rampa : -Por una primera pared fijar solidaria al bastidor y que presenta un primer radio de curvatura fijo, y -por una segunda pared móvil respecto a dicho bastidor , y que presenta un segundo radio de curvaturavariable según los productos (B), estando constituida dicha segunda pared móvil: -por un perfil de guiado, pudiendo incluir varios elementos, haciendo el papel de superficie de rozamiento, quese extiende desde la entrada hasta la salida de dicha rampa curva, enfrente de dicha primera pared fija, -por una estructura que mantiene dicho perfil de guiado, dicha estructura está constituida por variostramos solidarios…

(03/06/2013) Cinta transportadora para transportar un producto, en concreto un producto alimenticio, que comprende unapluralidad de conjuntos de transporte, comprendiendo cada uno de la pluralidad de conjuntos de transporte: - un conjunto de eslabones laterales ; - un conjunto de soporte que comprende un par de pasadores y está conectado al conjunto deeslabones laterales ; - un elemento de soporte de producto soportado sobre el conjunto de soporte y adaptado almovimiento de desplazamiento con respecto al conjunto de eslabones laterales y al conjunto de soporte ; y - un elemento de accionamiento fabricado como un pasador y que soporta el elemento de soporte deproducto con respecto al conjunto de eslabones laterales y el conjunto de soporte , cooperandoel elemento de accionamiento con el conjunto de eslabones…

(03/06/2013) Un procedimiento de determinación de al menos una característica de una sustancia química de tratamiento en elinterior de un componente desmontable de un aparato de tratamiento de ropa que tiene un gráfico aplicado al componente desmontable, caracterizado por que comprende: aplicar una luz con una primera intensidad al gráfico y determinar una primera reflectanciacorrespondiente; y aplicar una luz con una segunda intensidad al gráfico y determinar una segunda reflectanciacorrespondiente, en el que la intensidad de la luz con una segunda intensidad es mayor que la intensidad de laluz con una primera intensidad y penetra en una superficie del gráfico ; y determinar al menos una característica de la sustancia química de tratamiento a partir de la primera reflectanciay la segunda reflectancia.

(03/06/2013) Un producto de programa de ordenador que comprende un programa almacenado en un medio dealmacenamiento legible por ordenador, en el que cuando es ejecutado, el programa realiza las siguientesoperaciones: gestionar un estado de una sesión de Protocolo de Internet, IP, en un proceso de sesión de IP, yproporcionar información de invitación de acceso de la sesión de IP, en que la información de invitación deacceso comprende una causa de finalización de sesión de IP, caracterizado por: añadir la información de invitación de acceso a un mensaje de Detección de Reenvío Bidireccional,BFD, de la sesión de IP, siendo el mensaje de BFD un mensaje de BFD procedente de un dispositivo de bordede IP (100B) a un Equipamiento de Usuario, UE (100A), siendo añadida la causa de finalización de sesión de IPa un campo Opción o a un campo…

(03/06/2013) 1.- Dispositivo de irrigación del oído, para eliminación de cerumen, el cual integra un conjunto inyector de fluido formado por un cuerpo que define un depósito para el citado fluido que es cargado al depósito , y descargado del mismo, mediante un conjunto de vástago y émbolo dispuesto con sellado hermético en dicho deposito , al que divide en una cámara delantera (2a) para el fluido y una cámara trasera (2b), y con posibilidad de deslizamiento lineal bidireccional por su interior entre una posición retraída y una posición extendida, y viceversa, un elemento actuador de dicho conjunto de vástago-émbolo , para desplazarlo hasta dicha posición retraída, y un elemento retenedor de dicho conjunto de vástago-émbolo , para retenerlo en dicha posición retraída, y una porción de boquilla ,…

(03/06/2013) Conjunto de piezas para montaje modular de embarcaciones y estructuras flotantes caracterizado por un bastidor principal desmontable reforzado, cuyo tamaño final es ajustable y sucesivamente ampliable por módulos, lo que permite ensamblar embarcaciones y estructuras flotantes cuyo tamaño, superficie de plataforma y capacidad de flotación y de carga se pueden ajustar a conveniencia. Tal bastidor se compone de tres tipos de elementos estructurales (travesaños, flotadores, y barras longitudinales en forma de U), los cuales se entrelazan entre sí en un triple trabado mutuo por tres tipos de tornillos que unen cada dos de ellos, de forma que estos elementos se refuerzan por adición de unas barras transversales que se introducen por el interior de las aberturas tubulares de cada dos barras longitudinales en U uniendo cada…

(03/06/2013) La presente invención se refiere a un procedimiento para la preparación de queso de soja. Dicho procedimiento incluye una etapa en la que la bebida de soja es fermentada con una mezcla de bacterias del ácido láctico, que comprende bacterias del género Leuconostoc y de tres subespecies de la especie Lactococcus lactis. La presente invención también se refiere al queso de soja obtenible de acuerdo con dicho procedimiento, así como al uso de dicha mezcla de bacterias para la fermentación de la bebida de soja.

(03/06/2013) Un método, que comprende: modular información sobre componentes de frecuencia de una señal, la señalmodulada resultante incluyendo al menos alguna redundancia en frecuenciaque permite que una parte de la información modulada sobre componentes defrecuencia seleccionados sea recuperada desde menos que todos los componentes defrecuencia seleccionados; controlar el espectro de la señal modulada, incluyendo posibilitar que la amplitud de almenos algunos componentes de frecuencia de la señal modulada se establezcan pordebajo de una amplitud predeterminada utilizada para modular la información; generar la señal modulada usando una transformación que incluye los componentes defrecuencia con amplitudes que se han establecido por debajo de la amplitudpredeterminada; y transmitir la sei'lal modulada desde un primer…

(03/06/2013) Uso de una cantidad eficaz de una preparación estéril de un antiinflamatorio asociado a fosfolípidos en lapreparación de un medicamento para tratar el Conducto Arterial Persistente ("PDA") o la retinopatía.

(03/06/2013) Un anticuerpo o un fragmento del mismo que comprende las secuencias de aminoácidos de CDRs codificadas por la secuencia de nucleótidos de ID SEC Nº 3 e ID SEC Nº 4.

(03/06/2013) Sistema y método para minimizar interferencias entre nodos de acceso de radio de una red de acceso de radio. El sistema comprende una pluralidad de nodos de acceso de radio, o células, proporcionando cada una de dichas células un área de cobertura a una pluralidad de equipos de usuario, caracterizado porque cada uno de dichos nodos de acceso de radio se divide en: - una sección de procesamiento común que realiza una fase de procesamiento principal; y - una pluralidad de secciones (2a, 2b, 2c) transceptoras remotas, que realizan, cada una, una fase de procesamiento local que complementa dicha fase de procesamiento principal, que están operativamente conectadas a dicha sección de procesamiento común, y que constituyen una subcélula que proporciona una subárea de cobertura, en el que dicha área de cobertura…

(03/06/2013) Un método de transferir productos en una máquina vendedora , incluyendo el método los pasos de: - transferir un producto seleccionado desde una bandeja fija de la máquina a un elemento de transferencia puesto en una posición de toma sustancialmente alineada con dicha bandeja ; - mover el elemento de transferencia a lo largo de una canaleta para poner el producto seleccionado enuna estación de parada ; y - descargar el producto del elemento de transferencia en la estación de parada ;caracterizándose el método por incluir el paso adicional de controlar la posición del producto seleccionado ,cuando baja por la canaleta dentro del elemento de transferencia , impartiendo al elemento de transferencia una primera configuración cóncava diseñada para retener el producto seleccionado…

(03/06/2013) Un conjunto de drenaje de agua , en particular para sistemas de drenaje sifónico de tejados, que se extiendeesencialmente a lo largo de un eje (A) e incluyendo un cuerpo base , que tiene un agujero de entrada de agua , y una cubierta antirremolino , colocada para proteger el agujero y transportar agua al cuerpo eincluyendo un disco superior y una pluralidad de álabes radiales que sobresalen de una cara inferior del disco ; incluyendo el conjunto de drenaje un primer conjunto de álabes (41a) y un segundo conjunto deálabes (41b) circunferencialmente alternos, caracterizado porque los álabes (41b) del segundo conjunto tienenanchura variable a lo largo del álabe y una forma diferente de los álabes (41a) del primer conjunto.

(03/06/2013) Una pila de bandejas para el cultivo de células en un líquido, que comprende una pluralidad de bandejas colocadas una encima de otra cuando las bandejas están en posición horizontal,estando el líquido en contacto directo con el gas presente en las bandejas y un primer canal de conexión , teniendo cada bandeja una abertura a través de la cual la bandeja se comunicacon el primer canal de conexión, teniendo el canal un intercambiador de gas que tiene al menos un orificio procesado para la distribución rápida y sustancialmente uniforme de gas a las bandejas, teniendo dicho al menos unorificio procesado un diámetro de 0,4 mm a 2,0 mm.

(03/06/2013) Sistema y método de control de un aerogenerador. Se describe un sistema y un método de control para aerogeneradores que permite gestionar de manera eficiente el posicionamiento de las palas del aerogenerador, cuando éste se encuentre en situación de parada de emergencia. El objeto de la invención se basa en la obtención de una serie de señales relacionadas con cargas sobre cada una de las palas, con la velocidad de giro del rotor a partir de datos tomados por unos segundos sensores; para a partir de dichas señales calcular unas consignas de ángulo de paso y accionar al menos una actuador principal para mover y hacer girar la pala.

(03/06/2013) Una radio para recibir y transmitir señales de alta frecuencia, que comprende: una sección de conversión descendente dispuesta para realizar una conversión descendente de una primeraseñal de alta frecuencia recibida a una señal de frecuencia intermedia; una sección de conversión ascendente dispuesta para realizar una conversión ascendente de una señal deinformación a una segunda señal de alta frecuencia; un oscilador variable controlado, conectado a la sección de conversión descendente, para sufuncionamiento en un modo dúplex por división de tiempo y dispuesto a ser utilizado alternativamente en lasección de conversión descendente para convertir descendentemente dicha primera señal de alta frecuenciadurante un ciclo de recepción y en la sección de conversión ascendente para convertir ascendentementedicha…

(03/06/2013) Un sistema de tratamiento de vapor de combustible de depósito de combustible de motor de tipo generalincluyendo: un bote (N) montado en una parte periférica de un agujero de llenado de combustible de un depósitode combustible (T) montado en un motor de tipo general (E), alojando el bote (N) un adsorbente de combustible para adsorber vapor de combustible generado en el interior del depósito de combustible (T), donde un agujero de ventilación de aire está dispuesto en un tapón de depósito (C) montado en el agujero dellenado del depósito de combustible (T), teniendo el agujero de ventilación de aire un extremo interior quese abre en el interior del depósito de combustible (T) y un extremo exterior que se abre a la atmósfera; el bote (N)está conectado al agujero de ventilación de aire ; y el interior…

(03/06/2013) Un método para eliminar gérmenes que comprende: añadir un acetal a una solución germicida que comprende un dialdehído aromático germicida; hidrolizar dicho acetal dentro de dicha solución para formar un dialdehído aromático germicida que puede ser elmismo o diferente de dicho primer dialdehído aromático mencionado; y eliminar gérmenes poniendo en contacto los gérmenes con la solución germicida.

(03/06/2013) Composición farmacéutica aplicable sobre la piel, que contiene: a) de 0,01 % - 0,2 % (p/p) de furoato de mometasona, b) de 10 % - 90 % (p/p) de agua, y c) una combinación de i) por lo menos un alcohol aromático; y ii) por lo menos un disolvente, escogido entre: un primer conjunto, al que pertenecen unos alcoholes grasos alcoxilados con unas longitudes de lascadenas de C8 - C22, y unos ácidos grasos alcoxilados y no alcoxilados con unas longitudes de lascadenas de C8 - C22, y unos ésteres de ácidos carboxílicos alcoxilados y no alcoxilados con unos ácidoscarboxílicos que tienen unas longitudes de las cadenas de C6 - C22; y iii) hexilenglicol; así como d) eventualmente otras sustancias aditivas.

(03/06/2013) Un procedimiento para producir (±)-3a,6,6,9a-tetrametil decahidronafto[2,1-b]furan-2(1H)-onas representadas porla fórmula general (III): que comprende las etapas de: ciclar una amida del ácido homofarnesílico representada por la fórmula general (I): en la que R1 y R2 son cada uno independientemente un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono; y laslíneas onduladas, cada una representa un enlace sencillo carbono-carbono que tiene una estructura cis o trans,y/o una amida del ácido monociclohomofarnesílico representada por la fórmula general (II): en la que R1 y R2 y las líneas onduladas son iguales a lo definido anteriormente; y las líneas de puntos representanque está presente un doble enlace carbono-carbono en cualquiera de las posiciones representadas por las líneas depuntos, en…

(03/06/2013) Procedimiento de puesta al desnudo de un circuito integrado por ablación de una envoltura de polímero querecubre inicialmente el circuito integrado, caracterizado por el hecho de que comprende una aplicacióncombinada de una radiación láser y de un plasma sobre la envoltura que recubre inicialmente el circuitointegrado, realizándose la aplicación co 5 mbinada en un mismo recinto .

(03/06/2013) Un ensamblaje del apilamiento de celdas de combustible de óxido sólido detemperatura intermedia que comprende: (i) una placa base ; (ii) al menos un apilamiento de celdas de combustible de óxido sólido detemperatura intermedia montado sobre dicha placa base y encerradopor dicha campana; (iii) dicha campana unida de forma hermética a dicha placa base y quedefine un volumen de campana entre dicho al menos un apilamientode celdas de combustible, dicha placa base y la superficie interna dedicha campana y que define así un espacio libre entre dicho al menos unapilamiento de celdas de combustible y dicha superficie interna de dichacampana; (iv) al menos una entrada de oxidante en dicho volumen de campana; y (v) un precalentador en comunicación de fluido con una fuente deoxidante…

(03/06/2013) Procedimiento para el recubrimiento de una superficie de una célula solar con un metal,especialmente para la producción de estructuras de electrodos, donde la célula solar se sumerge en un bañode recubrimiento que contiene el metal y se irradia luz esencialmente sobre toda la superficie arecubrir, dicha luz es irradiada por varias fuentes de luz en el baño de recubrimiento para elrecubrimiento de la superficie inducido por la luz o asistido por la luz en el baño de recubrimiento, donde lasfuentes de luz emiten luz esencialmente en un rango de longitud de onda de luz que se ajusta a un rangode longitud de onda de transmisión del baño de recubrimiento para la minimización de la absorción de luzmediante el baño de recubrimiento, caracterizado por el hecho de que las fuentes de luz …

(03/06/2013) Un sensor de fibra óptica para un componente de turbina eólica , que comprende: una fibra óptica ;una fuente de luz para alimentar luz en la fibra óptica; y un detector de luz para detectar luz que haya viajado alo largo de la fibra; un bloque de alojamiento para aislar el sensor de fibra óptica de la deformación sobreel componente de turbina eólica, comprendiendo el bloque de alojamiento: una pieza de alojamiento en la que se incrusta la fibra óptica y a través de la cual pasa la fibra óptica; yuna pieza de montaje individual que tiene una superficie de montaje para montar el sensor sobre elcomponente de turbina eólica; en el que la pieza de alojamiento y la pieza de montaje están conectadas en una pieza de cuello , y elgrosor de la pieza de montaje espacia la pieza de alojamiento lejos…

(03/06/2013) Dispositivo de tratamiento para un animal, que comprende un elemento de tratamiento, que tiene un primer extremo y un segundo extremo, en el que un eje (X) rotatorio longi-tudinal se extiende a través del elemento de tratamiento y los extremos primero y segundo, medios de accionamiento conectados al elemento de tratamiento, en el que los medios de accionamiento están dispuestos para provocar un movimiento rotacional del elemento de tratamiento alrededor del eje (X) rotatorio longitudinal, un elemento portador para portar el elemento de tratamiento y los medios de accionamiento, y un elemento de anclaje dispuesto para anclar el elemento portador a un elemento estacionario, en el que el elemento portador comprende una primera conexión pivotante que permite al elemento…

(03/06/2013) Un aparato, que comprende: una unidad de almacenamiento en memoria configurada para almacenar paquetes de datos; y un primer controlador configurado para comparar un número de paquetes almacenados en la unidad de almacenamiento en memoria con un primer umbral de compresión/expansión en el tiempo por la unidad de almacenamiento de la memoria, estando adaptado adicionalmente el primer controlador para generar un indicador de compresión/expansión en el tiempo cuando el número de paquetes almacenados viola el primer umbral de compresión/expansión en el tiempo, en el que el primer umbral de compresión/expansión en el tiempo comprende un primer porcentaje de una longitud de retardo objetivo de paquetes almacenados en la unidad de almacenamiento en memoria.

(03/06/2013) Antena submarina electroacústica con un reflector y con elementos de resorte, que fijan el reflec-tor a un soporte de antena, en particular a un cuerpo de embarcación de un submarino, que se engan-chan al reflector cerca de sus bordes longitudinales superior e inferior, en la posición de montaje del reflec-tor, caracterizada porque los elementos de resorte presentan una corredera con elasticidad de resorte superior y una inferior, que se extienden en cada caso por la dimensión horizontal en la posición de montaje del reflector y presentan en cada caso un ala de colocación delantera para la colocación y fijación en el reflector y un ala de colocación trasera para la colocación y fijación en el soporte de ante-na, presentando la corredera superior un perfil aproximadamente en…

(03/06/2013) Combinaciones de principios activos con propiedades fungicidas, insecticidas y/o acaricidas que contienen la carboxamida N-[2-(1,3-dimetilbutil)fenil]-5-fluoro-1,3-dimetil-1H-pirazol-4-carboxamida y al menos un principio activo seleccionado del grupo constituido por: Tiametoxam Acetamiprid Dinotefurano Nitenpiram Nitiazina Benfuracarb Carbosulfan Bifentrina Cipermetrina Transflutrina Teflutrina Etiprol Avermectina

(03/06/2013) Una cepa de Sorangium cellulosum depositada como ATCC Nº PTA-3880.

(03/06/2013) El envase, pudiendo tener múltiples realizaciones, se basa en que el volumen interior del mismo y contenedor del correspondiente producto líquido, va reduciéndose progresivamente, por una presión constante, en la misma proporción que el volumen de líquido que se va consumiendo o dispensando desde el envase, todo ello en ausencia de acceso de aire al interior durante el consumo o dispensado del líquido. En el caso de aplicación del envase para contener líquidos volátiles u oxidables por ejemplo, se evitará que dicho líquido entre en contacto con el aire a medida que se va consumiendo aquel, debido precisamente a la progresiva reducción del volumen efectivo del envase en la misma proporción que el volumen de líquido que se dispensa o consume.

(03/06/2013) Un módulo detector que comprende: una carcasa ; una fuente de calor ubicada dentro de la carcasa del módulo detector; una pluralidad de sensores de temperatura montados en la carcasa de dicho módulo detector, un sensor de humedad ubicado dentro de dicha carcasa de dicho módulo; y un controlador conectado a dicha pluralidad de sensores de temperatura y a dicho sensor de humedad para determinar la humedad relativa y la temperatura en el parabrisas usando un análisis deregresión y para proporcionar una señal de control indicativa del mismo, caracterizado por que al menos unsensor de temperatura está ubicado adyacente a dicha fuente de calor y al menos otro sensor de temperatura está separado desde dicha fuente de calor.