171 patentes, modelos y diseños de ABB RESEARCH LTD. (pag. 2)

(19/11/2014) Un método para detectar un fallo interno en un banco de condensadores conectado en una fase o más fases, respectivamente, a un sistema de energía, en el que el banco de condensadores comprende una pluralidad de unidades de condensador, comprendiendo cada una de las unidades de condensador una pluralidad de elementos de condensador conectados en paralelo y/o en serie, y en el que las unidades de condensador están divididas en dos cadenas y un transformador de corriente está dispuesto en los puntos medios de las dos cadenas de modo que las unidades de condensador están divididas adicionalmente en cuatro cuadrantes y el fallo o los fallos internos pueden ocurrir en uno o más elementos o unidades de condensador e implica…

(12/11/2014) Un método para fundir acero en un horno de arco eléctrico (EAF), que incluye las etapas de: - proporcionar un talón caliente en el EAF, - cargar la chatarra de metal en el EAF, y - fundir la chatarra de metal en el EAF, caracterizado por que la masa del talón caliente proporcionada está de acuerdo con la fórmula**Fórmula** en la que mh es la masa del talón caliente proporcionado, ms es la masa de la chatarra cargada inicialmente que está más allá de la superficie del talón caliente, Tm es la temperatura de fundición de la chatarra, Ts es la temperatura de la chatarra durante su carga, Th es la temperatura del talón caliente durante la carga de la chatarra, Cs p es la capacidad térmica específica…

(06/08/2014) Estructura de absorción de choques para una pieza de un robot industrial caracterizada por que la estructura de absorción de choques incluye una cubierta dispuesta para rodear la pieza de robot y al menos dos elementos de separación sobre los que está montada la cubierta de tal manera que un espacio intermedio está formado entre la cubierta y la pieza de robot , y porque al menos uno de los elementos de separación soporta elásticamente la cubierta .

(02/07/2014) Conjunto de rotor para una máquina de reluctancia síncrona que comprende: - una pluralidad de discos de rotor alineados radialmente , comprendiendo cada disco de rotor un borde circunferencial y una abertura central formada para acoplar un árbol de rotor, - comprendiendo cada disco de rotor uno o más segmentos magnéticamente permeables (53a)-e)) y barreras magnéticamente aislantes (54a)-e)) colocadas de forma adyacente, - una pluralidad de elementos de fijación que unen entre sí la pluralidad de discos de rotor radialmente alineados, caracterizado por que los elementos de fijación comprenden al menos un elemento de ajuste a presión (55a)-d)) dispuesto sobre una superficie plana de cada disco de rotor y comprenden una deformación de una parte magnéticamente permeable del disco de rotor , en el que la deformación en cada disco…

(11/06/2014) Método para visualizar en una unidad de visualización de un terminal de operario un flujo de transmisión en un sistema que comprende una red de suministro de energía, comprendiendo el método los pasos de: - recuperar un punto de partida y un punto de fin de dicho flujo de transmisión, - recuperar un periodo de tiempo durante el cual dicho flujo de transmisión ha sido activo en dicho sistema - generar un imagen que tenga una línea geométrica superpuesta sobre un plano posterior, en el que la línea geométrica, desde dicho punto de partida hasta dicho punto de fin, representa una línea de energía y representa también gráficamente…

(14/05/2014) Un transformador en forma de triángulo encapsulado para tensiones medias a altas, que comprende: un alojamiento cerrado que encierra un volumen; un transformador delta en forma de triángulo situado en el alojamiento ; caracterizado por una chimenea para un fluido, que sobresale a través del alojamiento y que incluye al menos una parte del eje central del transformador en forma de triángulo , donde el volumen encerrado por la chimenea está en conexión fluida con el exterior del alojamiento , y donde la chimenea comprende un elemento de conducción de calor en contacto con las paredes de la chimenea .

(07/05/2014) Un método de enrutamiento para una red de comunicaciones orientada a paquetes , comprendiendo el método: determinar (S21) una función de densidad de probabilidad indicativa de una distribución de probabilidad de retardo de transmisión para cualquier enlace entre nodos adyacentes (A, B, C, L) de una ruta (P1, P2, P3) desde un nodo de origen (B) a un nodo de destino (L); determinar (S22) para diferentes rutas posibles (P1, P2, P3) desde el nodo de origen (B) al nodo de destino (L) en cada caso una distribución de probabilidad de retardo de transmisión total a través de la convolución de las funciones de densidad de probabilidad de los enlaces entre los nodos adyacentes (A, B, C, L) de la ruta respectiva (P1, P2, P3); seleccionar (S32) un primer criterio de selección para una primera clase de paquetes; caracterizado por seleccionar (S32) un…

(07/05/2014) Un procedimiento de supervisión de un circuito secundario de un transformador de medida en un sistema de alimentación, estando conectado el transformador de medida a un componente de un sistema de alimentación, en el que el procedimiento comprende: detectar (S501), por medio de un Dispositivo Electrónico Inteligente de protección, IED de protección , que está conectado al circuito secundario del transformador de medida y protege el componente del sistema de alimentación, las perturbaciones en una señal desde el transformador de medida; y determinar (S505, S506) si se produce un fallo en el circuito secundario del transformador…

(19/03/2014) Un método de realizar asignación estocástica de unidades para una red de energía eléctrica incluyendo una primera unidad de generación de potencia dependiente de las condiciones meteorológicas (14b), una segunda unidad de generación de potencia dependiente de las condiciones meteorológicas (14c), y un número de cargas , incluyendo a) proporcionar datos de previsión meteorológica para las unidades de generación de potencia primera y segunda, b) generar, para cada una de las unidades de generación de potencia primera y segunda, una pluralidad de escenarios incluyendo un número de pasos de previsión subsiguientes (28a, 28b, 28c) teniendo cada uno una potencia y probabilidad…

(19/03/2014) Un método para calibración de un robot , que incluye una pluralidad de uniones y posicionado sobre una plataforma móvil , con relación a un objeto de trabajo utilizando una unidad de medición montada sobre una muñeca (1d) del robot, caracterizado por que el método incluye las siguientes primeras etapas realizadas en un sistema de software CAD: - cargar modelos CAD del robot , la plataforma móvil , la unidad de medición sobre el robot, y el objeto de trabajo dentro del sistema CAD, - colocar los modelos CAD de la plataforma y el objeto de trabajo en una relación entre sí, de manera que el robot es capaz de alcanzar el objeto de trabajo, - manipular las uniones del…

(05/03/2014) Un procedimiento para determinar una cantidad de longitud de una línea de transmisión de energía, donde la línea de transmisión de energía conecta una primera localización con una segunda localización, donde el procedimiento comprende: proporcionar una primera señal que tiene una primera frecuencia portadora (f1) en la primera localización; transmitir la primera señal desde la primera localización a la segunda localización a través de la línea de transmisión de energía; proporcionar una segunda señal que tiene una segunda frecuencia (f1') en la segunda localización; medir una primera diferencia de fase entre la primera…

(15/01/2014) Una máquina de reluctancia síncrona que comprende un rotor que tiene una pluralidad de discos de rotor , comprendiendo cada disco del rotor una pluralidad de barreras de flujo magnético longitudinales configuradas para dar al rotor una estructura magnética anisótropa, estando apilados juntos los discos del rotor para formar un núcleo de rotor de tal manera que las barreras de flujo magnético definan canales que se extienden en una dirección axial del núcleo del rotor, caracterizada por que se fuerza aire a fluir a través de una barrera de flujo magnético de un polo del rotor en una dirección axial y a través de otra barrera de flujo magnético del mismo polo del…

(08/01/2014) Un método para detectar una cuña de ranura de estator que falta o está ausente en una máquina eléctrica, comprendiendo el método las operaciones de: - medir una primera corriente procedente de una primera máquina; - proporcionar un espectro de primera corriente a partir de la medición de la primera corriente, alcanzando el espectro de la primera corriente un área de alta frecuencia superior a dos veces la frecuencia principal; y - utilizar valores del espectro de la primera corriente en el área de alta frecuencia para determinar si una cuña de ranura de estator falta o no.

(08/01/2014) Método para adaptar una detección de fallo de conexión a tierra a un cambio de estado de funcionamiento de una máquina eléctrica, realizado por un dispositivo de protección conectado a la máquina eléctrica, en el que la máquina incluye un bobinado, la máquina eléctrica está en un primer estado de funcionamiento de máquina, estando un primer valor de referencia definido para valores medidos de una magnitud eléctrica, comprendiendo la detección de fallo de conexión a tierra la medición continua de la magnitud eléctrica en el bobinado y la detección de un fallo de conexión a tierra en base a los valores medidos de la magnitud eléctrica y al primer valor de referencia, caracterizado por que el método comprende - recibir una señal indicativa del estado de funcionamiento de la máquina, - detectar…

(01/01/2014) Una disposición convertidora de potencia para conectar un generador de inducción a una red de potencia eléctrica , comprendiendo la disposición convertidora de potencia: - un primer trayecto previsto para transferir potencia eléctrica de dicho generador de inducción a dicha red de potencia eléctrica durante una primera condición de funcionamiento, comprendiendo el primer trayecto un convertidor CA-CA ; y - un segundo trayecto previsto para transferir potencia eléctrica de dicho generador de inducción a dicha red de potencia eléctrica durante una segunda condición de funcionamiento, comprendiendo el segundo trayecto un interruptor , caracterizada por -…

(01/01/2014) Método de establecimiento de una conexión inalámbrica entre dos dispositivos conectados temporalmente , que comprende, en uno de los dispositivos , los pasos de: detectar la conexión física de un extremo de un dispositivo de interconexión de dispositivos a una unidad de acoplamiento de dispositivos de interconexión de dicho dispositivo, estando dicho extremo del dispositivo de interconexión de dispositivos provisto de un conjunto de datos de identificación que comprende un identificador de comunicación inalámbrica (I1, I2) y teniendo el dispositivo de interconexión de dispositivos otro extremo provisto de otro conjunto de datos de identificación…

(01/01/2014) Método para detectar un fallo de conexión a tierra en una máquina eléctrica giratoria mediante inyección, en el que la máquina incluye un bobinado y el método comprende: - inyectar una señal de prueba a una frecuencia predefinida en el bobinado , - medir una magnitud eléctrica de una señal de respuesta en el bobinado, resultante de la señal de prueba inyectada , y - detectar un fallo de conexión a tierra en base al valor medido de la magnitud eléctrica , caracterizado por que el método comprende además: - determinar de manera continua la frecuencia de la señal de respuesta , y - desechar el presente valor medido correspondiente…

(18/12/2013) Un método para hacer funcionar una línea de prensas que comprende al menos una prensa mecánica con unmotor eléctrico impulsor de velocidad variable , un ariete , un medio mecánico para hacer funcionardicha prensa y que comprende al menos otro dispositivo para cargar , descargar o prensar , cuyo dicho otro dispositivo es no importa qué dispositivo entre elgrupo de: un dispositivo de carga, un dispositivo de descarga, un robot, otra prensa y en donde el métodocomprende la etapa de: - realizar una sincronización durante al menos una parte de prensado o de no prensado de un ciclo de prensado,cuya sincronización…

(27/11/2013) Un aparato para la agitación electromagnética del acero fundido en un horno de arco eléctrico , que comprende: - dos unidades de agitación electromagnética montadas sobre una superficie inferior externa (10a) de dicho horno de arco eléctrico en lados opuestos de una posición central (10b) de dicha superficie inferior; y - al menos una alimentación de corriente conectada operativamente a dichas dos unidades de agitación electromagnéticas; y - una unidad de control conectada operativamente a la alimentación de corriente para controlar la operación de las dos unidades de agitación electromagnética, en la que las dos unidades de agitación electromagnética tienen…

(30/10/2013) Un procedimiento para redisponer conductores en buen estado, incluidos en líneas paralelas en la transmisión deenergía, en el cual las líneas paralelas comprenden al menos una primera línea (L1) y una segunda línea (L2), cada unade las cuales incluye N conductores (1A, 1B y 1C; o 2A, 2B y 2C), donde N es un número entero mayor o igual a 3, y elprocedimiento comprende: seleccionar N conductores cualesquiera en buen estado (1B, 1C, 2C), que no estén incluidos en una única línea, entre los2N conductores (1A, 1B y 1C; 2A, 2B y 2C) incluidos en las dos líneas (L1, L2); y conectar cada uno entre uno o más conductores…

(17/10/2013) Un procedimiento de detección de resonancia subsíncrona en sistemas de energía eléctrica con condensadoresen serie, donde señales de tensión de los sistemas de energía eléctrica se miden en línea y donde mediante labúsqueda de puntos de cruce por cero de la señal discreta de la tensión medida, se calculan los medios ciclospositivos y negativos de la forma de onda de la señal discreta de la tensión en un dispositivo informático al quese suministran parámetros constantes por parte del usuario, caracterizado porque comprende las siguientesacciones: • crear una señal demodulada (UDem) de tensión mediante la adición del valor absoluto del valor mínimo delmedio ciclo negativo de la forma de onda de una señal discreta procesada…

(16/10/2013) Una capacitancia compuesta que comprende una pluralidad de módulos de condensadores queson físicamente distinguibles entre sí en términos de propiedades mecánicas o eléctricas y que están conectadoseléctricamente entre sí, donde cada una de la pluralidad de los módulos de condensadores comprende un númerode condensadores de base montados sobre, y conectados eléctricamente a, una Placa de Circuito Impreso,PCB, específica de un módulo ; y donde todos los condensadores de base de la pluralidad de módulos decondensadores son de un tipo individual.

(02/10/2013) Transformador eléctrico de tipo seco incluyendo una caja ; un conjunto de núcleo magnético dispuesto dentro de la caja, teniendo el conjunto de núcleo magnético unprimer elemento de núcleo, un segundo elemento de núcleo y un tercer elemento de núcleo; al menos tres conjuntos de bobina , de los que el primer conjunto de bobina está dispuestocoaxialmente alrededor del primer elemento de núcleo y radialmente separado de él por un primer conducto de gasinterior que se extiende axialmente situado entre el primer elemento de núcleo y el primer conjunto de bobina,teniendo el primer conjunto de bobina una primera bobina exterior, un segundo conjunto de bobina está dispuesto coaxialmente alrededor del segundo elemento de núcleo yradialmente separado de él por un segundo conducto de gas interior que se extiende axialmente…

(02/10/2013) Una disposición de detección de fallos de conexión a tierra para una máquina eléctrica síncrona trifásica, cuyamáquina eléctrica síncrona trifásica tiene un punto neutro conectado a tierra, donde dicho dispositivo de detecciónde fallos de conexión a tierra comprende medios de inyección dispuestos para inyectar una tensión de frecuencia nonominal (Ui) entre dicho punto neutro y dicha conexión a tierra, caracterizada por que dicha disposición dedetección de fallos de conexión a tierra comprende: unos primeros medios de medición dispuestos para medir una primera corriente, resultante de dicha tensióninyectada, en una primera posición de dicha máquina síncrona trifásica eléctrica,unos segundos medios de medición dispuestos…

(27/09/2013) Un sistema de almacenamiento de energía termoeléctrica para convertir la electricidad en calor en unciclo de carga, almacenar el calor, y para proporcionar energía térmica a una máquina termodinámica para convertirel calor de nuevo mediante la generación de electricidad en un ciclo de descarga, comprendiendo el sistema dealmacenamiento de energía termoeléctrica : un intercambiador de calor que contiene un medio de almacenamiento térmico, un circuito del fluido de trabajo para que circule un fluido de trabajo por el intercambiador de calor para latransferencia de calor con el medio de almacenamiento térmico, donde, en una operación del sistema dealmacenamiento de energía termoeléctrica , el fluido de trabajo fluye a través del circuito del fluido detrabajo, caracterizado por que el fluido de trabajo experimenta un proceso…

(23/09/2013) Un dispositivo de automatización de subestación SA adaptado para conexión a un bus de estación de unasubestación de un sistema de distribución o transmisión de corriente eléctrica y que tiene múltiples unidades deprocesado PU en una sola placa como hardware de procesado principal en la que un primer y unsegundo entorno de ejecución son creados por medio de técnicas de virtualización , donde una primera yuna segunda funcionalidad son asignadas al primer y al segundo entorno de ejecución , respectivamente,caracterizado porque la primera y la segunda funcionalidad son funcionalidades de subestación a nivel de sistemade un conjunto incluyendo funcionalidades…

(23/09/2013) Un método de cálculo de una fiabilidad de un sistema de SA, Automatización de Subestaciones, para unasubestación con una pluralidad de dispositivos de subestación y elementos de comunicación de subestación (IED,CT1, XCBR1; MU1, cw1, cw2, fo1-fo4), que comprende - identificar una pluralidad de dispositivos de subestación (IED, CT1, XCBR1) para realizar una primerafuncionalidad de Automatización de Subestaciones, y - calcular la fiabilidad del sistema de Automatización de Subestaciones basándose en una fiabilidad de losdispositivos de subestación identificados, caracterizado por que el método comprende - identificar, a partir de…

(11/09/2013) Método para el control de la planeidad al laminar una banda en un tren de laminación que comprende unapluralidad de rodillos controlables mediante accionadores (A), comprendiendo el método: a) recibir (S1) datos de medición de planeidad (Y) referentes a una planeidad de la banda , b) determinar (S2) un error de planeidad (e) como una diferencia entre una planeidad de referencia (r) de la banda y los datos de medición de planeidad (Y), caracterizado por que el método comprende además c) determinar (S3) un error de planeidad ajustado (ep) en base al error de planeidad (e) y a las ponderaciones paralas combinaciones de posiciones de accionadores…

(11/09/2013) Método de diagnóstico de transformador para un transformador que tiene al menos un devanado de carga y un devanado de fuente , comprendiendo el método: recoger, , en un aparato de diagnóstico de transformador que comprende un procesador , durante almenos dos cargas de transformador diferentes, mediciones de una corriente que es indicativa de la carga detransformador, y mediciones de al menos una señal adicional CA de transformador; derivar , en el aparato de diagnóstico de transformador a partir de las mediciones recogidas, al menos dos valoresde una cantidad que depende de al menos una propiedad de transformador así…

(04/09/2013) Un procedimiento de desbloqueo de oscilación de potencia en un sistema eléctrico, que comprende: la verificación de si el sistema eléctrico está sometido a una oscilación de potencia; el bloqueo de una zona a distancia que podría operar incorrectamente sometido a la oscilación de potenciasi se verifica que el sistema eléctrico está sometido a la oscilación de potencia; la medición de las impedancias para todos los bucles operativos del sistema eléctrico; el cálculo de las tasas de cambio de las impedancias para todos los bucles operativos del sistema eléctrico; la determinación de uno o más bucles en fallo en…

(23/08/2013) Un disyuntor híbrido que interrumpe las corrientes de falta que comprende: - un interruptor mecánico a través del cual pasa una corriente normal, estando dispuesto el interruptormecánico para abrirse en caso de estar expuesto a una corriente de fallo; y - un dispositivo disyuntor de semiconductores al cual se conmuta una corriente de fallo, estando dispuesto eldispositivo disyuntor de semiconductores para interrumpir dicha corriente de fallo,caracterizado por que - el interruptor mecánico tiene una leva del ruptor con dos contactos (33a-b) que se apoyan en los contactosestacionarios (34a-b) de un circuito cuando se cierra, siendo giratoria la leva del ruptor giratoria en torno a un eje35 de rotación para permitir que los dos…

(21/08/2013) Dispositivo para controlar un flujo de energía en un sistema de transmisión de energía eléctrica que comprende uncircuito de control y una segunda trayectoria de derivación conectada en paralelo con el mismo,comprendiendo el circuito de control un primer inductor y un elemento de conmutación semiconductor conectado en paralelo y una primera trayectoria de derivación que comprende un descargador de sobretensiones , y comprendiendo la segunda trayectoria de derivación un conmutador de cierre , caracterizado por que eldispositivo comprende un resistor para absorber la energía eléctrica CC atrapada en el circuito de controlmediante transformación térmica.