Sección de la CIP Química y metalurgia
(25/04/2018). Solicitante/s: JANSSEN PHARMACEUTICA NV. Inventor/es: SUI, ZHIHUA, SUBASINGHE, NALIN, L. Clasificación: C07D263/56.
Un compuesto seleccionado del grupo que consiste de: Ácido 3-(2,3-dimetil-5 4-{[2-metil-5-(trifluorometoxi)-1-benzofuran-7-il]metoxi}fenil)propanoico; y una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
PDF original: ES-2673921_T3.pdf
(25/04/2018) Un conjunto de bisagra que comprende una bisagra de tipo basculante para muebles/armarios, un conjunto de amortiguación que comprende un dispositivo de amortiguación lineal, y un soporte , en el que el dispositivo de amortiguación está dispuesto con su eje paralelo al eje de movimiento de la bisagra y está montado entre el soporte y el reborde de la cazoleta de la bisagra, comprendiendo, además, el conjunto de bisagra un medio para convertir el movimiento giratorio de la bisagra en un movimiento lineal del dispositivo de amortiguación al menos en parte del intervalo del movimiento giratorio de la bisagra, comprendiendo el medio de conversión del movimiento una…
(25/04/2018) Método para obtener una impresión de al menos regiones parciales de la mandíbula superior e inferior para producir una prótesis dental, en particular una dentadura postiza, que comprende las etapas de proceso de: A) generar una impresión de al menos regiones parciales de la mandíbula superior y la mandíbula inferior de un paciente utilizando un bandeja 5 de al menos dos partes en la cavidad oral del paciente, mediante lo cual la bandeja es insertada en la cavidad oral el paciente para este fin; B) fijar las al menos dos pares de bandeja una a la otra, o una contra otra en la cavidad oral el paciente; C) después determinar la posición y orientación de las…
(25/04/2018) Un compuesto que tiene la fórmula: **Fórmula** en la que -G-H-J, como alternativa, es **Fórmula** en la que cada H y J se seleccionan independientemente, D y E son enlaces sencillos y F es hidrógeno, C-B-A- y -G-H-J son restos químicos, en la que A se selecciona de (a) un heterociclo saturado, insaturado o aromático de 3-14 miembros que contiene uno o más heteroátomos seleccionados del grupo que consiste en nitrógeno y azufre, y (b) un carbociclo saturado, insaturado o aromático de 3-14 miembros, en la que (a) o (b) está opcionalmente sustituido con uno o más grupos R5; G es (a) un heterociclo saturado, insaturado o aromático de 3-14…
(25/04/2018) Máquina para la producción y el suministro de cremas heladas, bebidas congeladas o granizados del tipo "granita", a partir de un paquete de preparación, asociado con dicha máquina, para la obtención del producto, la cual comprende una cisterna , para contener el producto, la cual se encuentra provista de un grifo , para el suministro de producto, y en la cual se encuentra provisto un elemento , que enfría el producto, y un elemento mezclador, provisto de sistema de accionamiento , para agitar el producto, caracterizada por el hecho de que, ésta comprende una unidad de control , la cual se encuentra provista de medios , para la adquisición de información sobre…
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(25/04/2018). Solicitante/s: SOFRADIM PRODUCTION. Inventor/es: MAIORINO,NICHOLAS, LECUIVRE,JULIE, PROST,NICOLAS, PRESCOTT,MATTHEW, CORSO,THOMAS. Clasificación: A61F2/00, A61L31/06, A61L31/14.
Prótesis sintética para el refuerzo del tejido que comprende: - un tejido de punto poroso hecho de un monofilamento de un material biocompatible sintético, definiendo dicho tejido de punto dos caras opuestas, una primera cara y una segunda cara , - una película biodegradable no porosa sintética que comprende al menos un copolímero de al menos ε- caprolactona, cubriendo dicha película al menos parte de dicha primera cara, - un aglutinante biodegradable sintético que une dicha película a dicha primera cara, comprendiendo dicho aglutinante al menos un polímero de ε-caprolactona, en el que dicho aglutinante está presente entre dicha película y dicha primera cara en forma de una capa discontinua, y en el que dicha segunda cara de dicho tejido de punto poroso se deja abierta a la colonización celular.
PDF original: ES-2676072_T3.pdf
(25/04/2018) Composición de catalizador libre de ftalato que contiene un componente de catalizador obtenido mediante un proceso que comprende las etapas de a1) proporcionar una solución de al menos un compuesto (Ax) de alcoxi metal del Grupo 2, que es el producto de reacción de un compuesto de metal (MC) del Grupo 2 y un alcohol (A) monohídrico, que comprende, además del resto hidroxilo, al menos un resto éter, opcionalmente, en un medio de reacción líquido orgánico; o a2) una solución de al menos un compuesto (Ax') de alcoxi metal del Grupo 2, que es el producto de reacción de un compuesto de metal (MC) del Grupo 2 y una mezcla del alcohol (A) monohídrico y un alcohol (B) monohídrico…
(25/04/2018) Un pasamanos que tiene una sección transversal en general en forma de C y que define una ranura interior en general en forma de T , teniendo la ranura en forma de T un plano inferior (L) que define una parte inferior de una parte superior de la ranura en forma de T , comprendiendo 5 el pasamanos : a) una primera capa de material termoplástico (28a) que se extiende alrededor de la parte superior de la ranura en forma de T que define unas paredes interiores de unas partes de reborde semicirculares , siendo el plano inferior (L) de la ranura en forma de T coplanario con cada una de las paredes interiores de las partes de rebordes ; b) una segunda capa…
(25/04/2018) Variante recombinante de una α-amilasa original que comprende: i) una mutación en un residuo de aminoácido E187 utilizando SEQ ID N.º 1 para la numeración; y al menos una mutación en un residuo de aminoácido seleccionado del grupo que consiste en N126, Y150, F153, L171, T180, y 1203 utilizando SEQ ID N.º 1 para la numeración; donde la variante de α-amilasa presenta al menos un 70 % de identidad de secuencia de aminoácidos con respecto a SEQ ID N.º 1; o ii) una mutación en un residuo de aminoácido E186 utilizando SEQ ID N.º 3 para la numeración; y al menos una mutación en un residuo de aminoácido seleccionado del grupo que consiste en N125, Y149,…
(25/04/2018) Un compuesto de fórmula**Fórmula** o un tautómero, N-óxido, éster farmacéuticamente 5 aceptable, o sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en la que el Anillo Hy representa**Fórmula** 10 opcionalmente sustituidos con R'''; R1 es ciclopropilo; R2 se selecciona de CH3, CH2F, CHF2, CF3, cicloalquilo C sustituido o sin sustituir, CH2-ORa, CH2-NRaRb , CN y COOH; el Anillo Ar se selecciona de**Fórmula** L1 y L2 representan juntos -NH-C(≥X)- o -C(≥X)NH; A está ausente o se selecciona de -(CR'R")- o -NRa ; R' y R" son iguales o diferentes y se seleccionan independientemente de hidrógeno, hidroxi, ciano, halógeno, -ORa, -COORa, -S(≥O)q-Ra,…
Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida
(25/04/2018). Solicitante/s: Biogen MA Inc. Inventor/es: FARRINGTON,GRAHAM K, SISK,WILLIAM. Clasificación: C07K16/28, A61P25/00, C07K16/46, A61K47/68.
Una molécula de unión que es una proteína quimérica que comprende al menos un agente farmacológicamente activo, al menos dos sitios de unión comprendidos en anticuerpos de dominio único que se unen a TMEM30A, y una región Fc que comprende un primer resto Fc y un segundo resto Fc, donde al menos dos sitios de unión que se unen a TMEM30A se fusionan cada uno i) directamente o ii) mediante una secuencia de aminoácidos intermedia al extremo N-terminal del primer resto Fc y el segundo resto Fc, respectivamente, donde la región Fc se une específicamente al receptor de FcRn.
PDF original: ES-2677111_T3.pdf
(25/04/2018) Método para calibrar una planta para llenar envases o botellas según una cualquiera de las reivindicaciones 7 a 13, que comprende las etapas que consisten en: - recopilar al menos un conjunto de datos relacionados con parámetros de cierre de una pluralidad de envases o botellas tratados mediante la misma cabeza de cierre y/o de puesta de tapón de dicha planta de llenado; - basándose en dichos datos recopilados, calcular datos asociados con dicha cabeza de cierre y/o de puesta de tapón; - actualizar dichos datos basándose en nuevos datos recopilados y monitorizar la evolución de los mismos a lo largo del tiempo; - en el caso de una variación a…
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(25/04/2018). Solicitante/s: GAMBRO LUNDIA AB. Inventor/es: WIESLANDER, ANDERS, LINDEN, TORBJORN, JONSSON, LENNART, CARLSSON,OLA. Clasificación: A61K31/00, A61K31/70, A61K9/00, A61M1/16, A61K33/14, A61K33/00.
Una composición precursora de diálisis ácida para su uso durante la preparación de una solución de diálisis ácida concentrada y para su mezcla con agua, un concentrado que contiene sodio y un concentrado que contiene bicarbonato en una solución de diálisis lista para su uso, en la que dicha composición precursora de diálisis ácida consiste en componentes pulverulentos que comprenden glucosa, al menos un ácido seco y al menos una sal de magnesio, y opcionalmente una sal de potasio y una sal de calcio, en la que dicha glucosa y dicha al menos una sal de magnesio están presentes en forma de componentes anhidros en dicha composición precursora de diálisis ácida, y en la que dicha composición precursora de diálisis ácida se precinta en un envase resistente a la humedad con un índice de transmisión de vapor de agua menor de 0,3 g/m2/d a 38 ºC / 90 % de HR.
PDF original: ES-2677603_T3.pdf
Sección de la CIP Física
(25/04/2018). Solicitante/s: Cellestis Limited. Inventor/es: BOYLE,JEFF, KNIGHTS,ASHLEY, MUNIAN,CARMEN. Clasificación: G01N33/53.
Un método para medir una actividad de respuesta inmunológica mediada por células, comprendiendo dicho método: (a) proporcionar una composición de incubación poniendo en contacto una muestra que comprende células inmunológicas capaces de producir moléculas efectoras inmunológicas tras la estimulación con un antígeno de péptido, con al menos un antígeno de péptido que tiene una longitud seleccionada de 5 a 50 aminoácidos, y con al menos un azúcar no reductor capaz de aumentar la respuesta de interferón-gamma de las células inmunológicas que responden al antígeno; y (b) detectar la presencia o el nivel de al menos una molécula efectora inmunológica, en el que la detección de la presencia o del nivel de al menos una molécula efectora inmunológica comprende detectar la presencia o el nivel del interferón-gamma (INF-gamma).
PDF original: ES-2677723_T3.pdf
(25/04/2018) Brida compresible con un elemento de sellado elástico esencialmente tórico, así como con un primer y un segundo elemento tensor, estando dispuestos los elementos tensores del lado axial, respecto a un eje central del elemento de sellado , a ambas zonas laterales del elemento de sellado y presionables contra el elemento de sellado elástico, estando provisto al menos uno de los elementos tensores con al menos una escotadura de paso , siendo zonas del elemento de sellado elástico introducibles a presión en la escotadura de paso , estando dispuesto en la escotadura de paso un elemento indicador desplazable en dirección longitudinal de la escotadura de paso ,…
(25/04/2018) Un sensor para monitorizar el estado de una manguera (A), comprendiendo el sensor: un elemento de detección configurado para disponerse a lo largo de la longitud de una superficie exterior de la manguera, en el que el elemento de detección está configurado para detectar al menos una propiedad física de la manguera y emitir una señal eléctrica proporcional a una cantidad de la propiedad física aplicada al elemento de detección, un mecanismo de montaje para montar el elemento de detección en al menos una parte de la superficie exterior de la manguera, y un conjunto de movimiento, caracterizado porque: el mecanismo de montaje está adaptado para sujetar el…
Sección de la CIP Física
(25/04/2018). Solicitante/s: Google LLC. Inventor/es: SINGH, SANJEEV, CHANG,BAY-WEI, LIM,JING YEE. Clasificación: G06F15/16, G06F17/24, G06F17/21, G06F3/048, G06Q10/10.
Un procedimiento implementado por ordenador para responder a uno de una pluralidad de mensajes de correo electrónico dentro de un hilo de correo electrónico, que comprende: proporcionar el hilo de correo electrónico en un documento; proporcionar simultáneamente una pluralidad de mecanismos de respuesta, cada mecanismo de respuesta correspondiendo a uno de la pluralidad de mensajes (510, 520 y 530) de correo electrónico, en el que cada mecanismo de respuesta es seleccionable por un usuario; detectar una selección de usuario de uno de los mecanismos de respuesta; y proporcionar un formulario de respuesta dentro del documento para introducir un mensaje de respuesta, en el que el formulario de respuesta se proporciona bajo el mensaje de correo electrónico correspondiente al mecanismo de respuesta seleccionado, el formulario de respuesta proporcionándose consecutivo a dicho mensaje de correo electrónico en el hilo.
PDF original: ES-2674049_T3.pdf
(25/04/2018) Adaptador para un dispositivo de administración de fármacos que comprende al menos un recipiente para un producto, comprendiendo dicho recipiente una punta distal y una vía de paso axial definida a través de dicha punta distal , teniendo dicho adaptador un eje longitudinal A y estando previsto para montarse sobre dicha punta distal , en donde dicho adaptador incluye al menos una primera parte y una segunda parte , estando dicha primera parte provista de unos medios de unión capaces de unir dicha primera parte a dicha punta distal , estando dicha segunda parte provista de unos medios de conexión capaces de conectar dicha segunda parte a un conector,…
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(25/04/2018). Solicitante/s: WERKZEUGBAU SIEGFRIED HOFMANN GMBH. Inventor/es: HOFMANN, GUNTER. Clasificación: B29C33/38, B29C45/73.
Un molde de inyección para su uso en un dispositivo de moldeo por inyección, que comprende al menos un elemento de molde , que está provisto de un dispositivo combinado de calentamiento y enfriamiento, con al menos una superficie de molde térmicamente variable, en el que el dispositivo de calentamiento y enfriamiento tiene al menos una cavidad que se extiende detrás de la superficie de molde , en el que la cavidad , como un espacio combinado de condensación y evaporación, se expone tanto a un medio de enfriamiento en expansión alimentado como alternativamente a un medio de calentamiento vaporoso alimentado, caracterizado porque el número de aberturas de alimentación del medio de enfriamiento en la cavidad es mayor que el número de aberturas de alimentación del medio de calentamiento.
PDF original: ES-2676768_T3.pdf
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(25/04/2018). Solicitante/s: GEBR. SCHUMACHER GERATEBAUGESELLSCHAFT MBH. Inventor/es: SCHUMACHER, FRIEDRICH-WILHELM, HÖLLER,FRANK. Clasificación: A01D65/02.
Elevador para productos de cosecha para un mecanismo segador de una cosechadora, que comprende un rail portante fijable en el mecanismo segador, presentando el rail portante una viga perfilada, y habiéndose previsto un perfil elevador para la fijación separable en la viga perfilada, caracterizado por que se puede unir el perfil elevador con la viga perfilada en una multiplicidad de posiciones separadas, distanciadas del perfil elevador en la dirección (L) longitudinal.
PDF original: ES-2677819_T3.pdf
Secciones de la CIP Química y metalurgia Técnicas industriales diversas y transportes
(25/04/2018). Solicitante/s: Archroma IP GmbH. Inventor/es: KLUG, PETER, DR., SIMSCH, WALTRAUD, ROSCH, NORBERT, KRENDLINGER,ERNST, HEINZE,ANJA, ZEISBERGER,KARL. Clasificación: C01F7/30, B82Y30/00.
Procedimiento para la producción de nanopartículas que consisten en el 50 - 99,99% de óxido de aluminio principalmente en la modificación α romboédrica y el 0,01 - 50% en peso de óxido metálico del grupo principal I o II del sistema periódico, caracterizado porque se mezcla clorhidrato de aluminio con gérmenes y formadores de óxido de elementos del grupo principal I y II del sistema periódico, se trata térmicamente en el plazo de desde 0,5 hasta 30 minutos y se trituran los aglomerados que se obtienen.
PDF original: ES-2677894_T3.pdf
(25/04/2018) Un aparato de respiración (A) que comprende a) una pieza facial para cubrir toda la cara o parte de la cara, b) una válvula de inhalación y una válvula de exhalación proporcionada en la pieza facial, c) un ventilador a motor para suministrar aire externo a la pieza facial a través de la válvula de inhalación, d) un filtro para depurar el aire externo succionado en el ventilador a motor, e) un aparato de monitorización de respiración que comprende un diafragma (7a) que cubre una abertura formada en la pieza facial, un imán (7b) proporcionado en el diafragma, un elemento de efecto Hall (7c) dispuesto de manera opuesta al imán y proporcionado en la pieza…
(25/04/2018) Mueble de asiento y de apoyo con o sin reposabrazos, que comprende un soporte , y un cuerpo de asiento y de apoyo, que está dispuesto sobre el soporte de manera que puede girar con respecto a al menos un eje horizontal, presentando el cuerpo de asiento y de apoyo una superficie de asiento, que está dispuesta en una primera posición (12a) final de un pivotado con respecto al eje horizontal esencialmente en un plano horizontal, estando dispuesta la superficie de asiento en una segunda posición (12b) final del pivotado transversalmente al eje horizontal, presentando el cuerpo de asiento y de apoyo una superficie de apoyo, que está dispuesta en un lado separado…
(25/04/2018) Aparato para el procesamiento de una señal de audio para obtener información de control por subbanda para un filtro de mejora de habla, que comprende: un extractor de características para la obtención de una secuencia de tiempo de representaciones espectrales de tiempo corto de la señal de audio y para la extracción de al menos una primera característica en cada banda de frecuencia de una pluralidad de bandas de frecuencia para una pluralidad de representaciones espectrales de tiempo corto, representando al menos una primera característica una forma espectral de una representación espectral de tiempo corto en una banda de frecuencia de la pluralidad de bandas de frecuencia, en el…
Secciones de la CIP Química y metalurgia Física Necesidades corrientes de la vida
(25/04/2018). Solicitante/s: COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ET AUX ENERGIES ALTERNATIVES. Inventor/es: MAILLERE,BERNARD, GILLET,DANIEL, VILLIERS,BENOIT, PICHARD,SYLVAIN, SANSON,ALAIN. Clasificación: C12N15/31, G01N33/574, C07K14/34, C12N1/21, A61K38/16.
Proteína recombinante, que comprende un dominio R aislado de la toxina diftérica que comprende una secuencia de aminoácidos que tiene al menos un 70 % de identidad con los restos 380 a 535 de la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO:1, comprendiendo dicha secuencia la combinación de sustituciones siguiente: - Y380K y L390T, y estando desprovista dicha secuencia, en su extremo N o C, de dicho dominio R, de la secuencia del dominio C y del dominio T de la toxina diftérica y de la secuencia de una proteína o de un dominio de proteína capaz de mejorar la estabilidad o la purificación de dicho dominio R, y siendo dicha proteína recombinante un ligando inhibidor del HBEGF.
PDF original: ES-2679168_T3.pdf
(25/04/2018) Un sistema para alimentar alambre a una máquina de producción de malla que comprende: un enderezador de rodillo para alambre; un cortador configurado para recibir el alambre enderezado por dicho enderezador de rodillo; un almacenamiento de longitudinales configurado para recibir alambres longitudinales cortados por dicho cortador , teniendo dicho almacenamiento de longitudinales varias posiciones de longitudinales; respectivas pinzas , que pueden ser del tipo de restricción activa o de restricción pasiva, configuradas para restringir los alambres longitudinales en el almacenamiento de longitudinales; un portador longitudinal configurado para transferir…
Sección de la CIP Química y metalurgia
(25/04/2018). Solicitante/s: TOYO ALUMINIUM KABUSHIKI KAISHA. Inventor/es: YAMADA, KAZUNORI, SEKIGUCHI,TOMONOBU, OE,HIROSHI, NISHIKAWA,HIROYUKI, TERASAWA,YUYA, KAMADA,MASAHIKO, MORII,TOSHIO, TOSAKI,YUSUKE, YAMASHITA,YUKIYA. Clasificación: C09C3/10, C09C1/28, C09K3/18, C09C1/30, C09C1/36, C09C1/40, C09D133/16.
Una película de recubrimiento repelente al agua y al aceite que es una película de recubrimiento formada en una superficie de una sustancia para impartir repelencia al agua y repelencia al aceite, en donde la película de recubrimiento comprende una partícula compuesta que contiene óxido metálico; la partícula compuesta comprende a) una partícula de óxido metálico y b) una capa de cobertura que contiene una resina de poli(metacrilato de fluoroalquilo) y se forma en la superficie de la partícula de óxido metálico; un valor producido dividiendo el contenido en flúor (% en peso) de la partícula compuesta por un área superficial (m2/g) de la partícula de óxido metálico es 0,025 a 0,180; un diámetro de partícula primaria promedio de la partícula de óxido metálico es 5 a 50 nm; y la película de recubrimiento incluye las partículas compuestas que contienen óxido metálico y huecos formados entre estas partículas.
PDF original: ES-2669733_T3.pdf
Sección de la CIP Química y metalurgia
(25/04/2018). Solicitante/s: GS Caltex Corporation. Inventor/es: YANG,TAEK HO, PARK,JONG-MYOUNG, SONG,HYO-HAK. Clasificación: C12N1/21, C12N15/52, C12P7/16.
Un microorganismo recombinante que tiene capacidad mejorada de producir 2,3-butanodiol, en donde se inhiben una ruta para convertir piruvato en acetil-CoA, una ruta para convertir piruvato en ácido fórmico y una ruta para convertir piruvato en lactato en un microorganismo que tiene rutas biosintéticas de acetil-CoA y lactato, y el microorganismo es Klebsiella.
PDF original: ES-2671153_T3.pdf
Secciones de la CIP Electricidad Técnicas industriales diversas y transportes
(25/04/2018). Solicitante/s: BAE SYSTEMS PLC. Inventor/es: PESCOD, CHRISTOPHER, RALPH, NAWAZ,SHAHBAZ, HYDE,LYDIA ANN, WADDINGTON,SHAUN WILLIAM. Clasificación: H04B7/185, B64D45/00.
Sistema de recuperación de datos de aeronave a bordo, que comprende: un dispositivo de almacenamiento de datos , situado en una ubicación sellada electromagnéticamente en la aeronave para almacenar datos adquiridos durante el vuelo; y un aparato inalámbrico , conectado funcionalmente al dispositivo de almacenamiento de datos, que tiene una antena situada en un compartimento de la aeronave que tiene un panel exterior dispuesto para adoptar una de una configuración cerrada, en la que el compartimiento está sellado tanto física como electromagnéticamente por el panel, y una configuración abierta, en la que el compartimento está expuesto electromagnéticamente, quedando dispuesto el aparato inalámbrico, después de que la aeronave aterriza y cuando el panel exterior ha adoptado la configuración abierta, para comunicarse de forma inalámbrica, mediante la antena, con un sistema de recuperación de datos en tierra para transmitir los datos almacenados.
PDF original: ES-2671400_T3.pdf
(25/04/2018) Un inyector de potencia que comprende: un accionador de émbolo de jeringa que comprende una fuente de accionamiento motorizada; una jeringa que comprende un émbolo de jeringa, en donde dicho accionador de émbolo de jeringa interactúa con dicho émbolo de jeringa para mover dicho émbolo de jeringa dentro de dicha jeringa al menos en una primera dirección; una lógica de control del inyector de potencia que comprende un protocolo de inyección que proporciona una inyección de caudal exponencialmente decadente, que a su vez comprende una constante de decaimiento de caudal; y un almacenamiento de datos accesible para dicha lógica de control del inyector de potencia y que…
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(25/04/2018). Solicitante/s: VORWERK & CO. INTERHOLDING GMBH. Inventor/es: KOETZ,HENDRIK. Clasificación: A47J43/07, A47J43/046, A47J36/02.
Procesador de alimentos con un recipiente de agitación y con un accionamiento para un mecanismo de agitación en el recipiente de agitación , en el que el recipiente de agitación es con preferencia calefactable, en el que, además, una superficie interior del recipiente de agitación está provista con un recubrimiento antideslizante , caracterizado por que sólo por encima de una sección de pared vertical del recipiente, que se encuentra en la zona del mecanismo de agitación , la superficie interior del recipiente de agitación está provista con un recubrimiento antideslizante.
PDF original: ES-2671975_T3.pdf
(25/04/2018) Un sistema CAS para medir parámetros quirúrgicos durante la cirugía de reemplazo de cadera para guiar a un operador en la inserción de un implante de articulación de cadera en un fémur, que comprende: al menos una primera referencia rastreable en relación fija con la pelvis, siendo rastreable la primera referencia rastreable para formar un marco de referencia pélvico; una herramienta de registro que puede rastrearse; un aparato sensor para hacer seguimiento al menos a la primera referencia rastreable y la herramienta de registro; y una unidad controladora conectada al aparato sensor para recibir datos de seguimiento para al menos la primera referencia rastreable y…