Anticuerpos contra la IL-17 humana y usos de los mismos.
(28/05/2014) Anticuerpo de unión a IL-17 humana, caracterizado por que el dominio variable de cadena pesada comprende una región CDR3 de SEC ID nº 1, una región CDR2 de secuencia SEC ID nº 2, y una región CDR1 de secuencia SEC ID nº 3, y porque el dominio variable de cadena ligera comprende una región CDR3 de secuencia SEC ID nº 4 y una región CDR2 de SEC ID nº 5 y una región CDR1.
(28/05/2014) Ducha, provista de colector solar , que comprende una base , un cuerpo vertical hueco fijado firmemente sobre dicha base , y los accesorios propios de las duchas, constituyendo dicho cuerpo vertical el soporte del colector solar , caracterizada porque el colector solar consiste en un tubo metálico que se cierra superior e inferiormente mediante respectivos tapones independientes (5 y 6), fijándose firmemente el tapón superior al extremo superior del cuerpo vertical y fijándose firmemente el tapón inferior sobre la base.
Aparato eléctrico para peinar.
(28/05/2014) Un aparato para peinar que comprende:
- dos mangos conectados entre sí para permitir la apertura y el cierre del aparato juntando y separando dichos mangos , respectivamente, y
- dos elementos de peinado , respectivamente asociados con los dos mangos ,
en el que cada elemento de peinado comprende un rodillo adaptado para rotar alrededor de su propio eje longitudinal durante el peinado del cabello, al menos uno de dichos rodillos comprende un elemento de calentamiento alojado en su interior, caracterizado por que:
- al menos uno de los elementos de peinado comprende medios elásticos operativamente asociados con el rodillo respectivo , adaptados para ejercer una fuerza elástica sobre el rodillo de acuerdo con una dirección sustancialmente transversal, perpendicular al eje longitudinal de rotación del…
Pieza de equipaje con placa intermedia ajustable.
(28/05/2014) Pieza de equipaje con al menos un volumen interior que está delimitado mediante al menos una pared de pieza de equipaje y mediante al menos una pared lateral distanciada de dicha pared de pieza de equipaje , estando el volumen interior dividido mediante al menos una placa intermedia , caracterizada por que al menos una correa de equipaje está fijada mediante un primer extremo a la placa intermedia , por que la correa de equipaje es conducida mediante al menos un dispositivo desviador a lo largo de una pared de la pieza de equipaje y al menos de dos secciones de pared lateral opuestas, de tal manera que la distancia de la placa intermedia a la pared de la pieza de equipaje es ajustable de manera variable, y que el segundo extremo libre de la correa de equipaje también puede ser fijada a la placa intermedia .
Aplicador para una composición de tratamiento capilar.
(28/05/2014) Un aplicador para aplicar una composición de tratamiento capilar al cabello, en donde dicho aplicador comprende
una placa y un depósito ;
en donde dicha placa comprende un perímetro , una superficie interna y una superficie externa ; y
en el que dicho depósito comprende un fondo y una pared , emergiendo dicha pared de dicho fondo y extendiéndose hacia arriba, teniendo dicha pared un borde y definiendo dicho borde una abertura y un volumen interno de dicho depósito ; y
en el que dicha placa y dicho depósito están unidos de forma móvil por una conexión , de modo que dicho aplicador puede alternar entre un estado cerrado y un estado abierto, en donde, cuando dicho aplicador está en un estado cerrado, dicha superficie interna de dicha placa está en una relación yuxtapuesta con dicha…
Dispositivo intravaginal terapéutico.
(28/05/2014) Un aparato para suministrar calor terapéutico a una región cervical, comprendiendo el aparato:
un dispositivo intravaginal para colocar en la región cervical, una fuente de calor para suministrar calor terapéutico al dispositivo intravaginal para suministrar calor al cuello uterino para el tratamiento de la dismenorrea; y
en el que, durante su uso, el calor terapéutico se transfiere a la región cervical desde el dispositivo intravaginal. onfigurándose el dispositivo intravaginal para adaptarse a y rodear una porción de una ectocérvix del cuello uterino y conformándose para adaptarse a una porción exterior de la ectocérvix, caracterizado por que el dispositivo vaginal comprende una base en anillo hueca aproximadamente circular donde la base en anillo hueca define una abertura configurada para estar sustancialmente en alineamiento…
Sistema y procedimiento para detectar, transmitir y evaluar datos e información que se producen por radiación electromagnética.
(28/05/2014) Sistema para detectar, transmitir y evaluar datos e información (D o D*) que se producen por radiación electromagnética, en particular de baja frecuencia, que presenta
- varias estaciones de medición (20 o 20*) separadas espacialmente
-- con en cada caso al menos un cuerpo de antena , en particular de banda ancha, para detectar señales (S o S*) que se pueden asignar a la radiación electromagnética así como
-- con en cada caso al menos un dispositivo de medición de tiempo , en particular al menos un reloj G[lobal]P[ositioning]S[ystem], para determinar el respectivo desarrollo temporal, en particular el respectivo tiempo de llegada, de las señales detectadas (S o S*),
- procediendo la radiación electromagnética de al menos una fuente de impulso de origen natural, en particular de al menos una descarga atmosférica (P), y
-…
Compuestos y composiciones que son inhibidores de la proteína quinasa.
(28/05/2014) Un compuesto seleccionado entre:
N-[(2S)-1-({4-[3-(3-cloro-5-metanosulfonamidofenil)-1-(propan-2-il)-1H-pirazol-4-il]pirimidin-2-il}amino)propan- 2-il]carbamato de metilo;
N-[(2S)-1-[(4-{3-[3-cloro-5-(propano-1-sulfonamido)fenil]-1-(propan-2-il)-1H-pirazol-4-il}pirimidin-2-il)amino]pro pan-2-il]carbamato de metilo;
N-[(2S)-1-({4-[3-(3-cloro-2-metanosulfonamidopiridin-4-il)-1-(propan-2-il)-1H-pirazol-4-il]pirimidin-2-il}amino)pr opan-2-il]carbamato de metilo;
N-[(2S)-1-({4-[3-(3-fluoro-2-metanosulfonamidopiridin-4-il)-1-(propan-2-il)-1H-pirazol-4-il]pirimidin-2-il}amino)pr opan-2-il]carbamato de metilo;
N-[(2S)-1-({4-[3-(2-cloro-3-etanosulfonamido-4,5-difluorofenil)-1-(propan-2-il)-1H-pirazol-4-il]pirimidin-2-il}amin o)propan-2-il]carbamato de metilo;
N-[(2S)-1-({4-[3-(2,4-difluoro-3-metanosulfonamidofenil)-1-(propan-2-il)-1H-pirazol-4-il]pirimidin-2-il}amino)pro…
Máquina de formación de costuras giratoria.
(28/05/2014) Una máquina de formación de costuras giratoria provista de un carrusel y de al menos una estación de formación de costuras asociada con el carrusel y que comprende:
- un elemento en forma de varilla que gira alrededor de su propio eje longitudinal;
- una herramienta de formación de costuras conectada de forma giratoria a una palanca integral con el elemento en forma de varilla ;
- medios para hacer girar el elemento en forma de varilla alrededor de su propio eje longitudinal, con el fin de desplazar la herramienta de formación de costuras desde una posición operativa, en la que interactúa con un objeto en el que se tiene que formar la costura, hasta una posición desactivada, de no interferencia con el objeto; caracterizada por que comprende, en combinación:
- un actuador eléctrico asociado con el carrusel ;
-…
Fibra óptica de transmisión con área efectiva amplia.
(28/05/2014) Fibra óptica de transmisión, que comprende desde el centro hasta la periferia:
- Un núcleo central que tiene un radio (r1) igual o superior a 5,5 μm y una diferencia de índice de refracción (Δn1) con el revestimiento óptico exterior de entre 3,0.10-3 y 5,0.10-3;
- Un recubrimiento intermedio que tiene un radio (r2) y una diferencia de índice de refracción (Δn2) con el revestimiento óptico exterior de entre -1,0.10-3 y 1,0.10-3, siendo la anchura del revestimiento intermedio (r2-r1) mayor de 5 μm;
- Un revestimiento deprimido que tiene un radio (r3) de entre 11,5 μm y 16 μm y una diferencia de índice de refracción (Δn3) con el revestimiento óptico exterior de entre -15,0.10-3 y -3,5.10-3, siendo la anchura del revestimiento deprimido (r3-r2) menor de 5 μm;
teniendo la fibra óptica un área efectiva…
Haptenos, conjugados de haptenos, composiciones de los mismos y método para su preparación y uso.
(28/05/2014) Un anticuerpo anti-hapteno que se une específicamente a un hapteno que es un nitroarilo, que puede ser un mono- o dinitro pirazol
Encaminamiento de comunicaciones en función de la calidad de enlaces.
(28/05/2014) Un método que comprende:
bajo el control de un nodo de una red multicanal configurada con instrucciones ejecutables por ordenador:
enviar, por parte del nodo , un mensaje de petición de envío (RTS) a un nodo vecino , en que el mensaje de petición de envío designa una secuencia de canales a probar;
recibir, en el nodo , un mensaje de estado libre para envío (CTS) desde el nodo vecino , que indica que el nodo vecino está disponible para recibir transmisiones;
enviar, por parte del nodo , paquetes de datos de prueba al nodo vecino de acuerdo con la secuencia de canales a probar, en que los paquetes de datos de prueba son enviados por diferentes canales;
recibir, en el nodo , paquetes de datos de prueba desde el nodo vecino de acuerdo con la secuencia de canales a probar;
calcular una calidad de enlace de un enlace…
Uso de bacterias coliformes productoras de gas inhibidoras de lactobacilos aisladas a partir de lactantes afectados por cólicos.
(28/05/2014) Una cepa de bacterias probióticas seleccionada del grupo que comprende cepas de bacterias pertenecientes a la especie Lactobacillus delbrueckii, en la que dicha cepa probiótica es Lactobacillus delbrueckii MB386, depositada en la DSMZ el 10.12.2008 y con número de expediente DSM 22106, como inhibidor de bacterias coliformes.
Dispositivo de mecanizado con cabezal de mecanizado pivotante.
(28/05/2014) Dispositivo de mecanizado para mecanizar piezas de trabajo conformadas preferiblemente de manera tridimensional, que preferiblemente se componen al menos por segmentos de madera, de plástico o similares, con:
al menos un primer eje de giro , por medio del cual un primer segmento del dispositivo de mecanizado está colocado de manera giratoria en un segmento de base ,
un segundo eje de giro , por medio del cual un segundo segmento del dispositivo de mecanizado está colocado de manera giratoria en el primer segmento ,
un módulo de mecanizado , que está colocado de manera giratoria por medio de un eje de módulo de mecanizado en el segundo segmento y que
presenta al menos un medio de mecanizado , de manera giratoria preferiblemente alrededor de un eje de mecanizado ,
presentando el dispositivo de mecanizado un husillo…
Derivados de tiofeno o tiazol y su uso como inhibidores de PI3K.
(28/05/2014) Un compuesto de fórmula I:
o una de sus sales farmacéuticamente aceptables, en la cual:
Y1 es S;
Y2 es C o N, en la cual cuando Y2 es C, R1 es H, -CN, halógeno, Z-R3, C1-6 alifático, o un cicloalifático de 3-10 miembros, y en la cual cuando Y2 es N, R1 está ausente; donde:
Z se elige entre una cadena C1-3 alquileno opcionalmente sustituida, -O-, -N(R1a)-, -S-, -S(O)-, -S(O)2-, -C(O)-, -CO2-, -C(O)NR1a-, -N(R1a)C(O)-, -N(R1a)CO2-, -S(O)2NR1a-, - N(R1a)S(O)2-, -OC(O)N(R1a)-, - N(R1a)C(O)NR1a-, -N(R1a)S(O)2N(R1a)- o -OC(O)-;
R1a es hidrógeno o un C1-4 alifático opcionalmente sustituido, y
R3 es un grupo opcionalmente sustituido elegido entre un C1-6 alifático, un cicloalifático de 3-10 miembros, un heterociclilo de 4-10 miembros con 1-5 heteroátomos elegidos independientemente entre nitrógeno, oxígeno o azufre, un arilo de 6-10 miembros,…
Miméticos de lazo de horquilla beta fijados a patrón y su utilización en exposición en fagos.
(28/05/2014) Compuesto de la fórmula R1-Cys-Z-Cys-R2 (I), en el cual
cada uno de los Cys es un residuo L-cisteína, los dos grupos -SH de los dos residuos L-cisteína se sustituyen por un grupo -S-S-, R1 y R2 son Glu-Thr y Thr-Lys; o Lys-Thr y Thr-Glu; o Thr-Glu y Lys-Thr; o Thr-Lys y Glu-Thr; o Leu- Glu y Lys-Val; o Val-Lys y Glu-Leu; o Glu-Leu y Val-Lys; o Lys-Leu y Val-Glu; o Glu-Leu-Lys y Glu-Val-Lys; o Lys- Val-Glu y Lys-Leu-Glu; o Leu-Glu-Lys y Glu-Lys-Val; o Val-Lys-Glu y Lys-Glu-Leu; o Glu-Lys-Leu y Val-Glu-Lys; o Lys-Glu-Val y Leu-Lys-Glu; o Lys-Glu-Leu y Val-Lys-Glu; o Glu-Lys-Val y Leu-Glu-Lys, y Z es una cadena de 6 hasta 20 residuos aminoacídicos, siendo cada uno de estos residuos, independientemente, el residuo de un aminoácido L10 alfa de origen natural, con la condición, de que Z contenga una de las fracciones -Lys-Trp- Phe-Ser-Asn-His-Tyr-Gln-…
Dispositivos y métodos para una distribución mejorada de líquidos volátiles.
(28/05/2014) Un dispositivo de emisión que comprende:
un recambio sustituible de líquido que contiene uno o más materiales activos, donde el material activo comprende al menos uno de los siguientes: una fragancia; un insecticida; un fungicida; un pesticida;
un material sanitario; y/o un agente farmacéutico; donde el recambio comprende un depósito hermético que contiene dicho líquido y una mecha porosa que se extiende desde el interior del depósito hasta su exterior; y donde el dispositivo comprende:
una bomba de aire ;
un conducto del fluido en comunicación fluida con la bomba de aire de manera que, durante su utilización, el aire bombeado por la bomba fluirá a través del conducto del fluido ;
una boquilla situada en el extremo del conducto del fluido alejada de la bomba de aire ;
un estrechamiento de expulsión proporcionado…
Secador de cabello con conducto de aire particular.
(28/05/2014) Secador de cabello que comprende:
- un cuerpo tubular alargado de eje longitudinal Δ que está abierto por un extremo llamado de salida y que comprende, en la proximidad de un extremo posterior opuesto a la salida , una entrada de aire periférica ,
- un grupo motoventilador dispuesto dentro del cuerpo tubular entre la entrada y la salida y que comprende un motor eléctrico que arrastra en su giro, según un eje paralelo o concurrente con el eje Δ, a un rotor situado en una cámara de trabajo y adaptado para aspirar el aire por la entrada e impelerlo por la salida , estando situado el motor aguas abajo del rotor según el sentido de circulación del aire, caracterizado por que comprende, entre la entrada de aire y la cámara de trabajo , un conducto de aspiración que presenta una longitud axial (l) mayor o…
(28/05/2014) Racor, particularmente para la unión de dos tubos, comprendiendo:
- un casquillo de apoyo
- con una primera sección de conexión (11a) en un primer extremo y
- con una segunda sección de conexión en un segundo extremo opuesto, estando al menos la primera sección de
conexión (11a) formada de tal manera que sea posible enchufar una sección de tubo ;
- con una sección media entre la primera y la segunda sección de conexión (11a, 11b), presentando la sección media un elemento de fijación extendido, al menos en parte, alrededor del casquillo de apoyo;
- un elemento anular separable con un diámetro interior que en lo esencial corresponde a un diámetro exterior de la sección media y diseñado para ser montado sobre el casquillo de apoyo y retenido en una posición fija mediante el elemento de fijación en la sección media , comprendiendo…
Método de codificación de imágenes en movimiento y método de decodificación de imágenes en movimiento.
(28/05/2014) Un método de codificación para codificar una imagen, comprendiendo dicho método de codificación: una etapa de codificación para la determinación de un vector de movimiento para el bloque actual a codificar, en base a un vector de movimiento de un bloque localizado conjuntamente que es un bloque incluido dentro de una imagen codificada anteriormente y localizado conjuntamente con el bloque actual, y codificar el bloque actual realizando la compensación de movimiento sobre el bloque actual en el modo directo usando el vector de movimiento para el bloque actual y una imagen de referencia que corresponde al vector de movimiento para el bloque actual,
en el que dicha etapa de codificación está caracterizada por
en el caso donde el bloque localizado conjuntamente se haya codificado usando un vector de movimiento y una imagen de referencia hacia atrás…
Método de codificación de imágenes en movimiento y método de decodificación de imágenes en movimiento.
(28/05/2014) Un método de decodificación de imágenes para decodificar una imagen codificada, comprendiendo dicho método de decodificación de imágenes:
una etapa de decodificación para la determinación de un vector de movimiento para el bloque actual a decodificar, en base a un vector de movimiento de un bloque localizado conjuntamente que es un bloque incluido dentro de una imagen decodificada anteriormente y localizado conjuntamente con el bloque actual, y decodificar el bloque actual realizando la compensación de movimiento sobre el bloque actual en el modo directo usando el vector de movimiento para el bloque actual y una imagen de referencia que corresponde al vector de movimiento para el bloque actual,
caracterizado por que dicha etapa de decodificación incluye:
en el caso donde el bloque localizado conjuntamente se haya decodificado usando un vector…
Método de detección de atributo de datos y sistema y dispositivo de análisis de atributo de datos.
(28/05/2014) Un método de detección de atributos de datos, que comprende:
la obtención (105a-105b) de un flujo multimedia transmitido a través de un canal de voz establecido mediante un conmutador vocal;
el reconocimiento (106a) del flujo multimedia obtenido para obtener un resultado de reconocimiento y la determinación (106b) de si el resultado del reconocimiento es superior a un umbral de éxito operativo de reconocimiento preestablecido; si el resultado del reconocimiento es superior a un umbral de éxito operativo de reconocimiento preestablecido, la determinación de que el atributo de datos del flujo multimedia transmitido a través del canal de voz es de datos vocales; de no ser así, la determinación de que el atributo de datos del flujo multimedia transmitido a través del canal de voz es de datos no vocales;
si el atributo de datos del flujo multimedia…
Microscopio de operación oftalmológico con dispositivo de medida.
(28/05/2014) Microscopio de operación para operaciones oftalmológicas con un dispositivo de medida para determinar al menos una magnitud característica óptica de un ojo de un paciente,
caracterizado por que
el dispositivo de medida está unido con una unidad de ordenador que, en base a la al menos una magnitud característica óptica determinada, calcula un modelo para el ojo del paciente, siendo el modelo una disposición de superficies y medios ópticamente activos situados delante de una superficie de imagen que imita a la retina; y por que
está previsto un dispositivo de visualización para visualizar el modelo calculado del ojo del paciente o para visualizar una o varias magnitudes características del ojo del paciente - derivadas del modelo calculado - en forma de longitud del ojo del paciente y/o diámetro del cristalino del ojo del paciente…
Método de codificación de imágenes en movimiento y método de decodificación de imágenes en movimiento.
(28/05/2014) Un método de decodificación de imágenes para decodificar una imagen codificada, comprendiendo dicho método de decodificación de imágenes:
una etapa de decodificación para la determinación de un vector de movimiento para el bloque actual a decodificar, en base a un vector de movimiento de un bloque localizado conjuntamente que es un bloque incluido dentro de una imagen decodificada anteriormente y localizada conjuntamente con el bloque actual, y decodificar el bloque actual realizando la compensación de movimiento sobre el bloque actual en el modo directo usando el vector de movimiento para el bloque actual y una imagen de referencia que corresponde a un vector de movimiento para el bloque actual,
caracterizado por que dicha etapa de decodificación incluye:
en el caso donde el bloque localizado conjuntamente se haya decodificado usando dos vectores…
Método y equipo para enviar datos.
(28/05/2014) Un método para enviar datos en una tecnología de modulación jerárquica en un sistema de comunicación por radio, teniendo el sistema de comunicación N ramas de diversidad en transmisión, en donde N es un número entero positivo mayor que 1, caracterizado por que el método comprende:
obtener , por parte de una primera rama de diversidad en transmisión y una segunda rama de diversidad en transmisión, los mismos paquetes de datos a enviar;
dividir un paquete de datos obtenido en un primer grupo y un segundo grupo;
mapear el primer grupo del paquete de datos dividido en un primer símbolo de modulación;
mapear el segundo grupo del paquete de datos dividido en un segundo símbolo de modulación;
modular , por parte de la primera rama de diversidad en transmisión, los paquetes de datos utilizando un primer modo de modulación, y enviar los paquetes de…
Aparato distribuidor de materiales de limpieza precortados.
(28/05/2014) Aparato distribuidor de materiales de limpieza precortados del tipo que comprende una carcasa que forma un receptáculo con una placa de fondo, una pared horizontal y unas paredes laterales, una tapa articulada en la carcasa y una aleta articulada con respecto a las paredes de la carcasa en la parte inferior de éste último, presentando dicha aleta y dicha tapa en su parte inferior un recorte central que tiene sustancialmente forma de semicírculo para permitir la salida del material de limpieza precortado en bobina o plegado previamente en Z, caracterizado por que la aleta y la tapa presentan, frente…
Variantes derivadas de ActRIIB y sus usos.
(28/05/2014) Una variante de la proteína ActRllB que comprende una secuencia de aminoácidos que es al menos 90% idéntica a los aminoácidos 29 a 109 de SEC. ID Nº: 2, en la cual la proteína comprende un aminoácido ácido en la posición correspondiente a la posición 79 de SEC. ID Nº: 2.
Dispositivo y método para la medición del nivel de llenado.
(28/05/2014) Disposición de medición en un evaporador para la regulación del nivel de llenado de una mezcla de líquido y gas a través de una válvula de alimentación de líquido en un recipiente , que es un evaporador, cuya disposición comprende al menos un tubo vertical indicador de nivel de líquido , que está colocado junto a la pared exterior lateral del recipiente y que está en conexión conductora de fluido con el espacio interior del recipiente a través de dispositivos hidráulicos tubulares horizontales , en que
* un primer dispositivo hidráulico inferior , que está colocado cerca del fondo del recipiente …
Composición blanda de polipropileno de alta fluidez.
(28/05/2014) Composición de polipropileno que tiene un índice de fluidez MFR2 (230ºC), medido de acuerdo con la ISO 1133, de por lo menos 30 g/10 min, comprendiendo dicha composición
(a) un copolímero de propileno heterofásico (RAHECO) que comprende
(a1) un copolímero de propileno aleatorio (R-PP), y
(a2) un copolímero de propileno elastomérico (E),
presentando dicho copolímero de propileno heterofásico (RAHECO) un contenido total de comonómeros de por lo menos el 5,0% en peso y un contenido de comonómeros en la fracción de solubles en xileno en frío (XCS) en el intervalo de entre el 18,0 y el 35,0% en peso,
(b)…
Artículo y método de recubrimiento.
(28/05/2014) Un artículo que comprende:
una parte de cuerpo o una parte de tapa de una lata de comida o bebida que comprende un sustrato de metal; y una composición de recubrimiento dispuesta sobre una superficie interior de la parte de cuerpo o de tapa, en el que la composición de recubrimiento incluye un polímero de látex polimerizado por emulsión, en el que el polímero de látex polimerizado por emulsión comprende un producto de reacción de un componente de monómero etilénicamente insaturado polimerizado en presencia de una dispersión acuosa de una sal de resina de poliuretano.
Método, sistema y entidad para ejercer control de políticas.
(28/05/2014) Un método para ejercer el control de política sobre un flujo de servicio de aplicación, que comprende:
suscribir, por una Función de Reglas de Control de Políticas y de Tarificación, PCRF, un evento de aplicación procedente de una Función de Aplicación de Políticas y de Tarificación, PCEF;
recibir, por la PCRF, la información sobre el evento de aplicación enviado por la PCEF, en que la información sobre el evento de aplicación es adquirida por la PCEF mediante la detección de un paquete de datos y la información acerca del evento de aplicación comprende: un identificador del servicio de aplicación y un evento…
Método y servidor de filtrado para filtrar el contenido de comunicación de un usuario itinerante.
(28/05/2014) Un método para la selección de contenidos de comunicación de un usuario itinerante, que comprende:
la obtención, por una segunda red inalámbrica del usuario itinerante, de una regla de selección de una primera red inalámbrica del usuario itinerante que se utiliza para seleccionar los contenidos recibidos y/o enviados del usuario; la conversión, por la segunda red inalámbrica del usuario itinerante, de la regla de selección obtenida en sintaxis y semántica reconocibles para la segunda red inalámbrica;
la selección, por la segunda red inalámbrica del usuario itinerante, de los contenidos recibidos y/o enviados…