SISTEMA DE MONTAJE DE UN REVESTIMIENTO DE PUERTA QUE COMPRENDE MEDIOS DE FIJACIÓN PERFECCIONADOS.

Sistema de montaje de revestimiento (14) sobre un panel lateral de carrocería (12) de vehículo automóvil,

en el cual la revestimiento (14) presenta una pared (18) sensiblemente longitudinal que se extiende enfrente del panel (12) y una vuelta transversal (20) que se extiende, en dirección hacia el panel (12), sensiblemente en perpendicular al plano de dicho panel (12) caracterizado porque el sistema de montaje incluye: - medios de fijación internos (30) constituidos por una primera patilla de fijación (32) de orientación sensiblemente perpendicular al plano del panel (12), llevada por una cara interna (34) de la pared longitudinal (18) del revestimiento (14), y atravesada por un primer agujero (36), y por una segunda patilla de fijación (38), de orientación sensiblemente perpendicular al plano del panel (12), llevada por el panel (12) y atravesada por un segundo agujero (40), que lleva un alojamiento de atornillado (42), estando unidas las dos patillas (32, 38) entre sí por un tornillo (44) que coopera con los agujeros (36, 40), - y una zona de acceso (46) a los medios de fijación internos (30) dispuesta enfrente de dichos agujeros (36, 40), en la vuelta (20) del revestimiento (14), y cerrada por un obturador (50)

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/FR2008/050948.

Solicitante: RENAULT S.A.S.
GUERLIN, PHILIPPE
.

Nacionalidad solicitante: Francia.

Dirección: 13/15 QUAI LE GALLO 92100 BOULOGNE-BILLANCOURT FRANCIA.

Inventor/es: GUERLIN, PHILIPPE, BOUILLON,JEAN-CHARLES.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 29 de Mayo de 2008.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • B60R13/02B

Clasificación PCT:

  • B60R13/02 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B60 VEHICULOS EN GENERAL.B60R VEHICULOS, EQUIPOS O PARTES DE VEHICULOS, NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR (prevención, limitación o extinción de incendios especialmente adaptadas a los vehículos A62C 3/07). › B60R 13/00 Elementos para embellecer la carrocería, identificarla o decorarla; Instalaciones o adaptaciones para la publicidad. › Molduras decorativas; Canalones; Adornos de paredes; Guarniciones de techos (B60R 13/01 tiene prioridad).

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.

PDF original: ES-2362162_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

40

45

La invención se refiere a un sistema de montaje de revestimiento sobre un panel lateral de carrocería de vehículo automóvil, en el cual el revestimiento presenta una pared sensiblemente longitudinal que se extiende enfrente del panel y una vuelta transversal que se extiende, en dirección hacia el panel, sensiblemente en perpendicular al plano de dicho panel.

Un revestimiento de panel lateral de carrocería debe presentar medios de fijación que permitan que se mantenga correctamente sobre el panel no solamente durante el uso normal sino también en caso de choque lateral, con el fin de evitar, por ejemplo, una separación intempestiva del revestimiento o una trayectoria de salida incontrolada de un cojín inflable de seguridad que se despliega entre un pasajero del vehículo y dicho revestimiento.

Se conoce el utilizar medios de fijación de un revestimiento sobre un panel de puerta, constituidos por un agujero dispuesto en la vuelta transversal del revestimiento y una patilla transversal, llevada por el panel y sensiblemente paralela a la vuelta del revestimiento, que incluye un orificio y un alojamiento para atornillado, estando dicho agujero, dicho orificio y dicho alojamiento destinados a recibir un tornillo de fijación. Aun cuando este dispositivo es simple y eficaz, presenta el inconveniente de ser muy poco estético ya que la cabeza del tornillo es visible sobre la vuelta del revestimiento. Además, la cabeza del tornillo, una vez rebasa la superficie de la vuelta del revestimiento, necesita prever un juego suplementario con respecto a las piezas de forrado circundantes tales como el del pie medio, por ejemplo.

El documento de patente alemana DE 102005018833A1 describe un sistema de montaje de un revestimiento sobre un panel lateral según el preámbulo de la reivindicación 1.

Según otro dispositivo de fijación de revestimiento de puerta conocido, la vuelta transversal del revestimiento incluye un reborde que se extiende sensiblemente hacia el exterior y en paralelo con el plano de la puerta. El reborde, aplicado contra el panel, incluye un orificio apto para recibir un elemento de clipado que coopera con otro orificio enfrentado dispuesto en el panel. Aun cuando este dispositivo permite que la fijación sea invisible cuando la puerta está cerrada, presenta el inconveniente de ser voluminoso ya que necesita un espacio importante alrededor del revestimiento. Además, es necesario prever un sistema de estanqueidad específica alrededor de las puertas, debido a la presencia del reborde de fijación y de los clips.

Con el fin de paliar los inconvenientes, la invención tiene por objeto un sistema de montaje de revestimiento de panel lateral de carrocería en el cual los medios de fijación no son visibles a la vez que siguen siendo eficaces.

La invención tiene, también, por objeto un sistema de montaje simple, poco voluminoso y poco costoso.

A estos efectos, la invención propone un sistema de montaje de un revestimiento sobre una puerta de vehiculo automóvil del tipo citado anteriormente, caracterizado porque el sistema de montaje incluye

- medios de fijación internos constituidos por una primera patilla de fijación de orientación sensiblemente perpendicular al plano del panel, llevada por una cara interna de la pared longitudinal del revestimiento y atravesada por un primer agujero, y por una segunda patilla de fijación, de orientación sensiblemente perpendicular al plano del panel, llevada por el panel y atravesada por un segundo agujero, que lleva un alojamiento de atornillado, estando unidas las dos patillas entre sí por un tornillo que coopera con los primer y segundo agujeros,

- y una zona de acceso a los medios de fijación internos dispuesta, enfrente de dichos agujeros, en la vuelta del revestimiento, y cerrada por un obturador.

Según otras características de la invención:

- La primera patilla forma parte de un refuerzo interno del revestimiento.

- La pared longitudinal del revestimiento está formada por una zona periférica y por una parte central de soporte de un elemento de forrado central, estando un borde de la parte central unido a la cara interna de la zona periférica y porque la primera patilla de fijación está constituida por una extensión del borde de la parte central.

- La primera patilla incluye un collarín que se extiende al menos sobre una porción inferior de la periferia del primer agujero, en la dirección de la vuelta, de manera que se evita, durante el montaje del revestimiento, una caída del tornillo al interior de dicho revestimiento.

- El obturador coopera con una cavidad dispuesta en la vuelta de manera que el obturador y la vuelta presentan una superficie sensiblemente plana.

- La superficie del obturador y la de la vuelta son idénticas de manera que presentan un aspecto homogéneo.

- El panel lateral de carrocería es una puerta.

Otras características y ventajas de la invención aparecerán con la lectura de la descripción de ejemplos de realización de un sistema de montaje de un revestimiento sobre una puerta de vehículo automóvil con referencia a los dibujos anejos en los cuales:

- La figura 1 es una vista desde arriba esquemática de un vehículo que incluye el sistema de montaje de un revestimiento de panel lateral de carrocería según la invención, encontrándose la parte delantera a la derecha y la parte trasera a la izquierda.

- La figura 2 es una vista en corte desde arriba del sistema de montaje de revestimiento de la figura 1.

- La figura 3 es una vista desde detrás del Sistema de montaje de la figura 1.

En la descripción que sigue, tomamos a título no limitativo, unas orientaciones longitudinal, vertical y transversal indicadas por el triedro L. V. T de la figuras 1 a 3.

Elementos idénticos o análogos son designados por los mismos números de referencia.

Con la excepción de elementos específicos del puesto de conducción, el vehiculo presenta una simetría general con respecto a un plano longitudinal medio.

Tal y como se representa en la figura 1, un vehículo 10 incluye paneles de carrocería laterales 12 que son, en el caso descrito aquí, paneles de puertas. Sin embargo, en el caso, por ejemplo, de un vehículo de tres puertas (no descrito aquí), los paneles laterales pueden ser puertas delanteras y paneles traseros laterales.

Elementos de revestimiento 14 están dispuestos sobre los paneles de puertas 12 y están fijados por medio de al menos un medio de fijación 30, situado aquí sobre una parte posterior de los elementos de revestimiento 14.

Tal y como se representa en la figura 2, el elemento de revestimiento 14 incluye una pared de orientación sensiblemente longitudinal 18, que se extiende enfrente del panel de puerta 12 y es prolongado por una vuelta transversal 20 que se extiende según una dirección sensiblemente perpendicular al plano del panel de puerta 12. La vuelta 20 se encuentra aquí en la parte trasera del panel de puerta 12.

La vuelta 20 puede estar apoyada contra el panel de puerta 12 o bien dejar subsistir un juego de montaje entre dicha vuelta 20 y dicho panel de puerta 12.

La pared longitudinal 18 del revestimiento 14 incluye aquí una zona periférica 22 y una parte central 24 de soporte de un elemento de forrado 25. Un borde 26 de la parte central 24 esta insertada por debajo de un borde 28 de la zona periférica 22 y fijada por soldeo a dicha zona periférica 22. El borde 26 de la parte central 24 puede así formar en la zona de soldeo una parte de refuerzo.

EL revestimiento 14 está fijado sobre el panel de puerta 12 por medios de fijación internos 30, invisibles desde el exterior del revestimiento 14.

Los medios de fijación 30 incluyen una primera patilla de fijación 32, llevada por una cara interna 34 de la pared longitudinal 18 del revestimiento. La primera patilla 32, que se extiende en dirección a dicho panel de puerta 12, en un plano sensiblemente transversal, es decir sensiblemente perpendicular al plano del panel de puerta 12, incluye un primer agujero

36.

Dicha primera patilla de fijación 32 es, en el caso descrito aquí, una extensión del borde 26 de la parte central 24 de la pared longitudinal 18, lo que presenta la ventaja de que se evita utilizar una pieza suplementaria.

Los medios de fijación 30 incluyen también una segunda patilla de fijación 38 llevada por el panel de puerta 12. La segunda... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Sistema de montaje de revestimiento (14) sobre un panel lateral de carrocería (12) de vehículo automóvil, en el cual la revestimiento (14) presenta una pared (18) sensiblemente longitudinal que se extiende enfrente del panel (12) y una vuelta transversal (20) que se extiende, en dirección hacia el panel (12), sensiblemente en perpendicular al plano de dicho panel (12) caracterizado porque el sistema de montaje incluye:

- medios de fijación internos (30) constituidos por una primera patilla de fijación (32) de orientación sensiblemente perpendicular al plano del panel (12), llevada por una cara interna (34) de la pared longitudinal (18) del revestimiento (14), y atravesada por un primer agujero (36), y por una segunda patilla de fijación (38), de orientación sensiblemente perpendicular al plano del panel (12), llevada por el panel (12) y atravesada por un segundo agujero (40), que lleva un alojamiento de atornillado (42), estando unidas las dos patillas (32, 38) entre sí por un tornillo (44) que coopera con los agujeros (36, 40),

- y una zona de acceso (46) a los medios de fijación internos (30) dispuesta enfrente de dichos agujeros (36, 40), en la vuelta (20) del revestimiento (14), y cerrada por un obturador (50).

2. Sistema de montaje de un revestimiento (14) según la reivindicación 1, caracterizado porque la primera patilla (32) forma parte de un refuerzo interno del revestimiento (14).

3. Sistema de montaje de un revestimiento (14) según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la pared longitudinal (18) del revestimiento (14) está formada por una zona periférica (22) y por una parte central

(24) de soporte de un elemento de forrado central (25), estando un borde (26) de la parte central (24) unido a la cara interna (34) de la zona periférica (22) y porque la primera patilla de fijación (32) está constituida por una extensión del borde (26) de la parte central (24).

4. Sistema de montaje de un revestimiento (14) según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la primera patilla (32) incluye un collarín (48) que se extiende al menos sobre una porción inferior de la periferia del primer agujero (36), en la dirección de la vuelta (20), de manera que se evita, durante el montaje del revestimiento (14), una caída del tornillo (44) al interior de dicho revestimiento (14).

5. Sistema de montaje de un revestimiento (14) según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el obturador (50) coopera con una cavidad (52) dispuesta en la vuelta (20) de manera que el obturador (50) y la vuelta (20) presentan una superficie sensiblemente plana.

6. Sistema de montaje de un revestimiento (14) según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la superficie del obturador (50) y la de la vuelta (20) son idénticas de manera que presentan un aspecto homogéneo.

7. Sistema de montaje de un revestimiento (14) según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el panel lateral de carrocería (12) es una puerta.

 

Patentes similares o relacionadas:

CLIP DE TECHO PARA LA FIJACION DE ACCESORIOS A LOS PANELES DE LOS VEHICULOS, del 29 de Febrero de 2012, de ILLINOIS TOOLS WORKS INC.: Clip de techo, del tipo de los utilizados en la fijación de accesorios a los paneles de los vehículos y que se insertan en una ventana practicada […]

DISPOSITIVO DE FIJACIÓN, del 17 de Agosto de 2011, de TRW AUTOMOTIVE ELECTRONICS & COMPONENTS GMBH: Dispositivo de fijación para la fijación de un elemento de placas, en particular de un revestimiento de puerta o de pared, en un soporte, en particular en una […]

DISPOSITIVO DE POSICIONAMIENTO DE GUARNICIONES EN UNA GARGANTA DE JUNTA DE PUERTA DE VEHÍCULO, del 8 de Junio de 2011, de RENAULT SAS: Dispositivo de posicionamiento de una primera pieza respecto a una segunda pieza , incluyendo la primera pieza al menos un elemento de fijación apto para cooperar […]

Imagen de 'PROCEDIMIENTO PARA FABRICAR UN GUARNECIDO INTERIOR PARA AUTOMOCION,…'PROCEDIMIENTO PARA FABRICAR UN GUARNECIDO INTERIOR PARA AUTOMOCION, APARATO PARA FABRICARLO Y GUARNECIDO ASI FABRICADO, del 31 de Enero de 2011, de GENERAL MOTORS ESPAÑA, S.L: Procedimiento para fabricar un guarnecido interior para automoción, aparato para fabricarlo y guarnecido así fabricado.Procedimiento para fabricar un producto final […]

Imagen de 'CLIP DE FIJACION DE DOS POSICIONES DE MANTENIMIENTO Y DE CABEZA…'CLIP DE FIJACION DE DOS POSICIONES DE MANTENIMIENTO Y DE CABEZA BASCULANTE Y LISTON DE CARROCERIA COMPRENDIENDO EL MISMO, del 21 de Julio de 2010, de REHAU SA: Clip de fijación destinado a asegurar la fijación sobre un soporte, y más particularmente sobre la carrocería de un vehículo de carretera particularmente […]

Imagen de 'MOLDURA DE RETENCION PARA LA FIJACION DE UNA PIEZA MOLDEADA EN…'MOLDURA DE RETENCION PARA LA FIJACION DE UNA PIEZA MOLDEADA EN UN CUERPO DE CARROCERIA DE UN AUTOMOVIL, del 13 de Julio de 2010, de PEGUFORM GMBH: Moldura de retención para la fijación de una pieza moldeada en un cuerpo de carrocería de un automóvil, en la que la moldura de retención […]

Imagen de 'CLIP PARA TAPIZADO INTERIOR DE VEHICULO'CLIP PARA TAPIZADO INTERIOR DE VEHICULO, del 22 de Marzo de 2010, de NISSAN MOTOR MANUFACTURING (UK) LIMITED: Un componente de tapizado interior configurado para montar una pieza de tapizado al interior de una estructura de soporte de […]

Material compuesto que comprende tierra de diatomeas, del 1 de Julio de 2020, de FAURECIA INTERIEUR INDUSTRIE: Procedimiento para preparar un material compuesto que comprende del 30 al 95 % en peso de fibras naturales y del 0,1 al 10 % en peso de tierra de diatomeas, […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .