DISPOSITIVO DE RECOGIDA QUE CONTIENE UN DISPOSITIVO DE RECUPERACION DE UNA MUESTRA.
Dispositivo de recogida estanco (10) que comprende:
un recipiente (50) que tiene una pared lateral (58) con la superficie interior (59),
una caperuza (20) que cierra el dispositivo estanco de recogida y que tiene una pared interna (33) con una superficie exterior (37) que se extiende hacia dentro del recipiente opuesto a la superficie interna (59) de la pared lateral (58) del recipiente (50); y
un dispositivo (130) de retirada de muestra que se extiende hacia dentro del recipiente (50),
pudiendo ser taladrada la caperuza (20) a lo largo de una ruta de transferencia de fluido de un dispositivo de transferencia de fluido (70), extendiéndose dicha ruta a través de la caperuza (20) y hacia dentro del recipiente (50); y extendiéndose el dispositivo (130) de recogida de la muestra a lo largo de la superficie interna (59) de la pared lateral (58) del recipiente (50)
caracterizado porque un extremo del dispositivo (130) de recogida de muestra está acoplado entre la superficie externa (37) de la pared interna (33) de la caperuza (20) y la superficie interna opuesta (59) de la pared lateral (58) del recipiente (50), de manera tal que el dispositivo (130) de recuperación de muestra está suficientemente aislado con respecto a la ruta del dispositivo (70) de transferencia de fluido
Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E08159282.
Solicitante: GEN-PROBE INCORPORATED.
Nacionalidad solicitante: Estados Unidos de América.
Dirección: 10210 GENETIC CENTER DRIVE,SAN DIEGO, CA 92121-4362.
Inventor/es: ANDERSON, BRUCE W., CARTER, NICK M., CLYMER, JANICE J., IHEME, MORDI I., KACIAN, DANIEL L., LIGHT, JAMES P., TSEO, GUS.
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 12 de Mayo de 2000.
Fecha Concesión Europea: 23 de Septiembre de 2009.
Clasificación Internacional de Patentes:
- A61B10/00S
- B01L3/02E
- B01L3/14C
- G01N35/10C
Clasificación PCT:
- A61B10/00 NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA. › A61 CIENCIAS MEDICAS O VETERINARIAS; HIGIENE. › A61B DIAGNOSTICO; CIRUGIA; IDENTIFICACION (análisis de material biológico G01N, p.ej. G01N 33/48). › Otros métodos o instrumentos para el diagnóstico, p. ej. para el diagnóstico por vacunación; Determinación del sexo; Determinación del período de ovulación; Instrumentos para raspar la garganta.
- B01L3/02 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES. › B01 PROCEDIMIENTOS O APARATOS FISICOS O QUIMICOS EN GENERAL. › B01L APARATOS DE LABORATORIO PARA LA QUIMICA O LA FISICA, DE USO GENERAL (aparatos de uso médico o farmacéutico A61; aparatos para aplicaciones industriales o aparatos de laboratorio cuya estructura y funciones son comparables a las de aparatos industriales similares, ver las clases relativas a los aparatos industriales, en particular las subclases B01 y C12; aparatos de separación o de destilación B01D; dispositivos de mezcla o de agitación B01F; atomizadores B05B; tamices, cribas B07B; tapones, capuchones B65D; manipulación de líquidos en general B67; bombas de vacío F04; sifones F04F 10/00; grifos, válvulas F16K; tubos, empalmes para tubos F16L; aparatos especialmente adaptados al estudio y análisis de materiales G01, particularmente G01N; aparatos eléctricos u ópticos, ver las subclases apropiadas en las secciones G y H). › B01L 3/00 Recipientes o utensilios para laboratorios, p. ej. cristalería de laboratorio (botellas B65D; equipos para enzimología o microbiología C12M 1/00 ); Cuentagotas (recipientes para volumetría G01F). › Buretas; Pipetas.
- B01L3/14 B01L 3/00 […] › Tubos de ensayo.
- B65D47/00 B […] › B65 TRANSPORTE; EMBALAJE; ALMACENADO; MANIPULACION DE MATERIALES DELGADOS O FILIFORMES. › B65D RECIPIENTES PARA EL ALMACENAMIENTO O EL TRANSPORTE DE OBJETOS O MATERIALES, p. ej. SACOS, BARRILES, BOTELLAS, CAJAS, LATAS, CARTONES, ARCAS, BOTES, BIDONES, TARROS, TANQUES; ACCESORIOS O CIERRES PARA RECIPIENTES; ELEMENTOS DE EMBALAJE; PAQUETES. › Cierres con dispositivos para llenar y vaciar, o para vaciar (distribuidores de jabón líquido A47K 5/12).
- C12M1/30 QUIMICA; METALURGIA. › C12 BIOQUIMICA; CERVEZA; BEBIDAS ALCOHOLICAS; VINO; VINAGRE; MICROBIOLOGIA; ENZIMOLOGIA; TECNICAS DE MUTACION O DE GENETICA. › C12M EQUIPOS PARA ENZIMOLOGIA O MICROBIOLOGIA (instalaciones para la fermentación de estiércoles A01C 3/02; conservación de partes vivas de cuerpos humanos o animales A01N 1/02; aparatos de cervecería C12C; equipos para la fermentación del vino C12G; aparatos para preparar el vinagre C12J 1/10). › C12M 1/00 Equipos para enzimología o microbiología. › siendo el preparador de muestras un tampón.
- G01N35/10 FISICA. › G01 METROLOGIA; ENSAYOS. › G01N INVESTIGACION O ANALISIS DE MATERIALES POR DETERMINACION DE SUS PROPIEDADES QUIMICAS O FISICAS (procedimientos de medida, de investigación o de análisis diferentes de los ensayos inmunológicos, en los que intervienen enzimas o microorganismos C12M, C12Q). › G01N 35/00 Análisis automático no limitado a procedimientos o a materiales tratados en uno sólo de los grupos G01N 1/00 - G01N 33/00; Manipulación de materiales a este efecto. › Dispositivos para transferir las muestras hacia, en, o desde el aparato de análisis, p. ej. dispositivos de aspiración, dispositivos de inyección.
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Finlandia, Chipre.
Fragmento de la descripción:
Dispositivo de recogida que contiene un dispositivo de recuperación de una muestra.
La presente invención se refiere a un dispositivo de recogida de tipo estanco, de acuerdo con la parte introductora de la reivindicación 1.
En particular, estos dispositivos de recogida de tipo estanco comprenden recipientes para contener fluidos, tales como los destinados a recibir y retener muestras biológicas para análisis clínicos y controles o diagnóstico de pacientes. Una caperuza es perforable por un dispositivo de transferencia de fluido utilizado para transferir fluidos hacia o desde un recipiente que los contiene, en el que el recipiente y la caperuza permanecen físicamente asociados de forma estanca durante una transferencia de fluido.
Los dispositivos de transferencia de fluidos pueden ser usados para penetrar en las caperuzas. En particular, estos dispositivos de transferencia de fluidos están adaptados para incluir una o más nervaduras que mejoran la penetración o las características de resistencia de dichos dispositivos de transferencia de fluidos y/o las cuales pueden facilitar la creación de intersticios de aire para el movimiento del aire desplazado desde el interior del dispositivo de recogida. Los intersticios de aire también pueden facilitar el equilibrado de la presión de aire interior de un dispositivo de recogida con la presión de aire ambiente que rodea al dispositivo de recogida.
Los dispositivos de recogida son del tipo de una combinación de una caperuza y un recipiente habitualmente utilizados para recibir y almacenar muestras biológicas para su envío a, por ejemplo, un laboratorio clínico, en los que pueden ser analizadas las muestras para determinar la existencia o estado de una enfermedad específica o la presencia de un agente infeccioso determinado. Los tipos de muestras biológicas habitualmente utilizadas y facilitadas a laboratorios clínicos para análisis incluyen sangre, orina, esputos, salivas, pus, mocos y fluidos cerebroespinales. Dado que este tipo de muestras pueden contener organismos patógenos, es importante asegurar que los dispositivos de recogida estén construidos de manera que sean sustancialmente estancos, es decir, que no permitan fugas, durante el transporte desde el lugar de la recogida hasta el lugar del análisis. Esta característica de los dispositivos de recogida es especialmente importante cuando el laboratorio clínico y la instalación de recogida están muy alejados entre sí.
Para impedir fugas, se han diseñado típicamente caperuzas de los dispositivos de recogida de manera que éstas sean roscadas, montadas a presión o fijadas por fricción sobre el recipiente, formando de esta manera un cierre sustancialmente libre de fugas entre la caperuza y el recipiente. Además de impedir fugas de la muestra, un cierre sustancialmente libre de fugas formado entre la caperuza y el recipiente de un dispositivo de recogida mejorará también la exposición de la muestra a influencias contaminantes potenciales del ambiente circundante o inmediato. Este aspecto de un cierre sin fugas es importante para impedir la introducción de contaminantes que podrían alterar los resultados cualitativos o cuantitativos de un ensayo.
Si bien un cierre a prueba de fugas debe impedir fugas de la muestra durante el transporte, la eliminación real de la caperuza del recipiente antes del análisis de la muestra presenta otra oportunidad de contaminación. Cuando se retira la caperuza, la muestra que se puede haber acumulado en la cara inferior de la caperuza durante el transporte podría entrar en contacto con un profesional médico, posiblemente exponiendo a éste a patógenos peligrosos presentes en la muestra del fluido. Y si la muestra es proteinácea o mucoide, o si el medio de transporte contiene detergentes o tensoactivos, entonces una lámina o burbujas que se podrían haber formado alrededor de la embocadura del recipiente durante el transporte, podrían reventar cuando la caperuza se retira del recipiente, diseminando la muestra en el medio ambiente de la prueba. También es posible que residuos de las muestras procedentes del dispositivo de recogida, que se pueden encontrar presentes sobre las manos portadoras de guantes de un operador, establezcan contacto con la muestra de otro dispositivo de recogida durante la retirada rutinaria o poco cuidadosa de las caperuzas. Otro riesgo consiste en el potencial de creación de un aerosol contaminante cuando la caperuza y el recipiente están físicamente separados uno con respecto al otro, conduciendo posiblemente a falsos positivos o a resultados exagerados en otras muestras ensayadas simultáneamente o subsiguientemente en la misma área general mediante contaminación cruzada.
Las preocupaciones de contaminación cruzada son especialmente agudas cuando el ensayo que se lleva a cabo comporta detección de ácido nucleico e incluye un procedimiento de amplificación tal como la reacción en cadena de polimerasa bien conocida o un procedimiento de amplificación mediado por trascripción. Dado que la amplificación está destinada a aumentar la sensibilidad del ensayo incrementando la cantidad de secuencias de ácido nucleico objetivo presentes en una muestra, la transferencia de una cantidad incluso minúscula de una muestra portadora de un patógeno de otro recipiente, o un ácido nucleico objetivo de una muestra de control positivo, a otra muestra negativa podría resultar en un falso positivo.
Para minimizar el potencial de crear aerosoles contaminantes de la muestra y limitar el contacto directo entre muestras y humanos o el medio ambiente, es deseable tener una caperuza del dispositivo de recogida que pueda ser perforada por el dispositivo de transferencia de fluido (por ejemplo, la punta de una pipeta) mientras la caperuza permanece asociada al recipiente de forma física y con estanqueidad. Y, para impedir daños al dispositivo de transferencia de fluido que podrían afectar a su capacidad para dispensar o retirar fluidos de manera predictible y fiable, el diseño de la caperuza debe limitar la fuerza necesaria para que el dispositivo de transferencia de fluido penetre en la caperuza. De modo ideal, el dispositivo de recogida podría ser utilizado tanto en formato manual como automatizado y sería apropiado para su utilización con puntas de pipeta realizadas en material plástico.
Además, dado que el volumen de espacio absorbido por el dispositivo de transferencia de fluido que entra en el dispositivo de recogida debe desplazar un volumen equivalente de aire del interior del dispositivo de recogida, sería deseable disponer medios para controlar la velocidad a la que sale el aire del dispositivo de recogida al penetrar el dispositivo de transferencia de fluido en la caperuza asociada. En ausencia de estos medios, el desplazamiento a presión de aire desde el dispositivo de recogida al medio ambiente circundante podría favorecer la formación y liberación de aerosoles potencialmente dañinos o contaminantes, o de burbujas cuando se encuentran presentes proteínas o tensoactivos en la muestra de fluido. Por lo tanto, existe la necesidad de un dispositivo de transferencia de fluidos que facilite la liberación controlada de aire desde un dispositivo de recogida en el que se ha penetrado para impedir o minimizar la liberación de muestra de fluido en forma de aerosoles o burbujas.
La patente USA Nº 3.992.150 describe un dispositivo de recogida estanco para pruebas de análisis de una sustancia. El dispositivo de recogida consiste en una cubeta con una lámina de estanqueidad que puede ser penetrada a través de una abertura por la que se inserta un tubo capilar cargado, que contiene la muestra, hacia el interior de la cubeta. La muestra se mezcla con el reactivo almacenado en la cubeta. Al sacudir se acelera la mezcla y el tubo capilar vacío es desplazado a la pared vertical interna de la cubeta, de manera que queda fuera de la trayectoria de prueba fotométrica de la sustancia mezclada en la cubeta.
La patente USA Nº 3.918.435 da a conocer un aparato que comprende una caperuza desmontable que tiene un elemento absorbente. La caperuza comprende una abertura que puede ser cerrada, formada en la misma para la introducción de un fluido dentro de un área de almacenamiento de fluido de la caperuza. Al cambiar la posición de un elemento móvil de la caperuza se consigue que el fluido en el área de almacenamiento sea transferido a través de la parte hueca del elemento absorbente hacia un material absorbente portador de la muestra.
Es un objetivo de la invención dar a conocer un dispositivo de recogida estanco que permite la retirada de material desde un recipiente cerrado sosteniendo un dispositivo de retirada de muestra.
Reivindicaciones:
1. Dispositivo de recogida estanco (10) que comprende:
un recipiente (50) que tiene una pared lateral (58) con la superficie interior (59),
una caperuza (20) que cierra el dispositivo estanco de recogida y que tiene una pared interna (33) con una superficie exterior (37) que se extiende hacia dentro del recipiente opuesto a la superficie interna (59) de la pared lateral (58) del recipiente (50); y
un dispositivo (130) de retirada de muestra que se extiende hacia dentro del recipiente (50),
pudiendo ser taladrada la caperuza (20) a lo largo de una ruta de transferencia de fluido de un dispositivo de transferencia de fluido (70), extendiéndose dicha ruta a través de la caperuza (20) y hacia dentro del recipiente (50); y extendiéndose el dispositivo (130) de recogida de la muestra a lo largo de la superficie interna (59) de la pared lateral (58) del recipiente (50)
caracterizado porque un extremo del dispositivo (130) de recogida de muestra está acoplado entre la superficie externa (37) de la pared interna (33) de la caperuza (20) y la superficie interna opuesta (59) de la pared lateral (58) del recipiente (50), de manera tal que el dispositivo (130) de recuperación de muestra está suficientemente aislado con respecto a la ruta del dispositivo (70) de transferencia de fluido.
2. Dispositivo de recogida estanco (10), según la reivindicación 1, en el que la pared interna (33) de la caperuza (20) tiene forma general cónica.
3. Dispositivo de recogida estanco (10), según la reivindicación 1 o 2, que comprende además un elemento de estanqueidad penetrable (80) que recubre una abertura de la caperuza (20) por encima de la pared interna (33) de la caperuza (20).
4. Dispositivo de recogida estanco (10), según la reivindicación 3, comprendiendo además la caperuza un elemento capilar (90) dispuesto entre la pared interna (33) de la caperuza (20) y el elemento de estanqueidad (80), estando adaptado el elemento capilar (90) para inhibir la liberación de aerosoles desde el dispositivo de recogida (10).
5. Dispositivo de recogida estanco (10), según la reivindicación 3 o 4, en el que el elemento de estanqueidad (80) comprende un elemento laminar metálico.
6. Dispositivo de recogida estanco (10), según la reivindicación 3 o 4, en el que el elemento de estanqueidad (80) comprende un plástico.
7. Dispositivo de recogida estanco (10), según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que la caperuza (20) comprende un plástico moldeado.
8. Dispositivo de recogida estanco (10), según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el que la pared interna (33) de la caperuza (20) es un plástico moldeado que comprende una serie de estrías (35).
9. Dispositivo de recogida estanco (10), según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el que el dispositivo de recogida de muestras (130) es un elemento de retención por absorción.
10. Dispositivo de recogida estanco (10), según la reivindicación 9, en el que una parte superior del dispositivo (130) de recogida de muestras es cortado antes de su disposición dentro del dispositivo de recogida (10).
11. Dispositivo de recogida estanco (10), según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en el que el dispositivo de recogida (10) contiene una muestra biológica.
12. Método de obtención de una sustancia fluida desde el dispositivo de recogida estanco (10), según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, cuyo método comprende las siguientes etapas:
(a) atravesar la caperuza (20) mediante un dispositivo (70) de transferencia de fluido;
(b) introducir el dispositivo de recogida (10) de manera que el dispositivo de recogida de muestras (130) no interfiera sustancialmente con el movimiento del dispositivo de transferencia de fluido (70);
(c) retirar la sustancia fluida hacia dentro del dispositivo de transferencia de fluido (70); y
(d) retirar el dispositivo de transferencia de fluido (70) del dispositivo de recogida (10).
13. Método, según la reivindicación 12, en el que se hace salir el aire del interior del dispositivo de recogida (10) al entrar el dispositivo (70) de transferencia de fluido dentro del dispositivo de recogida (10).
14. Método, según la reivindicación 12 o 13, en el que el dispositivo (70) de transferencia de fluido es una punta de pipeta de desplazamiento de aire.
15. Método, según cualquiera de las reivindicaciones 12 a 14, que comprende además la realización de un ensayo basado en ácido nucleico con la sustancia fluida retirada del dispositivo de recogida (10) en la etapa (d).
Patentes similares o relacionadas:
SISTEMA DE MANIPULACIÓN DE TEJIDOS CON EXPOSICIÓN REDUCIDA DEL OPERADOR, del 19 de Abril de 2011, de BARD PERIPHERAL VASCULAR, INC.: Un sistema de manipulación de tejidos que comprende: un dispositivo de biopsia que tiene una unidad invasiva con componentes de recepción […]
APARATO Y PROCEDIMIENTO PARA FILTRAR MUESTRAS BIOLOGICAS, del 4 de Junio de 2010, de CELLOMETRICS, INC: Un aparato para la recogida de una muestra en suspensión para su filtración, que comprende: un soporte de muestra para recoger la muestra en suspensión, teniendo dicho […]
DISPOSITIVO CON SISTEMA HORARIO RADIO-OPACO PARA LA ORIENTACION DE BIOPSIAS MAMARIAS, del 26 de Mayo de 2010, de BERNA SERNA,JUAN DE DIOS BERNA MESTRE,JUAN DE DIOS: El objeto de esta patente es un dispositivo con sistema horario radio-opaco para la orientación de biopsias mamarias, estando implícitamente […]
DISPOSITIVO MULTICOMPARTIMENTAL CON MARCADORES RADIO-OPACOS PARA MICROBIOPSIAS DE MAMA, del 25 de Mayo de 2010, de BERNA SERNA,JUAN DE DIOS BERNA MESTRE,JUAN DE DIOS: El objeto de esta patente es un dispositivo compartimental con marcadores radio-opacos para microbiopsias de mama, estando implícitamente definido su uso en el propio […]
JUNTA DE SELLADO DE TORSION, del 11 de Mayo de 2010, de BANDELIN ELECTRONIC GMBH & CO. KG: Dispositivo para el lavado de elementos huecos de forma tubular , en particular de instrumentos médicos huecos, comprendiendo una vasija , caracterizado porque la […]
TABLILLA PORTA TEJIDOS, del 7 de Mayo de 2009, de FERNANDEZ RUIZ,JOSE EVARISTO: Tablilla porta-tejidos con forma de paralelepípedo de aproximadamente 0,3 x 6 x 12 cm., realizado en material preferiblemente plástico, esterilizable, […]
CONTENEDOR DE MUESTRAS PARA DIAGNOSTICO, del 1 de Noviembre de 2007, de SANYPICK PLASTIC, S.A.: Contenedor de muestras para diagnóstico.#La invención se refiere a un contenedor de muestras para diagnóstico que comprende múltiples recipientes […]
TAPÓN TERMOSELLADO PARA RESELLADO DE TUBOS DE ENSAYO EN ANÁLISIS CLÍNICOS, del 8 de Febrero de 2012, de ECOCAP'S S.R.L.: Tapón de aluminio termosellado para resellado de tubos de ensayo de plástico con boca de rosca o borde redondeado para análisis clínicos. Dicho tapón consta de: Un […]