DISPOSITIVO DE DESENCLAVAMIENTO PARA VENTANAS, PUERTAS O SIMILARES.

Dispositivo de desenclavamiento (13, 60, 72) para ventanas, puertas o similares,

con un dispositivo de montaje (14, 62, 73) para el montaje estacionario del dispositivo de desenclavamiento (13, 60, 72) en un marco fijo (11) o en un batiente de una ventana (10), de una puerta o similar, y con un dispositivo de accionamiento electromotriz (16), que es acoplable, de manera desplazable, a un herraje de enclavamiento de la ventana (10), de la puerta o similar, caracterizado porque está previsto un segundo accionamiento, mediante el cual el dispositivo de accionamiento electromotriz (16) puede ser movido, al menos parcialmente, con relación al dispositivo de montaje (14, 62, 73) y en sentido lineal paralelamente al plano del batiente

Dispositivo de desenclavamiento para ventanas, puertas o similares.

La invención se refiere a un dispositivo de desenclavamiento para ventanas, puertas o similares, con un dispositivo de montaje para el montaje estacionario del dispositivo de desenclavamiento en un marco fijo o en un batiente de una ventana, de una puerta o similar, así como a un dispositivo de accionamiento electromotriz, que es acoplable, de manera desplazable, a un herraje de enclavamiento de la ventana, de la puerta o similar.

En la DE 196 48 147 C1 se propone un dispositivo de apertura basculante, accionado por motor, para ventanas, puertas o similares, con una unidad de accionamiento de batiente dispuesta en el marco de la ventana, que interactúa por motor con un elemento de acoplamiento para el proceso de apertura o de cierre basculante, dispuesto en el marco de batiente de la ventana, estando la unidad de accionamiento de batiente y el elemento de acoplamiento dispuestos como par de herrajes en posición enfrentada a distancia del eje de vuelco del marco de batiente.

Por la DE 197 19 941 C2, se conoce un dispositivo de apertura basculante por accionamiento electromotriz, para ventanas, puertas o similares, con una unidad de accionamiento de batiente que presenta una caja dispuesta en el marco de la ventana, dispositivo que interactúa con un elemento de acoplamiento para el proceso de apertura y de cierre basculante, que presenta una caja, y que está dispuesto en el marco de batiente, así como con un herraje de enclavamiento que presenta una caja, dispuesto en el marco de batiente, que acciona al menos un miembro de enclavamiento, que interactúa con un miembro de contrapestillo del marco, presentando el herraje de enclavamiento un dispositivo de accionamiento electromotriz.

Los dispositivos conocidos presentan un accionamiento para desenclavar y abrir de forma basculante un batiente. Una apertura giratoria total del batiente o bien no está prevista, o solo es posible después del desenclavamiento de forma electromotriz. Al haber un acoplamiento entre el accionamiento y el herraje de enclavamiento, no es posible accionar el herraje de enclavamiento mediante un elemento de manejo manual, y en caso de apuro abrir un batiente manualmente.

Por la DE 32 23 808 A1, se conoce una ventana que ofrece la posibilidad de una ventilación automática. El dispositivo de accionamiento utilizado para ello está construido en una manecilla giratoria, que puede ser movida, junto con el dispositivo de accionamiento, con relación a una placa portadora y exclusivamente en sentido rotatorio.

La FR 2 8731 49 A, describe un dispositivo para el desplazamiento de pestillos de una puerta, desde una posición abierta a una posición cerrada, mediante un dispositivo de accionamiento o bien manualmente mediante una palanca.

La DE 41 15 528 A1, describe una cerradura de puerta de casa con mando a distancia, que se bloquea impidiendo robos. La puerta de casa en que está instalada la cerradura, puede ser bloqueada, tras cerrar la puerta, en uno o varios lugares, tanto con una llave como por acción propia.

El cometido de la presente invención es poner a disposición un dispositivo de desenclavamiento de fácil construcción, manejable tanto manual como automáticamente.

Este cometido es cumplido según la invención de una manera fácil y sorprendente mediante un dispositivo de desenclavamiento del tipo nombrado al principio, en el cual está previsto un segundo accionamiento, a través del cual el dispositivo de accionamiento electromotriz puede ser movido al menos parcialmente con relación al dispositivo de montaje y paralelamente al plano del batiente. El dispositivo de desenclavamiento montado está acoplado mecánicamente a un herraje de enclavamiento, de manera que puede ser desplazado, a través del accionamiento electromotriz, un elemento de enclavamiento del herraje de enclavamiento. En caso de ocurrir un apagón u otro fallo, ya no puede ser accionado el accionamiento electromotriz, de manera que tampoco es posible un desplazamiento mediante el accionamiento electromotriz, del elemento de enclavamiento o de la biela motriz que interactúa con este. Ahora bien, sí puede ser desplazado, mediante un segundo accionamiento, todo el dispositivo de accionamiento o, como prevé la invención, una parte del mismo. Entonces con el desplazamiento de al menos una parte del dispositivo de accionamiento también se desplazará, a causa del acoplamiento mecánico con el herraje de enclavamiento, el elemento de enclavamiento o la biela motriz. Por tanto es posible, en caso de un apagón u otro tipo de avería que cause el fallo del accionamiento electromotriz, manejar el elemento de enclavamiento y desenclavamiento de un batiente, como consecuencia de lo cual este puede ser abierto giratoriamente. Aunque no se de el caso de una avería, el batiente puede ser abierto (giratoriamente) sin poner en funcionamiento el accionamiento electromotriz. Se sobrentiende que, a la inversa, el batiente puede ser cerrado y a continuación puede ser enclavado mediante el segundo accionamiento, desplazando el dispositivo de enclavamiento o una parte del mismo en sentido contrario, con relación al dispositivo de montaje. En principio es pensable, antes de poner en funcionamiento el segundo accionamiento para desenclavamiento del herraje de enclavamiento, desacoplar una parte del dispositivo de accionamiento, por ejemplo un mecanismo de accionamiento, y mover solo éste con relación al dispositivo de montaje. Pero preferentemente el dispositivo de accionamiento completo es movido a través del segundo accionamiento.

El dispositivo de desenclavamiento según la invención puede ser reequipado preferentemente en ventanas o puer- tas.

Básicamente puede preverse que sea desplazable por lo menos una parte del dispositivo de accionamiento, con relación al dispositivo de montaje, con la correspondiente cantidad de fuerza. Por ejemplo podría disponerse una parte o la totalidad del dispositivo de accionamiento sobre una especie de carrito que es conducido sobre el dispositivo de montaje y es desplazable mediante presión o tracción (manual). El carrito desplazable (accionable) representa en este caso el segundo accionamiento. De este ejemplo se deduce que según la invención el término "segundo accionamiento" ha de entenderse en un sentido muy amplio. Como segundo accionamiento o parte de un segundo accionamiento, pueden considerarse también, por ejemplo, palancas, acumuladores de energía o elementos de resorte, que producen un movimiento de al menos una parte del dispositivo de accionamiento con relación al dispositivo de montaje, y los cuales, por ejemplo, apoyan un movimiento relativo iniciado manualmente, o también accionamientos eléctricos, neumáticos o hidráulicos, que pueden producir un movimiento relativo de al menos una parte, y preferentemente de la totalidad del dispositivo de accionamiento, con relación al dispositivo de montaje.

Según una construcción provechosa, el segundo accionamiento puede incluir una empuñadura de accionamiento. Ésta puede estar fijada, por ejemplo, al carrito anteriormente mencionado, y ser utilizada para mover el carrito con todo el dispositivo de accionamiento con relación al dispositivo de montaje. Además, la empuñadura de accionamiento puede ser usada para abrir el batiente después del desenclavamiento.

En una forma de construcción especialmente preferida se puede prever que el segundo accionamiento, en especial la empuñadura de accionamiento, interactúe con un dispositivo de transmisión que produzca el movimiento relativo entre el dispositivo de accionamiento y el dispositivo de montaje. Mediante un dispositivo de transmisión, por ejemplo, puede ser transformado un movimiento giratorio de la empuñadura de accionamiento en un movimiento lineal del dispositivo de accionamiento con relación al dispositivo de montaje. Eligiendo una proporción de transmisión adecuada puede así ser reducido el gasto de fuerza que es necesario para mover el dispositivo de accionamiento con relación al dispositivo de montaje. Por ejemplo puede preverse como dispositivo de transmisión un engranaje. Hay que tener en cuenta que el segundo accionamiento, en especial la empuñadura de accionamiento, no sea movida al poner en funcionamiento el accionamiento electromotriz. No está involucrada en el proceso de accionamiento electromotriz.

Una elaboración ulterior se caracteriza porque el dispositivo de transmisión presenta un disco excéntrico, que está acoplado a un husillo de la empuñadura de accionamiento de disposición girable, y que está dispuesto giratoriamente en el dispositivo de montaje. Con un dispositivo...

1. Dispositivo de desenclavamiento (13, 60, 72) para ventanas, puertas o similares, con un dispositivo de montaje (14, 62, 73) para el montaje estacionario del dispositivo de desenclavamiento (13, 60, 72) en un marco fijo (11) o en un batiente de una ventana (10), de una puerta o similar, y con un dispositivo de accionamiento electromotriz (16), que es acoplable, de manera desplazable, a un herraje de enclavamiento de la ventana (10), de la puerta o similar, caracterizado porque está previsto un segundo accionamiento, mediante el cual el dispositivo de accionamiento electromotriz (16) puede ser movido, al menos parcialmente, con relación al dispositivo de montaje (14, 62, 73) y en sentido lineal paralelamente al plano del batiente.

2. Dispositivo de desenclavamiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el segundo accionamiento incluye una empuñadura de accionamiento (30).

3. Dispositivo de desenclavamiento según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque el segundo accionamiento, en especial la empuñadura de accionamiento (30), interactúa con un dispositivo de transmisión que produce el movimiento relativo entre el dispositivo de accionamiento (16) y el dispositivo de montaje (14, 62, 73).

4. Dispositivo de desenclavamiento según la reivindicación 3, caracterizado porque el dispositivo de transmisión presenta un disco excéntrico (32), que está acoplado a un husillo (31) de la empuñadura de accionamiento (30) giratoria, husillo dispuesto en el dispositivo de montaje (14, 62, 73) de manera que puede girar.

5. Dispositivo de desenclavamiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque está prevista una caja (15) en la cual está dispuesto el dispositivo de accionamiento (16).

6. Dispositivo de desenclavamiento según la reivindicación 5, caracterizado porque la caja (15) se puede mover con relación al dispositivo de montaje (14, 62, 73).

7. Dispositivo de desenclavamiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de desenclavamiento (13, 60, 72) está construido como dispositivo electromotriz de apertura basculante para la apertura basculante de un batiente.

8. Dispositivo de desenclavamiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque está previsto un dispositivo de acoplamiento (21, 61, 70) para el acoplamiento de un dispositivo de accionamiento (16) y de un pasador de arrastre (24) de un herraje de enclavamiento.

9. Dispositivo de desenclavamiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de accionamiento (16) incluye un accionamiento electromotriz (17) y un mecanismo de accionamiento (18) accionable a través de aquél, estando el dispositivo de acoplamiento (21, 61, 70) acoplado al mecanismo de accionamiento (18).

10. Dispositivo de desenclavamiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque está prevista una limitación de la apertura basculante.

11. Dispositivo de desenclavamiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de acoplamiento (21, 61, 70) o el dispositivo de montaje (14, 62, 73) presenta un dispositivo de conducción (53), en el cual es guiada una pieza de conducción (52) del dispositivo de montaje (14, 62, 73) o del dispositivo de acoplamiento (21, 61, 70).

12. Dispositivo de desenclavamiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de montaje (14, 62, 73) presenta una ranura, que es traspasada por el dispositivo de acoplamiento (21, 61, 70).

13. Dispositivo de desenclavamiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de acoplamiento (21, 61, 70) está construido en forma de S para agarrar un solapamiento de batiente (71).

14. Ventana (10), puerta o similar con un dispositivo de desenclavamiento (13, 60, 70) según una de las reivindicaciones anteriores.