Un aplicador que se puede colocar en dos posiciones para aplicar un material en forma de lámina a un sustrato,

comprendiendo dicho aplicador:

un contenedor para recibir una cantidad del material en forma de lámina en su interior;

estando dicho contenedor yuxtapuesto con un armazón, caracterizado por que dicho contenedor y dicho armazón se pueden mover entre sí desde una primera posición a una segunda posición,

en donde dicho armazón se acopla con por lo menos un material en forma de lámina y el sustrato en dicha primera posición y se desacopla del material en forma de lámina o del sustrato en dicha segunda posición

Aplicador y método para aplicar un material laminar a un sustrato.

Campo de la invención

Esta invención se refiere a aplicadores para aplicar un material laminar a un sustrato y también a un método para aplicar un material laminar a un sustrato.

Antecedentes de la invención

Los materiales laminares se utilizan habitualmente en la vida cotidiana. Entre los ejemplos de materiales laminares se incluyen papel pintado, carteles, pósters y anuncios que de forma típica se aplican en superficies verticales. Otros ejemplos incluyen linóleo y otros revestimientos de suelo, que se aplican de forma típica a superficies horizontales. Los materiales laminares se pueden aplicar a otros materiales laminares, es decir, una lámina, para hacer materiales laminados. Los materiales laminados, a continuación, se utilizan para su uso final. El sustrato también puede ser portátil, como en el caso de un envase o un recipiente abierto.

La técnica revela varias técnicas para aplicar materiales laminares a sustratos. Por ejemplo, algunos intentos en la técnica utilizan un aplicador con borde de cuchillo en un intento por realizar un corte limpio del material laminar con el aplicador para el sustrato. Ejemplos en la técnica incluyen las patentes US-5.759.270, concedida el 2 de junio de 1998 a Lee; US-6.059.002, concedida el 9 de mayo de 2000 a Katami; US-6.145.770, concedida el 14 de noviembre de 2000 a Manusch y col.; y US-6.450.231 B1, concedida el 17 de septiembre de 2002 a Ishikawa.

Otros intentos en la técnica utilizan un dispositivo poligonal para aplicar papel pintado a una superficie plana o un tubo curvado semicilíndrico como se ha descrito en las patentes US-4.711.682, concedida el 8 de diciembre de 1987 a Barbe y col., y US-4.806.184, concedida el 21 de febrero de 1989 a Shannon, respectivamente. Shannon describe además un aplicador de papel pintado manual para aplicar papel pintado. Este aplicador tiene un mecanismo tensor para aplicar presión resilente al material laminar a medida que éste se despliega en la pared. La patente US-1.960.850, concedida el 29 de mayo de 1934 a Lloyd, describe una máquina de aplicar papel pintado con un asa articulada. Sin embargo, ninguna de las técnicas mencionadas anteriormente aborda el problema de colocar adecuadamente el material laminar que se aplicará al sustrato. Si el usuario desea garantizar que el material laminar esté nivelado, esté dispuesto con precisión en una esquina, etc., se debe tener especial cuidado al colocar inicialmente el material laminar. Este problema se ve exacerbado si el material laminar tiene un adhesivo aplicado previamente, como suele ocurrir por comodidad de uso.

Un intento de solucionar los problemas asociados con la colocación del material laminar se encuentra en la patente US-5.478.432. concedida el 26 de diciembre de 1995 a Vester, que describe un aplicador de bordes de papel pintado que tiene una unidad aplicadora de chinchetas. La unidad se coloca en posición y las chinchetas retráctiles se introducen en la pared. Sin embargo, Vester no aborda el problema de la colocación inicial del material laminar que se va a aplicar y las chinchetas pueden dañar la pared. Si el material laminar no se coloca correctamente al principio, después también se seguirá colocando incorrectamente dicho material.

Un intento de solucionar los problemas de colocación incorrecta y de mantener el nivel se encuentra en la patente US-6.206.990 B1, concedida el 27 de marzo de 2001 a Glenn. Glenn proporciona un aparato para aplicar un elemento enmascarante que tiene dos columnas verticales y un dispensador que se desplaza lateralmente entre los dos elementos citados anteriormente. En el dispensador se proporciona un nivel. Sin embargo, el aparato de Glenn no es portátil ni adecuado para usar con cantidades menores de material laminar, p. ej., pósters, anuncios, etc. Además, Glenn no revela el uso en superficies con formas irregulares.

Sin embargo, otro intento en la técnica de proporcionar la dispensación de adhesivo de transferencia se describe en la patente US-5.316.613, concedida el 31 de mayo de 1994 a Samuelson y col. Samuelson proporciona un dispensador que aplica adhesivo de transferencia a un sustrato mediante un elemento de aplicación. Sin embargo, Samuelson no proporciona un método para colocar el adhesivo en una esquina o para dispensar adhesivo de longitudes indeterminadas. En US-B-6.540.002 se describe un aplicador según el preámbulo de la reivindicación 1.

Por tanto, existe la necesidad en la técnica de proporcionar un aplicador de material laminar cómodo, especialmente un aplicador de material laminar que permita una correcta y cómoda colocación y recolocación, según sea necesario, del material laminar sobre el sustrato.

Sumario de la invención

Esta invención comprende un aplicador que se puede colocar en dos posiciones para aplicar un material laminar a un sustrato. El aplicador comprende un contenedor para recibir una cantidad de material laminar. El contenedor está operativamente yuxtapuesto con un armazón. El contenedor y el armazón se pueden mover entre sí desde una primera posición a una segunda posición. En la primera posición, el armazón se acopla con por lo menos el material laminar o el sustrato. En la segunda posición, el armazón se desacopla con por lo menos el material laminar o el sustrato.

En otra realización, la invención reivindicada comprende un método para aplicar un material laminar a un sustrato. El método comprende los pasos para proporcionar un aplicador que se puede colocar en dos posiciones. El aplicador comprende un contenedor para recibir una cantidad de material laminar. El contenedor está yuxtapuesto con un armazón, en donde el contenedor y el armazón se pueden mover entre sí desde una primera posición a una segunda posición. El armazón se acopla con el material laminar y/o el sustrato cuando el contenedor y el armazón se colocan en la primera posición. Una cantidad de material laminar se introduce en el contenedor. El aplicador se coloca contra el sustrato, estando el material laminar separado del sustrato. Si se desea, pueden utilizarse separadores para separar el material laminar del sustrato. El material laminar se puede ajustar para conseguir la posición y la orientación adecuadas en relación con el sustrato. El contenedor y el armazón se mueven desde la primera posición a la segunda posición, en donde el material laminar contacta con el sustrato y/o el armazón se desacopla del material laminar. El aplicador se mueve en una dirección para aplicar el material laminar al sustrato. De forma opcional, el contenedor y el armazón se pueden mover desde la segunda posición a la primera posición, en donde una parte del material laminar puede estar separada del sustrato. Esta parte del material laminar puede, a continuación, cortarse o romperse por sus líneas de ruptura, etc., para separar el resto del material laminar de la parte del material laminar aplicada al sustrato. De forma adicional o de forma alternativa, el armazón puede volver a acoplarse con el sustrato.

Breve descripción de las figuras

Las Figs. 1A-1B son vistas en perspectiva de un aplicador según la presente invención.

La Fig. 2 es una vista seccional despiezada del aplicador de las Figs. 1A-1B.

Las Figs. 1A y 2 omiten el material laminar para mayor claridad.

Las Figs. 3A-3B son vistas seccionales que muestran el aplicador en la primera y en la segunda posiciones.

Las Figs. 4A-4B son vistas en planta superior fragmentarias de dos cuchillos ilustrativos que pueden utilizarse con la presente invención.

Descripción detallada de la invención

En la Figs. 1A-1B, la invención comprende un aplicador 10 para aplicar un material laminar 20 a un sustrato. El sustrato puede ser fijo o portátil, reutilizable o desechable, según se desee. El sustrato puede ser un producto o material 20 adaptado para su uso final, tal como una pared, suelo, cuenco, recipiente abierto o valla publicitaria. De forma alternativa, el sustrato puede ser un producto intermedio, como una o más láminas de un laminado. El sustrato puede ser plano y rectilíneo, curvilíneo y de textura, tamaño o forma regular o irregular, según se desee.

El material laminar 20 puede comprender papel pintado, papel de embalaje, película, una capa protectora, envolturas de alimentos, papel, material no tejido, películas adhesivas arquitectónicas, marcas perceptibles de forma visual o táctil, etiquetas, cinta, adhesivo de transferencia, etc. El material 20 puede ser suministrado en forma de una bobina de voluta, como...

1. Un aplicador que se puede colocar en dos posiciones para aplicar un material en forma de lámina a un sustrato, comprendiendo dicho aplicador:

un contenedor para recibir una cantidad del material en forma de lámina en su interior;

estando dicho contenedor yuxtapuesto con un armazón, caracterizado por que dicho contenedor y dicho armazón se pueden mover entre sí desde una primera posición a una segunda posición,

en donde dicho armazón se acopla con por lo menos un material en forma de lámina y el sustrato en dicha primera posición y se desacopla del material en forma de lámina o del sustrato en dicha segunda posición.

2. Un aplicador que se puede colocar en dos posiciones según la reivindicación 1, caracterizado por que dicho contenedor y dicho armazón pueden deslizarse desde dicha primera posición a dicha segunda posición.

3. Un aplicador que se puede colocar en dos posiciones según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado por que dicho armazón además comprende por lo menos un separador, pudiendo colocarse dicho separador contra el sustrato al que se va a aplicar el material en forma de lámina y, por lo tanto, se acopla con el sustrato cuando dicho armazón y dicho contenedor están en dicha primera posición, siendo dicho separador retirado del sustrato cuando dicho armazón y dicho contenedor se mueven a dicha segunda posición.

4. Un aplicador que se puede colocar en dos posiciones según la reivindicación 3, siendo dicho contenedor ajustado para sujetar un material en forma de lámina que tiene una primera anchura, caracterizado por que dicho armazón además comprende dos separadores separados, estando dichos separadores separados por una segunda anchura, siendo dicha segunda anchura mayor que dicha primera anchura.

5. Un aplicador que se puede colocar en dos posiciones según las reivindicaciones 1, 2, 3 y 4, teniendo el material en forma de lámina un extremo libre, caracterizado por que dicho armazón además comprende una barra de control alargada para conectar el extremo libre del material en forma de lámina al mismo cuando dicho armazón y dicho contenedor están en dicha primera posición, siendo dicho extremo libre de dicho material en forma de lámina liberado de dicha barra de control cuando dicho armazón y dicho contenedor se mueven a dicha segunda posición.

6. Un aplicador que se puede colocar en dos posiciones según las reivindicaciones 1, 2, 3, 4 y 5, caracterizado por que además comprende un bruñido, estando en contacto dicho bruñido con la cara expuesta del material en forma de lámina mientras dicho material en forma de lámina se aplica al sustrato.

7. Un aplicador que se puede colocar en dos posiciones según la reivindicación 6, caracterizado por que además comprende un segundo bruñido, estando dicho primer bruñido y dicho segundo bruñido dispuestos en una relación angular entre ellos.

8. Un método para aplicar un material en forma de lámina a un sustrato, teniendo dicho material en forma de lámina una anchura, comprendiendo dicho método las etapas de:

proporcionar un aplicador que se puede colocar en dos posiciones, comprendiendo dicho aplicador un contenedor para recibir una cantidad de material en forma de lámina en el mismo;

estando dicho contenedor dispuesto en un armazón, pudiendo dicho contenedor y dicho armazón moverse entre sí desde una primera posición a una segunda posición, en donde dicho armazón se acopla con dicho material en forma de lámina y el sustrato cuando dicho contenedor y dicho armazón están en dicha primera posición;

introducir una cantidad de material en forma de lámina en dicho contenedor;

colocar dicho aplicador contra el sustrato, en donde dicho material en forma de lámina está separado de dicho sustrato;

mover dicho contenedor y dicho armazón desde dicha primera posición a dicha segunda posición, en donde dicho material en forma de lámina está en contacto con dicho sustrato;

mover dicho aplicador en una dirección de aplicación, en donde dicho material en forma de lámina se aplica al sustrato;

devolver dicho contenedor y dicho armazón desde dicha segunda posición a dicha primera posición, en donde dicho armazón se acopla con dicho material en forma de lámina; y

cortar dicho material en forma de lámina.

9. Un método según la reivindicación 8, caracterizado por que además comprende la etapa de ajustar la posición de dicho aplicador y dicho material en forma de lámina antes de la etapa de aplicar dicho material en forma de lámina a dicho sustrato, comprendiendo dicha etapa de ajustar la posición de dicho aplicador y dicho material en forma de lámina en relación con dicho sustrato que comprende la etapa de utilizar un nivel para determinar la posición de dicho aplicador y dicho material en forma de lámina en relación con el plano horizontal o vertical.

10. Un método según las reivindicaciones 8 y 9, teniendo dicho material en forma de lámina primeros y segundos bordes opuestos separados por una anchura, y en donde dicha etapa de cortar dicho material en forma de lámina comprende la etapa de disponer dicho cuchillo cerca de un borde de dicho material en forma de lámina en una posición retirada; y estando caracterizado por mover dicho cuchillo desde dicha posición retirada a una posición de corte;

trasladar deslizando dicho cuchillo a través de dicho material en forma de lámina; y retirar dicho cuchillo a una posición cercana al otro borde de dicho material en forma de lámina.