1722 Inventos, patentes y modelos industriales publicados el Viernes 16 de Marzo de 2007. (Página 28)

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/03/2007). Ver ilustración. Solicitante/s: VICTORINOX AG PAINSITH, HERMANN. Inventor/es: PAINSITH, HERMANN. Clasificación: A45C11/00.

LA INVENCION SE REFIERE A UN ALOJAMIENTO METALICO O PLASTICO, EN FORMA DE PLATO , CON AL MENOS UNA CAMARA INTERNA PARA SOSTENER AL MENOS UN OBJETO. LA CAMARA ESTA DELIMITADA POR UNA PLACA BASE Y AL MENOS, EN UNOS DETERMINADOS PUNTOS, UNA PLACA DE TAPA DEL ALOJAMIENTO , ENCONTRANDOSE LA PLACA DE TAPA PARALELA A LA PLACA DE BASE . EL ALOJAMIENTO COMPRENDE UNA SERIE DE CAMARAS QUE ESTAN DISPUESTAS ADYACENTES ENTRE SI, EN UN PLANO QUE SE EXTIENDE PARALELO A LA PLACA BASE Y/O PLACA DE TAPA Y ESTAN AL MENOS PARCIALMENTE SEPARADOS ENTRE SI. LAS CAMARAS ESTAN DISEÑADAS PARA SOSTENER OBJETOS TALES COMO ARTICULOS DE USO DIARIO Y/O DE CONSUMO, Y ESTAN ACCESIBLES DESDE EL EXTERIOR A TRAVES DE ABERTURAS QUE SE ENCUENTRAN DISPUESTAS EN AL MENOS UNA DE LAS SUPERFICIES LATERALES TRANSVERSALES Y/O SUPERFICIES LATERALES LONGITUDINALES , QUE SE EXTIENDEN PREFERENTEMENTE EN ANGULO RECTO A LA PLACA BASE Y/O LA PLACA DE TAPA.

Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Física

(16/03/2007). Solicitante/s: SANTANDER CERBELL, ROBERTO. Inventor/es: SANTANDER CERBELL, ROBERTO. Clasificación: F24J2/08, G02B3/12.

Lente líquida modulada sin aberración esférica provista de medios para la absorción del condensador de energía solar, dotada de placa térmica para la absorción de elevadas temperaturas, que consiste en una lente líquida modulada formada por coronas circulares lenticulares, con un índice de refracción preciso y adecuado, consiguiendo que el frente lumínico captado por la lente, converja hacia un foco único, presentando terminaciones romas en las coronas lenticulares, pudiendo modificarse el ángulo de salida de cada rayo lumínico en las coronas lenticulares, y manteniendo una separación adecuada para evitar roturas por dilataciones, estando selladas todas las piezas constitutivas de la lente en su perímetro externo e interno, estando formada la placa térmica por un cuerpo de material cerámico de alta resistencia térmica provisto internamente de una cavidad.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/03/2007). Solicitante/s: BATZ, S. COOP. LTDA.. Inventor/es: PALACIO ARGUELLES, JOSEBA, ALAPONT EIZAGUIRRE, INAKI. Clasificación: B66F3/12, B66F3/22.

Un gato, bien de tipo tijera o del tipo en Y con una tuerca combinada basada en dos unidades, metálica y sintética , así como un brazo de soporte de placa portadora con características especiales: la parte metálica de la tuerca tiene forma de U y tiene dos cuellos que se adaptan dentro de los agujeros del brazo y la parte sintética es longitudinal, y tiene el vástago fileteado que pasa a través suyo y su movimiento está controlado en el interior de la parte metálica. El brazo de soporte de la placa portadora está fabricado partiendo de una hoja o banda de pequeño tamaño, obteniendo así un gato más robusto y menos pesado.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/03/2007). Solicitante/s: LUCITE INTERNATIONAL, INC. Inventor/es: DELPHIN, WALTER, H., FAROOQ, FAREEDUDDIN, LEACH, MARCIA, O., DICKERSON, CONNIE, D., LEACH, JAMES, R. Clasificación: C08L33/12.

SE PROPORCIONAN COMPOSICIONES ACRILICAS, LAS CUALES COMPRENDEN UNA MATRIZ DE METACRILATO DE POLIMETILO QUE TIENEN DISPERSADO EN SU INTERIOR PARTICULAS QUE CONSTITUYENTE ENTRE EL 75 Y EL 90 % EN PESO DE METACRILATO DE POLIMETILO Y MAS DEL 10 AL 25 % EN PESO DE UN COMONOMERO QUE COMPRENDE UN MONOMERO ETILENICAMENTE INSATURADO QUE COPOLIMERIZA CON METACRILATO DE METILO, EN EL QUE LAS PARTICULAS COMPRENDEN ADEMAS MAS DEL 0,4 % EN PESO DE UN RETICULANTE.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/03/2007). Solicitante/s: TECHNOLAS GMBH OPHTHALMOLOGISCHE SYSTEME. Inventor/es: HOHLA, KRISTIAN, NEUHANN, THOMAS, YOUSSEFI, GERHARD, TOENNIES, ROLAND, GUNTER, NORBERT. Clasificación: A61F9/01, A61B3/103.

Un sistema para alinear los datos de diagnóstico refractivo y de tratamiento, que comprende: - una herramienta diagnóstica o refractiva oftálmica que emplea los segundos datos refractivos, estando la herramienta diagnóstica o refractiva oftálmica adaptada para capturar los segundos datos de alineación oftálmica como referencia para los segundos datos refractivos; y - medios para asociar los primeros datos refractivos con los segundos datos refractivos mediante la alineación de los primeros datos de alineación con los segundos datos de alineación.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/03/2007). Solicitante/s: UNILEVER N.V.. Inventor/es: LAMMERS, R., UNILEVER THAI HOLDINGS LTD., LIEM, SEENG DJIANG, UNILEVER RESEARCH VLAARDINGEN, TAMMES, H., UNILEVER RESEARCH VLAARDINGEN, VERSCHELLING, G. M., UNILEVER RES. PORT SUNLIGHT. Clasificación: C11D17/00, C11D3/06.

Una pastilla de detergente de una composición en forma de partículas comprimidas, en que la pastilla o una zona de la misma comprende un detergente orgánico y un mejorador de la detergencia soluble en agua, caracterizada porque la pastilla o zona de la misma es compactada a partir de una composición que contiene: (i) partículas que contienen en sí al menos 45 % de su propio peso de detergente no iónico, y (ii) otros ingredientes.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/03/2007). Solicitante/s: CHIESI FARMACEUTICI S.P.A.. Inventor/es: LEWIS, DAVID, GANDERTON, DAVIS, MEAKIN, BRIAN, VENTURA, PAOLO, BRAMBILLA, GAETANO, GARZIA, RAFFAELLA. Clasificación: A61K9/12.

SE EXPONE UNA COMPOSICION PARA USO EN UN INHALADOR DE AEROSOL, QUE COMPRENDE UN MATERIAL ACTIVO, UN PROPULSANTE QUE CONTIENE UN HIDROFLUORALCANO Y UN CO-DISOLVENTE. LA COMPOSICION INCLUYE ADEMAS UN COMPONENTE DE ESCASA VOLATILIDAD, QUE SE AÑADE A FIN DE AUMENTAR EL DIAMETRO AERODINAMICO MEDIANO DE LA MASA (DAMM) DE LAS PARTICULAS DE AEROSOL, CUANDO SE ACCIONA EL INHALADOR. GRACIAS A LA ADICCION DEL COMPONENTE DE BAJA VOLATILIDAD, EL DAMM DE LAS PARTICULAS DE AEROSOL PUEDE SER COMPARABLE CON EL DAMM DE PARTICULAS DE AEROSOL DE UN INHALADOR DE ESTE TIPO QUE INCLUYE CFC COMO PROPULSOR.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/03/2007). Solicitante/s: ED GEISTLICH SOHNE AG FUR CHEMISCHE INDUSTRIE. Inventor/es: LEHNER, JOACHIM, HERMANN. Clasificación: A61K31/495, A61P31/04, A61L29/00.

ESTA INVENCION SE REFIERE AL USO DE LA TAUROLIDINA O DE TAURULTAM EN UN PROCEDIMIENTO PARA COMBATIR LA INFECCION O LOS GERMENES SEPTICEMICOS EN DISPOSITIVOS DE ADMINISTRACION. EN ESTE PROCEDIMIENTO, SEGUN ESTA INVENCION, SE UTILIZAN UNAS SOLUCIONES DE TAUROLIDINA O DE TAURULTAM COMO MATERIAS DE SELLADO O DE PURGA PARA IMPEDIR LA PRESENCIA DE GERMENES SEPTICEMICOS EN SISTEMAS DE ADMINISTRACION, COMO POR EJEMPLO, SISTEMAS CON ORIFICIO Y/O CATETERES POR LOS CUALES SE ADMINISTRAN LIQUIDOS A UN PACIENTE.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/03/2007). Solicitante/s: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.. Inventor/es: COUZY, FRANCOIS, LEUBA, JEAN-LOUIS. Clasificación: A23K1/165, A23K1/18, A23C11/00, A23C9/12.

Polvo de leche para animales de compañía, el polvo comprendiendo polvo de leche de vaca que contiene lactosa y una lactasa.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/03/2007). Solicitante/s: BASF AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: GROSCH, GEORG, HEINRICH, MULLER, ULRICH, WALCH, ANDREAS, RIEBER, NORBERT, HARDER, WOLFGANG. Clasificación: B01J37/00.

Cuerpo moldeado, que contiene al menos una zeolita, obtenible mediante un procedimiento, que abarca las siguientes etapas: (I) Reacción de una mezcla, que contiene una zeolita o una mezcla, constituida por dos o varias de ellas, con una mezcla, que contiene al menos un alcohol y agua, y (II) amasado, moldeo, secado y calcinado de la mezcla transformada según la etapa (I).

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/03/2007). Ver ilustración. Solicitante/s: BAYER CROPSCIENCE AG. Inventor/es: ASSERCQ, JEAN-MARIE, BREITSCHUH, RICHARD, PFAFF, WERNER. Clasificación: C07C249/08.

LA PRESENTE INVENCION DESCRIBE UN PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE ESTERES DEL ACIDO O - CLORO METILFENILMETOXIMINOGLIOXILICO DE FORMULA (I), EN DONDE R ES ALQUILO DE C3-C8, EN DICHO PROCESO LA AMIDA DEL ACIDO O - CLORO - METILFENILGLIOXILICO DE FORMULA (III) SE SOMETE A LO SIGUIENTE EN CUALQUIER ORDEN O COMO SE DESCRIBE: A) SE OXIMA CON O - METILHIDROXILAMINA Y B) SE ESTERIFICA EN CONDICIONES ACIDAS CON UN ALCOHOL R - OH, SIENDO R UN ALQUILO DE C3-C8. TAMBIEN SE DESCRIBE UN PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DEL COMPUESTO (III), Y LA UTILIZACION DEL COMPUESTO DE FORMULA (I) EN LA PREPARACION DE FUNGICIDAS.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/03/2007). Solicitante/s: NOVARTIS VACCINES AND DIAGNOSTICS, INC.. Inventor/es: SEID, ROBERT, C. Clasificación: A61K39/095.

LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE EN GENERAL A NUEVOS GLUCOCONJUGADOS DEL GRUPO SEROLOGICO B DE LA NEISSERIA MENINGITIDIS. MAS CONCRETAMENTE, LA INVENCION PERTENECE A GLUCOCONJUGADOS FORMADOS A PARTIR DE UN DERIVADO DE OLISACARIDO CAPSULAR DEL SEROGRUPO B DE LA NEISSERIA MENINGITIDIS (DERIVADO MENBOS) EN EL QUE GRUPOS N - ACETILO DEL RESIDUO DE ACIDO SIALICO SON SUSTITUIDOS POR GRUPOS N - ACILO. LA INVENCION SE REFIERE IGUALMENTE A FORMULACIONES DE VACUNAS QUE CONTIENEN LOS GLUCOCONJUGADOS, PROCEDIMIENTOS PARA REALIZAR LAS FORMULACIONES DE VACUNAS Y PROCEDIMIENTOS PARA EL USO DE DICHAS FORMULACIONES PARA EL TRATAMIENTO O PREVENCION DE LA ENFERMEDAD PRODUCIDA POR EL GRUPO SEROLOGICO B DE LA NEISSERIA MENINGITIDIS O DE LA E. COLI K1, EN UN SUJETO MAMIFERO.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/03/2007). Solicitante/s: BK GIULINI GMBH. Inventor/es: KLEIN, THOMAS, STAFFEL, THOMAS, FISCHER, LYSANDER. Clasificación: C04B41/87.

LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UNA SOLUCION ACUOSA DE CLORURO DE RUTENIO PARA EL ENNEGRECIMIENTO DE SUPERFICIES CERAMICAS, ESTANDO LA SOLUCION SEGUN LA INVENCION TAMPONADA CON ACETATO O PROPIONATO DE SODIO Y/O POTASIO A UN PH SUPERIOR A 1,5.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/03/2007). Solicitante/s: SEPRACOR INC.. Inventor/es: ABERG, A., K., GUNNAR, MCCULLOUGH, JOHN R., SMITH, EMIL R. Clasificación: A61K31/44.

SE DESCRIBEN METODOS QUE UTILIZAN DCL, UN DERIVADO METABOLICO DE LORATADINA, PARA EL TRATAMIENTO DE LA RINITIS ALERGICA Y OTROS TRASTORNOS, EVITANDO LOS EFECTOS SECUNDARIOS ADVERSOS ASOCIADOS A OTROS ANTIHISTAMINICOS NO SEDANTES.

Sección de la CIP Física

(16/03/2007). Ver ilustración. Solicitante/s: T-MOBILE DEUTSCHLAND GMBH. Inventor/es: FLECK, GERHARD, MERTENS, REINHOLD. Clasificación: G08G1/0967.

SE DESCRIBE UN PROCEDIMIENTO Y UN EQUIPO PARA DETERMINAR DATOS O SUCESOS DINAMICOS DE TRAFICO. LOS DATOS DE INTERES PARA EL TRAFICO PROCEDENTE DE LOS EQUIPOS TERMINALES SE ACEPTAN EN EL VEHICULO DE FORMA AUTOMATICA, POR CONSULTA A DISTANCIA O MANUALMENTE Y JUNTO CON LA INFORMACION LOCAL SE TRANSMITEN POR UNA RED DE TELECOMUNICACION MOVIL AMPLIA, P. EJ. GSM, DIRECTAMENTE A OTROS ABONADOS DE LA RED MOVIL Y/O A UNA CENTRAL DE SERVICIOS DE ORDEN SUPERIOR. EN LA CENTRAL DE SERVICIOS, LOS DATOS ENTRANTES SE REPROCESAN Y SE TRANSFIEREN A TERMINALES SELECCIONADOS Y/O A TERCEROS. POR OTRA PARTE, UNA CENTRAL DE CONTROL DE TRAFICO TAMBIEN PUEDE DEFINIR DE ANTEMANO RESULTADOS DE CONSULTAS, P.EJ. COMPORTAMIENTO DE RETENCIONES, Y DIFUNDIRLOS POR RADIO MOVIL EN AREAS REGIONALES LIMITADAS A LOS ABONADOS DE TRAFICO O A SUS TERMINALES, QUE ENTONCES OBSERVAN DE INMEDIATO EL FLUJO DEL TRAFICO E INFORMAN A CONTINUACION POR RADIO MOVIL A LA CENTRAL DE SERVICIOS.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/03/2007). Solicitante/s: UNILEVER N.V.. Inventor/es: BOSKAMP, JELLES, VINCENT, HOUGHTON, MARK, PHILLIP. Clasificación: C11D17/06.

UNA COMPOSICION DETERGENTE EN PARTICULAS DE ALTA DENSIDAD VOLUMETRICA QUE CONTIENE UN SISTEMA SURFACTANTE QUE CONSISTE ESENCIALMENTE EN UN SULFATO DE ALCOHOL PRIMARIO Y UN SURFACTANTE NO IONICO ETOXILADO EN UNA RELACION DE 0,68:1 A 2,5:1. LA COMPOSICION TAMBIEN CONTIENE UN MEJORADOR DE ZEOLITA Y OPCIONALMENTE PUEDE CONTENER TAMBIEN UN MEJORADOR ORGANICO SOLUBLE EN AGUA TAL COMO CITRATO SODICO. LA COMPOSICION PRESENTA UN MEJOR SUMINISTRO EN EL LAVADO Y MEJORES CARACTERISTICAS DE SOLUBILIDAD QUE LAS COMPOSICIONES PARECIDAS CON UNA RELACION INFERIOR DE SULFATO DE ALCOHOL PRIMARIO A SURFACTANTE NO IONICO; Y SE PUEDEN UTILIZAR UNOS NIVELES MENORES DE ZEOLITA Y UN SURFACTANTE NO IONICO MAS ETOXILADO SIN QUE SE PRODUZCA UNA PERDIDA DE LA DETERGENCIA.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/03/2007). Solicitante/s: MONSANTO TECHNOLOGY, LLC. Inventor/es: BARRY, GERARD, FRANCIS, KISHORE, GANESH, MURTHY, PADGETTE, STEPHEN, ROGERS. Clasificación: C12N15/54.

SE PRESENTAN ENZIMAS DE LA CLASE II EPSPS QUE CODIFICAN GENES. LOS GENES SON UTILES EN LA PRODUCCION DE BACTERIAS Y PLANTAS TRANSFORMADAS QUE SON TOLERANTES A LOS HERBICIDAS DE GLICOSATO. LOS GENES DE LA CLASE II EPSPS COMPARTEN UNA PEQUEÑA HOMOLOGIA CON LOS GENES YA CONOCIDOS DE LA CLASE I EPSPS, Y NO SE HIBRIDIZAN CON SONDAS DE LA CLASE I EPSPS. LAS ENZIMAS DE LA CLASE II EPSPS SE CARACTERIZAN POR SER MAS CINETICAMENTE EFICIENTES QUE LA CLASE I EPSPS EN LA PRESENCIA DE GLIFOSATO. TAMBIEN SE PRESENTAN PLANTAS TRANSFORMADAS POR LA CLASE II EPSPS ASI COMO UN METODO PARA CONTROLAR DE FORMA SELECTIVA LAS MALAS HIERBAS EN COSECHAS AGRICOLAS.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/03/2007). Ver ilustración. Solicitante/s: TURBOMECA. Inventor/es: GADEFAIT, BENOIT DENIS RENE, VIGNAU, HUBERT HIPPOLYTE, ORTIZ-DEVAUX, MARIE-LAURE OLGA SIMONE. Clasificación: F02K1/82.

Dispositivo de escape de difusión multicanal de turbomáquina, del tipo con entrada anular, que comprende una envolvente exterior de forma general simétrica con respecto a un eje y una o varias separaciones internas que definen varios canales sensiblemente concéntricos para la circulación del flujo de escape, estando previsto un revestimiento absorbente capaz de absorber una parte de la energía acústica generada por la circulación sobre por lo menos una superficie de una separación interna y/o sobre la superficie interna de la envolvente exterior , caracterizado porque el espesor del revestimiento absorbente varia en la longitud del dispositivo de escape de manera que la sección de paso útil para la circulación del flujo gaseoso de escape vaya creciendo desde la entrada hasta la salida para optimizar la circulación en los diferentes canales manteniendo la difusión progresiva y evitando los despegados en la proximidad de las superficies inmóviles.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/03/2007). Solicitante/s: GENERAL ELECTRIC COMPANY. Inventor/es: POLICELLO, GEORGE A.. Clasificación: C08G77/46, C07F7/08, C08G77/04.

Composición que comprende un siloxano con la fórmula siguiente: ZMe2SiO[(Me)2SiO]xSiMe2Q , en la que x = 0 a 2, Q = CaH2aO(C2H4O)b(C3H6O)c(C4H8O)f R, a = 2 a 4, b = 1 a 12, c = 0 a 5, f = 0 a 5, con la condición de que, cuando c + f es > 0, (b + c + f) = 2 a 12, R es hidrógeno, acetilo o un radical hidrocarburo de entre 1 y 4 átomos de carbono, Z es un grupo de amino funcional, BN[DO(CdH2dO)eR]2 - zVz, cada d es 2 a 4, cada e es 0 a 15, z = 0 a 2, cada V es un grupo univalente, D es un grupo puente divalente alquileno en el que pueden encontrarse sustituyentes hidroxilo, y B es un grupo puente divalente.

Sección de la CIP Física

(16/03/2007). Solicitante/s: BUNDESDRUCKEREI GMBH. Inventor/es: KAPPE, FRANK, AHLERS, BENEDIKT DR., GUTMANN, ROLAND DR., FRANZ-BURGHOLZ, ARNIM. Clasificación: G07D7/12.

Procedimiento para la comprobación de características luminiscentes dispuestas dentro y/o sobre productos u objetos de valor y de seguridad, siendo excitadas las características luminiscentes para la emisión de radiación luminiscente mediante la utilización de radiación procedente de elementos semiconductores sólidos electroluminiscentes del espectro de longitud de onda no visible, caracterizado porque la alimentación de tensión de los elementos semiconductores sólidos electroluminiscentes se realiza en forma pulsante o intermitente y/o modulada y la radiación emitida por los elementos semiconductores sólidos actúa en conjunto con como mínimo dos características de seguridad de diferentes coeficientes de disminución de una forma tal que, al cambiar las condiciones de pulsación de la alimentación de tensión, se presentan al observador diferentes combinaciones de colores de la radiación luminiscente irradiada por las características de seguridad.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/03/2007). Solicitante/s: CLARIANT PRODUKTE (DEUTSCHLAND) GMBH. Inventor/es: KLUG, PETER, DR., BENDER, RALF. Clasificación: C06B47/14, C08F210/14.

Composición de explosivo, que consiste en A) un componente suministrador de oxígeno, que forma una fase dispersa, B) un componente orgánico, que forma una fase de dispersión, y C) por lo menos un emulsionante, caracterizada porque el emulsionante comprende un copolímero, que contiene en secuencia estadística o regulada unas unidades estructurales, que se derivan del anhídrido de ácido maleico y de una o varias olefinas con más de 40 átomos de carbono, siendo modificadas las unidades estructurales, que se derivan del anhídrido de ácido maleico, por reacción con alcoholes, aminoalcoholes, amoníaco o aminas.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/03/2007). Solicitante/s: BUSH INDUSTRIES, INC.. Inventor/es: WALTER, THOMAS, DR., ZAHER, MAXIMILIAN. Clasificación: B05D1/20, B44C1/17, B44C1/175, B41M5/025.

Procedimiento para transferir una decoración en color sobre un objeto que presenta, por lo menos, las etapas siguientes: a) aplicar una decoración en color sobre un primer soporte con propiedades antiadherentes, b) transferir la decoración en color del primer soporte sobre el segundo soporte , c) disponer el segundo soporte con la decoración en color en un líquido , y d) presionar el objeto en la decoración en color que flota sobre el líquido para transferir la decoración en color sobre el objeto, seleccionándose el líquido y el material del segundo soporte de tal modo que bajo el efecto del líquido la decoración en color se desprende del segundo soporte o el segundo soporte se disuelve en el líquido.

Secciones de la CIP Química y metalurgia Técnicas industriales diversas y transportes

(16/03/2007). Ver ilustración. Solicitante/s: KRAMER, CARL. Inventor/es: KRAMER, CARL. Clasificación: C22F1/05, C22F1/053, C21D1/52, B21C29/00.

Procedimiento para el tratamiento térmico de un tocho para prensado o un trozo de barra en el que a) inmediatamente después de un calentamiento rápido previo se realiza un enfriamiento brusco mediante boquillas individuales aspersoras de un fluido enfriador , b) cuyos ejes están dirigidos radialmente hacia el eje del producto y c) se hacen funcionar individualmente o en grupos con distintas presiones y/o diferentes tiempos de conexión, caracterizado porque d) durante el enfriamiento brusco el producto se mantiene en una posición fija con su eje dirigido horizontalmente y porque e) después del tiempo de enfriamiento sigue un intervalo para la igualación de temperaturas en el producto principalmente en la dirección radial.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/03/2007). Ver ilustración. Solicitante/s: CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR DE RESEARCH IN DE METALLURGIE RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT GROUPE COCKERILL SAMBRE. Inventor/es: KLINKENBERG, PHILIPPE, SIMON, PIERRE, WARNOTTE, PAUL, BOUQUENEAU, DENIS. Clasificación: C21D9/573.

Procedimiento de enfriado en continuo de una banda de hacer, en el marco de un tratamiento de recocido en continuo, siendo dicha banda sometida a por lo menos a las operaciones siguientes: - la banda sufre un primer enfriado llamado lento de tipo “con agua hirviente”, - la banda sufre un segundo enfriado con agua o temple llamado rápido; caracterizado porque entre estas dos operaciones de enfriado, se hace pasar la banda por una esclusa o dispositivo de estanqueidad que comprende por lo menos un compartimiento y se controla la temperatura (T, T’) y la presión (P, P’) en dicho compartimiento, a fin de suprimir o reducir las fugas de agua líquida que van en el sentido del enfriado rápido hacia el enfriado lento, siendo realizada la sucesión de estas tres operaciones de forma tal que el tiempo que transcurre entre dos operaciones consecutivas cualesquiera es tan corto como sea posible, nulo preferentemente.