2,415 Patentes de agosto de 2012 (pag. 58)

(08/08/2012) Un sistema de carga de batería que comprende un primer camino para suministrar corriente de carga desde una fuente de energía a una batería ; un segundo camino , en paralelo con el primer camino , para suministrar corriente de carga desde undispositivo de carga controlado a la batería ; una unidad de control para controlar el suministro de corriente de carga a lo largo del primer y segundo caminosen respuesta a un estado detectado de la batería, en el cual la unidad de control está adaptada para: comunicarse con un sensor de estado para recibir información con respecto al estado detectado de la batería,caracterizado porque la unidad de control…

(08/08/2012) Un molino de rodillos para moler material en partículas tal como materias primas de cemento, escoria de cementa y similares, dicho molino de rodillos comprende una mesa de molienda , un set o conjunto de rodillos que pueden girar sobre un árbol vertical, dicho set o conjunto de rodillos comprende un número de rodillos que giran sobre árboles de rodillos separados, que están conectados al árbol vertical, y un anillo de boquilla para dirigir los gases hacia el molino de rodillos , dicho anillo de boquilla incluye la mesa de molienda , y medios para regular el flujo de gas a través del anillo de boquilla , caracterizado porque al menos algunos de los…

(08/08/2012) Procedimiento de asignación de canales de transmisión de datos a una estación móvil, en particular en modo semi-dúplex, en una red de telecomunicaciones móviles del tipo de acceso múltiple mediante el multiplexado de canales de transmisión, y en modo paquete en el cual los canales de transmisión asignados a una estación móvil, respectivamente en un sentido denominado descendente, desde la red hacia la estación móvil, y en un sentido denominado ascendente, desde la estación móvil hacia la red, pueden cambiar en cada periodo denominado periodo de asignación, una autorización de emisión recibida en un canal de transmisión en el sentido descendente para un periodo de asignación…

(08/08/2012) Instalación de tratamiento de aguas residuales , que comprende al menos un reactor químico para la limpiezabiológica con un dispositivo dispuesto al menos parcialmente por encima de su superficie de plano horizontal para lalimpieza mecánica , y con un dispositivo de suministro que desemboca en el dispositivo para la limpiezamecánica para las aguas residuales, en la que el reactor químico está conformado para la realización de etapasno aireadas o aireadas de un procedimiento de lodo activado, para la realización de un procedimiento de lodoactivado aeróbico, de un procedimiento de eliminación de fósforo anaeróbico, de un procedimiento dedesnitrificación,…

(08/08/2012) Procedimiento para el restablecimiento de la conexión de un motor de corriente trifásica después de unaseparación del mismo desde una tensión de alimentación en presencia de una tensión de campo residual inducidapor un campo residual del rotor, en el que los ciclos temporales de la tensión del campo residual y de la tensión dealimentación son registrados, para determinar un instante para el restablecimiento de la conexión, caracterizadoporque a partir de los ciclos temporales de la tensión de campo residual y de la tensión de alimentación, se calculapreviamente la diferencia de fases entre las tensiones y se determina de antemano un instante ts,…

(08/08/2012) Una proteína BTL-II aislada que comprende una secuencia de aminoácidos que consiste en los aminoácidos 29 a457 de SEC ID Nº: 4.

(08/08/2012) Conexión de cabeza de cepillo/mango para un cepillo de dientes eléctrico, que comprende: un conjunto de cabeza de cepillo que tiene un elemento de cepillo en un extremo del mismopara limpiar los dientes; un árbol de accionamiento que se extiende desde una parte de mango del cepillo dedientes, accionado de tal manera que oscila a través de un ángulo de giro seleccionado, teniendo elárbol de accionamiento una o más regiones de contacto en las que se ubican superficies de conexión; un elemento de acoplamiento situado en el otro extremo del conjunto de cabeza de cepillo yque tiene una parte de cuerpo…

(08/08/2012) Dispositivo de absorción de energía para la cara frontal de vehículos sobre raíles, comprendiendo lo siguiente: - un soporte base que lleva todos los elementos previstos para la absorción de energía en la zona frontal y que se puede fijar en conjunto como módulo compacto y premontable en la zona de interfaz definida en el bastidor del vehículo sobre raíles; y - un acoplamiento de vehículo que va fijado al soporte base por medio de un apoyo de acoplamiento , donde el soporte base que lleva todos los elementos previstos para la absorción de energía presenta una cara frontal por el lado del vehículo…

(08/08/2012) Cubierta neumática que comprende una capa de carcasa que incluye un cuerpo (5a) principal que forma una estructura toroidal entre un par de núcleos (3a) de talón incluidos dentro de los talones , respectivamente, y partes plegadas (5b) plegadas hacia atrás a lo largo de las superficies circunferenciales de los núcleos de talón, respectivamente, caracterizada porque (a) una relación de aspecto es igual a o menor del 80%, (b) los cordones que componen las partes plegadas están dispuestos en un ángulo de 0 a 10 grados con respecto a una dirección radial, (c) se cumple 2xFH ≤ CE ≤ 6xFH; CE:…

(08/08/2012) Dispositivo de control de salida de un motor de combustión interna para calcular la cantidad de control de salidadel motor (eqgov) basada en la velocidad del motor incluyendo, como mínimo, la velocidad instantánea del motor(NEpk) y para controlar la salida del motor basándose en la cantidad de control de salida del motor (eqgov), quecomprende: medios de detección de la velocidad del motor para detectar la velocidad del motor; primeros medios de cálculo (proceso B; proceso C) para calcular la cantidad de control de salida del motor(eqgov) en una primera sincronización de cálculo (S220; S221) que está prevista en un periodo después dela detección de la velocidad instantánea del motor (NEpk) hasta la sincronización de control de salida delmotor (M), basándose en un grupo de cantidades de control de salida del motor que incluye una serie decantidades de…

(08/08/2012) Un motor que comprende: una pluralidad de secciones de cilindros incluyendo cada una un cilindro (110S, 120S,130S, 140S) y un conducto de escape (110ex, 120ex, 130ex, 140ex) en comunicación con el cilindro (110S,120S, 130S, 140S); una pluralidad de secciones de conducto del lado del cilindro en comunicación con unconducto de escape (110ex, 120ex, 130ex, 140ex) respectivo a través del que se hacen pasar los gases deescape; y un conducto inter-cilindro en comunicación con la pluralidad de las secciones de conducto del lado delcilindro ; en el que los gases de escape producidos en una sección de cilindro están encomunicación con otra sección de cilindro a través de una trayectoria definida por lasrespectivas secciones de conducto del lado del cilindro y el conducto inter-cilindro; ycada sección de cilindro incluye una la válvula…

(08/08/2012) Procedimiento para insertar una cubierta de revisión en una abertura de montaje de una base , en dondela cubierta de revisión esta equipada con un marco de revisión y una tapa de revisión insertable en elmarco de revisión , y en donde el marco de revisión presenta un perfil periférico para recibir un friso demarco configurado como un marco exterior a base de una o varias tiras del tipo de placas, caracterizadoporque - está prevista al menos una tira distanciadora que puentea un espacio intermedio remanente entre labase y el friso del marco, - para que, en caso de un espesor variable (S) de la tablazón , se pueda recurrir a una misma cubierta derevisión , y porque - esta previsto un dispositivo de unión para inmovilizar la tira distanciadora contra la base ycontra el friso del marco, el cual - está realizado,…

(08/08/2012) Un procedimiento en lecho fluido para la producción de un carboxilato de alquenilo al hacer reaccionar unalqueno, un ácido carboxílico y un gas que contiene oxígeno molecular en una zona de reacción en presencia de uncatalizador que comprende paladio, un promotor y opcionalmente un copromotor a una temperatura elevada, T, paraproducir una corriente de salida desde la zona de reacción que comprende carboxilato de alquenilo y oxígeno,caracterizado porque, cuando durante un desajuste del procedimiento o una interrupción el catalizador se expone alalqueno a una presión parcial, P, en presencia o ausencia del ácido carboxílico y la corriente de salida comprendemenos de 2% en volumen de oxígeno, entonces la presión parcial, P, del alqueno se reduce hasta al menos 50%menor que P y/o la temperatura de reacción se reduce hasta…

(07/08/2012) Método para la determinación en tiempo real de las causas del deterioro de la calidad del servicio en redes convergentes. En esta invención se pretende identificar entre las métricas críticas originales de los servicios y de la red (que originan caídas de rendimiento y cambios en las métricas relacionadas) en redes convergentes. El proceso es altamente automatizado, presenta una respuesta en tiempo casi real a los cambios en la CIPN, y no requiere intervención humana. La invención amplía el concepto de correlación para obtener las relaciones reales de causalidad entre el deterioro del rendimiento y las métricas en grandes CIPN, en las que la tasa de eventos entrantes puede sobrecargar fácilmente la potencia…

(07/08/2012) Método de captura automática de emisoras de radio bajo demanda mediante un teléfono móvil o similar, el cual comprende, al menos, medios de conectividad de datos y una base de datos de emisoras de radio y/o televisión , que incluye la dirección URL de emisión bajo demanda , y una pluralidad de campos así como una base de datos de perfiles de usuario que comprende, a su vez, al menos un perfil de usuario configurado según las preferencias de escucha (o visión) de dicho usuario mediante una serie de campos sustancialmente similares a los que definen la emisora en la primera base de datos ; y en donde dicho método localiza la emisión en streaming de la cadena que…

(07/08/2012) 1. Hilo eléctricamente conductor para uso textil; caracterizado porque comprende al menos una nanocapa de grafeno que conforma una fibra continua, eléctricamente conductora, y al menos una fibra estabilizante, flexible, de material natural o sintético, a la que se encuentra unida la mencionada nanocapa de grafeno. 2. Hilo, según la reivindicación 1, caracterizado porque la nanocapa de grafeno se encuentra unida a la fibra o fibras estabilizantes por al menos una de las siguientes técnicas: retorcido, trenzado o pegado. 3. Hilo, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la fibra estabilizante, presenta una estructura monofilamento…

(07/08/2012) 1. Elemento para registros digitales en implantología dental, caracterizado porque comprende: - una pieza de referencia , - un elemento de conexión entre la pieza de referencia y un cuerpo inferior (12, 12'), y - una pieza de acoplamiento entre el elemento de conexión y la pieza de referencia , que comprende una plataforma de acoplamiento implante-prótesis y un elemento antirotación, tal que la pieza de referencia se fija al cuerpo inferior (12, 12') a través de la pieza de acoplamiento (4, 4'), que, a su vez, se fija al cuerpo inferior (12, 12') por medio del elemento de conexión , con la pieza de referencia comprendiendo en…

(07/08/2012) Un método para determinar si el poxvirus está presente en una muestra, comprendiendo los pasos de: (a) poner en contacto la muestra con células huésped capaces de ser infectadas por poxvirus; (b) transfectar transitoriamente las células huésped con un constructo indicador comprendiendo una secuencia indicadora operativamente unida a una secuencia promotora especifica de poxvirus; y (c) determinar un nivel de expresión de la secuencia indicadora en las células huésped, determinando por ello si el poxvirus esta presente en la muestra.

(07/08/2012) Sistema administrador de recursos y procesos que comprende una pluralidad de módulos configurados para el envío de datos a un servidor en un centro de datos, estando dicho centro de datos que a su vez comprenden medios configurados para presentar los datos recogidos por los diferentes módulos y medios configurados para procesar dichos datos y obtener información sobre los mismos que se caracteriza porque el módulo comprende un elemento lógico de control que está conectado con, al menos, unos medios de visualización de datos , un módulo Ethernet de conexión a red, un módulo de control de comunicaciones…

(07/08/2012) Método para la conversión de mensajes de texto en llamadas de voz sobre IP que comprende proveer un mensaje de texto contenido en una petición de HTTP introducida por un usuario original a través de una interfaz Web, con un identificador; enviar la petición con identificador a un conversor de texto a voz ; convertir el texto contenido en la petición con identificador en un fichero de de voz mediante un conversor de texto a voz ; realizar una llamada de voz sobre IP al destino indicado en la petición de HTTP ; reproducir el fichero de voz , cuando el destino responde a la llamada de voz, mediante el primer subsistema ; finalizar…

(07/08/2012) Extractos de plantas como antiparasitarios, antisépticos y fitosanitarios. En la presente invención se describe el uso de extractos bioactivos, extraídos de plantas, preferentemente de las especies Ruta pinnata y Psoralea bituminosa, y que presentan actividad antiparasitaria, antiséptica y fitosanitaria, frente a parásitos animales y humanos, y contra plagas agrícolas o domésticas. Además la presente invención describe el procedimiento de obtención de dichos extractos bioactivos con actividad antiparasitaria, antiséptica y fitosanitaria, así como una composición en forma de piensos animales y/o una formulación galénica o farmacéutica que comprenda dichos extractos bioactivos y que presente también actividad antiparasitaria,…

(07/08/2012) Un método de hidrogenolisis que comprende reaccionar un azúcar de 5 átomos de carbono o un alcohol deazúcar de 5 átomos de carbono e hidrógeno en agua en presencia de un catalizador sólido multimetálicocomprendiendo Ni y 0.7 a 5.0 % en peso Re a una temperatura de al menos 120°C para producir propilenglicol ,etilenglicol , glicerol o cualquier combinación de los mismos.

(07/08/2012) Sistema de detección e identificación de obstáculos en entorno aeroportuario, que consta de: - un sistema de búsqueda de las zonas de ubicación preferente de las estaciones de seguimiento (ES); - una estación de seguimiento (ES) programable por cada zona de ubicación preferente; y - una plataforma de gestión (PG) programable dotada de un procesador central.

(07/08/2012) Método de recubrimiento in situ de receptor solar de torre, para la protección de la superficie del receptor contra la corrosión y para el incremento de la absortividad de la misma que se ejecuta en varias etapas: preparación superficial, aplicación del recubrimiento, curado, opcionalmente vitrificado y enfriamiento controlado. La preparación superficial se hace por zonas dependiendo de las dimensiones del receptor, metodología que permite ejecutar la aplicación del recubrimiento intercalada para minimizar el riesgo de corrosión. La etapa de curado se realiza suministrando vapor al interior de los tubos del receptor y los requerimientos de temperatura superiores a los límites operativos de la…

(07/08/2012) Se proporciona un perfil hueco para formar un bastidor para fachadas textiles, con una porción anterior en V, una cámara interior , trapezoidal, una porción posterior , una porción inferior y una porción superior , cuyas porciones se disponen para formar un perfil de sección transversal cuadrangular. Un sistema de bastidor consta de un marco principal formado por perfiles huecos cortados a inglete, soporta un revestimiento textil tipo membrana, y comprende perfiles de refuerzo , un juego de escuadras para unir los perfiles y dispositivos de tensado que por un extremo están montados en el respectivo perfil hueco mediante un conjunto tuerca-tornillo , mientras que su…

(07/08/2012) Envase para la preparación de un multiproducto que comprende al menos un producto en polvo y un producto líquido en al menos dos compartimientos que quedan separados uno de otro por una soldadura rompible por presión, estando alojada en un compartimiento una cantidad predeterminada de producto en polvo, y estando alojada en otro compartimiento una cantidad predeterminada de un producto líquido.

(07/08/2012) Combinación de biopelícula bacteriana y cristal líquido para la preparación de un dispositivo electroóptico. La presente invención se refiere a un material que comprende al menos una biopelícula bacteriana con alto grado de porosidad y una sustancia electroóptica, su procedimiento de obtención y a su uso para la fabricación de dispositivos electroópticos, tales como objetos de transparencia controlable.