1,193 Patentes de julio de 2002 (pag. 12)

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/07/2002). Solicitante/s: CASTROL LIMITED. Inventor/es: FACI, HOCINE. Clasificación: C10M169/02.

Un lubricante, destinado a utilizarse en aplicaciones en engranajes al descubierto, caracterizado porque comprende una base lubricante que incluye una cantidad principal de un aceite vegetal y una cantidad menor de un lubricante inorgánico sólido, estando espesado el lubricante por medio de un gelificante de organoarcilla biodegradable.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/07/2002). Solicitante/s: COGNIS DEUTSCHLAND GMBH. Inventor/es: SEIPEL, WERNER, HENSEN, HERMANN, BOTTCHER, AXEL. Clasificación: A61K7/48, A61K7/00.

LA INVENCION SE REFIERE A NUEVAS EMULSIONES COSMETICAS DEL TIPO PIT (PROCEDIMIENTO DE LA TEMPERATURA DE INVERSION) QUE CONTIENEN: (A) ETERES DE CERA; (B) TRIGLICERIDOS; (C) GLICERIDOS PARCIALES, Y (D) POLIGLICOLETERES DE ALCOHOLES GRASOS. LOS AGENTES SE CARACTERIZAN POR EXCELENTES PROPIEDADES SENSORIALES Y PERMANECEN ESTABLES EN RELACION CON LA CREMOSIDAD Y LOS CAMBIOS DE VISCOSIDAD, INCLUSO CUANDO SE ALMACENAN A TEMPERATURAS ELEVADAS.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia

(16/07/2002). Solicitante/s: ZAMBON GROUP S.P.A.. Inventor/es: SANTANGELO, FRANCESCO, CAVALLERI, PAOLO, MONTANARI, STEFANIA, MARCHINI, FRANCESCO. Clasificación: A61K31/135, C07C213/00, C07C215/64.

Se describen compuestos de fórmula (I) *fórmula* en la que R{sub,1} y R{sub,2} son independientemente hidrógeno o un grupo alquilo C{sub,1-4} opcionalmente ramificado; el asterisco marca un tomo De carbono asimétrico; y las sales farmacéuticamente aceptables de éstos, útiles en el campo cardiovascular.

Sección de la CIP Física

(16/07/2002). Solicitante/s: SIEMENS NIXDORF INFORMATIONSSYSTEME AG. Inventor/es: BAITZ, GUNTER. Clasificación: G07G1/00.

Cajetín suplementario para una clase de monedas, que se puede colocar en un cajón de dinero de una caja registradora y puede ser extraído del mismo, caracterizado porque sobre o en el cajetín suplementario para monedas está colocada una codificación que puede ser explorada mecánicamente y que contiene los datos característicos de la clase de monedas que se deben depositar en dicho cajetín.

Sección de la CIP Electricidad

(16/07/2002). Solicitante/s: FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FIRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V.. Inventor/es: GERHIUSER, HEINZ, EBERLEIN, ERNST, HEUBERGER, ALBERT, BADRI, SABAH, LIPP, STEFAN, BUCHHOLZ, STEPHAN. Clasificación: H04L27/26.

Un método para la generación de una señal que tiene estructura de cuadro, comprendiendo cada cuadro de dicha estructura de cuadro al menos un símbolo útil, un intervalo de guarda asociado a al menos dicho símbolo útil, y un símbolo de referencia, comprendiendo dicho método las etapas de: realizar una modulación de amplitud de una secuencia de bit, definiendo la envolvente de la secuencia de bit modulada en amplitud el patrón de referencia de dicho símbolo de referencia, e insertar la secuencia de bit modulada en amplitud en dicha señal como dicho símbolo de referencia.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/07/2002). Solicitante/s: ADVANCED ENGINEERING SOLUTIONS LTD. BURLEY, COLIN. Inventor/es: BURLEY, COLIN, WRIGHT, NIGEL. Clasificación: F16L58/10, F16L55/165.

La invención se refiere a un procedimiento que permite revestir un tubo . SEgún este procedimiento, una guarnición interna compuesta de un material termoplástico se introduce en el interior del tubo . Este revestimiento interno presenta un diámetro inferior al del tubo . l material termoplástico contiene un agente de reticulación. Se provoca a continuación la expansión del revestimiento interno hasta que entre en contacto con el tubo , y el material termoplástico se reticula.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/07/2002). Solicitante/s: SFS INDUSTRIE HOLDING AG. Inventor/es: PALM, ERICH, GASSER, DANIEL, SIEBER, SVEN. Clasificación: B25B23/14.

Adaptador para un atornillador, con un vástago de acoplamiento del atornillador y con una nuez que lleva un acoplamiento de herramienta para enroscar un tornillo con una sección de sujeción que se puede partir, cizallar por torsión o arrancar al forzar intencionadamente el apriete del tornillo, donde la nuez presenta un conducto que parte del acoplamiento de la herramienta , desembocando el conducto en un espacio interior de una pieza de alojamiento para secciones de sujeción partidas, cizalladas por torsión o arrancadas de un tornillo caracterizado porque la pieza de alojamiento tiene forma de vaso y el lado abierto del espacio interior está cerrado por la nuez insertada rígida a la torsión y retenida axialmente, salvo por el conducto que atraviesa la nuez , y cuyo lado opuesto está dotado del vástago de acoplamiento del atornillador.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/07/2002). Ver ilustración. Solicitante/s: CROCETTI, PAOLO. Inventor/es: CROCETTI, PAOLO. Clasificación: F24B1/183, F24B9/00.

HORNO CON COMBUSTIBLE SOLIDO, QUE FUNCIONA COMO UNA CALDERA PARA UN SISTEMA DE CALEFACCION, QUE COMPRENDE UNA ENVOLTURA QUE TERMINA EN LA PARTE SUPERIOR EN UNA CONEXION CONICA EN LA CHIMENEA Y QUE SE PRESENTA EN EL INTERIOR DE DICHA ENVOLTURA DOTADA DE UNA ALETA , UN HORNO Y ENCIMA DEL HORNO Y EN COMUNICACION LIBRE CON EL MISMO UN PRIMER INTERCAMBIADOR TERMICO CON UNA SERIE DE TUBOS CON DESARROLLO HORIZONTAL, CON LO CUAL EL INTERCAMBIADOR TERMICO ES CERRADO EN LA PARTE DELANTERA POR UNA ALETA DESMONTABLE Y SUSTENTADA EN SUS EXTREMOS MEDIANTE GUIAS DE REPOSO Y DESLIZANTES , QUE ESTAN ENLAZADAS EN EL INTERIOR DE LA ENVOLTURA A LO LARGO DE SU CIRCUNFERENCIA.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/07/2002). Solicitante/s: VERNIN, JACQUES. Inventor/es: VERNIN, JACQUES. Clasificación: A61K7/48, A61K35/78, A23L1/221.

La invención se refiere a una composición que contiene en combinación: extractos vegetales titrados en principio activos; aceites esenciales microencapsulados, asociados con una solución neutralizadora. La invención es útil como producto terapéutico, cosmético y dietético.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/07/2002). Solicitante/s: BIC CORPORATION. Inventor/es: CHADWICK, BARRY, W., WANG, AIYING, BRADANINI, KATHRYN. Clasificación: B26B21/44.

Un cartucho de maquinilla de afeitar que comprende: un asiento de hoja o cuchilla una hoja de afeitar ; una tapa ; y un auxiliar de afeitado fijado a dicho cartucho, siendo dicho auxiliar de afeitado formado secando una dispersión acuosa de un componente soluble en agua y un componente insoluble en agua y comprendiendo una estructura con forma de dispersión sólida de dicho componente insoluble en agua en dicho componente soluble en agua; en el que dicha estructura permite la liberación uniforme de dicho componente insoluble en agua a medida que dicho componente soluble en agua se disuelve por la exposición de dicho auxiliar de afeitado al agua.

Sección de la CIP Electricidad

(16/07/2002). Solicitante/s: ALCATEL. Inventor/es: CROQ, FREDERIC, VOISIN, PHILIPPE, LENORMAND, REGIS, MAGNIN, FREDERIC. Clasificación: H01Q19/19, H01Q25/00.

La invención se refiere a una antena con alta capacidad de exploración, comprendiendo un panel de elementos estáticos de radiación controlados para emitir en direcciones variables relativas a una dirección perpendicular al plano del panel. Los reflectores amplifican la exploración operada por el panel de elementos radiantes. Dichos reflectores son por ejemplo segmentos paraboloides con un eje común y un foco común.

Sección de la CIP Electricidad

(16/07/2002). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: EUSCHER, CHRISTOPH. Clasificación: H04B7/26.

Procedimiento para la sincronización de varios sistemas de transmisión por radio, que constan, en cada caso, al menos de una estación de base, que puede emitir / recibir datos en divisiones de tiempo, donde un primer sistema realiza las siguientes etapas: (a) detección de si uno o varios otros sistemas activos se encuentran en el alcance de recepción / emisión, y (b) detección de los desplazamientos de tiempo relativos de las divisiones de tiempo de cada uno de los otros sistemas activos en el alcance de emisión / recepción con respecto a las divisiones de tiempo del primer sistema, (c) memorización de los desplazamientos de tiempo relativos detectados, y (d) modificación de la posición temporal de las divisiones de tiempo del primer sistema a través de una elevación o reducción de una frecuencia básica del primer sistema.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/07/2002). Solicitante/s: INA WILZLAGER SCHAEFFLER KG. Inventor/es: EDER, JEAN-MARIE. Clasificación: B23Q1/01, B23Q1/26, F16C29/08.

Disposición de un carril de guía en un bastidor de una máquina, con varios taladros pasantes realizados en el carril de guía , teniendo cada taladro un tornillo de sujeción para la sujeción separable del carril de guía en el bastidor de la máquina y estando configurado en una parte de su longitud como agujero avellanado con un diámetro interior mayor que el diámetro del taladro , y estando además el agujero avellanado cerrado hacia afuera por medio de un tapón cilíndrico encajado en el mismo, caracterizado porque el tapón tiene un orificio ciego con una rosca interior que se corresponde con la rosca exterior del tornillo de sujeción , de modo que en dicho orificio ciego se introduce a rosca el tornillo de sujeción que sobresale por fuera del bastidor de la máquina.

Sección de la CIP Construcciones fijas

(16/07/2002). Solicitante/s: B-MAC, BESLOTEN VENNOOTSCHAP MET BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID. Inventor/es: RIJKERS, WILHELMUS, CORNELUS, HENRICUS, MARIA. Clasificación: E01C19/40, E04G21/10.

Dispositivo vibrador para procesar una capa de piso, más particularmente, una viga tal denominada vibrante del tipo que consiste en una tabla vibrante , un mecanismo vibrador cooperando con la tabla vibrante y una asa , en el que el mecanismo vibrador consiste en una excéntrica , asentada en los cojinetes , y un motor para manejar la excéntrica y los cojinetes y la excéntrica , fijados aquí por medio de un mecanismo de sujeción , caracterizado porque este mecanismo de sujeción consta, por una parte, de un cuerpo en el que se proporciona un asiento para los cojinetes , dicho cuerpo está dividido aparte a un lado del asiento de forma tal que el cuerpo presenta, por lo menos, dos porciones que se pueden desplazar una hacia otra, y, por otro lado, de los medios de tensado para desplazar las porciones mencionadas una hacia otra y de esta forma sujetar en el asiento los cojinetes de la excéntrica.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/07/2002). Solicitante/s: SIDEL SOCIETE ANONYME. Inventor/es: MIE, PATRICK, MARCHAU, BERNARD, BONNEL, CHRISTIAN. Clasificación: B65G29/02.

Dispositivo de transferencia continua de recipientes según una dirección sensiblemente vertical, que comprende medios de arrastre en rotación, alrededor de un eje vertical 85), de órganos de agarre de los recipientes ; medios de soporte dispuestos para que cada órgano de agarre pueda deslizarse verticalmente respecto de los medios de arrastre; una leva fija circular coaxial a los medios de arrastre y destinada a cooperar con los medios de soporte para que éstos puedan desplazarse verticalmente entre dos niveles preestablecidos cuando los medios de arrastre giran; medios para llevar recipientes a los medios de agarre cuando éstos pasan a un primer nivel; y medios para evacuar los recipientes fuera de los órganos de agarre cuando éstos pasan a un segundo nivel.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/07/2002). Solicitante/s: FINNFEEDS INTERNATIONAL LTD. Inventor/es: BEDFORD, MICHAEL R., FINNFEEDS INTERNATIONAL LTD, FERNANDEZ, FRESIE, UNIVERSITY OF BRISTOL. Clasificación: A61K38/47, A23K1/165, A23K1/18.

Uso de una xilanasa para la fabricación de un agente para el tratamiento y/o la profilaxis de una infección bacteriana en un animal provocada por Salmonella, Campylobacter o Clostridium perfringens.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/07/2002). Solicitante/s: JESSOP SAVILLE LIMITED. Inventor/es: COLEMAN, MICHAEL, JOHN. Clasificación: C22C38/58, C22C38/00.

Un acero de gran resistencia, anticorrosivo, resistente al gripado y no magnético, cuya composición en peso incluye Carbón hasta 0,035% Silicio hasta 0,5% Manganeso de 13,0 a 15,0% Cromo de 15,0 a 16,0% Níquel de 2,0 a 2,75% Molibdeno de 2,0 a 2,5%; y Nitrógeno de 0,30 a 0,40% siendo el resto hierro e impurezas incidentales, y la composición satisface la fórmula: (i) >1,51 y (ii) Equivalencia de níquel + equivalencia de cromo >35 donde equivalencia de Cr = % Cr + 1,5 % Si + % Mo + 0,12 % Mn y equivalencia de Ni = % Ni + 30 % C + 20 % N o equivalencia de Cr = % Cr +1,5 % Si + % Mo y equivalencia de Ni = % Ni + 0,5 % Mn + 30 % C + 30 % N.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/07/2002). Solicitante/s: SAUVESTRE, JEAN-CLAUDE. Inventor/es: SAUVESTRE, JEAN-CLAUDE. Clasificación: F42B14/06.

Lanzador para municiones del tipo que comprenden un lanzador asociado a un sub proyectil sobre el que se halla adaptado, comprendiendo uno o varios elementos separables y al menos una junta de estanqueidad, caracterizado porque comporta al menos una junta de estanqueidad que rodea de manera contínua la cara externa y la cara interna de cada elemento.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/07/2002). Solicitante/s: UNOVA U.K. LIMITED. Inventor/es: BENT, RUSSELL, GRAHAM. Clasificación: B23Q1/54, B24B41/06, B23Q17/22, B24B49/00.

Máquina de rectificar con muela abrasiva, que comprende un husillo para la pieza , un husillo portamuela , unos primeros medios de montaje para montar unos de los husillos que realiza un movimiento de pivote alrededor de un primer eje A perpendicular al eje de rotación de dicho husillo, un primer servomotor (26 ó 28) maniobrable para posicionar dicho husillo alrededor del primer eje, caracterizado por sensores que pueden medir distancias, lo cual permite determinar de forma precisa la posición de dicho husillo con respecto al otro husillo, generando señales para controlar el primer servomotor.

Sección de la CIP Física

(16/07/2002). Solicitante/s: MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY. Inventor/es: NELSON, JOHN, E., BRACE, THOMAS, J., ZAREMBO, PETER, J., BELKA, ANTHONY, M., JESME, RONALD, D., TAO, SAMUEL, H. Clasificación: G06T7/00.

Un aparato para detectar la presencia de múltiples objetos en una plataforma estacionaria con respecto al aparato de detección, comprendiendo el aparato: (a) una fuente de luz para iluminar un perfil de borde unidimensional de objetos en la plataforma; (b) un detector espaciado de la fuente de luz y posicionado con respecto a la plataforma para recibir una imagen bidimensional del perfil de borde; y (c) un generador de señal para proporcionar una señal que corresponde al perfil borde unidimensional, en el que las desviaciones de la señal que exceden un valor predeterminado son indicativas de múltiples objetos en la plataforma.

Sección de la CIP Física

(16/07/2002). Ver ilustración. Solicitante/s: SCHREINER ETIKETTEN UND SELBSTKLEBETECHNIK GMBH & CO.. Inventor/es: SEIDL, PETER. Clasificación: G09F3/02.

LA INVENCION SE REFIERE A UNA ETIQUETA PARA ETIQUETAR RECIPIENTES , PREFERENTEMENTE CILINDRICOS, QUE COMPRENDE UNA PARTE DE BASE (1A), QUE TIENE UNA PRIMERA CAPA DE ADHESIVO POR CONTACTO DE SU PARTE INFERIOR, UNA PARTE SUPERPUESTA (1B) QUE CONTINUA DESDE LA PARTE DE LA BASE EN UNA SOLA PIEZA, Y QUE CUBRE LA PARTE DE LA BASE (1A) AL MENOS PARCIALMENTE, CUANDO SE COLOCA LA ETIQUETA EN EL RECIPIENTE , AL MENOS UNA SECCION SEPARABLE DE DOCUMENTOS (3A-3E) Y MEDIOS PARA FIJAR DE MANERA SEPARABLE LA SECCION DE DOCUMENTOS SEPARABLES (3A-3E). SEGUN LA INVENCION, AL MENOS LA UNICA SECCION (3A-3E) DE DOCUMENTOS SEPARABLES SE CONFIGURA EN LA PARTE DE LA BASE (1A). ESTO PERMITE UN USO OPTIMO DE LA SUPERFICIE EXTERIOR DE UN RECIPIENTE ETIQUETADO.

Sección de la CIP Electricidad

(16/07/2002). Solicitante/s: LEVEL ONE COMMUNICATIONS, INC. Inventor/es: PARKER, JAMES, EVERITT, JAMES, W., NACK, DAVID, S. Clasificación: H03L7/093.

Un circuito de bucle enganchado en fase , comprendiendo: (a) un comparador que genera una señal de error que representa una diferencia entre una señal de referencia de entrada y una señal duplicada de salida ; (b) un oscilador que genera la señal duplicada de salida en respuesta a una señal de control ; y (c) un filtro de bucle , conectado funcionalmente al comparador y al oscilador , que genera la señal de control basada en la señal de error de modo que las características de fase y frecuencia de la señal de referencia de entrada y de la señal duplicada de salida se enganchan juntas, el filtro de bucle incluye un primer integrador conectado operativamente a través de un detector de umbral límite a un segundo integrador , el detector de umbral límite incluye un mecanismo que suministra una carga eléctrica al segundo integrador cuando el primer integrador está próximo al límite superior o al límite inferior de un rango operativo del primer integrador.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/07/2002). Solicitante/s: JOSEF MEINDL GMBH & CO. DORFEN. Inventor/es: MIRZ, WALTER. Clasificación: F26B25/18.

Bastidor de secado para ladrillos antes de su ubicación en una cámara de secado , con los puntos de apoyo (A, B, C, D) individuales, alojados en el bastidor de secado y coordinados al perfil del ladrillo , en donde los puntos de apoyo (A, B, C, D) pueden ser ajustados individualmente a la forma del ladrillo al mismo tiempo y se pueden fijar en la posición final, caracterizado porque cada uno de los puntos de apoyo (A, B, C, D) está dotado por la parte de abajo con un tirante de ajuste , el cual es desplazable a lo largo del perfil de un modelo determinado y se puede fijar en una determinada posición final.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/07/2002). Solicitante/s: KIPP, JENS-WERNER. Inventor/es: KIPP, JENS-WERNER. Clasificación: B24C1/00, B24C3/32.

Procedimiento de granallado para la limpieza de tuberías con la ayuda de un medio de granallado, en el que un cuerpo desviador que es circulado por el medio de granallado es soplado por la tubería con la ayuda del medio de granallado y con ello se retarda el movimiento del cuerpo desviador, caracterizado porque el retardo del movimiento del cuerpo desviador se realiza con la ayuda de un cable de tracción desde el extremo aguas arriba de la tubería, o con la ayuda de una varilla desde el extremo aguas abajo de la tubería.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/07/2002). Solicitante/s: REXAM SMT. Inventor/es: ROSSIGNOL, ERIC, DUBOIS, DANIEL. Clasificación: B65D47/20, B29C70/76.

Distribuidor manual de substancias fluidas a presión, con obturación automática en ausencia de presión, del tipo botón-pulsador de gobierno de una válvula de aerosol o de bomba, o tapón de un recipiente de paredes flexibles comprimible, del tipo que presenta una rendija auto-obturable de distribución, elásticamente deformable, integrada por moldeo en un cuerpo relativamente rígido, caracterizado porque la rendija se realiza en la extremidad de una boquilla monobloque constituida por un elemento tubular alargado de un material relativamente flexible y elástico, que queda integrado por moldeo en el referido cuerpo.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/07/2002). Solicitante/s: FUTURA MEDICAL LIMITED. Inventor/es: KEMP, COLIN, ANTHONY. Clasificación: A61K31/21, A61F6/04.

Uso de una combinación de compuestos en la preparación de una composición para aplicación tópica al pene para el tratamiento de la disfunción eréctil en los varones, caracterizado porque los compuestos comprenden trinitrato de glicerilo como único ingrediente activo y lanolina.