75 patentes, modelos y diseños de OUTOTEC OYJ (pag. 2)

(11/07/2013) Un reactor de mezcladura para mezclar un líquido y un sólido entre sí en un lecho fluidificado, para la clarificación de la solución que se forma y la descarga de la solución clarificada del reactor, estando el reactor compuesto de tres secciones, de las cuales la más inferior es una sección de reacción cilíndrica para la formación de un lecho fluidificado, estando unida a la parte superior de la sección de reacción una sección de calmado que se ensancha cónicamente hacia arriba, y estando conectada a la parte superior de esta última una sección de clarificación cilíndrica cuyo diámetro es el mismo que el de la sección sueprio de la sección de calmado, caracterizado porque la sección inferior de la sección de reacción está provista de una conexión de alimentación de solución y la sección de…

(23/04/2013) Un método para tratar un material que contiene al menos un metal valioso y arsénico para formar unsedimento de escorodita empobrecido en el metal valioso, y una solución acuosa pura que se va a descargar desdeel proceso, caracterizado porque se forma una solución ácida diluida del material que contiene el metal valioso yarsénico, por lo que en primer lugar, se separa de la solución al menos un metal valioso por medio de extracciónlíquido-líquido y/o precipitación, después de lo cual la solución empobrecida en metal valiosos es dirigida a laseparación del arsénico en dos etapas, donde en la primera etapa el arsénico precipita como escorodita,FeAsO4·2H2O, que es adecuada para almacenar,…

(18/02/2013) La invención se refiere a un método y equipo para proporcionar una parte dieléctrica al borde de la lámina iniciadora de un electrodo utilizado en la refinación electrolítica o la recuperación de metales. El equipo comprende un espacio interior , en el que el borde de la lámina iniciadora del electrodo puede estar por lo menos en parte adecuado, y un dispositivo de alimentación del material dieléctrico para alimentar el material dieléctrico en el espacio interior . El equipo comprende elementos cambiadores del volumen del espacio interior para presionar el material dieléctrico en el espacio interior contra el borde de la lámina iniciadora del electrodo, que está por lo menos en parte adecuado en el espacio interior …

(06/02/2013) Un sistema para distribuir un fluido, por ejemplo disolventes orgánicos, agua, una disolución salina acuosa,soluciones alcalinas o ácidos, por medio de un material de carga de relleno (PA) o algún otro material de cargaestructurado, en el que el fluido puede gotear desde la parte superior hasta la parte inferior, preferentementeen un flujo a contracorriente o en el mismo sentido con un gas que contiene, por ejemplo, SO3 o sustanciasnocivas, comprendiendo dicho sistema: un recipiente que acomoda el material de carga (PA); al menos un miembro de distribución dispuesto por encima del material de carga (PA), un canal de distribución que tiene una cámara básicamente cerrada pero ventilable, en la que sepuede mantener una presión correspondiente…

(25/07/2012) Un método para producir un producto de níquel a partir de materia prima portadora de níquel tal comoconcentrado o mineral o chatarra de sulfuro de níquel de forma hidrometalúrgica en lixiviación a base de cloruro,conteniendo el método de procedimiento las siguientes etapas: a) la materia prima se lixivia en dos o más etapas mediante una solución que contiene cloruro sódico y cloruro de cobre (II) como lixiviación a contracorriente en condiciones atmosféricas, de modo que la primera etapa delixiviación cuando se observa en la dirección de avance de la materia prima es no oxidativa, y las siguientesetapas son oxidativa con respecto a la formación de una solución de lixiviación cargada (PLS) de cloruro deníquel enriquecida en níquel y residuo de lixiviación, b) la solución de lixiviación cargada enriquecida en níquel se…

(11/07/2012) Un aparato de mezclado para mezclar gas en una pasta formada por un líquido y sólidos, en el que el aparatoconsiste en un reactor vertical cilíndrico cerrado que está dotado de una parte de debajo y una cubierta , con una altura de pasta efectiva de alrededor de 1,5 - 2 veces el diámetro del reactor, un miembro demezcladora ubicado en el interior del reactor que consiste en dos mezcladoras conectadas una por encima de la otraen el mismo eje , unos deflectores de flujo , dirigidos hacia dentro con una separación con respecto a lapared de reactor que es de aproximadamente 1/5 del diámetro del reactor, y una tubería de alimentación de gas ubicada…

(30/05/2012) Un procedimiento para la combustión de azufre con gases que contienen oxígeno, aire en particular, para producir dióxido de azufre, en el que se suministran el azufre y el aire de combustión a un horno y en el que se evapora el azufre y se oxida subsiguientemente en una primera porción del horno bajo condiciones subestequiométricas, caracterizado porque se suministran el dióxido de azufre formado en la primera porción y el azufre no oxidado a una segunda porción del horno que es contigua a la primera porción y están sometidos a una postcombustión con gases que contienen oxígeno, aire en particular, en la entrada de una caldera corriente abajo de calor residual.

(25/05/2012) Un procedimiento para el tratamiento térmico de sólidos de grano fino, en particular para la descomposición térmica de sales, en el cual los sólidos son calentados a una temperatura de 200 a 1400º C dentro de un reactor de lecho fluidizado, caracterizado porque un primer gas o una mezcla de gas es introducido por debajo a través, de modo preferente, de un tubo de suministro de gas hasta el interior de una cámara de mezcla del reactor 1, estando el tubo de suministro de gas al menos parcialmente rodeado por un lecho fluidizado anular fijo el cual es fludizado mediante el suministro de gas fluidizante, y porque las velocidades del gas del primer…

(26/04/2012) La invención se refiere a un método para purificar bicarbonato de litio impuro mediante una resina de intercambio de cationes. Además de la purificación de la solución mediante el intercambio de iones, las etapas del tratamiento incluyen la regeneración de metales de impureza enlazados a la resina. La regeneración consiste en el lavado de la resina con agua, la elución con solución ácida, el lavado con agua, la neutralización con solución alcalina y el lavado con agua. Es característico del método que la neutralización se realice con solución de hidróxido de sodio.

(21/03/2012) Un método para la retirada de mercurio de un gas que contiene dióxido de azufre y oxígeno y del vapor de ácido sulfúrico contenido en el gas, en el que el gas se lava por medio de un líquido de lavado que contiene selenio, caracterizado porque el gas se lava usando agua pura como líquido de lavado y que un compuesto de selenio líquido se introduce en el líquido de lavado, obteniendo un contenido de selenio en el intervalo de 100 - 1000 mg de Se/l para realizar una reacción de retirada de mercurio de una temperatura por debajo de 50ºC.

(21/03/2012) Un rotor para dispersar aire en una máquina de flotación mediante el eje del rotor a la suspensióncircundante, rotor en el que están formados conductos de aire y surcos para la suspensión alternos, demodo que los extremos tanto de los conductos de aire como de los surcos para la suspensión forman el perímetroexterno del rotor, en el que los conductos de aire están dispuestos en el rotor a distancias esencialmente iguales mientras forman un espacio para la suspensión en la parte central del rotor, espacio que está abiertopara la suspensión que rodea al rotor por medio de los surcos para la suspensión provistos entre los conductosde aire , respectivamente, en el que los conductos de aire del rotor están soportados por medio de un elementode tapa dispuesto en la parte superior del rotor, y en el que hay instalado un sistema de canal…

(07/03/2012) Procedimiento para la monitorización de la operatividad de un rejilla móvil utilizada para el transporte demercancías expuestas a altas cargas térmicas y/o mecánicas, en particular, material a granel, en particular en unaplanta para la aglomeración de minerales, en el que mediante una medición de la distancia sin contacto de ladeformación, en particular, de la deflexión de al menos un larguero de la rejilla móvil, se mide en un puntoespecificado de la trayectoria de circulación de la rejilla móvil, el larguero respectivo de la rejilla móvil se identificaautomáticamente y las señales del valor de medición de la distancia y las señales del valor de medición deidentificación se combinan para su evaluación.

(27/02/2012) Equipamiento para el enderezamiento de cascos deformados de cuba electrolítica, en particular para electrólisis de baño fundido de aluminio, con una barra de enderezamiento alargada, transportable y desplazable, que con su longitud se extiende sobre la distancia entre al menos dos paredes laterales largas opuestas del casco de cuba y que tiene en cada una de sus dos zonas extremas una abrazadera de enderezamiento con un orificio pasante en forma de perfil en U y abierto hacia abajo, en que las dos abrazaderas de enderezamiento son capaces de quedar situadas con sus orificios pasantes sobre el lado superior de las paredes laterales…

(17/02/2012) Un procedimiento metalúrgico para la producción y / o el tratamiento de al menos un metal en un reactor a partir del cual una corriente de gas residual cargada con partículas y / o con elementos constitutivos en forma de vapor es descargada a través de un conducto de gas residual y sometida a un postratamiento para alimentar al menos un gas de enfriamiento o una mezcla de gas de enfriamiento, caracterizado porque, sobre el lado del conducto del gas residual encarado hacia el reactor un gas de enfriamiento o una mezcla de gas de enfriamiento , cuya temperatura es inferior que la de la corriente de gas residual, es inyectado en el conducto de gas residual a gran velocidad y de forma sustancialmente tangencial con respecto a la dirección de flujo principal del gas residual, porque el gas o la mezcla…

(27/12/2011) Un método para la formación de una buena superficie de contacto de una barra de soporte de aluminio de un electrodo usado en una celda electrolítica de acuerdo con la reivindicación 10, donde una placa de electrodo se sumerge en una celda electrolítica y la barra de soporte de la placa está apoyada por sus extremos sobre los bordes de la celda electrolítica de modo que un extremo altamente electroconductor se mantiene sobre una barra colectora, caracterizado porque una capa altamente electroconductora se forma en al menos un extremo de la barra de soporte recubriendo la superficie inferior del extremo de aluminio de la barra, es decir la superficie de contacto, con plata o aleación de…

(20/12/2011) Un método para formar un recubrimiento de plata altamente electroconductor sobre la superficie de una pieza de aluminio, que comprende las etapas de - limpiar el área de unión de la pieza de aluminio de su capa de óxido, - calentar la pieza de aluminio en una primera fase de calentamiento, - aplicar la pieza de plata a fijar a la superficie de la unión, - reanudar el calentamiento en una segunda fase, al menos a la temperatura requerida para la reacción eutéctica entre el aluminio y la plata, teniendo lugar el calentamiento en una atmósfera de aire, o en condiciones ligeramente reductoras, y dicha la carga se aplica al punto de unión…

(05/12/2011) Un método para tratar un gas de proceso que contiene sólidos en un horno de fusión de suspensión , que comprende dirigir el gas de proceso desde un cuerpo de reacción del horno de fusión de suspensión hasta un horno inferior y, posteriormente a través de un cuerpo elevado hasta una caldera térmica de residuos para refrigerar el gas de proceso, en el que a través de una o más boquillas de gas se introduce un gas oxidante en el interior del gas de proceso que fluye en el horno inferior , ajustando la cantidad de gas oxidante durante el proceso de manera que se minimice la cantidad de sulfuros presentes en la materia sólida del gas de…

(04/11/2011) Un dispositivo de flotación para una separación de minerales, que incluye: un depósito aguas arriba para recibir suspensión que incorpora partículas finas y gruesas que contienen minerales a extraer; una entrada de alimentación para la admisión de suspensión en el depósito aguas arriba; un medio de agitación para agitar la suspensión en el depósito aguas arriba; un medio de aireación para airear la suspensión en el depósito aguas arriba , con lo que los minerales flotantes en suspensión flotan hacia arriba para formar una espuma superficial para la retirada mediante un canal rebosadero ; una salida lateral…

(21/10/2011) Un método para recuperar oro de un residuo de lixiviado considerablemente libre de cobre o intermedio que contiene hierro y azufre, que se genera en un proceso de lixiviado atmosférico con cloruro de una materia prima sulfídica de cobre, en el que el oro se lixivia del residuo o del intermedio en una disolución acuosa de cloruro de cobre (II) y cloruro alcalino en condiciones atmosféricas por medio de un gas que contiene oxígeno y el cobre divalente que se encuentra presente en la disolución, y se ajusta en potencial de oxidación-reducción de la suspensión formada a un valor máximo de 650 mV frente a un electrodo de Ag/AgCl, que se caracteriza por que con el fin de mejorar el lixiviado, el bromuro alcalino se conduce hasta la disolución de forma que la cantidad de iones de bromo en disolución…

(29/07/2011) Un aparato fijador para la purificación de una solución acuosa que sale de una extracción líquido-líquido que se produce en relación con la recuperación hidrometalúrgica de metales de gotitas de una solución de extracción, en el que dicho aparato comprende (consiste en) un tanque de fijación con forma esencialmente rectangular que se extiende horizontalmente entre un extremo de alimentación y un extremo trasero , y que comprende lados y un fondo y al menos un tubo de alimentación y un tubo de extracción para la solución acuosa, en el que situado en el tanque de fijación hay al menos un coalescente de gotitas que se extiende desde un lado del tanque al otro…

(29/07/2011) Un dispositivo de flotación que incluye - un depósito para contener una suspensión que contiene minerales a extraer; - una entrada de alimentación para recibir a la suspensión; - un medio de aireación para airear la suspensión, mediante el cual los minerales flotantes en suspensión forman una espuma superficial, - y medios para agitar la suspensión que comprenden un árbol motor en el que está montado un agitador primario inferior , que está rodeado por un estator que se extiende esencialmente desde la parte inferior del depósito hasta la altura del agitador primario , induciendo de este modo un flujo primario (F1) que hace recircular a la suspensión a…

(29/07/2011) Un método para conectar una parte central muy electroconductora a una parte de envuelta de acero refinado , en el que la parte central electroconductora , tal como una barra de cobre, y el componente de conexión en el método están colocados en el interior de la envuelta y se tratan térmicamente, al menos en el área del punto de unión de las piezas a unir, de tal manera que se forme una unión metalúrgica entre la parte central electroconductora y la envuelta de acero refinado

(18/07/2011) Un método para procesar concentrados producidos a partir de menas basadas en sulfuro de cobre, en el que el concentrado a procesarse, obtenido a partir de la concentración de mena, se divide en dos concentrados de azufre de diferentes tipos, a un concentrado que contiene principalmente componentes escasamente solubles tales como los metales preciosos contenidos en la mena y a un concentrado que contiene principalmente componentes con buena solubilidad y que el concentrado que contiene componentes solubles se conduce a una etapa de lixiviación y la solución obtenida de dicha etapa de lixiviación se conduce al menos a una etapa…

(25/05/2011) Un procedimiento para supervisar y analizar un proceso que consta de varios subprocesos , procedimiento en el cual se mide un gran número de variables del proceso, con la ayuda de estas variables, se definen conjuntos fijos de parámetros del proceso relacionados con una situación favorable del proceso y una situación desfavorable del proceso, ambas relativas al comportamiento, y después se almacenan unos valores respectivos en una memoria, se realiza una comparación usando un valor obtenido en una situación normal del proceso y los conjuntos fijos almacenados, en la que se establece la definición de una situación favorable del proceso por separado en varios subprocesos y, para detectar una situación crítica específica…

(12/04/2011) Una construcción de artesa para transportar metal fundido bajo el efecto de gravedad en una artesa inclinada , que se reviste con material refractario y está provista de una carcasa de metal, en la que al menos parte de la artesa se cubre con una capa aislante que tiene al menos un elemento resistor eléctrico dispuesto en su interior para calentar la parte inferior de la artesa y mantener el metal en un estado fundido, caracterizada por que en el extremo abierto superior de la porción de artesa cubierta, se dispone un quemador o un soplador de gas caliente para proporcionar una presión estática para desacelerar el gas que fluye en…

(12/04/2011) Un método para recuperación de metales valiosos a partir de un concentrado sulfurado que contiene varios metales valiosos, en el cual el metal valioso además de cobre es uno del grupo de cinc, níquel, plomo y cobalto, caracterizado porque el concentrado se lixivia primeramente en un medio sulfatado en condiciones oxidantes a fin de recuperar un metal valioso distinto de cobre, de tal modo que el cobre del concentrado se mantiene en su mayor parte sin disolver y se recupera en una lixiviación basada en cloruro

(12/04/2011) Un procedimiento para la condensación de trióxido de azufre a partir de un gas de partida caliente que contiene trióxido de azufre, que comprende las siguientes etapas: a) producir un gas de partirda que contiene trióxido de azufre en un evaporador b) enfriar el gas de partida hasta una temperatura de 40 a 45 °C en por lo menos un intercambiador de calor, en el cual un gas se usa como medio refrigerante, c) introducir el gas de partida enfriado dentro de un dispositivo de condensación d) recircular el condensado obtenido en el primer intercambiadro de calor al evaporador e) condensar el trióxido de azufre en el dispositivo de condensación, en el cual un líquido químicamente inerte al trióxido de azufre se usa como medio refrigerante, y f) Retirar el trióxido de azufre líquido condensado del dispositivo de condensación

(28/03/2011) Un método para la retirada de talio de una solución que contiene zinc junto con una producción electrolítica de zinc, caracterizado porque el talio se retira en las fases de purificación de la solución de zinc durante la retirada de cadmio con polvo de zinc por medio de un compuesto de plomo soluble, en el que la cantidad de plomo se ajusta para ser al menos equivalente a la cantidad de talio

(22/03/2011) Un procedimiento para controlar una eliminación continua de metal junto con un procedimiento de preparación de cinc, en el que la eliminación de metal se realiza en uno o más reactores, junto con el reactor, se miden el potencial redox y la acidez y/o la basicidad, y las variables de procedimiento de la eliminación de metal se ajustan en la dirección deseada basándose en los resultados de medición, caracterizado porque las mediciones del potencial redox se realizan a partir del fango producido en el reactor fuera del recipiente del reactor, y la acidez y/o la basicidad de la disolución del reactor se determinan por medio del valor…

(27/01/2011) Un sistema de enfriamiento para enfriar y/o limpiar en particular gases metalúrgicos, que son guiados a favor de la corriente con un líquido que contiene ácido, en particular ácido sulfúrico, que comprende: una entrada de gas, a través de la cual se suministran gases desde la parte superior, un canal anular que se extiende en torno a la circunferencia interior de una porción superior del Venturi y que comprende una pared interna de rebose sobre la cual el líquido que contiene ácido puede fluir a la porción superior del Venturi, y boquillas laterales proporcionadas por debajo del canal anular para introducir líquido adicional con contenido de ácido, en el que el diámetro interno (D1) de la porción superior del Venturi es mayor que el diámetro interno (D2) de la entrada de gas, y en el que el canal anular está abocardado…

(07/09/2010) Máquina de flotación que contiene al menos una celda de flotación que tiene una medio para suministrar una mezcla espesa en la celda de flotación, un medio para suministrar aire dentro de la mezcla espesa y de esta manera producir espuma, una medio para retirar la espuma de la celda de flotación y un medio para retirar los residuos de la celda de flotación, en la que la celda de flotación está provista de al menos un dispositivo de retirada de espuma giratorio sumergible al menos parcialmente en la espuma , caracterizada por que el dispositivo de retirada de espuma se dispone y configura de tal manera que un extremo del dispositivo de…

(17/05/2010) Sistema para el tratamiento químico/físico de un fluido, comprendiendo un dispositivo de alimentación para dicho fluido, una serie de reactores de tratamiento para dicho fluido y un dispositivo de descarga para dicho fluido tratado, donde una válvula distribuidora giratoria que conecta el dispositivo de alimentación y/o de descarga a unos reactores cambiantes , es instalada en el dispositivo de alimentación y/o de descarga, donde dicha válvula distribuidora comprende una combinación de placas , y que se extienden perpendicularmente al eje de rotación de ésta comprendiendo una parte de placa giratoria y una parte de placa fija…