(10/06/2020) Un dispositivo de visualización para visualizar una primera imagen superpuesta con una segunda imagen que comprende una vista de una escena exterior en condiciones de iluminación reducida, en el que la segunda imagen comprende la radiación en un segundo intervalo de longitud de onda infrarroja, siendo el primer intervalo de longitud de onda y el segundo intervalo de longitud de onda intervalos separados de longitud de onda; que comprende: un proyector de imágenes para generar la primera imagen que comprende la radiación en un primer intervalo de longitud de onda característico de la luz verde; un combinador de imágenes que comprende una guía de onda …

(03/06/2020) Sistema de navegación, seguimiento y guiado para el posicionamiento de instrumentos quirúrgicos dentro del cuerpo de un paciente (P) que comprende: - una unidad de control configurada para recibir una pluralidad de información relacionada con el estado interno del cuerpo de un paciente (P), - un visor configurado de tal manera que un operador pueda ver al menos una porción interna (Pi) del cuerpo del paciente (P) a través de dicho visor , - primeros medios de detección para la determinación de la posición espacial de dicho visor ; estando configurada dicha unidad de control para controlar una proyección en dicho visor de una imagen del estado interno de dicha al menos una porción interna (Pi) del cuerpo del paciente (P), obteniéndose dicha imagen procesando dicha pluralidad…

(20/05/2020) Elemento en capas transparente que tiene dos superficies principales externas (2A, 4A) lisas, caracterizado porque comprende: - dos capas externas , las cuales forman, cada una, una de las dos superficies externas (2A, 4A) principales del elemento en capas y que están constituidas de materiales dieléctricos que tienen de sensiblemente el mismo índice de refracción (n2, n4); y - una capa central intercalada entre las capas externas, estando formada esta capa central sola capa, la cual es una capa dieléctrica de índice de refracción (n3) diferente de aquél de las capas externas o una capa metálica, o bien por un apilamiento de capas (31,…

(13/05/2020) Procedimiento de funcionamiento de un sistema de realidad virtual , en el que se visualiza un vehículo automóvil virtual desde una posición de observación virtual por medio de unas gafas de realidad virtual que lleva puestas una persona , en el que - en caso de que el vehículo automóvil virtual se visualice en una vista interior: se prefija una altura (h) de la posición de observación virtual en función de una posición en altura de las gafas de realidad virtual capturada por medio de un dispositivo de captura y en función del modelo del vehículo automóvil virtual visualizado ; - en caso de que el vehículo automóvil virtual se visualice en una vista exterior: se prefija la altura (h) de la posición de observación virtual en función de la posición en altura capturada de las…

(29/04/2020) Parabrisas laminado de vehículo (100 a 700) con señalización luminosa interna, que comprende: - un primer cristal curvado, con una primera cara principal llamada F1, en particular destinada a estar en el lado exterior del vehículo, y una segunda cara principal opuesta llamada F2, de espesor E1 preferentemente como máximo de 2,5 mm, - un segundo cristal (1') curvado con una tercera cara principal llamada F3 y una cuarta cara principal opuesta llamada F4, en particular destinada a estar en el lado interior del vehículo, de un espesor E'1 preferentemente como máximo de 2,2 mm, siendo al menos uno de los primero y segundo cristales de vidrio mineral, estando los primero y segundo cristales unidos entre sí mediante las…

(29/04/2020) Un dispositivo de visualización óptica transparente montado en la cabeza, que comprende: una lente transparente que se extiende entre el ojo de un usuario y una escena del mundo real cuando el dispositivo de visualización es usado por el usuario, la lente transparente comprende un filtro de opacidad que tiene una pluralidad de píxeles, cada píxel se puede controlar para ajustar una opacidad del píxel, y un componente de visualización ; un emisor de realidad aumentada que emite luz al ojo del usuario por el uso del componente de visualización , la luz representa una imagen de realidad aumentada que tiene una forma que representa un objeto de realidad aumentada; y por lo menos un circuito de control que controla el filtro de opacidad para proporcionar…

(15/04/2020) Un aparato de visualización que comprende: una parte ocular óptica para visualizar una escena a su través; y una parte de visualización de guía de ondas dispuesta para guiar una luz portadora de imágenes desde una parte de generador de imágenes hasta un área de salida de visualización transparente de la parte de visualización de guía de ondas, de modo que la luz portadora de imágenes se pueda visualizar en combinación con la luz de la escena que atraviesa el área de salida de visualización transparente, en donde al menos una de la parte ocular y la parte de visualización de guía de ondas se puede mover con respecto a la otra entre una posición relativa replegada y una posición relativa…

(04/03/2020) Un sistema de presentación visual para su uso en un dispositivo de presentación visual de realidad aumentada, comprendiendo el sistema: una guía de ondas que comprende una pluralidad de caras; un primer proyector de introducción dispuesto para proyectar luz al interior de la guía de ondas a través de una primera cara; un segundo proyector de introducción dispuesto para proyectar luz al interior de la guía de ondas a través de una segunda cara en donde las caras primera y segunda son sustancialmente paralelas en la guía de ondas; al menos una rejilla de entrada configurada para acoplar la luz procedente de los primer y segundo proyectores de introducción al interior de la guía de ondas; y al menos una rejilla de…

(19/02/2020) Un módulo para montarse en una estructura que tiene un interior y configurado para alojar dentro de este interior al menos una persona, comprendiendo el módulo: (a) dos paneles transparentes, teniendo cada uno una superficie interior orientada hacia el otro panel y una superficie exterior orientada hacia el otro panel; (b) una disposición de sellado y separación que fija de manera sellada los paneles entre sí a lo largo de su periferia en una relación separada, formando así entre las superficies interiores de los paneles una cavidad sellada transparente con un marco de sellado que la rodea; (c)…

(08/01/2020) Procedimiento para accionar un sistema de realidad virtual , con las etapas: - detectar la posición de unas gafas de realidad virtual mediante un equipo de detección ; - predeterminar una posición de observación virtual en dependencia de la posición detectada de las gafas de realidad virtual ; - mostrar un objeto virtual , dispuesto en un entorno virtual , desde la posición de observación virtual mediante las gafas de realidad virtual ; caracterizado por que se predetermina un cuerpo envolvente virtual que rodea al menos parcialmente la posición de observación virtual , en donde, mientras una parte del objeto virtual esté sumergida en el cuerpo envolvente virtual , esta parte se muestra de manera al menos parcialmente transparente, en donde la parte entera del objeto virtual se muestra de manera…

(04/12/2019) Un procedimiento para procesar una pantalla en un primer dispositivo, realizado por una pantalla montada en la cabeza HMD, comprendiendo el procedimiento: obtener, en el HMD , una pantalla de visualización real visualizada en el primer dispositivo e información relacionada con la pantalla de visualización real de acuerdo con una solicitud de visualización de pantalla con respecto al primer dispositivo (operación 210); determinar, en el HMD , una pantalla adicional que se mostrará a base de la pantalla de visualización real en el primer dispositivo y la información relacionada con la pantalla de visualización real (operación 220); visualizar la pantalla adicional como una imagen virtual vista cerca de la pantalla de visualización real en el primer dispositivo…

(06/11/2019) Una pantalla óptica de visualización frontal (HUD), una pantalla cercana al ojo (NED) o un dispositivo expansor de pupila de salida (EPE) que comprende - un sustrato transparente de guiado de luz , , - una rejilla de acoplamiento externo sobre o dentro del sustrato, comprendiendo 5 la rejilla una primera capa de rejilla transparente que comprende adicionalmente zonas (11A), (11B) alternadas periódicamente que tienen diferentes índices de refracción, caracterizado por que la rejilla comprende adicionalmente una segunda capa de rejilla transparente ubicada en la primera capa de rejilla y que también comprende zonas (12A), (12B) alternadas periódicamente con diferentes índices de refracción de modo que las zonas de la primera capa de rejilla con un índice de refracción mayor están al menos parcialmente alineadas con las zonas de…

(06/11/2019) Un método para corregir errores en los datos de velocidad emitidos por sensores inerciales indicativos de una velocidad de cambio en la orientación en el espacio inercial de un objeto al que están unidos los sensores inerciales, teniendo el objeto también un sistema de seguimiento no inercial dispuesto para determinar la orientación del objeto referenciado a un marco de referencia de una plataforma móvil con la que está asociado el objeto, comprendiendo el método los pasos: (i) recibir datos de velocidad emitidos por los sensores inerciales; (ii) recibir datos de orientación del sistema de seguimiento no inercial; (iii) recibir datos de orientación indicativos de la orientación de la plataforma móvil en el espacio inercial; (iv) derivar datos de velocidad de una combinación sincronizada…

(23/10/2019) Un dispositivo de visualización óptica transparente montado en la cabeza, que comprende: una lente transparente que se extiende entre el ojo de un usuario y una escena del mundo real cuando el dispositivo de visualización es usado por el usuario, la lente transparente comprende un filtro de opacidad que tiene una pluralidad de píxeles, cada píxel se puede controlar para ajustar una opacidad del píxel, y un componente de visualización ; un emisor de realidad aumentada que emite luz al ojo del usuario por el uso del componente de visualización , la luz representa una imagen de realidad aumentada que tiene una forma; por lo menos un circuito de control que controla el filtro de opacidad para proporcionar un incremento de la opacidad para los píxeles que están detrás de la forma de…

(02/10/2019) Módulo de control para generar órdenes basadas en gestos durante la interacción del usuario con un área de presentación de información en una pantalla táctil, en el que dicho módulo de control está configurado para: adquirir una entrada de usuario desde medios de entrada que comprenden una pantalla táctil, estando adaptados dichos medios de entrada de usuario para detectar gestos generados por el usuario en forma de presión de los dedos del usuario sobre, movimiento de los dedos del usuario sobre y liberación de la presión de los dedos del usuario de la pantalla táctil, y comprobar (S530) si dicha entrada de usuario corresponde a un gesto relativo predefinido, y esperar entrada de usuario adicional si dicha entrada de usuario…

(18/09/2019) Un sistema de pantalla de visualización frontal para un vehículo, que comprende: un parabrisas (30a, 30b) que incluye un primer y un segundo sustrato separados sustancialmente paralelos entre los que se intercala una capa intermedia que incluye un polímero, y un revestimiento antirreflectante dispuesto en una superficie de uno del primer y segundo sustratos ; y una fuente de imágenes configurada para dirigir rayos de luz correspondientes a una imagen que se formará en el parabrisas (30a, 30b), eliminándose o bloqueándose ópticamente al menos algunos de los rayos de luz mediante el revestimiento antirreflectante , en donde el primer sustrato está más cerca del exterior del vehículo y el segundo sustrato está más…

(04/09/2019) Un aparato de interacción de interfaz, en donde el aparato comprende: una unidad de determinación de instrucción, una unidad de ejecución, y una unidad de obtención de parámetros de detección, en donde la unidad de obtención de parámetros de detección está configurada para obtener parámetros de rotación de la cabeza de un usuario, en donde los parámetros de rotación comprenden una dirección de rotación, un ángulo de rotación, y una aceleración angular de rotación; la unidad de determinación de instrucción está configurada para determinar una instrucción de interacción de acuerdo con los parámetros de rotación obtenidos por la unidad de obtención de parámetros de detección y una regla de determinación de instrucción preestablecida; y la unidad de ejecución está configurada para ejecutar la instrucción de interacción…

(19/06/2019) Dispositivo unido con un dispositivo de limpieza, en particular de manera separable, en donde el dispositivo comprende al menos un medio de detección para detectar la posición al menos de una zona de limpieza del dispositivo de limpieza empleada para la limpieza, al menos un equipo de visualización, y al menos un equipo de procesamiento de datos conectado activamente con el equipo de visualización y el al menos un medio de detección, en donde el equipo de procesamiento de datos está diseñado y configurado para mostrar (29') al menos una representación al menos una superficie que ha de limpiarse en al menos un primer color o sin color y, dependiendo de una variación detectada de la posición al menos de la zona de limpieza del dispositivo…

(12/06/2019) Una estructura óptica para recibir luz sobre un campo de visión, portando la luz la primera, segunda y tercera imágenes de componentes de color primarios, comprendiendo la estructura óptica una primera guía de onda, que comprende: una primera región de difracción de entrada para recibir la luz que porta cada una de la primera, segunda y tercera imágenes del componente de color primario, configuradas para difractar al menos algo de la luz que porta cada imagen del componente de dicho color primario, recibidas sobre una primera porción respectiva del campo de visión, los campos de visión difractados de las imágenes del componente de color primario son diferentes, en la primera guía de onda para propagarse a lo largo de la primera…

(12/06/2019) Un dispositivo médico concebido para que lo lleve puesto un usuario humano, definiendo el dispositivo médico una primera área y una segunda área , estando cada una de la primera área y la segunda concebido para posicionarse, cuando el dispositivo médico lo lleva puesto un usuario humano, delante de un respectivo ojo del usuario humano, comprendiendo el dispositivo médico : - una montura hecha en un primer material, comprendiendo la montura una carcasa trasera , definiendo la carcasa trasera un orificio orientado hacia la primera área y estando la carcasa trasera , que es opaca, orientada hacia la segunda área , presentando la carcasa trasera una cara externa concebida para estar orientada, cuando el dispositivo médico lo lleva puesto un usuario humano, hacia la cara del usuario…

(22/05/2019) Un método para presentar objetos virtuales con foco variable mediante un sistema de realidad aumentada , comprendiendo el método: determinar mediante uno o más procesadores un campo de visión del usuario tridimensional de un dispositivo de presentación próximo a los ojos de un sistema de realidad aumentada; identificar mediante uno o más procesadores una ubicación objetivo tridimensional de uno o más objetos virtuales dentro del campo de visión del usuario; determinar mediante uno o más procesadores una región focal actual tridimensional del usuario que lleva el dispositivo de presentación próximo a los ojos dentro del campo de visión del usuario; identificar cuál de los uno o más objetos virtuales está en la región focal actual del…

(22/05/2019) Un método para cambiar contenido en un visualizador en función de un punto de mirada de un usuario en el visualizador , en donde el método comprende: determinar un punto de mirada de un usuario en un visualizador ; hacer que una primera zona del visualizador se visualice de una primera manera, incluyendo la primera zona el punto de mirada y una zona circundante; y hacer que una segunda zona del visualizador se visualice de una segunda manera, siendo la segunda zona diferente de la primera zona , y siendo la segunda manera diferente de la primera manera, en donde la segunda manera comprende una resolución que tiene una pluralidad de píxeles virtuales, y en donde la segunda zona comprende: al menos una parte de un eje horizontal que se extiende a una izquierda o una derecha del punto de mirada, en donde…

(22/05/2019) Un sistema de visualización que comprende: una primera pluralidad de píxeles dispuestos para recibir luz de una primera longitud de onda y una luz de salida modulada espacialmente que tiene la primera longitud de onda de acuerdo con unos primeros datos holográficos para formar una primera reconstrucción holográfica; una segunda pluralidad de píxeles dispuestos para recibir luz de una segunda longitud de onda menor que la primera longitud de onda y una luz de salida modulada espacialmente que tiene la segunda longitud de onda de acuerdo con unos segundos datos holográficos para formar una segunda reconstrucción holográfica; una primera lente transformada de Fourier bien física o añadida como datos de lente…

(22/04/2019) Procedimiento para producir una lámina combinada termoplástica (F) para un panel de vidrio compuesto, en donde la lámina combinada (F) tiene una zona (A2) de grosor variable (dvar), que está rodeada por zonas (A1, A3) de grosor sustancialmente constante (d1), en donde la zona (A2) de grosor variable está asociada sustancialmente a una zona de proyección elevada de información (HUDB) del panel de vidrio compuesto y está dispuesta para evitar imágenes fantasma, que comprende: • obtener una primera lámina termoplástica de primer grosor sustancialmente constante (d1), • obtener una segunda lámina termoplástica con al menos una región (A2) de grosor variable (dvar), en donde la región (A2) de grosor variable está sustancialmente…