Racor manual para conectar dos conductos de fluido.

Racor manual (1; 101) apto para conectar dos conductos destinados a conducir un fluido,

comprendiendo el racor manual (1; 101):

- un primer elemento de racor (2; 102), que comprende por lo menos dos partes de retención (5, 6);

- un segundo elemento de racor (3; 103), adaptado para recibir el primer elemento de racor (2; 102) según una dirección longitudinal (X), comprendiendo el segundo elemento de racor (3; 103) por lo menos dos órganos de apriete (8, 9; 108, 109) dispuestos en el segundo elemento de racor (3, 103), siendo cada órgano de apriete (8, 9) desplazable por lo menos según una rotación y entre una posición de apriete, en la que cada órgano de apriete (8, 9) coopera con una parte de retención respectiva (5, 6) de manera que el primer elemento de racor (2; 102) se fije en el segundo elemento de racor (3; 103), y una posición denominada de desapriete, en la que cada órgano de apriete (8, 9) libera una parte de retención respectiva (5, 6); y

- unos medios de manipulación configurados para desplazar cada órgano de apriete (8, 9) entre la posición de apriete y la posición de desapriete; los medios de manipulación están configurados de manera que la rotación de un órgano de apriete respectivo (8, 9) se realice alrededor de una dirección de rotación (Y) que es ortogonal a la dirección longitudinal (X); y los medios de manipulación comprenden un órgano de prensión (11; 111) adaptado para una prensión por un operario, por ejemplo una empuñadura, estando el órgano de prensión (11; 111) unido a cada órgano de apriete (8, 9) de manera que un accionamiento del órgano de prensión (11; 111) por el operario, por ejemplo en pivotamiento, accione en rotación los dos órganos de apriete (8, 9),

presentando el primer elemento de racor (2; 102) sobre su superficie externa, por lo menos dos porciones de introducción (21, 22) que definen una dimensión transversal (21, 22), medida ortogonalmente a la dirección longitudinal (X), que es inferior a la distancia (8, 9) que separa los dos órganos de apriete (8, 9), de manera que el segundo elemento de racor (3; 103) pueda ser desplazado en pivotamiento alrededor de la dirección longitudinal (X) entre:

- una posición de introducción, en la que las porciones de introducción (21, 22) pueden deslizar entre los órganos de apriete (8, 9) de manera que el primer elemento de racor (2; 102) se introduzca en el segundo elemento de racor (3; 103) en traslación según la dirección longitudinal (X); y

- una posición de retención, en la que las partes de retención (5, 6) están a tope respectivamente contra los órganos de apriete (8, 9) de manera que se retenga el primer elemento de racor (2; 102) en el segundo elemento de racor (3; 103)

- caracterizado por que comprende además un dispositivo de enclavamiento (35) dispuesto para ser apto para bloquear la rotación de por lo menos un órgano de apriete (8, 9), comprendiendo este dispositivo de enclavamiento (35) una clavija y un órgano elástico de retorno, siendo la clavija desplazable manualmente entre una posición de enclavamiento, en la que la clavija penetra parcialmente en una cavidad dispuesta en un eje solidario en rotación con uno de los órganos de apriete, y una posición de desenclavamiento, en la que la clavija está liberada de la cavidad, estando el órgano elástico de retorno dispuesto para devolver la clavija a la posición de enclavamiento.