Un sistema de suministro de fluido, que comprende:

una fuente de fluido (314) que comprende un depósito de fluido y un inyector;

un primer recipiente (502a) que se puede interconectar de forma fluida con dicha fuente de fluido; y un conductoque se extiende desde dicho primer recipiente hasta una diana de fluido (318) caracterizado por que dichosistema comprende además

un sistema de lavado (508, 510) que se puede interconectar de forma fluida con dicho primer recipiente (502a),en el que dicho inyector no es parte de dicho sistema de lavado; y

en el que en una primera configuración de fluido desde dicha fuente de fluido (314) es dirigido hacia dichoprimer recipiente ( 502a) y está dirigido hacia fuera de dicho primer recipiente para su suministro a dicha dianade fluido (318) a través de dicho conducto y, en tanto, dicho sistema de lavado (508, 510) está aislado de formafluida de dicho primer recipiente, y en el que en una segunda configuración de dicho sistema de lavado ( 508,510) dirige un medio de lavado a través de dicho primer recipiente (502a) mientras que tanto dicha fuente defluido como dicha diana de fluido están aisladas de forma fluida de dicho primer recipiente.

Sistema de suministro de fluido con fuente de fluido de múltiples dosis

5 Campo de la invención

La presente invención se refiere en general al campo de los sistemas de suministro de fluidos y, más particularmente, a la incorporación de una o más zonas de esterilización en un sistema de suministro de fluido que tiene capacidad para utilizar una fuente de fluido de múltiples dosis.

Antecedentes

El medio de contraste médico es un producto relativamente caro. Las jeringas precargadas o viales de fábrica pueden ser usados para transportar dosis individuales de medios de contraste hasta el punto de uso. En este caso,

es común que una cierta cantidad de medio de contraste se deje después de un procedimiento de inyección (por ejemplo, en base a diferencias entre los pacientes, las diferencias entre los requisitos de formación de imágenes, o ambos) . Cualquier medio de contraste restante se suele desechar como residuo. Se ha al menos sugerido utilizar un recipiente de almacenamiento a granel de medio de contraste que se puede utilizar para suministrar medios de contraste para procedimientos de inyección múltiples. Dado que el medio de contraste tiende a ser un fármaco parenteral, y que la contaminación puede ser introducida en el sistema de suministro de fluido cuando está conectado de forma fluida con un paciente, la esterilización puede ser una preocupación cuando se utiliza una fuente del medio de contraste de múltiples dosis en múltiples pacientes El preámbulo de la reivindicación 1 se corresponde a las enseñanzas del documento US 7 267 666.

25 Sumario

La presente invención se dirige, en general, a proporcionar una función de esterilización en relación con el suministro de un fluido. El primer y segundo aspectos de la presente invención se dirigen en general a proporcionar una función de esterilización utilizando una salida de fuente de energía. Cada uno de estos diversos aspectos se abordarán ahora en detalle.

Un primer aspecto de la presente invención se representa por un sistema de suministro de fluido que tiene un depósito de fluido, un primer recipiente, un inyector y un sistema de lavado, en el que el inyector no es parte del sistema de lavado. El primer recipiente está interconectado de forma fluida con el depósito de fluido, el inyector

puede estar interconectado de forma fluida con al menos un depósito de fluido del primer recipiente de fluido, y el sistema de lavado está interconectado de forma fluida con el primer recipiente. El inyector puede accionarse para dirigir un flujo a través de un conducto hasta una diana de fluido.

Existen varios refinamientos de las características observadas en relación con el primer aspecto de la presente invención. Del mismo modo, otras características pueden incorporarse también en el primer aspecto de la presente invención. Estos refinamientos y características adicionales pueden existir individualmente o en cualquier combinación. La siguiente descripción, hasta la introducción de un segundo aspecto de la presente invención, se refiere a este primer aspecto. El sistema de lavado puede estar en la forma de una fuente de lavado y un receptáculo de lavado, cada uno de los cuales puede ser de cualquier tamaño, forma, configuración, y/o tipo

45 adecuado. Por ejemplo, la fuente de lavado puede utilizar un medio de lavado único o una combinación de dos o más medios de lavado de cualquier forma apropiada, en la que cada medio de lavado puede proporcionar cualquier función o combinación de funciones adecuada (por ejemplo, esterilización) . Los medios de lavado representativos incluyen, sin limitación alcohol, vapor, ETO (óxido de etileno) , un fluido de esterilización, agua, aire, un gas inerte o una combinación de gases inertes, blanqueador, peróxido de hidrógeno, oxígeno, y cualquier combinación de los mismos. El receptáculo de lavado puede estar en la forma de cualquier recipiente, recipiente de almacenamiento, apropiados o similares, o puede simplemente estar en la forma de un drenaje o similar.

El depósito de fluido puede estar selectivamente interconectado de forma fluida con y aislado de forma fluida del primer recipiente en cualquier forma apropiada. El primer recipiente puede estar selectivamente interconectado de

55 forma fluida con y aislado de forma fluida de la fuente de lavado en cualquier forma apropiada. La diana de fluido puede estar selectivamente interconectada de forma fluida con y aislado de forma fluida del primer recipiente en cualquier forma apropiada. El receptáculo de lavado puede estar selectivamente interconectado de forma fluida con y aislado de forma fluida del primer recipiente en cualquier forma apropiada. Por ejemplo, una o más válvulas (por ejemplo, válvulas de retención, válvulas de mariposa, válvulas de compuerta, válvulas de solenoide) , dispositivos de control de flujo, o similares se pueden utilizar en relación para proporcionar el "estado" deseado de comunicación fluida entre los pares de estructuras indicados anteriormente.

Existe un número de configuraciones para dirigir un medio de lavado, tanto dentro como fuera del primer recipiente (por ejemplo, para proporcionar una función de esterilización) . Dicho de otra manera, el sistema de lavado puede

65 estar integrado con el sistema de suministro de fluido de varias maneras. Las integraciones representativas de un sistema de lavado se abordarán a continuación.

En una primera realización, el primer recipiente incluye un primer orificio de entrada y un primer orificio de salida, en el que el cada uno del depósito de fluido y fuente de lavado se pueden interconectar con el primer orificio de entrada, y en el que cada uno de la diana de fluido y receptáculo de lavado puede estar interconectado de forma fluida con el primer orificio de salida. Tanto el depósito de fluido como la fuente de lavado podrían permanecer físicamente 5 interconectados con el primer recipiente a través del primer orificio de entrada, y sin embargo, podrían aislarse de forma fluida o conectarse de forma fluida al primer recipiente (por ejemplo, a través de una o más válvulas, dispositivos de control de flujo, o similares) . El primer orificio de entrada también podría estar físicamente desconectado del depósito de fluido y conectado físicamente a la fuente de lavado, para aislar de forma fluida e interconectar de forma fluida, respectivamente, estas estructuras, y viceversa. Del mismo modo, tanto la diana de 10 fluido como el receptáculo de lavado podrían seguir estando físicamente interconectados con el primer recipiente a través del primer orificio de salida, y sin embargo, podrían aislarse de forma fluida o conectarse de forma fluida al primer recipiente (por ejemplo, a través de una o más válvulas, dispositivos de control de flujo, o similares) . El primer orificio de salida podría también estar físicamente desconectado de la diana de fluido y físicamente conectado al receptáculo de lavado, para aislar de forma fluida e interconectar de forma fluida, respectivamente, estas 15 estructuras, y viceversa. Cada uno del depósito de fluido, la diana de fluido, la fuente de lavado, y el receptáculo de lavado puede estar interconectado de forma fluida con y aislado de forma fluida del primer recipiente de cualquier manera apropiada. En cualquier caso, al menos un medio de lavado puede dirigirse hacia el primer recipiente de la fuente de lavado a través del primer orificio de entrada, mientras que el depósito de fluido y la diana de fluido están cada uno aislado de forma fluida del primer recipiente. El medio de lavado puede dirigirse hacia fuera del primer

recipiente y dentro del receptáculo de lavado a través del primer orificio de salida, mientras que el depósito de fluido y la diana de fluido están cada uno aislado de forma del primer recipiente.

En una segunda realización, el primer recipiente incluye primer y segundo orificios de entrada, junto con un primer orificio de salida. El primer orificio de entrada se puede interconectar de forma fluida con el depósito de fluido, 25 mientras que el segundo orificio de entrada se puede interconectar de forma fluida con la fuente lavado. Tanto la diana de fluido como el receptáculo de lavado pueden estar interconectados de forma fluida con el primer orificio de salida. La diana de fluido y el receptáculo de lavado podrían seguir estando siendo físicamente interconectados con el primer recipiente a través del primer orificio de salida, y sin embargo, pueden estar aislados de forma fluida... [Seguir leyendo]

1. Un sistema de suministro de fluido, que comprende:

una fuente de fluido (314) que comprende un depósito de fluido y un inyector; un primer recipiente (502a) que se puede interconectar de forma fluida con dicha fuente de fluido; y un conducto que se extiende desde dicho primer recipiente hasta una diana de fluido (318) caracterizado por que dicho sistema comprende además un sistema de lavado (508, 510) que se puede interconectar de forma fluida con dicho primer recipiente (502a) , en el que dicho inyector no es parte de dicho sistema de lavado; y en el que en una primera configuración de fluido desde dicha fuente de fluido (314) es dirigido hacia dicho primer recipiente ( 502a) y está dirigido hacia fuera de dicho primer recipiente para su suministro a dicha diana de fluido (318) a través de dicho conducto y, en tanto, dicho sistema de lavado (508, 510) está aislado de forma fluida de dicho primer recipiente, y en el que en una segunda configuración de dicho sistema de lavado ( 508,

510) dirige un medio de lavado a través de dicho primer recipiente (502a) mientras que tanto dicha fuente de fluido como dicha diana de fluido están aisladas de forma fluida de dicho primer recipiente.

2. El sistema de suministro de fluido de la reivindicación 1, en el que dicho depósito de fluido comprende una cantidad de fluido para dar lugar a múltiples procedimientos de suministro de fluido.

3. El sistema de suministro de fluido la reivindicación 1 o reivindicación 2, en el que dicho sistema de lavado comprende una fuente de lavado (508) y un receptáculo de lavado (510) que se pueden interconectar cada uno de forma fluida con dicho primer recipiente (502a) , en el que dicha fuente de lavado comprende dicho medio de lavado.

4. El sistema de suministro de fluido de la reivindicación 3, en el que dicho primer recipiente comprende:

un primer orificio de entrada (504) que se puede interconectar de forma fluida con cada uno de dicho depósito de fluido (314) y dicha fuente de lavado (508) ; y un primer orificio de salida (506) que se puede interconectar de forma fluida con cada uno de dicha diana de fluido (318) y dicho receptáculo de lavado (510) , en el que dicho primer recipiente puede estar aislado de forma fluida de dicho depósito de fluido e interconectado de forma fluida con dicha fuente de lavado a través de dicho primer orificio de entrada, en el que dicho primer recipiente puede estar aislado de forma fluida de dicha diana de fluido e interconectado de forma fluida con dicho receptáculo de lavado a través de dicho primer orificio de salida, y en el que dicho medio de lavado puede dirigirse desde dicha fuente de lavado hacia dicho primer

recipiente a través de dicho primer orificio de entrada y puede dirigirse hacia fuera de dicho primer recipiente a través de dicho primer orificio de salida, a la vez que cada uno de dicho depósito de fluido y dicha diana de fluido están aislados de forma fluida de dicho primer recipiente.

5. El sistema de suministro de fluido de la reivindicación 3, en el que dicho primer recipiente comprende:

un primer orificio de entrada (504) que se puede interconectar de forma fluida con dicho depósito de fluido (314) ; un segundo orificio de entrada (514) que se puede interconectar de forma fluida con dicha fuente de lavado (508) ; y un primer orificio de salida (506) que se puede interconectar de forma fluida con cada uno de dicha diana de

45 fluido (318) y dicho receptáculo de lavado (510) , en el que dicho medio de lavado puede dirigirse desde dicha fuente de lavado hacia dicho primer recipiente a través de dicho segundo orificio de entrada y puede dirigirse hacia fuera de dicho primer recipiente a través de dicho primer orificio de salida hasta dicho receptáculo de lavado, a la vez que cada uno de dicho depósito de fluido y dicha diana de fluido están aislados de forma fluida de dicho primer recipiente.

6. El sistema de suministro de fluido de la reivindicación 3, en el que dicho primer recipiente comprende:

un primer orificio de entrada (504) que se puede interconectar de forma fluida con dicho depósito de fluido (314) ; un segundo orificio de entrada (514) que se puede interconectar de forma fluida con dicha fuente de lavado

55 (508) ; un primer orificio de salida (506) que se puede interconectar de forma fluida con dicha diana de fluido (318) ; y un segundo orificio de salida (516) que se puede interconectar de forma fluida con dicho receptáculo de lavado (510) , en el que dicho medio de lavado puede dirigirse desde dicha fuente de lavado hacia dicho primer recipiente a través de dicho segundo orificio de entrada y puede dirigirse hacia fuera de dicho primer recipiente a través de dicho segundo orificio de salida a dicho receptáculo de lavado, a la vez que cada uno de dicho depósito de fluido y dicha diana de fluido estén aislados de forma fluida de dicho primer recipiente.

7. El sistema de suministro de fluido de la reivindicación 3, en el que dicho primer recipiente comprende:

65 un primer orificio de entrada (504) que se puede interconectar de forma fluida con dicho depósito de fluido (314) ; un orificio de lavado (518) que se puede interconectar de forma fluida con cada uno de dicha fuente de lavado (508) y dicho receptáculo de lavado (510) ; y un primer orificio de salida (506) que se puede interconectar de forma fluida con dicha diana de fluido (318) , en el que dicho medio de lavado puede dirigirse desde dicha fuente de lavado dentro de dicho primer recipiente a través de dicho orificio de lavado y puede dirigirse de nuevo hacia fuera de dicho primer recipiente a través de

dicho orificio de lavado hasta dicho receptáculo lavado, a la vez que cada uno de dicho depósito de fluido y dicha diana de fluido estén aislados de forma fluida de dicho primer recipiente.

8. El sistema de suministro de fluido de una cualquiera de las reivindicaciones 1 -7, en el que dicho medio de lavado comprende un fluido seleccionado del grupo que consiste en alcohol, vapor, óxido de etileno, agua, aire, un gas inerte, una combinación de gases inertes, blanqueador, peróxido de hidrógeno , oxígeno, y cualquier combinación de los mismos.

9. El sistema de suministro de fluido de una cualquiera de las reivindicaciones 1 -8, que comprende además:

una fuente de energía (602) , en el que al menos parte de dicho primer recipiente se expone a una salida de dicha fuente de energía.

10. El sistema de suministro de fluido de la reivindicación 9, en el que dicha fuente de energía comprende una fuente de radiación.

11. El sistema de suministro de fluido de la reivindicación 9, en el que dicha salida se selecciona del grupo que consiste en calor, radiación gamma, luz ultravioleta, luz infrarroja, y cualquier combinación de los mismos.

12. El sistema de suministro de fluido de una cualquiera de las reivindicaciones 1-8, que comprende además:

un sistema de esterilización, en el que una salida de dicho sistema de esterilización está al menos operativamente en la interfaz con los contenidos dentro de dicho primer recipiente sin contacto físico con dichos contenidos.

13. Un método para suministrar fluido, que comprende las etapas de:

dirigir una primera cantidad de fluido desde un depósito de fluido en un primer recipiente; suministrar una primera dosis a una primera diana de fluido, en el que dicha primera cantidad de fluido comprende dicha primera dosis;

retirar al menos una porción de cualquier resto de dicha primera cantidad de fluido de dicho primer recipiente después de dicha etapa de suministro de dicha primera dosis; lavar dicho recipiente; dirigir una segunda cantidad de fluido desde dicho depósito de fluido dentro de dicho primer recipiente; y suministrar una segunda dosis a una segunda diana de fluido, en el que dicha segunda cantidad de fluido comprende dicha segunda dosis.

14. El método de la reivindicación 13, en el que dicha etapa de retirar comprende retirar al menos una parte de un resto de dicha primera cantidad de fluido dentro de dicho primer recipiente de vuelta a dicho depósito de fluido.

45 15. El método de la reivindicación 13 o reivindicación 14, en el que dicho primer recipiente comprende un orificio de salida que se puede conectar de forma fluida con dicha primera diana de fluido, y en el que dicha etapa de retirar comprende desconectar una conexión de fluido entre dicho orificio de salida de dicho primer recipiente y dicha primera diana de fluido, y a partir de entonces drenar dicho primer recipiente a través de dicho orificio de salida.

16. El método de una cualquiera de las reivindicaciones 13-15, en el que dicho primer recipiente comprende un orificio de salida y un orificio de purga separado, en el que dicho orificio de salida se puede interconectar de forma fluida con dicha primera diana de fluido, en el que dicha etapa de retirada comprende drenar dicho primer recipiente a través dicho orificio de purga.

55 17. El método de la reivindicación 13, en el que dicha etapa de retirar comprende introducir un segundo fluido en dicho primer recipiente desde una fuente distinta de dicho depósito de fluido.

18. El método de cualquiera de las reivindicaciones 13-17, en el que dicha etapa de lavado comprende hacer pasar un medio de lavado a través de dicho primer recipiente, mientras que dicho primer recipiente permanece físicamente interconectado con cada uno de dicho depósito de fluido y dicha primera diana de fluido, sin que nada de dicho medio de lavado proceda a dicho depósito de fluido y, además, sin que nada de dicho medio de lavado proceda a dicha primera diana de fluido.

19. El método de cualquiera de las reivindicaciones 13-17, en el que dicha etapa de lavado comprende aislar de

65 forma fluida dicho depósito de fluido de dicho primer recipiente, aislar de forma fluida dicha primera diana de fluido de dicho primer recipiente, introducir un medio de lavado en dicho primer recipiente, y descargar dicho medio de lavado desde dicho primer recipiente, en el que dicha etapa de introducción de un medio de lavado y dicha etapa de descarga de dicho medio de lavado son cada una ejecutadas mientras que dicho depósito de fluido está aislado de forma fluida de dicho primer recipiente y mientras dicha primera diana de fluido está aislada de forma fluida de dicho primer recipiente.

20. El método de cualquiera de las reivindicaciones 13-17, en el que dicha etapa de lavado comprende aislar de forma fluida dicho depósito de fluido de un orificio de entrada de dicho primer recipiente, aislar de forma fluida dicho primera diana de fluido de un orificio de salida de dicho primer recipiente, introducir un medio de lavado en dicho primer recipiente a través de dicho orificio de entrada, mientras que dicho depósito de fluido está aislado de forma

fluida de dicho orificio de entrada, y descargar dicho medio de lavado de dicho primer recipiente a través de dicho orificio de salida, mientras que dicha primera diana de fluido aislada está de forma fluida de dicho orificio de salida.

21. El método de cualquiera de las reivindicaciones 13-17, en el que dicho depósito de fluido se puede interconectar de forma fluida con un primer orificio de entrada de dicho primer recipiente, en el que dicha primera diana de fluido 15 se puede interconectar de forma fluida con un orificio de salida de dicho primer recipiente, y en el que dicha etapa de lavado comprende aislar de forma fluida dicha primera diana de fluido de dicho orificio de salida, introducir un medio de lavado en un segundo orificio de entrada de dicho primer recipiente, mientras que dicho depósito de fluido está aislado de forma fluida de dicho primer orificio de entrada, y descargar dicho medio de lavado de dicho primer recipiente a través de dicho orificio de salida mientras que dicha primera diana de fluido está aislada de forma fluida

de dicho orificio de salida.

22. El método de cualquiera de las reivindicaciones 13-17, en el que dicho depósito de fluido se puede interconectar de forma fluida con un orificio de entrada de dicho primer recipiente, en el que dicha primera diana de fluido se puede interconectar de forma fluida con un orificio de salida de dicho primer recipiente, y en el que dicha etapa de 25 lavado comprende aislar de forma fluida dicho depósito de fluido de dicho orificio de entrada, aislar de forma fluida dicha primera diana de fluido de dicho orificio de salida, introducir un medio de lavado en un primer orificio de lavado de dicho primer recipiente, mientras que dicho depósito de fluido está aislado de forma fluida de dicho orificio de entrada y mientras dicha primera diana de fluido está aislada de forma fluida de dicho orificio de salida, y descargar dicho medio de lavado desde dicho primer recipiente a través de un segundo orificio de lavado de dicho primer

recipiente, mientras que dicho depósito de fluido está aislado de forma fluida de dicho orificio de entrada y mientras dicha primera diana de fluido está aislada de forma fluida de dicho orificio de salida.

23. El método de cualquiera de las reivindicaciones 13-17, en el que dicho depósito de fluido se puede interconectar de forma fluida con un orificio de entrada de dicho primer recipiente, en el que dicha primera diana de fluido se

puede interconectar de forma fluida con un orificio de salida de dicho primer recipiente, y en el que dicha etapa de lavado comprende introducir un medio de lavado en una primera parte de lavado de dicho primer recipiente y descargar dicho medio de lavado de dicho primer recipiente a través de dicha primera parte de lavado, tomo mientras que dicho depósito de fluido está aislado de forma fluida de dicho orificio de entrada y mientras dicha primera diana de fluido está aislada de forma fluida de dicho orificio de salida.

24. El método de una cualquiera de las reivindicaciones 13-23, que comprende además la etapa de exponer al menos una porción de dicho primer recipiente a una salida de la fuente de energía.

25. El método de la reivindicación 24, en el que dicha salida de la fuente de energía se selecciona del grupo que 45 consiste en radiación gamma, luz ultravioleta, luz infrarroja, y cualquier combinación de los mismos.