MÁQUINA BANCARIA AUTOMATIZADA DISPENSADORA DE EFECTIVO CON VALIDACIÓN Y DESAPILAMIENTO DE BILLETES.

Máquina bancaria automatizada dispensadora de efectivo con validación y desapilamiento de billetes. Campo técnico La presente invención se refiere a máquinas bancarias automatizadas. Específicamente, la presente invención se refiere a máquinas bancarias automatizadas que presentan la capacidad de recibir hojas de instrumento financiero tales como billetes, cheques y otros documentos de usuarios. La presente invención también se refiere a máquinas bancarias automatizadas que dispensan hojas de instrumento financiero a usuarios de las máquinas. La presente invención se refiere además a interfaces de usuario mejoradas para dichas máquinas bancarias automatizadas. Antecedentes de la técnica El tipo común de máquina bancaria automatizada utilizado por los consumidores es un cajero automático (ATM). Los ATM permiten a los clientes llevar a cabo transacciones bancarias. Las transacciones bancarias llevadas a cabo utilizando los ATM pueden incluir la dispensación de efectivo, la realización de depósitos, la transferencia de fondos entre cuentas y consultas de saldo de cuenta. Los tipos de transacciones bancarias que un cliente puede llevar a cabo están determinados por las capacidades de la máquina bancaria en particular y la programación de la institución que opera la máquina. Otros tipos de máquinas bancarias automatizadas pueden hacerse funcionar por comerciantes para llevar a cabo transacciones comerciales. Estas transacciones pueden incluir, por ejemplo, la aceptación de bolsas de depósito, la recepción de cheques u otros instrumentos financieros, la dispensación de cartuchos de monedas u otras transacciones que requieran los comerciantes. Aún otros tipos de máquinas bancarias automatizadas pueden utilizarse por proveedores de servicios en un entorno de transacción tal como en un banco para llevar a cabo transacciones financieras. Dichas transacciones pueden incluir, por ejemplo, el cómputo y almacenamiento de papel moneda u otras hojas de instrumento financiero, la dispensación de billetes u otras hojas, la formación de imágenes de cheques u otros instrumentos financieros, y otros tipos de transacciones de proveedor de servicios. Para los fines de esta memoria descriptiva se considerará que una máquina bancaria automatizada incluye cualquier máquina que pueda utilizarse para llevar a cabo transacciones que impliquen transferencias de valor. Se requiere que muchos tipos de máquinas bancarias automatizadas manipulen hojas de instrumento financiero. Tales hojas pueden incluir, por ejemplo, billetes, cheques u otros documentos representativos de valor. En algunos casos las hojas de instrumento financiero pueden presentar propiedades variables de una hoja a otra. Por ejemplo, algunas hojas pueden ser nuevas y firmes mientras que otras igualmente válidas pueden estar utilizadas y gastadas. Alternativamente, las hojas de instrumento financiero pueden ser de diferentes tipos con diferentes propiedades. Éstas pueden incluir, por ejemplo, combinaciones de documentos tales como billetes y cheques que pueden estar compuestos por diferentes tipos de papel o materiales de plástico. Los mecanismos que pueden separar cada hoja individual de una pila de manera rápida y fiable, particularmente en situaciones en las que las hojas presentan propiedades diversas, constituyen un desafío. Las máquinas bancarias automatizadas a menudo están situadas en ubicaciones que a veces no están atendidas por empleados bancarios o representantes de otras entidades propietarias de las máquinas. En tales casos son deseables características de seguridad para hacer más difícil a los delincuentes atacar la máquina y obtener acceso a las hojas de instrumento financiero de valor que pueden estar alojadas en su interior. Algunas máquinas bancarias automatizadas se hacen funcionar en condiciones en las que están expuestas a los elementos. En tales situaciones la lluvia o la nieve pueden entrar por las aberturas en la máquina y provocar problemas. Esto puede ser particularmente cierto para mecanismos delicados en el interior de la máquina que manipulan hojas de instrumento financiero. Las máquinas bancarias automatizadas son útiles porque realizan funciones bancarias de manera generalmente rápida y fiable. Sin embargo hay situaciones en las que las máquinas deben ponerse fuera de servicio para mantenimiento preventivo o para servicios de reparación. En tales casos es deseable permitir que un servicio de reparación autorizado complete la actividad de mantenimiento tan rápido como sea posible. Esto se realiza de manera deseable permitiendo el fácil acceso al interior de la máquina a servicios de reparación autorizados al tiempo que se minimiza el riesgo de un acceso no autorizado por parte de delincuentes. La patente US-A-6 128 402 (Jones William et al) con fecha del 3 de octubre de 2000 describe un cajero automático o máquina de retirada de efectivo que puede procesar depósitos de efectivo así como retiradas. Este documento no proporciona al menos ninguna enseñanza o sugerencia de - al menos un sensor depositado en la primera dirección de dicho al menos un elemento de desprendimiento, en el que dicho al menos un sensor esté adaptado para detectar el grosor de hoja; 2 E04817314 09-01-2012   - dicho al menos un controlador (columna 41, línea 56-62; figura 2b, referencia 30) esté en conexión operativa con dicho al menos un sensor; - en el que, en respuesta a que dicho al menos un sensor detecte un solapamiento de múltiples hojas adyacentes al menos a un sensor, dicho al menos un controlador sea operativo para hacer que dicho al menos un accionamiento mueva al menos uno del al menos un elemento de desprendimiento y dicho al menos un elemento de recogida de tal manera que se hace que una de las múltiples hojas enganchadas con dicho al menos un elemento de desprendimiento se mueva en un segundo sentido opuesto al primer sentido, una distancia superior a la que se hace que se mueva otra hoja enganchada con dicho al menos un elemento de recogida en un segundo sentido. Por tanto, existe la necesidad de máquinas bancarias automatizadas con propiedades mejoradas relacionadas con capacidades de manipulación de hojas de instrumento financiero, resistencia a la intemperie, seguridad y reparación. Descripción de la invención Un objetivo de una forma de realización a modo de ejemplo de la presente invención es proporcionar una máquina bancaria automatizada. Un objetivo adicional de una forma de realización a modo de ejemplo de la presente invención es proporcionar una máquina bancaria automatizada con capacidades mejoradas para manipular hojas de instrumento financiero. Un objetivo adicional de una forma de realización a modo de ejemplo de la presente invención es proporcionar una máquina bancaria automatizada que proporciona seguridad mejorada. Un objetivo adicional de una forma de realización a modo de ejemplo de la presente invención es proporcionar una máquina bancaria automatizada que facilita la operación por parte del usuario. Un objetivo adicional de una forma de realización a modo de ejemplo de la presente invención es proporcionar una máquina bancaria automatizada con resistencia mejorada a la intemperie. Un objetivo adicional de una forma de realización a modo de ejemplo de la presente invención es proporcionar una máquina bancaria automatizada que proporciona acceso de reparación mejorado. Objetivos adicionales de formas de realización a modo de ejemplo de la presente invención resultarán evidentes en los siguientes mejores modos de llevar a cabo la invención y las reivindicaciones adjuntas. Algunos de los objetivos anteriores se alcanzan en una forma de realización a modo de ejemplo de la invención por una máquina bancaria automatizada que es un cajero automático (ATM). El ATM incluye una interfaz de usuario que incluye dispositivos de entrada para recibir entradas de identificación que identifican las cuentas de usuario, así como entradas de usuarios que hacen que la máquina lleve a cabo funciones de transacción. La interfaz de usuario incluye además uno o más dispositivos de salida emiten indicaciones tales como instrucciones para un usuario al hacer funcionar la máquina. La forma de realización a modo de ejemplo incluye un mecanismo de aceptación de efectivo que puede recibir una pila de documentos de un usuario. En la forma de realización a modo de ejemplo, la pila de documentos puede incluir una pila de billetes de diversos valores nominales o una pila que comprende tipos mezclados de hojas de instrumento financiero tales como billetes y cheques. Con el fin de identificar y procesar estas hojas de instrumento financiero, la realización a modo de ejemplo incluye un mecanismo que funciona para separar cada hoja individualmente de la pila. Esto se consigue en la realización a modo de ejemplo a través del movimiento de un elemento de recogida que... [Seguir leyendo]

1. Aparato de máquina bancaria automatizada, que comprende: una interfaz de usuario (15) que incluye al menos un dispositivo de entrada (16, 18, 20, 22) adaptado para recibir entradas que identifican al menos uno de usuarios y sus cuentas, y al menos un dispositivo de salida; al menos un mecanismo de manipulación de hojas (118, 120, 122, 124), que incluye: al menos un elemento de recogida (352) que puede moverse en enganche con una primera hoja (170) que delimita una pila de hojas (250), en el que el movimiento de dicho al menos un elemento de recogida en una dirección de recogida hace que la primera hoja se mueva en un primer sentido desde la pila, y al menos un elemento de desprendimiento (354) colocado generalmente opuesto a dicho al menos un elemento de recogida, en el que a medida que dicho al menos un elemento de recogida se mueve en el primer sentido dicho al menos un elemento de desprendimiento actúa generalmente sobre la primera hoja para oponerse al movimiento de la primera hoja en el primer sentido, y generalmente para impedir que hojas distintas de la primera hoja se muevan en el primer sentido desde la pila; al menos un sensor (178, 366) dispuesto en el primer sentido de dicho al menos un elemento de desprendimiento, en el que dicho al menos un sensor está adaptado para detectar un grosor de hoja; al menos un accionamiento (362, 308) en conexión operativa con al menos uno de entre dicho al menos un elemento de recogida y dicho al menos un elemento de desprendimiento; al menos un controlador (64) en conexión operativa con dicho al menos un sensor y al menos un accionamiento; en el que, en respuesta a que dicho al menos un sensor detecte un solapamiento de múltiples hojas adyacentes a dicho al menos un sensor, dicho al menos un controlador es operativo para hacer que dicho al menos un accionamiento mueva al menos uno entre dicho al menos un elemento de desprendimiento y dicho al menos un elemento de recogida, de tal manera que se hace que una de las múltiples hojas enganchadas con dicho al menos un elemento de desprendimiento se mueva en un segundo sentido opuesto al primer sentido, una distancia superior a la que se hace que se mueva otra hoja de las múltiples hojas enganchadas con dicho al menos un elemento de recogida en el segundo sentido. 2. Aparato según la reivindicación 1, en el que dicho al menos un controlador es operativo para hacer que dicho al menos un elemento de desprendimiento haga que una de las múltiples hojas enganchadas con el mismo se mueva en el segundo sentido más rápido que la otra de las múltiples hojas enganchadas con dicho al menos un elemento de recogida. 3. Aparato según la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en el que dicho al menos un controlador es operativo para hacer que dicho al menos un elemento de desprendimiento haga que una de las múltiples hojas enganchadas con el mismo se mueva en el segundo sentido durante un periodo de tiempo más largo que la otra de las múltiples hojas enganchadas con dicho al menos un elemento de recogida. 4. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicho al menos un controlador es operativo para hacer que dicho al menos un elemento de desprendimiento haga que una de las múltiples hojas enganchadas con el mismo se mueva en el segundo sentido, mientras que la otra de las múltiples hojas enganchadas con dicho al menos un elemento de recogida está sujeta de manera relativamente fija. 5. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicho al menos un elemento de desprendimiento comprende al menos un rodillo de desprendimiento de contacto (164). 6. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicho al menos un elemento de desprendimiento comprende al menos un rodillo de desprendimiento sin contacto (162). 7. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el mecanismo de manipulación de hojas es operativo para separar papel moneda de una pila. 8. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, y que comprende además una rampa (82) adaptada para recibir una pila de hojas de un usuario, y en el que el mecanismo de manipulación de hojas es operativo para separar hojas en una pila introducida en la rampa. 9. Aparato según la reivindicación 8, y que comprende además al menos un dispositivo validador (88) adaptado para determinar al menos una característica de validez de billetes separados de la pila. 27 E04817314 09-01-2012   10. Aparato según la reivindicación 9, y que comprende además una carcasa (46) que incluye parte de cofre (48), y al menos un elemento de transporte (108, 114, 116) en conexión operativa con dicho al menos un controlador, en el que en respuesta a dicho al menos un controlador dicho al menos un transporte es operativo para hacer que los billetes que se determina que presentan dicha al menos una característica de validez por dicho al menos un dispositivo de validación se muevan al interior de la parte de cofre. 11. Aparato según la reivindicación 10, y que comprende además una zona de almacenamiento (100) fuera de la parte de cofre, y en el que dicho al menos un controlador es operativo para hacer que dicho al menos un elemento de transporte mueva los billetes que se determina que no presentan dicha al menos una característica de validez por dicho al menos un dispositivo validador para dirigirse a la zona de almacenamiento. 12. Aparato según la reivindicación 11, en el que la parte de cofre es una parte de cofre generalmente en forma de L. 13. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones 8 a 12, y que comprende además al menos un elemento móvil (150, 152) que soporta la pila mediante enganche de la primera hoja en la rampa, y en el que dicho al menos un elemento móvil está en conexión operativa con dicho al menos un accionamiento, y en el que dicho al menos un controlador es operativo para hacer que dicho al menos un elemento móvil haga que la primera hoja se mueva en el segundo sentido a medida que dicho al menos un elemento de recogida hace que una hoja enganchada con el elemento de recogida se mueva en el segundo sentido. 14. Aparato según la reivindicación 13, en el que dicho al menos un elemento móvil hace que la primera hoja se mueva en el segundo sentido una distancia inferior a la que el elemento de desprendimiento hace que se mueva una de las múltiples hojas enganchadas con el mismo en el segundo sentido. 15. Aparato según la reivindicación 13 o la reivindicación 14, en el que dicho al menos un elemento móvil comprende una pluralidad de rodillos (162) que delimitan una zona inferior de la rampa. 16. Procedimiento que comprende; (a) mover un primer billete (170) que delimita una pila de billetes (250), en un primer sentido desde la pila en enganche con al menos un elemento de recogida (352); (b) enganchar el primer billete y billetes distintos del primer billete con al menos un elemento de desprendimiento, en el que generalmente se impide que billetes distintos del primer billete se muevan de la pila; (c) detectar con al menos un sensor (176, 366) antes de que el primer billete se haya desenganchado de la pila, que al menos un billete adicional se ha movido con el primer billete desde la pila más allá de dicho al menos un elemento de desprendimiento (354); (d) en respuesta a (c), mover dicho al menos un billete adicional en un segundo sentido opuesto al primer sentido con respecto al primer billete. 17. Procedimiento según la reivindicación 16, en el que (d) incluye mover dicho al menos un billete adicional en el segundo sentido más rápidamente que el primer billete. 18. Procedimiento según la reivindicación 16 o la reivindicación 17, en el que (d) incluye mover dicho al menos un billete adicional en la segunda dirección mientras que el primer billete está sujeto fijo. 19. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 16 a 18, en el que (d) incluye mover dicho al menos un billete adicional en el segundo sentido durante un periodo de tiempo más largo de lo que se mueve el primer billete en el segundo sentido. 20. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 16 a 19, en el que (a) incluye hacer que el primer billete se mueva en el primer sentido moviendo al menos un elemento móvil que está en conexión de soporte con la pila. 21. Procedimiento según la reivindicación 20, en el que (d) incluye hacer que el primer billete se mueva en el segundo sentido mediante el movimiento de dicho al menos un elemento móvil en el segundo sentido. 22. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 16 a 21, y que comprende además: (e) determinar si cada primer billete movido desde la pila presenta al menos una característica asociada con un billete válido a través del funcionamiento de al menos un dispositivo validador (88). 23. Procedimiento según la reivindicación 22, y que comprende además: 28 E04817314 09-01-2012   (f) mover billetes que se determina que presentan dicha al menos una característica de validez en (e), hacia al menos una primera ubicación de almacenamiento (222, 224, 226, 228, 230, 232). 24. Procedimiento según la reivindicación 23, y que comprende además: (g) mover hojas que se determina que no presentan dicha al menos una característica de validez en (e), hacia al menos una segunda ubicación de almacenamiento (100). 25. Procedimiento según la reivindicación 24, en el que en (g) dicha al menos una segunda ubicación de almacenamiento está incluida en un módulo con dicho al menos un validador. 26. Procedimiento según la reivindicación 25, en el que en (f) dicha al menos una primera ubicación de almacenamiento está dentro de una parte de cofre (48) de una máquina bancaria automatizada. 27. Procedimiento según la reivindicación 26, y que comprende además: (h) dispensar billetes desde la máquina bancaria automatizada, siendo retirados los billetes dispensados de al menos una ubicación de almacenamiento en la parte de cofre. 28. Procedimiento según la reivindicación 27, en el que los billetes dispensados en (h) incluyen billetes que se determinó previamente que presentaban dicha al menos una característica de validez en (e). 29. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 24 a 28, en el que (b) incluye enganchar billetes distintos del primer billete con al menos un elemento de desprendimiento de contacto (164) y al menos un elemento de desprendimiento sin contacto (162). 30. Procedimiento según la reivindicación 29, en el que en (b) dicho al menos un elemento de desprendimiento de contacto se engancha por precarga con dicho al menos un elemento de recogida (352) cuando no se extiende ningún billete entre los mismos. 31. Procedimiento según la reivindicación 29 o la reivindicación 30, en el que en (b) dicho al menos un elemento de desprendimiento sin contacto está dispuesto desde dicho al menos un elemento de recogida. 32. Procedimiento según la reivindicación 31, en el que el elemento de recogida incluye al menos un rebaje anular (166), y en el que dicho al menos un elemento de desprendimiento sin contacto se extiende en dicho al menos un rebaje anular, y en el que en (b) se confiere una configuración ondulada en sección transversal al primer billete. 33. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 16 a 32, y que antes de (a) comprende además: recibir la pila de billetes en una rampa (82). 34. Procedimiento según la reivindicación 33, y que antes de recibir la pila de billetes en la rampa comprende además: abrir una compuerta que delimita la rampa, permitiendo la apertura de la compuerta, que la rampa reciba la pila de billetes. 35. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 16 a 34, y que antes de (a) comprende además: recibir al menos una entrada de un usuario a través de dicho al menos un dispositivo de entrada (16, 18, 20, 22) de una máquina bancaria automatizada, siendo dicha al menos una entrada operativa para identificar al menos uno de entre el usuario y una cuenta, recibir la pila de billetes en la máquina a partir del usuario; y en el que en (a) el primer billete se mueve desde la pila dentro de la máquina. 36. Procedimiento según la reivindicación 35, y que después de (g) comprende además: abonar al menos a uno de entre el usuario y la cuenta un valor asociado con billetes que se determina que presentan dicha al menos una característica de validez en (e). 37. Procedimiento según la reivindicación 36, y que comprende además; almacenar datos en al menos una memoria de datos (66) que correlaciona el usuario con billetes que no se determina que presentan dicha al menos una característica de validez en (e). 29 E04817314 09-01-2012   38. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 35 a 37, y que comprende además después de (d): (e) mover el primer billete en el primer sentido por separado de otro billete. E04817314 09-01-2012   31 E04817314 09-01-2012   32 E04817314 09-01-2012   33 E04817314 09-01-2012   34 E04817314 09-01-2012   E04817314 09-01-2012   36 E04817314 09-01-2012   37 E04817314 09-01-2012   38 E04817314 09-01-2012   39 E04817314 09-01-2012   E04817314 09-01-2012   41 E04817314 09-01-2012   42 E04817314 09-01-2012   43 E04817314 09-01-2012   44 E04817314 09-01-2012   E04817314 09-01-2012   46 E04817314 09-01-2012   47 E04817314 09-01-2012   48 E04817314 09-01-2012   49 E04817314 09-01-2012   E04817314 09-01-2012   51 E04817314 09-01-2012   52 E04817314 09-01-2012   53 E04817314 09-01-2012   54 E04817314 09-01-2012   E04817314 09-01-2012   56 E04817314 09-01-2012   57 E04817314 09-01-2012