Un inyector motorizado (40), que comprende:

un cabezal propulsor (50);

una primera y una segunda jeringas (86a, 86b) interconectadas con dicho cabezal propulsor (50);

unos accionadores de émbolo se jeringa primero y segundo (56) que al menos se pueden interconectar condichas primera y segunda jeringas (86a, 86b) respectivamente y una lógica de control

caracterizada por que dicha lógica de control comprende un protocolo (184b) de retracción del accionadordel émbolo de jeringa que se puede ejecutar en la preparación para la retirada de dicha primera y segundajeringas de dicho cabezal propulsor y que tiene la forma de una secuencia programada, en la que dichoprotocolo de retracción del accionador de jeringa se configura para: a) retraer dicho primer accionador deémbolo de jeringa desde una primera posición de tope hacia una primera posición completamente retraída,pero detiene dicho primer accionador de émbolo de jeringa en una primera posición intermedia que está entredicha primera posición de tope y dicha primera posición completamente retraída (252); b) y retraer dichosegundo accionador de émbolo de jeringa desde una segunda posición de tope hacia una segunda posicióncompletamente retraída (260).

Inyector motorizado con retracción del empujador

5 Campo de la invención

La presente invención se refiere en general al campo de los inyectores motorizados y, más particularmente, a la forma en la que cada uno de sus accionadores de jeringa o empujadores se retrae.

Antecedentes

Varios procedimientos médicos requieren que uno o más fluidos se inyecten en el paciente. Los procedimientos de generación de imágenes médicas involucran frecuentemente la inyección de medios de contraste en el paciente, posiblemente junto con fluidos salinos u otros. Otros procedimientos médicos involucran la inyección de uno más

fluidos en un paciente con propósitos terapéuticos. Los inyectores motorizados se pueden usar para estos tipos de aplicaciones.

Un inyector motorizado incluye en general lo que se denomina comúnmente como un cabezal propulsor. Se pueden montar una o más jeringas en el cabezal propulsor en varias formas (por ejemplo, de modo extraíble; de carga posterior; carga frontal; carga lateral) . Cada jeringa incluye típicamente lo que se puede caracterizar como un émbolo, pistón u otro similar de la jeringa. Cada uno de tales émbolos de la jeringa se interconecta de modo apropiado con un accionador del émbolo de la jeringa apropiado que se incorpora en el cabezal propulsor, de modo que el funcionamiento axialmente del accionador del émbolo de la jeringa hace avanzar el émbolo de la jeringa asociado. Un accionador de émbolo de jeringa típico tiene la forma de un empujador que se monta en un cabezal

roscado o tornillo accionador. La rotación del tornillo accionador en una dirección de rotación avanza el empujador asociado en una dirección axial, mientras que la rotación del tornillo accionador en la dirección de rotación opuesta avanza el empujador asociado en la dirección axial opuesta.

A veces, durante procedimientos de generación de imágenes mejoradas por contraste, se usa un inyector motorizado de doble jeringa. Una jeringa puede contener el medio de contraste (por ejemplo, soluciones de yoduro o gadolinio) y la otra jeringa puede contener una solución de limpieza (por ejemplo solución salina) . Para incrementar la probabilidad de que el contenido de ambas jeringas se haya inyectado completamente, se puede configurar el inyector motorizado para avanzar sus empujadores suficientemente lejos para comprimir rígidamente ambos émbolos de jeringa en sus extremos finales de los respectivos tubos de jeringa. Si la fuerza de compresión residual

es suficientemente alta, puede dificultar la retirada manual de las jeringas por parte del usuario tanto sea la configuración del inyector motorizado de carga lateral como de carga frontal. Cuando se dificulta en esa forma, los usuarios han aprendido a retraer manualmente primero ambos empujadores individualmente una ligera cantidad para eliminar las fuerzas de compresión, antes de desconectar las jeringas del inyector motorizado.

Son también conocidos los inyectores motorizados de doble jeringa que incorporan una característica de retracción automática del empujador. En una configuración conocida, la característica de retracción automática del empujador se configura para retraer los empujadores secuencialmente. En este caso, el usuario debe esperar a que se retraiga completamente el primer empujador y a que el segundo empujador comience su retracción antes de que la fuerza de compresión se haya suprimido en ambas jeringas. Este periodo de espera puede ser típicamente de desde 10 a 25

45 segundos. Este periodo de espera se considera por parte de al menos algunos usuarios como una molestia, dado que ninguna de las jeringas se retira típicamente hasta que ambos empujadores se han retraído al menos en algún grado de acuerdo con lo anterior.

El documento US-A-2004/0039368 describe un inyector doble que tiene las características de la parte de caracterización previa de la reivindicación 1 adjunta al presente documento.

Sumario

De acuerdo con la invención se proporciona un inyector motorizado que comprende:

55 un cabezal propulsor; una primera y una segunda jeringas interconectadas con dicho cabezal propulsor; unos accionadores de émbolo se jeringa primero y segundo que al menos se pueden interconectar con dichas primera y segunda jeringas respectivamente y una lógica de control caracterizada por que dicha lógica de control comprende un protocolo de retracción del accionador del émbolo de jeringa que se puede ejecutar en la preparación para la retirada de dicha primera y segunda jeringas de dicho cabezal propulsor y que tiene la forma de una secuencia programada, en la que dicho protocolo de retracción del accionador de jeringa se configura para: a) retraer dicho primer accionador de émbolo de jeringa desde una primera posición de tope hacia una primera posición completamente retraída,

65 pero detiene dicho primer accionador de émbolo de jeringa en una primera posición intermedia que está entre dicha primera posición de tope y dicha primera posición completamente retraída; b) y retraer dicho segundo accionador de émbolo de jeringa desde una segunda posición de tope hacia una segunda posición completamente retraída.

Se pueden proporcionar características adicionales de la invención de acuerdo con las reivindicaciones 2-13 5 adjuntas al presente documento.

El inyector motorizado puede ser de cualquier tamaño, forma, configuración y/o tipo apropiado. El inyector motorizado se puede usar para cualquier aplicación apropiada en la que se desee el suministro de uno o más fluidos, incluyendo sin limitación cualquier aplicación médica apropiada (por ejemplo, tomografía computarizada o generación de imágenes de CT; imágenes por resonancia magnética o MRI; imágenes por SPECT; imágenes por PET; imágenes por rayos X o imágenes angiográficas; imágenes ópticas; imágenes por ultrasonidos) . El inyector motorizado se puede usar en conjunto con cualquier componente o combinación de componentes, tal como un sistema de generación de imágenes apropiado (por ejemplo, un escáner por tomografía computarizada) . Por ejemplo, se podría transmitir la información entre el inyector motorizado y uno más de los otros componentes (por

ejemplo, información de retardo en el escáner, señal de comienzo de inyección, tasa de inyección) .

Se pueden integrar en el inyector motorizado cualquier número apropiado de jeringas en cualquier forma apropiada (por ejemplo, de modo extraíble; de carga frontal; carga lateral; carga posterior (solamente el tercer aspecto) ) , se puede descargar cualquier fluido apropiado desde una jeringa dada del inyector motorizado (medio de contraste, un radiofármaco, solución salina y cualquier combinación de los mismos) y se puede descargar cualquier fluido apropiado desde una configuración de inyector motorizado de jeringas múltiples en cualquier forma apropiada (por ejemplo, secuencialmente, simultáneamente) o en cualquier combinación de las mismas. En una realización, el fluido descargado desde una jeringa para el funcionamiento del inyector motorizado se dirige a un conducto, en el que este conducto se interconecta para fluidos con la jeringa de cualquier forma apropiada y dirige el fluido a una

localización deseada (por ejemplo a un paciente) . En una realización, cada jeringa incluye un tubo de jeringa y un émbolo que se dispone en el interior y de modo móvil en relación al tubo de jeringa. Este émbolo puede tener una interfaz con el conjunto accionador del émbolo de jeringa de modo que el conjunto accionador del émbolo de jeringa sea capaz de hacer avanzar el émbolo en al menos una dirección y posiblemente en dos direcciones diferentes, opuestas.

Cualquier accionador de émbolo de jeringa que se utilice puede ser de cualquier tamaño, forma, configuración y/o tipo apropiado. Cada accionador de émbolo de jeringa puede ser capaz de al menos un movimiento bidireccional (por ejemplo un movimiento en una primera dirección para la descarga de fluido; un movimiento en una segunda dirección para alojar una carga de fluido o como retorno a una posición para un funcionamiento posterior de

descarga de fluido) . Cada uno de dichos accionadores de émbolo de jeringa puede interactuar con su correspondiente émbolo de jeringa en cualquier forma apropiada (por ejemplo, mediante contacto mecánico; mediante un acoplamiento apropiado (mecánico o de otro tipo) ) de modo que sea capaz de avanzar al émbolo... [Seguir leyendo]

1. Un inyector motorizado (40) , que comprende:

un cabezal propulsor (50) ; una primera y una segunda jeringas (86a, 86b) interconectadas con dicho cabezal propulsor (50) ; unos accionadores de émbolo se jeringa primero y segundo (56) que al menos se pueden interconectar con dichas primera y segunda jeringas (86a, 86b) respectivamente y una lógica de control caracterizada por que dicha lógica de control comprende un protocolo (184b) de retracción del accionador del émbolo de jeringa que se puede ejecutar en la preparación para la retirada de dicha primera y segunda jeringas de dicho cabezal propulsor y que tiene la forma de una secuencia programada, en la que dicho protocolo de retracción del accionador de jeringa se configura para: a) retraer dicho primer accionador de émbolo de jeringa desde una primera posición de tope hacia una primera posición completamente retraída, pero detiene dicho primer accionador de émbolo de jeringa en una primera posición intermedia que está entre

dicha primera posición de tope y dicha primera posición completamente retraída (252) ; b) y retraer dicho segundo accionador de émbolo de jeringa desde una segunda posición de tope hacia una segunda posición completamente retraída (260) .

2. El inyector motorizado de la reivindicación 1, en el que dicho protocolo (184b) de retracción del accionador de émbolo de jeringa se configura para: a) retraer dicho primer accionador de émbolo de jeringa desde esa primera posición de tope hasta dicha primera posición intermedia; y b) para posteriormente retraer dicho segundo accionador de émbolo de jeringa desde dicha segunda posición de detención hacia dicha segunda posición completamente retraída.

3. El inyector motorizado de la reivindicación 1, en el que dicho protocolo (184b) de retracción del accionador de émbolo de jeringa se configura para: a) iniciar una retracción de dicho primer accionador de émbolo de jeringa desde dicha primera posición de tope hacia dicha primera posición intermedia y b) simultáneamente iniciar una retracción de dicho segundo accionador de émbolo de jeringa desde dicha segunda posición de tope hacia dicha segunda posición completamente retraída.

4. El inyector motorizado de la reivindicación 1, en el que dicho protocolo (184b) de retracción del accionador de émbolo de jeringa se configura para: a) iniciar una retracción de dicho primer accionador de émbolo de jeringa desde dicha primera posición de tope hasta dicha primera posición intermedia y b) simultáneamente iniciar una retracción de dicho segundo accionador de émbolo de jeringa desde dicha segunda posición de tope hacia dicha segunda

posición completamente retraída.

5. El inyector motorizado de cualquiera de las reivindicaciones 1-4, en el que dicho protocolo de retracción del accionador de la jeringa se configura para retraer dicho segundo accionador de émbolo de jeringa desde dicha segunda posición de tope a dicha segunda posición completamente retraída sin parada.

6. El inyector motorizado de cualquiera de las reivindicaciones 1-5, en el que una distancia entre dicha primera posición de tope y dicha primera posición intermedia corresponde con un volumen de fluido de no más de aproximadamente 5 mililitros.

45 7. El inyector motorizado de cualquiera de las reivindicaciones 1-6, en el que dicha primera jeringa (86a) se puede retirar desde dicho cabezal propulsor después de que dicho primer accionador de émbolo de jeringa se haya retraído a dicha primera posición intermedia a través de la ejecución de dicho protocolo de retracción del accionador del émbolo de jeringa.

8. El inyector motorizado de una cualquiera de las reivindicaciones 1-4 y 6-7, en el que dicho protocolo de retracción (184b) del accionador de émbolo de jeringa se configura para retraer dicho segundo accionador de émbolo de jeringa desde dicha segunda posición de tope hacia una segunda posición completamente retraída, pero se detiene dicho segundo accionador de émbolo de jeringa en una segunda posición intermedia que está entre dicha segunda posición de tope y dicha segunda posición completamente retraída.

9. El inyector motorizado de la reivindicación 8, en el que dicho protocolo de retracción (184b) de accionador de jeringa se configura adicionalmente para: c) retraer dicho primer accionador de émbolo de jeringa desde dicha primera posición intermedia hacia dicha primera posición completamente retraída y d) retraer dicho segundo accionador de émbolo de jeringa desde dicha segunda posición intermedia hacia dicha segunda posición completamente retraída.

10. El inyector motorizado de la reivindicación 8, en el que dicho protocolo de retracción (184b) de accionador de jeringa se configura adicionalmente para: c) retraer dicho primer accionador de émbolo de jeringa desde dicha primera posición intermedia a dicha primera posición completamente retraída y d) retraer dicho segundo accionador

65 de émbolo de jeringa desde dicha segunda posición intermedia a dicha segunda posición completamente retraída.

11. El inyector motorizado de una cualquiera de las reivindicaciones 8-10, en el que dichas primera y segunda jeringas (86a, 86b) se pueden retirar desde dicho cabezal propulsor después de que dichos primer y segundo accionadores de émbolo de jeringa se hayan retraído a dicha primera y segunda posiciones intermedias, respectivamente, a través de la ejecución de dicho protocolo de retracción (184b) del accionador del émbolo de

jeringa.

12. El inyector motorizado de una cualquiera de las reivindicaciones 8-11, en el que una distancia entre dicha segunda posición de detención y dicha segunda posición intermedia corresponde con un volumen de fluido de no más de aproximadamente 5 mililitros.

13. El inyector motorizado de cualquiera de las reivindicaciones 1-12, en el que dicha primera y segunda jeringas (86a, 86b) se interconectan con dicho cabezal propulsor (50) cuando se inicia la ejecución de dicho protocolo de retracción (184b) del accionador de émbolo de jeringa.