MOLINO TRITURADOR PARA PRODUCIR PASTA A PARTIR DE OLIVAS Y DE FRUTOS JUGOSOS Y OLEOSOS CON HUESO SIMILARES A LAS OLIVAS.

Molino triturador para triturar frutos únicamente con una parte blanda o partes blandas y huesos,

que funciona por medio del principio de reducción del volumen que comprende: a) un árbol del motor (9), b) un brazo (10) accionado por el árbol del motor (9), c) un engranaje exterior (5) conectado al brazo (10), d) un engranaje interior (4) que comprende múltiples placas delgadas (14) con la misma geometría montadas dejando múltiples espacios (15) entre las mismas para triturar los frutos y permitiendo que dicho engranaje exterior (5) gire en relación de engrane, e) unas arandelas (11) entre dichas placas delgadas (14) de dicho engranaje interior (4) y dichos pasadores (13) que pasan a través de unos orificios pretaladrados (12) en dichas placas delgadas (14), f) una placa inferior (3), g) una placa superior (2) con unos orificios (6) para la entrada de los frutos

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E07117545.

Solicitante: TUBITAK-TURKIYE BILIMSEL VE TEKNOLOJIK VE ARASTIMA KURUMU.

Nacionalidad solicitante: Turquía.

Dirección: Ataturk Bulvari No. 221 Kavaklidere 06100 Ankara TURQUIA.

Inventor/es: Yildrim,Nihat.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 28 de Septiembre de 2007.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • A23N1/02 NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA.A23 ALIMENTOS O PRODUCTOS ALIMENTICIOS; SU TRATAMIENTO, NO CUBIERTO POR OTRAS CLASES.A23N MAQUINAS O APARATOS PARA TRATAR LAS COSECHAS DE FRUTAS, VEGETALES O BULBOS DE FLOR A GRANEL, NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR; PELADO DE FRUTAS O VERDURAS A GRANEL; APARATOS PARA LA PREPARACION DE ALIMENTOS PARA ANIMALES (máquinas para cortar la paja o el forraje A01F 29/00; disgregación, p.ej. trituración, B02C; separación, p.ej. corte, división, recortado, B26B, B26D). › A23N 1/00 Máquinas o aparatos para la extracción de zumo (preparación de bebidas no alcohólicas, p. ej. por adición de ingredientes a los zumos de frutas o verduras, A23L 2/00; aparatos para preparar las bebidas A47J 31/00; prensas de extracción B30B). › combinados para disgregar o cortar.
  • B02C4/10 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B02 TRITURACION, REDUCCION A POLVO O DESINTEGRACION; TRATAMIENTO PREPARATORIO DE LOS GRANOS PARA LA MOLIENDA.B02C TRITURACION, REDUCCION A POLVO O DISGREGACION EN GENERAL; MOLIENDA DE GRANOS (obtención de polvo metálico por trituración, trabajo con muela o molido B22F 9/04). › B02C 4/00 Trituración o disgregación por trituradores cilíndricos (por elementos trituradores en forma de cilindros o de bolas cooperando con coronas o discos B02C 15/00; molinos de cilindros o molinos de refinar utilizados exclusivamente para el chocolate A23G 1/10, A23G 1/12). › por medio de una muela que coopera con un órgano fijo.
  • B02C4/26 B02C 4/00 […] › en forma de parrilla o enrejado.
  • B30B11/20B2
  • B30B11/20B5
  • C11B1/06 QUIMICA; METALURGIA.C11 ACEITES, GRASAS, MATERIAS GRASAS O CERAS ANIMALES O VEGETALES; SUS ACIDOS GRASOS; DETERGENTES; VELAS.C11B PRODUCCION, ej. POR PRENSADO DE MATERIAS PRIMAS O POR EXTRACCION DE MATERIAS RESIDUALES, REFINO O CONSERVACION DE GRASAS, SUSTANCIAS GRASAS, p. ej. LANOLINA, ACEITES GRASOS O CERAS; ACEITES ESENCIALES; PERFUMES (aceites secantes C09F). › C11B 1/00 Producción de grasas o aceites grasos a partir de materias primas. › por prensado.

Clasificación PCT:

  • A23N1/02 A23N 1/00 […] › combinados para disgregar o cortar.
  • B02C4/10 B02C 4/00 […] › por medio de una muela que coopera con un órgano fijo.
  • B02C4/26 B02C 4/00 […] › en forma de parrilla o enrejado.
  • B30B11/20 B […] › B30 PRENSAS.B30B PRENSAS EN GENERAL; PRENSAS NO PREVISTAS EN OTRO LUGAR (producción de las ultrapresiones o de ultrapresiones con temperaturas elevadas para obtener modificaciones en una sustancia, p. ej. para fabricar diamantes artificiales, B01J 3/00). › B30B 11/00 Prensas especialmente adaptadas a la fabricación de objetos a partir de un material en granos o en estado plástico, p. ej. prensas para briquetas, prensas para pastillas (aparatos para conformar pasta alimenticia A21C 3/00, A21C 11/00; aparatos para conformar la arcilla o las mezclas que contengan cemento B28B; aparatos para conformar plásticos o sustancias en estado plástico B29, p. ej. para moldeo por compresión B29C 43/00, para moldeo por extrusión B29C 48/00). › Máquinas de rodillo y anillo, es decir, con un rodillo dispuesto en el interior de un anillo y cooperando con la superficie interior de este anillo.
  • C11B1/06 C11B 1/00 […] › por prensado.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.

PDF original: ES-2362628_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

Campo técnico

La presente invención se refiere a un molino triturador, el cual puede ser utilizado para triturar de forma continua las olivas y frutos similares con hueso, pero a una velocidad de trituración relativamente baja y una capacidad de trabajo satisfactoria para la extracción de aceite y jugo.

Antecedentes de la técnica

El primero de los molinos trituradores convencionales es el molino triturador de piedra giratoria, el cual maneja la oliva sobre la base de un proceso por lotes por lo tanto no adecuado para operaciones continuas y crea un coste de mano de obra relativamente más alto. En este tipo de sistemas de trituración, una cantidad fija de olivas, un lote, es cargado normalmente en una bandeja de carga en la cual las olivas son forzadas el efecto combinado tanto del peso como el giro de la piedra o las piedras pesadas. Durante un cierto tiempo, en la bandeja de carga las olivas son trituradas y son mezcladas a conciencia y a continuación, la pasta se extrae de la bandeja de carga para cargar un nuevo lote de olivas frescas tanto manualmente como por medio de algún proceso de automatización. Debido a un proceso intermitente/discontinuo causado por el procesamiento por lotes de las olivas y a la mano de obra requerida, los molinos trituradores de piedras convencionales no sirven para incrementar la capacidad tal como es necesario y además el coste de procesamiento es relativamente más elevado.

Por otra parte, los molinos trituradores del segundo tipo, más ampliamente utilizados y aceptados son los molinos trituradores a base de martillo o metal similar, que giran a unas velocidades mucho más altas para ser capaces de aumentar la capacidad de trabajo. Comparada con la velocidad de giro de 20 a 50 rpm o circunferencial de 1 a 3 m/s de los molinos trituradores de piedra, los molinos trituradores de metal giran a velocidades de casi 20 -50 veces más, aproximadamente una velocidad de giro de 1500 -3800 rpm o circunferencial de 20-50 m/s, y causan efectos negativos en la propia pasta, por lo tanto, en los procesos que siguen a la trituración y a la calidad del aceite. El triturado a alta velocidad en forma giratoria normalmente crea una alta fricción la cual al final causa un incremento de la temperatura y probablemente cambios en la calidad del aceite. El desgaste de las piezas de metal bajo las acciones de frotamiento y forzado también es una situación inevitable bajo las condiciones de alta velocidad. Para una extracción fácil del aceite de los frutos oleosos con contenido natural de agua, las gotas de aceite y agua no deben ser forzadas a un estado de emulsificación. Mientras que el triturado a alta velocidad naturalmente puede ayudar a que las gotas emulsionen durante el proceso de trituración. Esto puede causar un rendimiento bajo durante los procesos posteriores. Un molino triturador de baja velocidad con una capacidad satisfactoria, por otra parte, es probable que evite los inconvenientes de este tipo que presentan los molinos trituradores de metal convencionales.

Otro molino triturador (WO 2004/011580A1) diferente de los dos anteriores, satisface parcialmente los requisitos establecidos anteriormente, especialmente reduciendo la velocidad circunferencial hasta y por debajo de 1 m/s. Este nuevo molino triturador realiza sus funciones de trituración con el principio de una máquina helicoidal de picar carne. Sin embargo, debido al reducido giro y por lo tanto, a la velocidad lineal de avance de la alimentación helicoidal la capacidad de trituración también se reduce. Al mismo tiempo, las superficies oleosas y por lo tanto de baja fricción de la alimentación helicoidal no pueden crear la fuerza lineal requerida de empuje y alimentación y algunos de los huesos de la fruta permanecen en el interior del molino triturador y bloquean los pasos del molino triturador. En unas condiciones de este tipo, se realiza un proceso de reducción a pulpa en lugar de un proceso de trituración pero los huesos crean un problema puesto que no pueden ser extraídos fácilmente. Este proceso puede ser utilizado para la reducción a pulpa si se realizan las mejoras necesarias en el sistema. Como un molino triturador, puede descascarillar la parte blanda del fruto y empujarlo a través de las cuchillas y los orificios mientras los pica, pero piezas relativamente más duras y especialmente de tamaños más grandes y redondas como los huesos no pueden ser picadas fácilmente y forzadas a través de los orificios pequeños. Los huesos descascarillados recogidos en el interior del molino triturador naturalmente causan una reducción de la capacidad. Además, algunas de las partículas de los huesos rotos pueden bloquear fácilmente los orificios de salida y reducir otra vez la capacidad puesto que no puede ser producida una fuerza de empuje suficiente por las superficies helicoidales como se ha establecido antes en este documento. Esto causa también un aumento de la temperatura de la pasta cuando los orificios de salida están parcialmente bloqueados.

En la solicitud "SU 19772518577" (SU 729 094A), se describe un aparato de prensa de granulación (compresión para unificar). El objetivo de esta invención es comprimir pienso animal a granel y granularlo pero no triturarlo o cortarlo en partículas. La única similitud de la presente invención y esa invención es que ambas funcionan según el principio del volumen decreciente. Incluso aunque estas invenciones no son comparables de una manera técnica es necesario explicar las diferencias a continuación en la presente memoria para establecer claramente la técnica anterior. En primer lugar, el problema que resuelven y la solución que proporcionan son completamente diferentes, en la patente SU 729 094A la prensa de granular (patente anterior) comprime el pienso a granel a través de canales radiales para granularlo y solidificarlo, pero el objetivo de la presente invención es triturar y cortar las olivas sólidas y los frutos similares en materia en partículas a través de canales o salidas radiales (15). En segundo lugar, la prensa de granular tiene únicamente una fila de canales radiales colocados circunferencialmente mientras la presente invención tiene múltiples filas de canales separados por placas delgadas (14) entre ellos. Además, las placas delgadas de separación (14) utilizadas entre los canales radiales en la presente invención funcionan como cuchillas de corte para los frutos y éste no es el caso en la prensa de granular. Finalmente, el espesor de los canales radiales en la prensa de granular es fijo mientras el espesor y las salidas (15) en la presente invención se puede disponer a través del espesor de arandelas (11) dependiendo del tamaño de la material en partículas o del fruto triturado (8) requerido.

Exposición de la invención

Problema técnico

Con el diseño del nuevo molino triturador, el objetivo es la trituración de frutos oleosos con huesos, al tiempo que se evitan los inconvenientes mencionados anteriormente en la presente memoria y teniendo presente que la capacidad no debe ser demasiado baja comparada con aquella de los molinos trituradores convencionales.

Solución técnica

La idea principal e innovadora de la presente invención de molino triturador es utilizar el principio de la reducción del volumen en compresión como en un sistema del cilindro y pistón de forma continua, en lugar de utilizando los principios de fricción, trituración de impacto o peso muerto de un molino triturador de piedra. La provisión de orificios y canales para la salida continua de la pasta durante la trituración es otra idea novedosa que pertenece a la presente invención.

Breve descripción de los dibujos

La figura 1 es una vista general (en perspectiva) del molino triturador con la entrada y la salida de las olivas y la pasta.

La figura 2 es una vista en detalle del interior de la máquina.

La figura 3 es una vista de la sección AA de la figura 2.

Numeración utilizada para explicar los dibujos

1. tolva de alimentación de los frutos

2. placa superior

3. placa inferior

4. engranaje interior

5. engranaje exterior

6. orificios de entrada de los frutos

7. frutos

8. frutos triturados

9. árbol del motor

10. brazo accionado por el árbol del motor

11. arandelas entre placas delgadas

12. orificios pretaladrados en las placas delgadas

13. pasadores

14. placas delgadas que componen el engranaje interior

15. espacio o salida entre las placas delgadas que componen el engranaje interior

Mejor modo poner en práctica la invención

A continuación, se explica con mayor detalle haciendo referencia a los... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Molino triturador para triturar frutos únicamente con una parte blanda o partes blandas y huesos, que funciona por medio del principio de reducción del volumen que comprende: a) un árbol del motor (9), b) un brazo (10) accionado por el árbol del motor (9), c) un engranaje exterior (5) conectado al brazo (10),

d) un engranaje interior (4) que comprende múltiples placas delgadas (14) con la misma geometría montadas dejando múltiples espacios (15) entre las mismas para triturar los frutos y permitiendo que dicho engranaje exterior (5) gire en relación de engrane,

e) unas arandelas (11) entre dichas placas delgadas (14) de dicho engranaje interior (4) y dichos pasadores (13) que pasan a través de unos orificios pretaladrados (12) en dichas placas delgadas (14), f) una placa inferior (3), g) una placa superior (2) con unos orificios (6) para la entrada de los frutos.

2. Molino triturador según la reivindicación 1, caracterizado porque: a) dicho cuerpo del engranaje exterior (5) está compuesto por una unidad individual o está constituido por múltiples placas delgadas, b) el perfil del diente de dichos engranajes (4, 5) presenta cualquier forma que permita el movimiento circular de

dichos engranajes, incluyendo la envolvente y circular,

c) los dientes en dicho engranaje exterior (5) llevan a cabo un movimiento epicicloidal,

d) están previstas unas salidas en dicho engranaje exterior (5) similares a las salidas (15) en dicho engranaje

interior (4) para la descarga de los frutos triturados, e) algunas de las placas delgadas de dicho engranaje exterior (5) están diseñadas con un diámetro y/o un tamaño ligeramente mayor para permitir que lleguen a las correspondientes salidas (15) de dicho engranaje interior (4).

3. Molino triturador según la reivindicación 1, caracterizado porque:

a) dicho engranaje interior (4) está compuesto por múltiples de dichas placas delgadas (14) con fines de montaje y desmontaje y también para la trituración del fruto (7) hasta alcanzar una materia en partículas (8) del tamaño menor requerido (8),

b) presenta unos dientes de dicho engranaje interior (4) con una forma y tamaño correctos para funcionar en armonía con los dientes de dicho engranaje exterior (5),

c) dicho engranaje interior (4) está montado a partir de múltiples de dichas placas delgadas (14) de la misma geometría, dejando un espacio (15) entre las mismas para dichas salidas,

d) y por la presencia de arandelas de espesor constante o ajustable (11) entre dichas placas delgadas (14),

e) y el montaje de dichas placas delgadas (14) y dichas arandelas (11) por medio de dichos pasadores (13) que pasan a través de dichos orificios pretaladrados (12) en dichas placas delgadas (14).

4. Molino triturador según la reivindicación 1, en el que la trituración se realiza girando sólo uno de dichos engranajes (4, 5) o ambos al mismo tiempo.

5. Molino triturador según la reivindicación 1, en el que el espesor de dichas arandelas (11) y de dichas salidas (15) entre dichas placas delgadas (14) es constante o aumenta gradualmente desde el interior hacia el exterior de dicho engranaje interior (4) para una fácil descarga de los frutos triturados (8).

6. Molino triturador según la reivindicación 1, en el que dicho brazo (10) conectado a dicho engranaje exterior (5) funciona como un mezclador.

7. Molino triturador según la reivindicación 1, en el que el engranaje exterior (5) está:

i) compuesto por un cuerpo principal que presenta una única unidad o conjunto de múltiples placas, ii) provisto de unos dientes con perfiles de cualquier forma adecuada que incluye las secciones de envolvente y

circular para permitir el movimiento giratorio, iii) provisto de unos dientes que permiten un movimiento epicicloidal, iv) provisto de unas probables salidas similares a las salidas entre las placas como en dicho engranaje interior (4)

para permitir la salida de los frutos triturados, v) algunas de dichas placas están diseñadas con unos tamaños mayores para que lleguen a través de dichas salidas (15) a dicho engranaje interior (4),

y el engranaje interior (4) está compuesto de: i) múltiples de dichas placas (14), las cuales se pueden montar y desmontar, ii) unos dientes con una forma y tamaño apropiados para girar en relación de engrane con los dientes de dicho

engranaje exterior (5), iii) un montaje de dichas placas (14), las cuales se juntan con los espacios y salidas (15) requeridos entre las

mismas para permitir la descarga de los frutos, iv) unas arandelas o separadores (11) de espesores constantes o que se pueden ajustar entre dichas placas (14), v) unos pasadores o espárragos de fijación (13), los cuales pasan a través de dichos orificios pretaladrados (12)

en dichas placas (14) y las tuercas para fijar juntas dichas placas (14).


 

Patentes similares o relacionadas:

Dispositivo automatico para obtener aceite de oliva virgen y de otros frutos o semillas, del 23 de Abril de 2020, de IBAÑEZ BERNAL, Raquel: 1. Dispositivo automático para obtener aceite de oliva virgen, y de otros frutos o semillas , caracterizado porque comprende una carcasa de material rígido […]

Método para convertir insectos o gusanos en corrientes de nutrientes, del 4 de Diciembre de 2019, de Bühler Insect Technology Solutions AG: Método para convertir insectos o gusanos en corrientes de nutrientes, que consiste en las etapas de: (a1) proporcionar insectos o gusanos frescos, (a2) reducir […]

Método para un procesamiento mejorado, del 6 de Noviembre de 2019, de Zitnik, James K: Un método para el procesamiento mejorado de productos animales, comprendiendo el método: moler y pretriturar la grasa y un animal entero en un molino y una máquina […]

Un sistema para extraer una sustancia de un producto básico, del 11 de Septiembre de 2019, de Christodoulou, Spyros: Un sistema para obtener una sustancia a partir de un producto básico, que comprende: un primer aparato , que tiene una primera abertura y una segunda […]

Procedimiento para la producción de aceite de oliva virgen, del 24 de Abril de 2019, de ALFA LAVAL CORPORATE AB: Un procedimiento para la producción de aceite de oliva virgen, comprendiendo el procedimiento las etapas de: - la producción de una pasta oleosa mediante el aplastamiento […]

INSTALACIÓN PARA LA PRODUCCIÓN DE ACEITE DE OLIVA VIRGEN EXTRA EN SALAS CON ATMOSFERA CONTROLADA Y MODIFICADA, del 22 de Abril de 2019, de ESTEPA CÁMARA, Bernabé: El objeto de la invención es proporcionar una instalación que permite la producción de aceite de oliva en salas con atmosfera controlada y modificada en particular para […]

Dispositivo automático mejorado para obtener aceite de oliva virgen, del 4 de Enero de 2019, de IBAÑEZ BERNAL, Raquel: 1. Dispositivo automático mejorado, para obtener aceite de oliva caracterizado porque comprende una estructura o chasis que integra un recipiente […]

DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO PARA TRATAMIENTO CONTINUO DE UN PRODUCTO ALIMENTICIO, del 15 de Noviembre de 2018, de GEA WESTFALIA SEPARATOR IBÉRICA, S.A: Dispositivo y procedimiento para tratamiento continuo de un producto alimenticio que emplea el dispositivo que tiene: una cámara tubular que tiene […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .