CONJUNTO PARA PUERTA DE VEHÍCULO AUTOMÓVIL.
Conjunto (12) para puerta de vehículo automóvil (10), del tipo que incluye:
- un revestimiento interior de puerta (14); - un refuerzo (16) de revestimiento interior de puerta que refuerza el revestimiento interior (14) en un cerco (20) de ventanilla (22); y - un embellecedor (18) que bordea una parte superior del cerco (20) de ventanilla (22), estando superpuestos el revestimiento interior (14) y el refuerzo (16) por sus respectivos bordes superiores (24, 26) y rematando el embellecedor (18) dichos bordes (24, 26), estando fijados entre sí por soldadura láser dicho revestimiento interior (14) y dicho refuerzo (16) e incluyendo el embellecedor (18), sobre al menos una de sus superficies (46, 54) enfrentadas al revestimiento interior (14) y al refuerzo (16), unos salientes (48) de posicionamiento a propósito para evitar un movimiento relativo entre el embellecedor (18) y el sistema revestimiento interior (14) / refuerzo (16), caracterizado porque los salientes (48) de posicionamiento comprenden varios tetones (50) adaptados para insertarse en correspondientes lumbreras (52) practicadas en el revestimiento interior (14) y el refuerzo (16)
Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E08155404.
Solicitante: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES S.A..
Nacionalidad solicitante: Francia.
Dirección: ROUTE DE GISY 78140 VELIZY VILLACOUBLAY FRANCIA.
Inventor/es: SCHMITT,JEAN-CHARLES.
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 29 de Abril de 2008.
Clasificación Internacional de Patentes:
- B60J10/00D7B
- B60J10/04
- B60J5/04B4
- B60J5/04B6
Clasificación PCT:
- B60J10/08
- B60J5/04 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES. › B60 VEHICULOS EN GENERAL. › B60J VENTANAS, PARABRISAS, TECHOS AMOVIBLES, PUERTAS O DISPOSITIVOS SIMILARES PARA VEHICULOS; CUBIERTAS PROTECTORAS EXTERNAS AMOVIBLES ESPECIALMENTE ADAPTADAS A VEHICULOS (fijación, suspensión, cierre o apertura de esos dispositivos E05). › B60J 5/00 Puertas (B60J 10/00 tiene prioridad; bajo el aspecto ventana B60J 1/00). › dispuestas sobre los lados del vehículo.
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.
PDF original: ES-2363048_T3.pdf
Fragmento de la descripción:
La presente invención se refiere a un conjunto para puerta de vehículo automóvil, del tipo que incluye:
- un revestimiento interior de puerta;
- un refuerzo de revestimiento interior de puerta que refuerza el revestimiento interior en un cerco de ventanilla; y
- un embellecedor que bordea una parte superior del cerco de ventanilla,
estando superpuestos el revestimiento interior y el refuerzo por sus respectivos bordes superiores y rematando el embellecedor dichos bordes. Un conjunto de este tipo queda descrito en el documento WO96/08387 (DRAFTEX). Son conocidos, en el estado de la técnica, tales conjuntos en los que el revestimiento interior y el refuerzo se ensamblan
por engarce.
Sin embargo, a causa de la presencia del engarce, estos conjuntos son complejos y generan considerables esfuerzos de montaje. La invención tiene por finalidad proponer un conjunto simple que propicia la calidad de toma de contacto y limita los
esfuerzos de ensamble del embellecedor.
A tal efecto, la invención tiene por objeto un conjunto para puerta de vehículo automóvil, del tipo precitado, caracterizado porque el revestimiento interior y el refuerzo se fijan entre sí por soldadura láser. El conjunto según la invención puede incluir una o varias de las siguientes características:
- la soldadura láser comprende cordones de soldadura;
- el embellecedor presenta una parte en configuración de alojamiento elásticamente deformable para recibir y rematar por pinzado dichos bordes;
- el embellecedor incluye, sobre al menos una de sus superficies enfrentadas al revestimiento interior y al refuerzo, unos salientes de posicionamiento a propósito para evitar un movimiento relativo entre el embellecedor y el sistema revestimiento interior/refuerzo;
- los salientes de posicionamiento comprenden varios tetones adaptados para insertarse en correspondientes lumbreras practicadas en el revestimiento interior y el refuerzo;
- los tetones poseen una sección transversal sensiblemente circular y las lumbreras tienen entonces una forma correspondiente sensiblemente circular, de modo que cooperan entre sí longitudinalmente y/o transversalmente con un huelgo inferior a 2 mm; y
- los tetones quedan sensiblemente equidistribuidos por la longitud del embellecedor, con intervalos comprendidos entre 80 mm y 120 mm.
La invención tiene asimismo por objeto un vehículo automóvil, caracterizado porque comprende al menos un conjunto tal como se ha descrito anteriormente.
Se comprenderá mejor la invención con la lectura de la descripción subsiguiente, dada únicamente a título de ejemplo y hecha con referencia a los dibujos que se adjuntan, en los que:
la Figura 1 es una vista desde un lado parcialmente seccionada de un vehículo automóvil equipado con un conjunto según la invención; y
la Figura 2 es una vista en sección vertical transversal según la línea ll-ll de la Figura 1.
Con objeto de simplificar la descripción subsiguiente, las Figuras se han orientado según el sistema de ejes X, Y, Z, que definen la habitual orientación de un vehículo automóvil y en el que:
- el eje X es el eje longitudinal del vehículo, orientado de detrás hacia delante;
- el eje Y es el eje transversal orientado de derecha a izquierda; y
- el eje Z es el eje vertical orientado de abajo arriba. Los términos de posición y de orientación que en adelante se utilizan se entienden con relación a este sistema de ejes. La Figura 1 representa, de manera simplificada, el lateral anterior izquierdo de un vehículo automóvil 10 que incluye un
conjunto 12 para puerta.
El conjunto 12 comprende un revestimiento interior de puerta 14, un refuerzo 16 de revestimiento interior de puerta y un embellecedor 18.
En la Figura 1 no está representada la parte externa de la puerta, generalmente conocida como piel de puerta y fijada al revestimiento interior de puerta.
El refuerzo 16 refuerza el revestimiento interior 14 en un cerco 20 de ventanilla 22.
El embellecedor 18 bordea una parte superior del cerco 20 de ventanilla 22.
Tal como mejor se ve en la Figura 2, el revestimiento interior 14 y el refuerzo 16 quedan superpuestos por sus respectivos bordes superiores 24, 26 y, según la invención, se fijan entre sí mediante cordones de soldadura 28.
Los cordones de soldadura 28 son preferentemente cordones de soldadura láser.
El embellecedor 18 presenta una parte central 30 en configuración de alojamiento elásticamente deformable para recibir y rematar por pinzado los bordes superiores 24, 26 del revestimiento interior 14 y del refuerzo 16.
El remate por pinzado/engrapado del revestimiento interior 14 y del refuerzo 16 se realiza mediante las superficies superior 46 e inferior 54 del alojamiento definido por la parte central 30.
El embellecedor 18 comprende asimismo una parte superior 32 y una parte inferior 34 que incluyen ambas una pluralidad de labios 36, en número de dos en lo que respecta a la parte superior 32 y de cuatro en lo que respecta a la parte inferior 34, en el ejemplo representado.
Los labios 36 de la parte superior 32 están adaptados para cooperar con el panel de techo 38 del vehículo 10 y aseguran una estanqueidad cuando está cerrada la puerta.
La ventanilla 22 entra en contacto con los labios 36 de la parte inferior 34 del embellecedor 18, de modo que la parte inferior 34 del embellecedor 18 remata el borde superior 40 de la ventanilla 22 cuando ésta se halla en posición cerrada. Los rebordes inferiores 42, 44 del revestimiento interior 14 y del refuerzo 16 respectivamente reciben a los labios 36 de la parte inferior 34.
El embellecedor 18 incluye además, sobre la superficie superior 46 de la parte central 30 enfrentada al revestimiento interior 14 y al refuerzo 16, unos salientes 48 de posicionamiento dirigidos hacia la zona interior del refuerzo 16 definida por la zona en la que puede esta presente la ventanilla 22 y a propósito para evitar un movimiento relativo entre el embellecedor 18 y el sistema revestimiento interior 14 / refuerzo 16.
Los salientes 48 comprenden varios tetones 50 adaptados para insertarse en correspondientes lumbreras 52 practicadas en el revestimiento interior 14 y el refuerzo 16.
Los tetones 50 poseen, en el ejemplo representado, una sección transversal sensiblemente circular y las lumbreras 52 en el revestimiento interior 14 tienen entonces una forma correspondiente sensiblemente circular, de modo que cooperan entre sí en la dirección Y con tolerancias en la dirección X según el sistema de ejes anteriormente definido.
En el ejemplo representado, la lumbrera 52 en el refuerzo 16 es más grande que en el revestimiento interior 14 para asegurar una posición relativa del embellecedor 18 con relación al revestimiento interior 14. Además, si la lumbrera 52 tuviera idénticas dimensiones en el refuerzo 16 y el revestimiento interior 14, en el montaje sería necesaria una rigurosa correspondencia entre las dos partes de la lumbrera 52.
Los tetones 50 quedan sensiblemente equidistribuidos por la longitud del embellecedor 18, con intervalos comprendidos entre 80 mm y 120 mm.
En el ejemplo en cuestión, el huelgo en la dirección X, según el sistema de ejes anteriormente definido, entre los tetones 50 y las lumbreras 52 del refuerzo 16 es sensiblemente igual a 2 mm.
El conjunto según la invención permite por tanto garantizar la apertura / cierre de los cristales así como la calidad de los acoplamientos de la puerta sobre la carrocería del vehículo, limitando al propio tiempo, de manera simple, los esfuerzos de ensamble del embellecedor.
Además, la supresión del engarce entre el revestimiento interior y el refuerzo no sólo permite ganar material y, por tanto, reducir la masa del conjunto, sino que también permite aumentar el vano de la ventanilla y mejorar por tanto la visibilidad de los usuarios del vehículo.
En una variante de la forma de realización anteriormente descrita, los salientes 48 de posicionamiento quedan dirigidos hacia el exterior de la zona en la que puede estar presente la ventanilla 22, estando por tanto situados sobre la superficie inferior 54 de la parte central 30 enfrentada al revestimiento interior 14 y al refuerzo 16. Los salientes 48 también pueden hallarse situados sobre las dos superficies superior 46 e inferior 54 de manera... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Conjunto (12) para puerta de vehículo automóvil (10), del tipo que incluye:
- un revestimiento interior de puerta (14);
- un refuerzo (16) de revestimiento interior de puerta que refuerza el revestimiento interior (14) en un cerco (20) de 5 ventanilla (22); y
- un embellecedor (18) que bordea una parte superior del cerco (20) de ventanilla (22),
estando superpuestos el revestimiento interior (14) y el refuerzo (16) por sus respectivos bordes superiores (24, 26) y rematando el embellecedor (18) dichos bordes (24, 26), estando fijados entre sí por soldadura láser dicho revestimiento interior (14) y dicho refuerzo (16) e incluyendo el embellecedor (18), sobre al menos una de sus superficies (46, 54) enfrentadas al revestimiento interior (14) y al refuerzo (16), unos salientes (48) de posicionamiento a propósito para evitar un movimiento relativo entre el embellecedor (18) y el sistema revestimiento interior (14) / refuerzo (16),
caracterizado porque los salientes (48) de posicionamiento comprenden varios tetones (50) adaptados para insertarse en correspondientes lumbreras (52) practicadas en el revestimiento interior (14) y el refuerzo (16).
2. Conjunto (12) según la reivindicación 1, caracterizado porque la soldadura láser comprende cordones de soldadura 15 (28).
3. Conjunto (12) según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el embellecedor (18) presenta una parte (30) en configuración de alojamiento elásticamente deformable para recibir y rematar por pinzado dichos bordes (24, 26).
4. Conjunto (12) según la reivindicación 1, caracterizado porque los tetones (50) poseen una sección transversal
sensiblemente circular y las lumbreras (52) tienen entonces una forma correspondiente sensiblemente circular, de modo 20 que cooperan entre sí longitudinalmente y/o transversalmente con un huelgo inferior a 2 mm.
5. Conjunto (12) según la reivindicación 1 ó 4, caracterizado porque los tetones (50) están sensiblemente equidistribuidos por la longitud del embellecedor (18), con intervalos comprendidos entre 80 mm y 120 mm.
6. Vehículo automóvil (10), caracterizado porque comprende al menos un conjunto (12) según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes.
Patentes similares o relacionadas:
Un burlete de sellado para un vehículo automóvil y su método de fabricación, del 8 de Abril de 2015, de Hutchinson Sealing Systems: Un burlete de sellado para un vehículo automóvil que se provee para el sellado entre una primera estructura y una segunda estructura y que comprende: Un […]
Perfil concretamente para contramarco de cristal de vehículo automóvil, del 4 de Marzo de 2015, de Sealynx Automotive Transières: Perfil concretamente para contramarco de cristal de marco de puerta de vehículo, que comprende al menos dos superficies planas, externa e interna , unidas […]
Barra portaburlete para puertas de automóviles, del 26 de Noviembre de 2014, de SEAT, S.A.: Barra portaburlete para puertas de automóviles, constituida por un perfil metálico que está dispuesto entre el marco de la puerta y el panel interior […]
Perfil de obturación, del 4 de Septiembre de 2014, de Cooper Standard GmbH: Perfil de obturación para una luna de ventanilla de un automóvil que puede ser desplazada entre una posición abierta y una posición cerrada y que presenta […]
Dispositivo y procedimiento para fijar un perfil de sellado cauchoelástico y elemento de fijación para fijar el perfil de sellado, del 26 de Febrero de 2014, de VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT: Dispositivo para fijar un perfil de sellado cauchoelástico que está enchufado y/o pegado sobre un marco circundante de una ventanilla de una puerta de vehículo […]
Perfil de obturación, del 26 de Marzo de 2013, de CSA GERMANY GMBH & CO. KG: Perfil de obturación con una sección transversal fundamentalmente en forma de "U" para elalojamiento y obturación de un elemento de cierre […]
Marco para luna, del 19 de Septiembre de 2012, de CADEA GESELLSCHAFT FÜR ANWENDUNG UND REALISIERUNG COMPUTERUNTERSTÜTZTER SYSTEME MBH: Marco para luna (7, 8; 8') para una luna (4, 5, 6; 5', 6') de un automóvil con al menos una obturación quecomprende uno o varios perfiles de obturación (17.1, 17.2, 17.3, […]
Puerta de vehículo automóvil con ventanilla, del 8 de Agosto de 2012, de SEAT, S.A.: Puerta de vehículo automóvil con ventanilla, que comprende un cuerpo inferior cerrado compuesto por una pared metálica externa , una estructura metálica […]