3,828 Patentes de octubre de 2013 (pag. 112)

(02/10/2013) Fuente de luz plana en la que están dispuestas una pluralidad de fuentes de luz lineales en paralelo entre un reflector y un difusor , que están dispuestos en paralelo, y una placa de partición a modo de cheurón reflectante está provista entre fuentes de luz lineales adyacentes, en la que está provista una placa de partición plana reflectante , conectada a una sección de pico de la placa de partición a modo de cheurón reflectante de manera que sobresale hacia arriba desde la sección de pico , caracterizada porque la placa de partición a modo de cheurón reflectante está provista entre fuentes de luz lineales adyacentes de manera que sobresale en forma de cheurón desde el reflector , y cuando la…

(02/10/2013) Uso de un dispositivo de amortiguación torsional para amortiguar vibraciones torsionales de bajafrecuencia que tienen una frecuencia por debajo de 10 Hz en un sistema de transmisión de una turbinaeólica, comprendiendo la turbina eólica un rotor de accionamiento eólico para convertir energía eólicaen una fuerza de accionamiento mecánico, un convertidor de potencia para convertir la fuerza deaccionamiento en potencia aprovechable, y un sistema de transmisión para transmitir de manera giratoria lafuerza de accionamiento al convertidor de potencia, comprendiendo el sistema de transmisión al menos unelemento de accionamiento giratorio, un engranaje dispuesto entre el rotor de accionamiento eólico y elconvertidor…

(02/10/2013) Persiana enrollable de protección para abertura, esencialmente constituida por una persiana articulada yun tambor receptor , siendo guiado dicha persiana, al menos en parte, dentro de un marco ubicado en dichaabertura, apto para enrollarse alrededor del tambor receptor y apto para ser bloqueado en sentido de giro,presentando dicha persiana enrollable al menos un amarre previsto entre un punto de enganche del tambor y la parte superior de la persiana , estando constituido dicho amarre por unas lamas rígidas contiguas, dispuestas paralelamente, vinculadas entre sí por unos medios de unión flexible (7'), permitiendo a dichoamarre enrollarse alrededor de dicho tambor cuando la persiana está en posición…

(02/10/2013) Toldo de brazo articulado con un elemento de soporte , un árbol para tela dispuesto entre dos soporteslaterales de manera giratoria alrededor de su eje longitudinal y al menos dos brazos articulados , quepresentan en cada caso una parte de brazo articulado de una sola pieza interior articulada con el elemento desoporte , y una parte de brazo articulado exterior , unida de manera articulada con la misma a través de unaarticulaciones de unión para extender y recoger un perfil de salida , en el que por encima de lasarticulaciones de unión está soportada una barra transversal , caracterizado por que sobre las partes debrazo articulado de una sola pieza interiores en la zona del centro de las partes…

(02/10/2013) Procedimiento para preparar una composición de compuesto polímero-arcilla orgánica que comprende las etapas siguientes: combinar un disolvente y una arcilla orgánica sin exfoliar para proporcionar una primera mezcla, en el que la arcilla orgánica sin exfoliar comprende alternar capas de silicato inorgánico y capas orgánicas, y presenta una separación inicial entre las capas de silicato; exponer la primera mezcla a un estado energizado de unas intensidad y duración suficientes para aumentar la separación inicial de las capas de silicato inorgánico para proporcionar una segunda mezcla; poner en contacto la segunda mezcla con una composición polimérica de manera que la composición polimérica rellena por lo…

(02/10/2013) Carrete de cable con resorte, con una camisa de tambor fundamentalmente cilíndrico que sirve comoarrollamiento de cable, con dos discos dispuestos en el mismo y opuestos entre sí y un resorte dispuesto entre los discos (11 y 12) fijado en al menos uno de sus dos extremos en un elemento de sujeción paragenerar una tensión previa sobre el cable extraído, siendo el elemento de sujeción un perno de sujeción ,caracterizado por que el perno de sujeción presenta al menos un punto de rotura controlada que está dimensionado de modo que encaso de una carga previamente establecida del resorte que se sitúa por debajo del valor máximo admisible serompe y de este modo posibilita una descarga del resorte , y por…

(02/10/2013) Un método para conmutar de un modo de codificación de señal de sonido de ACELP a un modo de codificaciónde señal de sonido de TCX en la unión entre una trama previa codificada de acuerdo con el modo de codificación deACELP, y una trama presente en ese momento, codificada de acuerdo con el modo de codificación de TCX, de talmanera que la señal de sonido es filtrada a través de un filtro de ponderación para producir, en la trama presente enese momento, una señal ponderada, que comprende: calcular una respuesta ante entrada nula del filtro de ponderación; truncar y tratar con ventanas la respuesta ante entrada nula, de tal manera que dicha respuesta ante entradanula tenga una amplitud que decrece monótonamente…

(02/10/2013) Un sistema de motor de ciclo termodinámico llenado con un gas para producir energía eléctrica, quecomprende: una cabeza calentadora; una cabeza fría; y un pistón desplazador; caracterizado por que dicha cabeza calentadora incluye un intercambiador de calor que incluye: un cilindro que incluye una pared anular; un paso definido en dicha pared anular; un puerto de igualación de presión para la presurización de dicha cabeza calentadora; y una parte fría; en el que dicho pistón desplazador es operable para moverse con relación a dicha cabeza calentadora y dichacabeza fría para mover el gas a través de dicho paso de dicho intercambiador de calor a dichacabeza …

(02/10/2013) Composición que comprende: (i) un primer anión de éster que tiene la estructura: en la que R es un grupo funcional que tiene entre aproximadamente 4 y aproximadamente 25 átomos de carbono; R1 y R2 son independientemente un grupo alquilo C1 a C6 de cadena lineal o ramificado o un átomo de hidrógeno, en la que si R1 es el grupo alquilo entonces R2 es el hidrógeno y si R2 es el grupo alquilo entonces R1 es el hidrógeno; y (ii) un segundo anión de éster que tiene la estructura: en la que R' es un grupo hidrocarbonado que tiene entre aproximadamente 4 y aproximadamente 25 átomos de carbono y opcionalmente (iii) un tercer anión de éster que tiene la estructura: en la que R es un grupo funcional…

(02/10/2013) Maniquí de agua para medir y determinar la distribución de dosis de radiación producida por una fuente dehaces de partículas o de haces de radiación fotónica, que comprende: un depósito de agua ; medios para variar el nivel del agua en dicho depósito de agua ; un detector de captación situado en unaposición fija con respecto a dicho depósito de agua y opuesto a la fuente de haces con respecto a dicho depósitode agua ; caracterizado por que dicho detector de captación es un detector bidimensional que comprende unapluralidad de sensores y que puede medir simultáneamente la dosis en una pluralidad de puntos en una zona, en elque dicho detector de captación está situado por debajo de dicho depósito…

(02/10/2013) Compuesto de fórmula I: o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en la que cada uno de A1 y A2, independientemente, es N o CR2, siempre que no más de uno de A1 y A2 sea N;cada uno de A3, A4, A5 y A6, independientemente, es CR3, L1 es -O- o -S-; R1 es halo, haloalquilo, haloalcoxilo, CN, OH, SH, NO2, NH2, acetilo, alquilo C1-10, alquenilo C2-10, alquiniloC2-10, cicloalquilo C3-10, cicloalquenilo C4-10, alquilamino C1-10, dialquilamino C1-10, alcoxilo C1-10, tioalcoxiloC1-10, -SR7, -OR7, -NR7R7 o un sistema de anillos monocíclico de 3-8 miembros o bicíclico de 6-12miembros completamente saturado o parcial o completamente insaturado, incluyendo opcionalmente dichosistema de anillos formado…

(02/10/2013) Un medio de correaje industrial conductor técnico adecuado para la fabricación de textiles no entretejidos enprocesos de deposición por aire, de soplado fundido o de unión por hilado que comprende una pluralidad defilamentos poliméricos orientados que soportan carga que tienen uno o más surcos conformados formadossobre la superficie y que discurren a lo largo de la longitud de los filamentos , en el que cada filamento incluye material polimérico eléctricamente conductor incorporado en forma de mezcla o de revestimiento quesustancialmente rellena los surcos conformados , en el que la sección transversal de cada surco conformado presenta una forma que proporciona un entrelazamiento mecánico entre…

(02/10/2013) Un cable (120, 120', 120'') que comprende: al menos dos pares trenzados de conductores ; un relleno no conductor (200, 200') que incluye una parte de base y al menos una extensión , comprendiendo la parte de base una pluralidad de ramas , presentando al menos una rama una longitud al menos aproximadamente igual al diámetro de dichos pares trenzados, definiendo la pluralidad de ramas zonas correspondientes y estando los pares trenzados de conductores situados con las zonas, extendiéndose la al menos una extensión , en sentido radial hacia fuera, desde una de dichas ramas en al menos una magnitud predefinida y una camisa protectora que rodea los pares trenzados de conductores …

(02/10/2013) Procedimiento de laminación en frío para la fabricación de un perfil a partir de un producto de laminación deuna sola pieza como material de partida por medio de zonas de transformación derodillos que sirven para la transformación, que comprende las etapas del procedimiento: - flexión del material de partida para proporcionar al menos una sección doblada que se extiende a lolargo de la dirección de laminación, en el que con la al menos una sección doblada se conforma una flexiónen el material de partida, y - transformación del material de partida en la dirección de la anchura del material de partida bajoreducción por secciones del espesor del material de partida , de manera que…

(02/10/2013) Contenedor para suministro de tóner que se puede montar con capacidad de desmontaje en un conjunto de unaparato para la formación de imágenes electrofotográficas que comprende un elemento de accionamiento cilíndrico hueco, dotado con un orificio de bloqueo (20h) formado en el mismo, cuyo orificio de bloqueo (20h) seextiende en una dirección circunferencial y define una serie de superficies interiores del elemento cilíndrico hueco deaccionamiento y un cilindro exterior hueco que es sustancialmente concéntrico con el elemento deaccionamiento cilíndrico hueco, comprendiendo dicho contenedor para suministro de tóner i) un cuerpo contenedor (1A) configurado para contener tóner y ser capaz de…

(02/10/2013) Un método para predecir el resultado clínico de un paciente a quien se ha diagnosticado carcinoma hepatocelular(CHC) que comprende detectar el nivel de expresión de miR-26 en una muestra de tumor de CHC que se haobtenido del paciente, en el que una disminución de 1,5 veces o superior del nivel de expresión de miR-26 en lamuestra de tumor con respecto a un control predice una disminución de la supervivencia, predice una respuestafavorable a la terapia con interferón (IFN)-a, o ambas cosas, en el que el resultado clínico es una respuestafavorable a la terapia con interferón.

(02/10/2013) Dispositivo de control de seguridad para controlar una instalación automatizada que comprende unapluralidad de sensores y una pluralidad de accionadores, con una unidad de control a la que estásuministrada una pluralidad de señales de entrada de control de los sensores, estando la unidad de control configurada para generar en un funcionamiento automático una pluralidad de señales de salida de control enfunción de las señales de entrada de control según un programa de usuario que se ejecuta en la misma,activándose con la pluralidad de señales de salida de control la pluralidad de accionadores,con una unidad de evaluación de diagnóstico a la que está suministrado un número de señales…

(02/10/2013) Aparato de recepción para recibir señales en un sistema de múltiples portadoras sobre la base de unaestructura de trama en un ancho de banda de transmisión, comprendiendo cada trama al menos dos configuraciones deseñalización adyacentes entre sí en la dirección de la frecuencia, teniendo cada una de ellas datos de señalización yseñales piloto mapeadas en correspondencia con portadoras de frecuencia y configuraciones de datos siguiendo las almenos dos configuraciones de señalización en la dirección del tiempo en el intervalo temporal inmediatamente sucesivoal intervalo temporal en el que están situadas las al menos dos configuraciones de señalización, en donde cada una delas configuraciones de datos…

(02/10/2013) Aparato de transmisión para transmitir señales en un sistema de múltiples portadoras sobre la base de unaestructura de trama, comprendiendo cada trama al menos dos configuraciones de señalización, adyacentes entre sí,en la dirección de la frecuencia y configuraciones de datos siguiendo las al menos dos configuraciones deseñalización en la dirección del tiempo en el intervalo temporal inmediatamente sucesivo al intervalo temporal en elque están situadas las al menos dos configuraciones de señalización, en donde cada una de las configuraciones dedatos que siguen a las al menos dos configuraciones de señalización es seguida, respectivamente, porconfiguraciones de datos adicionales en intervalos temporales…

(02/10/2013) Conectador enchufable, en particular para la conexión de tubos, - con un cuerpo base , - con un elemento de obturación , - con un medio de fijación para la fijación de un tubo introducido en el conectador enchufable , - en el que el cuerpo base presenta en un lado un orificio de introducción para la introducción de untubo, - en el que el medio de fijación presenta un elemento de corte y - en el que el filo del elemento de corte se dirige en la dirección opuesta al orificio de introducción del cuerpo base , caracterizado - por que el medio de fijación presenta un elemento de agarre esencialmente simétrico en rotación, - por que en el lado interno del…

(02/10/2013) Un sensor para caracterización de tejido en la zona cercana, que comprende: un resonador , configurado para su colocación proximalmente a un borde de un tejido para su caracterización, sin penetrar en el tejido, resonador que comprende una estructura conductora asociada a una dimensión de diámetro equivalente D, en un plano básicamente en paralelo con el borde , y al menos un cable conductor , para proporcionar comunicación con un sistema externo, estando el resonador configurando para resonar a una frecuencia que corresponde a un intervalo de longitudes de onda al aire libre de entre aproximadamente λ y aproximadamente 40 λ, en el que λ es al menos aproximadamente…

(02/10/2013) Procedimiento para la cementación continua de piezas de trabajo, que comprende las etapas: a) activación de la pieza de trabajo en un horno de oxidación previa , a una temperatura entre 400 ºC y500ºC, b) introducción de 5 la pieza de trabajo en un horno de solera giratoria a través de una abertura de carga ydescarga que se puede cerrar del horno de solera giratoria con un primer manipulador de carga y descarga (10,10'), calentamiento de la pieza de trabajo a una temperatura de carbonización predeterminada, carbonización de lapieza de trabajo hasta la consecución de una profundidad de carbonización predeterminada (CD) y endurecimientode la pieza de trabajo a una temperatura de endurecimiento…

(02/10/2013) Una célula hospedadora de mamífero que expresa un anticuerpo recombinante que comprende una región Fc de IgG que contiene oligosacáridos enlazados a N, en donde dicha célula hospedadora ha sido modificada genéticamente para regular la expresión incrementada de al menos una enzima seleccionada del grupo constituido por β -N-acetilglucosaminiltransferasa III, β -N-acetilglucosaminiltransferasa V, y manosidasa II, en donde dicho anticuerpo recombinante tiene una proporción incrementada de residuos GlcNAc en la región Fc con relación a la proporción de residuos fucosa y tiene una citotoxicidad celular incrementada mediada por Fc, comparado con el anticuerpo correspondiente producido por…

(02/10/2013) Procedimiento asistido por ordenador para determinar datos constructivos de un primer modelo para unaestructura técnica de construcción ligera, que comprende los pasos de procedimiento siguientes: 1. habilitación de los parámetros básicos relevantes de la estructura técnica de construcción ligera a confeccionarcon respecto al problema técnico planteado, 2. preselección de uno o varios organismos unicelulares biomineralizados con arquitecturas de valvas naturalesidóneas para los parámetros básicos habilitados, 3. selección de una o varias estructuras de precisión de las zonas de las arquitecturas de valvaspreseleccionadas que son más prometedoras para una materialización técnica, 4.…

(02/10/2013) Instrumento de guía quirúrgico para una herramienta de mecanizado quirúrgica , configurada para elmecanizado de cuerpos vertebrales y que presenta un extremo de herramienta distal , comprendiendo elinstrumento de guía un cuerpo de instrumento esencialmente alargado, que presenta un extremo proximaly un extremo distal y que define un eje longitudinal , que porta un dispositivo de guía para laherramienta de mecanizado , estando el dispositivo de guía dispuesto y configurado de tal maneraque con el mismo puede guiarse de manera forzada la herramienta de mecanizado a lo largo de una trayectoriade movimiento definida por el dispositivo de guía y que la trayectoria de movimiento…

(02/10/2013) Un conjunto de válvula que comprende un pistón colocado dentro de un alojamiento de laválvula , el alojamiento de la válvula estando provisto de una cavidad interior , un orificio del fondo y una boquilla de entrada provista de un orificio de entrada y una superficie interior de la pared ; el pistón comprendiendo una brida , una sección del cuello colocada por debajo de la brida , una sección del cuerpo , una superficie exterior de la pared, un accionamiento y una base ; elpistón adicionalmente comprendiendo una rendija que comprende una sección superior de la rendija ,una primera sección inferior de la rendija y una segunda sección inferior de la rendija , dicha…

(02/10/2013) Dispositivo colector de líquidos para su uso en una columna que contiene al menos un lecho de empaquetadura,que comprende - un dispositivo colector para recolectar el líquido que sale del lecho de empaquetadura y - al menos una extracción de la columna, caracterizado porque todos los elementos del dispositivo colector están separados con respecto a la pared decolumna o con respecto a la pared de columna y al menos una pared separadora que se encuentra en la columna,de modo que el líquido que baja por la pared no llega al interior de la extracción del dispositivo colector de líquidos,estando los elementos unidos mediante elementos distanciadores con la pared de columna y/o dado el…

(02/10/2013) Un copolímero de bloques o de injerto que comprende al menos un primer bloque, un segundo bloque diferentedel primer bloque, y al menos un tercer bloque, en el que el primer bloque es un copolímero de poli(lactida-glicolida)y el segundo bloque es un miembro del grupo que consiste en un copolímero de lactida-glicolida que presenta unmayor porcentaje de lactida que el copolímero de primer bloque, homopolímero de polilactida, poli(carbonato detrimetileno), poli(caprolactona), poli(ß-butirolactona), poli(φvalerolactona), y poli(carbonato de tirosina), y en el que elprimer y segundo bloques se caracterizan por las velocidades de degradación respectivas cuando el copolímero debloques se dispone…

(02/10/2013) Un vehículo sumergible que tiene medios para conectarse a un cable en el agua, que tiene un primerextremo libre de cable con un primer conector dispuesto en el extremo libre del cable,caracterizado porque el vehículo sumergible comprende: - un brazo vertical ; - una primera estructura de guiado; - un soporte de conector; en el que el brazo vertical comprende un elemento de gancho dispuesto en la porción superior delbrazo vertical adaptado para capturar el cable y guiar el cable hacia la primera estructura de guiado, y en el que el brazo vertical es plegable desde la posición vertical hasta una posiciónsustancialmente horizontal; la primera estructura de guiado…

(02/10/2013) Una composición acondicionadora, que comprende: (a) una amina terciaria representada por la siguiente fórmula : en la que R1 representa un grupo alquilo o alquenilo C6-24 lineal o ramificado, R2 y R3 son iguales o diferentesy cada uno representa un grupo alquilo C1-6; o una sal del mismo, y (b) al menos un compuesto seleccionado de ácidos inorgánicos y ácidos orgánicos.

(02/10/2013) Recipiente de suministro de revelador, que puede ser montado de forma desmontable en un aparato receptor del revelador que incluye un elemento de accionamiento , pudiendo estar dispuesto dicho recipiente de suministro del revelador en el aparato receptor del revelador mediante una operación de preparación queincluye, por lo menos, una rotación del mismo, comprendiendo dicho recipiente de suministro del revelador:un cuerpo (1a) del recipiente que tiene un espacio interior para contener un revelador; un elemento de descarga dispuesto en dicho cuerpo (1a) del recipiente, giratorio con respecto a dicho recipiente de suministro de revelador, para descargar el revelador de dicho…

(02/10/2013) Un recipiente , que comprende: un capuchón ; un cuerpo que se puede acoplar de manera deslizante dentro del capuchón ; y un intersticio de fluido situado entre el capuchón y el cuerpo junto al extremo del capuchón ,en donde un primer canal del capuchón y un primer canal del cuerpo forman una unión deencaje por salto elástico y un segundo canal del capuchón y un segundo canal del cuerpo forman una unión de parada de fluido para restringir sustancialmente a un fluido sellador alintersticio de fluido.