Turbina eólica que comprende un absorbedor de vibraciones torsionales.

Uso de un dispositivo de amortiguación torsional (106) para amortiguar vibraciones torsionales de bajafrecuencia que tienen una frecuencia por debajo de 10 Hz en un sistema de transmisión de una turbinaeólica,

comprendiendo la turbina eólica un rotor de accionamiento eólico (100) para convertir energía eólicaen una fuerza de accionamiento mecánico, un convertidor de potencia (102) para convertir la fuerza deaccionamiento en potencia aprovechable, y un sistema de transmisión para transmitir de manera giratoria lafuerza de accionamiento al convertidor de potencia, comprendiendo el sistema de transmisión al menos unelemento de accionamiento giratorio, un engranaje dispuesto entre el rotor de accionamiento eólico y elconvertidor de potencia, en el que un eje de salida (114) del engranaje gira a una velocidad más alta que uneje de entrada (112) del mismo, teniendo el dispositivo de amortiguación torsional (106) un elemento deinercia giratorio que puede accionarse mediante el al menos un elemento de accionamiento giratorio, yconectándose el elemento de inercia de tal manera al al menos un elemento de accionamiento giratorio queel elemento de inercia amortigua las vibraciones torsionales en el elemento de accionamiento giratoriodurante el funcionamiento de la turbina eólica, en el que se dispone el dispositivo de amortiguación torsional(106) entre el engranaje (108) y el convertidor de potencia (102).

Turbina eólica que comprende un absorbedor de vibraciones torsionales

Campo técnico

La presente invención se refiere a una turbina eólica, y más particularmente a mejoras del sistema de transmisión de la turbina eólica. Las realizaciones de la invención abordan problemas relacionados con las vibraciones torsionales. Se hace referencia por ejemplo al documento US-A-4 774 855, que también aborda los mismos problemas relacionados con las vibraciones torsionales.

Sumario de la invención A pesar de que se han realizado mejoras significativas en el desarrollo de los sistemas de transmisión para turbinas eólicas, sigue habiendo problemas con respecto a la vida útil de los elementos de accionamiento mecánico, tales como engranajes, y con respecto a las vibraciones torsionales en el sistema de transmisión.

El presente inventor ha encontrado que las fuerzas en el sistema de transmisión que se derivan de, por ejemplo, fuerzas aerodinámicas que actúan en las palas del rotor de la turbina eólica pueden provocar vibraciones torsionales en el sistema de transmisiones. Existe un problema particular en relación con las inversiones del par que son resultado de impactos repentinos en el sistema de transmisión de la turbina eólica, por ejemplo durante el arranque de la turbina eólica. Como consecuencia de las vibraciones torsionales provocadas, se transmiten cargas no deseadas a los elementos de accionamiento del sistema de transmisión. Por tanto, es un objetivo de las realizaciones preferidas de la invención proporcionar mejoras para el sistema de transmisión de una turbina eólica, que reduzcan las vibraciones torsionales en el sistema de transmisión.

La invención por consiguiente prevé una turbina eólica que comprende:

! un rotor de accionamiento eólico para convertir energía eólica en una fuerza de accionamiento mecánico;

! un convertidor de potencia para convertir la fuerza de accionamiento en potencia aprovechable;

! un sistema de transmisión para transmitir de manera giratoria la fuerza de accionamiento al convertidor de potencia, comprendiendo el sistema de transmisión al menos un elemento de accionamiento giratorio;

en la que el sistema de transmisión comprende además un dispositivo de amortiguación torsional que tiene las características tal como se definen adicionalmente en la reivindicación 2.

La invención prevé adicionalmente el uso de un dispositivo de amortiguación torsional para amortiguar las vibraciones torsionales tal como se define en la reivindicación 1.

El dispositivo de amortiguación torsional es, en realizaciones preferidas, especialmente adecuado para amortiguar vibraciones torsionales de baja frecuencia. Normalmente, las vibraciones torsionales de baja frecuencia son vibraciones que tienen una frecuencia por debajo de 10 Hz, tal como por debajo de 7 Hz, tal como por debajo de 4 Hz, tal como 0, 5 -2 Hz.

El elemento de inercia del dispositivo de amortiguación torsional está conectado al al menos un elemento de accionamiento giratorio de tal manera que amortigua las vibraciones torsionales en el elemento de accionamiento giratorio durante el funcionamiento de la turbina eólica. Esto puede realizarse transfiriendo las vibraciones torsionales desde el elemento de accionamiento al dispositivo de amortiguación torsional por ejemplo adaptando la frecuencia propia del dispositivo de amortiguación torsional a la frecuencia de las vibraciones torsionales en el elemento de accionamiento giratorio de modo que el elemento de inercia giratorio del dispositivo de amortiguación se excitará si aparecen vibraciones torsionales. Por tanto, la energía se transfiere desde el elemento de accionamiento giratorio al elemento de inercia y se disipa mediante la amortiguación.

El convertidor de potencia puede incluir un generador para convertir la fuerza de accionamiento mecánico en electricidad. Sin embargo, debe entenderse que el convertidor de potencia puede incluir también un sistema mecánico, por ejemplo un sistema de engranajes, para la transmisión adicional de fuerza de accionamiento mecánico.

El al menos un elemento de accionamiento puede incluir cualquier árbol, engranaje u otro elemento giratorio en el sistema de transmisión, a través del cual se transmite una fuerza de accionamiento mecánico.

En el presente contexto, el término frecuencia puede designar una frecuencia medida en vibraciones por segundo (Hz) y/o una velocidad angular medida en radianes por segundo.

Para poder amortiguar las vibraciones torsionales en el elemento de accionamiento, el elemento de inercia giratorio puede conectarse al elemento de accionamiento mediante al menos un elemento de amortiguación que tiene propiedades elásticas, viscosas o viscoelásticas.

En una realización, el elemento de inercia giratorio puede comprender un elemento anular dispuesto de manera coaxial con el al menos un elemento de accionamiento giratorio, teniendo el elemento anular un diámetro interior que es mayor que un diámetro exterior del elemento de accionamiento, y en el que el elemento de accionamiento se conecta al elemento de inercia por medio de dicho elemento de amortiguación, entrando en contacto o conectándose el elemento de amortiguación con una superficie circunferencial exterior del elemento de accionamiento y con una superficie interior del elemento anular.

Como ejemplo, el elemento anular puede ser un anillo metálico dispuesto de manera coaxial con un eje de accionamiento del sistema de transmisión. En el espacio entre el elemento anular y el eje de accionamiento puede colocarse un elemento de amortiguación elástica, por ejemplo varios tacos de goma, en contacto con una superficie interior del elemento anular y en contacto con una superficie exterior del eje de accionamiento. El elemento de inercia puede comprender un número arbitrario de elementos de amortiguación elástica. En realizaciones preferidas, el elemento de inercia comprende 2-6 elementos de amortiguación elástica, tales como tacos de goma. Los tacos de goma pueden garantizar por tanto que el elemento anular sigue la rotación del eje de accionamiento. Si aparecen vibraciones torsionales en el sistema de transmisión, el elemento de inercia giratorio puede amortiguar esas vibraciones a través de los tacos de goma. Como alternativa a los tacos de goma, pueden usarse tacos de, por ejemplo, látex o cualquier otro material que tenga propiedades elásticas, incluyendo diversos materiales plásticos, tales como diversos tipos de nailon.

El elemento de accionamiento puede tener un eje de rotación que está ubicado en realizaciones preferidas sustancialmente a lo largo del eje central de un eje de accionamiento del sistema de transmisión. En una realización, el elemento de inercia giratorio comprende una masa, que se aloja de manera móvil en una ranura en el elemento de accionamiento, no siendo la ranura paralela al eje de rotación. El elemento de inercia puede comprender un número arbitrario de masas. En realizaciones preferidas, el elemento de inercia comprende 3-6 masas. Pueden formarse una o más ranuras en un elemento anular que se dispone de manera coaxial con el eje de accionamiento. El número de ranuras es, en realizaciones preferidas, equivalente al número de masas. El elemento anular puede conectarse al eje de accionamiento y por consiguiente puede girar junto con el eje.

El elemento de inercia giratorio puede ser viscoso, es decir, tener una viscosidad de entre 0, 001 Ns/m2 y 2 Ns/m2 a 20ºC. Si aparecen vibraciones torsionales en el sistema de transmisión, el elemento de inercia giratorio puede moverse dentro de la ranura. Debido a la viscosidad del elemento de inercia, este movimiento amortiguará las vibraciones torsionales.

Alternativamente, el elemento de inercia giratorio puede ser sólido. Un elemento de inercia sólido puede asimismo moverse dentro de la ranura, y por tanto amortiguar las vibraciones torsionales. Como alternativa adicional, puede proporcionarse una combinación de elementos sólidos y viscosos. El efecto de amortiguación del dispositivo de amortiguación se ve afectado entre otras cosas por la forma de la ranura, la distancia entre la ranura y el eje de rotación y la velocidad de rotación del eje de accionamiento, la viscosidad y/o la masa del elemento de inercia.

Como alternativa al elemento de inercia giratorio que comprende una o más masas alojadas en una o más ranuras, el elemento de inercia giratorio puede comprender al menos al menos un péndulo conectado al elemento de accionamiento. Se entiende por péndulo a este respecto, una masa que tiene una estructura de unión en forma de elemento alargado. El elemento alargado puede conectarse a la estructura de accionamiento de modo que la masa se mueve... [Seguir leyendo]

1. Uso de un dispositivo de amortiguación torsional (106) para amortiguar vibraciones torsionales de baja frecuencia que tienen una frecuencia por debajo de 10 Hz en un sistema de transmisión de una turbina eólica, comprendiendo la turbina eólica un rotor de accionamiento eólico (100) para convertir energía eólica en una fuerza de accionamiento mecánico, un convertidor de potencia (102) para convertir la fuerza de accionamiento en potencia aprovechable, y un sistema de transmisión para transmitir de manera giratoria la fuerza de accionamiento al convertidor de potencia, comprendiendo el sistema de transmisión al menos un elemento de accionamiento giratorio, un engranaje dispuesto entre el rotor de accionamiento eólico y el convertidor de potencia, en el que un eje de salida (114) del engranaje gira a una velocidad más alta que un eje de entrada (112) del mismo, teniendo el dispositivo de amortiguación torsional (106) un elemento de inercia giratorio que puede accionarse mediante el al menos un elemento de accionamiento giratorio, y conectándose el elemento de inercia de tal manera al al menos un elemento de accionamiento giratorio que el elemento de inercia amortigua las vibraciones torsionales en el elemento de accionamiento giratorio durante el funcionamiento de la turbina eólica, en el que se dispone el dispositivo de amortiguación torsional

(106) entre el engranaje (108) y el convertidor de potencia (102) .

2. Turbina eólica que comprende:

! un rotor de accionamiento eólico (100) para convertir energía eólica en una fuerza de accionamiento mecánico;

! un convertidor de potencia (102) para convertir la fuerza de accionamiento en potencia aprovechable;

! un sistema de transmisión para transmitir de manera giratoria la fuerza de accionamiento al convertidor de potencia, comprendiendo el sistema de transmisión al menos un elemento de accionamiento giratorio (104) ;

! un engranaje (108) dispuesto entre el rotor de accionamiento eólico y el convertidor de potencia,

en la que un eje de salida del engranaje gira a una velocidad más alta que un eje de entrada del mismo, en la que el sistema de transmisión comprende además un dispositivo de amortiguación torsional (106) que tiene un elemento de inercia giratorio que puede accionarse mediante el al menos un elemento de accionamiento giratorio, y en la que el elemento de inercia se conecta de tal manera al al menos un elemento de accionamiento giratorio que el elemento de inercia amortigua las vibraciones torsionales en el elemento de accionamiento giratorio durante el funcionamiento de la turbina eólica, en la que:

! el dispositivo de amortiguación torsional (106) se dispone entre el engranaje y el convertidor de potencia, y en la que ! el dispositivo de amortiguación torsional (106) está configurado para amortiguar las vibraciones torsionales de baja frecuencia que tienen una frecuencia por debajo de 10 Hz.

3. Turbina eólica según la reivindicación 2, en la que el elemento de inercia giratorio se conecta al elemento de accionamiento mediante al menos un elemento de amortiguación que tiene propiedades elásticas, viscosas o viscoelásticas.

4. Turbina eólica según la reivindicación 3, en la que el elemento de inercia giratorio comprende un elemento anular dispuesto de manera coaxial con el al menos un elemento de accionamiento giratorio, teniendo el elemento anular un diámetro interior que es mayor que un diámetro exterior del elemento de accionamiento,

y en la que el elemento de accionamiento se conecta al elemento de inercia por medio de dicho elemento de amortiguación, entrando en contacto o conectándose el elemento de amortiguación con una superficie circunferencial exterior del elemento de accionamiento y con una superficie interior del elemento anular.

5. Turbina eólica según cualquiera de las reivindicaciones 2-4, en la que el elemento de accionamiento tiene un eje de rotación, y en la que el elemento de inercia giratorio comprende una masa, que se aloja de 45 manera móvil en una ranura en el elemento de accionamiento, siendo la ranura no paralela al eje de rotación.

6. Turbina eólica según la reivindicación 5, en la que el elemento giratorio es viscoso.

7. Turbina eólica según la reivindicación 5, en la que el elemento giratorio es sólido.

8. Turbina eólica según cualquiera de las reivindicaciones 2-4, en la que el elemento de inercia giratorio 50 comprende al menos un péndulo.

9. Turbina eólica según la reivindicación 2, que comprende además una cámara que aloja un medio que tiene propiedades viscosas, y en la que el elemento de inercia giratorio comprende al menos un deflector que se

extiende hacia el interior del medio y que está unido para girar con el elemento de accionamiento giratorio de modo que las vibraciones torsionales del elemento de accionamiento giratorio se transfieren al deflector con lo cual se amortiguan debido a la interacción viscosa entre el medio y el deflector.

10. Turbina eólica según la reivindicación 9, que comprende además un engranaje para unir de manera accionable el deflector al elemento de accionamiento.

11. Turbina eólica según la reivindicación 10, en la que el engranaje comprende un engranaje cónico.