1,446 Patentes de octubre de 2002 (pag. 13)

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/10/2002). Solicitante/s: LU, WEN CHIN. Inventor/es: LU, WEN CHIN. Clasificación: A61M5/32, A61M5/50, A61M5/34.

UNA JERINGA DE SEGURIDAD COMPRENDE: UN CONJUNTO DE CUERPO HUECO QUE TIENE UNA PARTE DE AGUJA HUECA ACOPLADA CON SEPARACION A UNA PARTE DE CAÑA EMPOTRADA EN UNA PARTE DE MANGA DE UNA JERINGA QUE TIENE UNA PARTE DE CABEZA DE AGUJA FORMADA SOBRE UNA PARTE TRASERA DE A PARTE DE CAÑA , Y UN BUZO DESLIZANTEMENTE MANTENIDO EN LA JERINGA Y QUE TIENE UN ZOCALO DE POLARIZACION INTRODUCIDO EN EL BUZO DEL CONJUNTO DE AGUJA PARA ACOPLAR EL CONJUNTO DE AGUJA CON EL BUZO PARA UNA RETRACCION DENTRO DE LA AGUJA PARA POLARIZAR OBLICUAMENTE LA PARTE DE AGUJA PARA EVITAR QUE LA AGUJA VUELVA A SALIR HACIA AFUERA, CON LO QUE SE PERMITE QUE UNA GRAN VARIEDAD DE AGUJAS DE DIFERENTES DIMENSIONES SEAN MONTADA CON SUSTITUCION SOBRE LA PARTE DE CAÑA 822) FUERA DE LA JERINGA PARA UN MONTAJE APROPIADO DE LA AGUJA SOBRE LA JERINGA.

Sección de la CIP Física

(16/10/2002). Solicitante/s: ORZI, DOMENICO ORZI, GUIDO. Inventor/es: ORZI, DOMENICO, THERON, ETTIENNE. Clasificación: G09F13/06, G02C7/02.

LA COLOCACION DE UN FILTRO OPTICO CONTIENE AL MENOS DOS ELEMENTOS OPTICOS FILTRANTES INCLUYENDO UN SUSTRATO TRANSPARENTE Y UN REVESTIMIENTO OPTICO TIPICO COMPRENDIENDO AL MENOS DOS PELICULAS OPTICAS DELGADAS SUPERPUESTAS (52A, 56A). EL REVESTIMIENTO DEFINE UNA PRIEMRA AREA MODELO (57A) Y UNA SEGUNDA AREA CIRCUNDANTE (57B) BORDEANDO LA PRIMERA AREA. LA PRIMERA AREA TIENE SUSTANCIALMENTE LAS MISMAS CARACTERISTICAS DE TRANSMISION OPTICA QUE LA SEGUNDA AREA Y DIFERNTES CARCATERISTICAS DE REFLECTANCIA OPTICA SOBRE AL MENOS UNA PARTE DEL ESPECTRO VISIBLE. LA DISTINCION ENTRE LA PRIMERA Y SEGUNDA AREA ES VISUALMENTE PERCEPTIBLE CUANDO ES VISTO DESDE UNO DE LOS LADOS DEL FILTRO OPTICO Y DESDE LADO CONTRARIO EL FILTRO OPTICO ES IMPERCEPTIBLE. COMO RESULTADO, UN MODELO COLOREADO O LOGO ES SOLO VISIBLE CUANDO ES VISTO DESDE UN LADO DEL FILTRO. LA INVENCION SE EXTIENDE A UN METODO PAR FORMAR DICHA COLOCACION.

Sección de la CIP Física

(16/10/2002). Solicitante/s: SONY CINEMA PRODUCTS CORPORATION. Inventor/es: INATOME, KIYOSHI, SAITO, ETSURO, TACHI, KATSUICHI. Clasificación: G11B7/00, G03B31/02.

UNA PELICULA DE IMAGENES EN MOVIMIENTO QUE TIENE DATOS DIGITALES DE AUDIO GRABADOS EN AL MENOS UNA PISTA DE SONIDO DE ELLA. TALES DATOS DIGITALES DE AUDIO INCLUYEN UNA PLURALIDAD DE OCTETOS DE DATOS TENIENDO CADA UNO 8 IMPULSOS BINARIOS DE DATOS. CADA IMPULSO BINARIO RESPECTIVO DE CADA OCTETO DE DATO DE AUDIO ES GRABADO EN UNA PISTA DE SONIDO DE LA PELICULA EN LA DIRECCION QUE CORRE LA PELICULA Y CADA OCTETO ESTA DISPUESTO DE LADO A LADO EN UNA DIRECCION NORMAL A LA DIRECCION EN QUE CORRE LA PELICULA PARA FORMAR UN BLOQUE DE COMPRESION. EL DATO C1 DE PARIDAD ES AÑADIDO A CADA UNO DE TALES BLOQUES PROCESADOS DE COMPRESION Y EL DATO C2 DE PARIDAD ES AÑADIDO DESPUES DE UN PREDETERMINADO INTERVALO DE BLOQUES PROCESADOS DE COMPRESION. LA CORRECCION DE ERROR PUEDE SER REALIZADA UTILIZANDO LOS DATOS DE PARIDAD C1 Y C2 PARA CADA BLOQUE PROCESADO DE COMPRESION Y A INTERVALOS PREDETERMINADOS DE BLOQUES PLURALES DE COMPRESION.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/10/2002). Solicitante/s: THE PROCTER & GAMBLE COMPANY. Inventor/es: SCIALLA, STEFANO , SCOCCIANTI, RAFFAELE. Clasificación: C11D3/39, C11D17/00.

SE DESCRIBEN COMPOSICIONES BLANQUEADORES, LIQUIDAS QUE COMPRENDEN PEROXIDO DE HIDROGENO O UNA FUENTE DEL MISMO, ASI COMO UN ACTIVADOR DEL BLANQUEADO. EL ACTIVADOR DEL BLANQUEADO LIQUIDO ES HIDROFOBICO, Y LAS COMPOSICIONES SE FORMULAN COMO MICROEMULSIONES DE DICHO ACTIVADOR DEL BLANQUEADO EN UNA MATRIZ HIDROFILICA QUE COMPRENDE AGUA Y UN SISTEMA SURFACTANTE QUE COMPRENDE UN SURFACTANTE ANIONICO Y NO IONICO.

Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida Física

(16/10/2002). Solicitante/s: CENTRO DE INMUNOLOGIA MOLECULAR. Inventor/es: MATEO DEL ACOSTA DEL RIO, CHRISTINA M., RODRIQUEZ, ROLANDO P., FRIAS, ERNESTO M. Clasificación: C07K16/28, A61K39/395, G01N33/574, G01N33/577, C07K16/46.

SE PRESENTAN NUEVOS ANTICUERPOS MONOCLONALES HUMANIZADOS Y QUIMERICOS QUE RECONOCEN EL EGF-R Y QUE COMPRENDEN UNA SECUENCIA ARTIFICAL AL MENOS DE FRS DE LA REGION VARIABLE DE CADENA PESADA DE UNA INMUNOGLOBULINA HUMANA. LAS REGIONES HIPERVARIABLES DE AMBOS ANTICUERPOS MONOCLONALES ES LA SIGUIENTE SECUENCIA DE AMINOACIDO (FIG. I). SE PRESENTA EL USO DE LOS ANTICUERPOS PARA PROPOSITOS TERAPEUTICOS Y DE DIAGNOSTICO.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/10/2002). Solicitante/s: L.B. OFFICINE MECCANICHE S.P.A.. Inventor/es: BIGI, ERMES. Clasificación: B28B13/02.

SE SUMINISTRA UNA SUPERFICIE HORIZONTAL , QUE ES SUBSTANCIALMENTE IGUAL AL PLANO DE PROYECCION DEL COMPARTIMENTO DE CARGA DEL CARRO Y DESCANSA SOBRE ESTE CUANDO EL CARRO ESTA EN SU POSICION CONTRAIDA, Y COMPRENDE UNA PLURALIDAD DE ABERTURAS PARA EL PASO DE LOS MATERIALES; CON LA SUPERFICIE SE ENCUENTRAN ASOCIADOS MEDIOS PARA ABRIR Y CERRAR RESPECTIVAMENTE LAS ABERTURAS EN DICHA SUPERFICIE. LAS ABERTURAS EN LA SUPERFICIE PERFORADA ESTAN DISTRIBUIDAS COMO AL MENOS DOS PLURALIDADES SEPARADAS (21' 21"), SE SUMINISTRAN MEDIOS PARA TRANSPORTAR EL MATERIAL QUE SE ORIGINA EN EL RESPECTIVO CONTENEDOR DE SUMINISTRO (30', 30") AL INTERIOR DE UNA PLURALIDAD DE ABERTURAS (21', 21").

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/10/2002). Solicitante/s: UNILEVER N.V. UNILEVER PLC. Inventor/es: HAMELEERS-V. BILSEN, DANIELLE G.J.L., SCHOLTES, JACOBUS L.H., VAN ZON, MARIA J.A. Clasificación: A23L1/187, A23C9/154.

UNAS NATILLAS ESTABLES A LA COCCION, ESTERILIZADAS QUE CONTIENEN: (A) HASTA UN 8% EN PESO DE UN ALMIDON MODIFICADO, ESTABLE A LA UHT; (B) DE UN 0,01 A UN 10% EN PESO DE PROTEINAS LACTEAS; (C) DE UN 0,05 A UN 6% EN PESO DE UN ESPESADOR NO GELIFICANTE; (D) DE UN 0,001 A UN 5% EN PESO DE UNA SAL QUE INTERACTUA CON LAS GOMAS GELIFICANTES; DE UN 0,1 A UN 20% EN PESO DE UN ESPESADOR GELIFICANTE QUE INTERACTUA CON LA SAL (D); Y (F) INGREDIENTES CONVENCIONALES TALES COMO EDULCORANTES, HARINAS Y COLORANTES PARA ALCANZAR UN EQUILIBRIO DEL 100% SE AÑADE AGUA Y OPCIONALMENTE OTROS INGREDIENTES.

Secciones de la CIP Física Química y metalurgia

(16/10/2002). Solicitante/s: KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.. Inventor/es: HANAI, NOBUO, YAMASAKI, MOTOO, FURUYA, AKIKO, KOBAYASHI, SATOSHI, KUWABARA, TAKASHI. Clasificación: G01N33/68, G01N33/577, C12P21/08, C07K16/24.

UN ENSAYO INMUNOLOGICO PARA CUANTIFICAR EL FACTOR ESTIMULADOR DE UNA COLONIA GRANULOCITICA HUMANA PEG MODIFICADA O DERIVADOS DEL MISMO EN UNA MUESTRA QUE COMPRENDE PONER EN CONTACTO CON DICHA MUESTRA UN ANTICUERPO QUE REACCIONA CON EL FACTOR ESTIMULADOR DE COLONIA GRANULOCITICA HUMANA O SU DERIVADO Y CON EL FACTOR ESTIMULADOR DE COLONIA GRANULOCITICA HUMANA PEG MODIFICADA O SU DERIVADO Y UN ANTICUERPO MONOCLONAL QUE REACCIONA ESPECIFICAMENTE CON EL FACTOR ESTIMULADOR DE COLONIA GRANULOCITICA HUMANA O SU DERIVADO PERO NO CON EL FACTOR ESTIMULADOR DE COLONIA GRANULOCITICA HUMANA PEG MODIFICADA O SU DERIVADO.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/10/2002). Solicitante/s: ROHM GMBH. Inventor/es: PETEREIT, HANS-ULRICH, ASSMUS, MANFRED. Clasificación: A61K47/48.

RANITIDINA CON ACIDOS POLICARBOXILICOS, COMO COPOLIMEROS DE ACIDO ACRILICO Y/O METACRILICO CON SUS ESTERES D EALQUILO DE CADENA CORTA, SALES SOLUBLES EN AGUA CON SABOR AMARGO MUY REBAJADO. SON APROPIADOS COMO PREPARADOS LIQUIDOS CONTRA LA GASTRITIS.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/10/2002). Solicitante/s: SURGICAL DYNAMICS, INC.. Inventor/es: WINSLOW, CHARLES J., JAYNE, KIRK, KLYCE, HENRY A., PAVLOV, PAUL W., SINT MAARTENSKLINIEK. Clasificación: A61F2/44, A61F2/46.

UNA ESTRUCTURA DE FUSION 20 PARA LA FUSION DE UN CUERPO VERTEBRAL QUE TIENE FORMA CONICAS. SE FORMA UNA ROSCA 40 COMO PARTE DE LA SUPERFICIE CONICA EXTERIOR DE LA ESTRUCTURA DE FUSION. SE DEFINEN UNAS APERTURAS 54 A TRAVES DE LA ESTRUCTURA DE FUSION PARA QUE SE PUEDA ESTABLECER UN CONTACTO ENTRE LAS ESTRUCTURAS OSEAS VERTEBRALES ACOPLADAS Y UNAS SUSTANCIAS INDUCTORAS DEL CRECIMIENTO DE LOS HUESOS QUE HAY EMPAQUETADAS EN LA ESTRUCTURA DE FUSION. LA ESTRUCTURA DE FUSION SE INTRODUCE Y MANTIENE O AUMENTA LA LORDOSIS ENTRE LAS ESTRUCTURAS OSEAS VERTEBRALES ADYACENTES.

Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Técnicas industriales diversas y transportes

(16/10/2002). Solicitante/s: HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA. Inventor/es: OHYAMA, TAKASHI, ITOH, KAZUHITO. Clasificación: F16H55/56, B60K17/00, F16H55/52.

LA INVENCION SUMINISTRA UNA TRANSMISION IMPULSADA POR CORREA DE VELOCIDAD VARIABLE DE CONSTRUCCION COMPACTA. UNA POLEA IMPULSADA MONTADA SOBRE UN EJE DE SALIDA PARA TRANSMITIR LA FUERZA DE IMPULSION A UNA CORREA SINFIN A TRAVES DE UN EMBRAGUE CENTRIFUGO AUTOMATICO HASTA EL EJE DE SALIDA COMPRENDE UNA PIEZA AXIALMENTE FIJA , UNA PIEZA EN FORMA DE POLEA AXIALMENTE MOVIL , UN MUELLE HELICOIDAL QUE EMPUJA LA PIEZA AXIALMENTE MOVIL HACIA LA PIEZA AXIALMENTE FIJA Y UN MECANISMO DE EXCENTRICA DE FUERZA DE TORSION PARA EVITAR EL DESLIZAMIENTO DE LA CORREA SINFIN CON RELACION A LA POLEA IMPULSADA . EL MECANISMO DE EXCENTRICA DE FUERZA DE TORSION ESTA DISPUESTO EN UN ESPACIO DEFINIDO POR EL MUELLE HELICOIDAL , LOS PASADORES DE LOS CONTRAPESOS DEL EMBRAGUE QUE SOPORTAN PIVOTANTEMENTE LOS CONTRAPESOS DEL EMBRAGUE DEL EMBRAGUE CENTRIFUGO AUTOMATICO ESTAN SOPORTADOS SOBRE LA SUPERFICIE TRASERA DE LA PIEZA AXIALMENTE FIJA DE LA POLEA IMPULSADA.

Secciones de la CIP Física Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia

(16/10/2002). Solicitante/s: RORER PHARMACEUTICALS PRODUCTS INC. Inventor/es: OKARMA, THOMAS B. Clasificación: G01N33/543, G01N33/569, G01N33/577, A61L2/08, C12M1/26, C12M1/12, C12M1/14.

SE PRESENTA UN METODO PARA LA ESTABILIZACION Y ESTERILIZACION DE UN DISPOSITIVO PARA LA CAPTURA Y RECUPERACION DE CELULAS. EL DISPOSITIVO CONSISTE EN UNA SUSTANCIA BIOLOGICAMENTE ACTIVA INMOVILIZADA SOBRE UNA SUPERFICIE POLIMERICA.

Sección de la CIP Electricidad

(16/10/2002). Solicitante/s: NEWS DATACOM LTD.. Inventor/es: TSURIA, YOSSI. Clasificación: H04N7/173, H04N5/445.

UN ENSAMBLAJE RECEPTOR DE TELEVISION QUE INCLUYE UN DECODIFICADOR DE SEÑAL DE TELEVISION MULTICANALES UNIDO A UNA FUENTE DE SEÑALES DE TELEVISION ENTRANTES , UNA PANTALLA DE TELEVISION MULTICANALES UNIDA AL DECODIFICADOR PARA MOSTRAR SEÑALES DECODIFICADAS RECIBIDAS, UN DISPOSITIVO DE CAMBIO DE CANAL OPERATIVO PARA CAMBIAR EL CANAL DECODIFICADO MEDIANTE EL DECODIFICADOR Y MOSTRADO EN LA PANTALLA, SIENDO EL DISPOSITIVO DE CAMBIO DE CANAL INOPERATIVO PARA MOSTRAR SEÑALES DE TELEVISION DECODIFICADAS RECIBIDAS DURANTE UN INTERVALO DE CAMBIO DE CANAL Y UN PROPORCIONADOR DE MENSAJES DE INTERVALO OPERATIVO PARA MOSTRAR AL MENOS UN MENSAJE DE INFORMACION PREDETERMINADA DURANTE EL INTERVALO DE CAMBIO DE CANAL.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/10/2002). Solicitante/s: MILLIKEN & COMPANY. Inventor/es: BISHOP, LISA P. Clasificación: B60R21/16.

SE PRESENTA UN COLCHON INFLABLE FORMADO A PARTIR DE UNA PLANCHA DE MATERIAL POLIGONAL QUE INCLUYE UN PANEL DE CUERPO CENTRAL Y DOS PANELES LATERALES PLEGABLES DISPUESTOS LATERALMENTE AL PANEL DEL CUERPO CENTRAL EN UN EXTREMO DEL MISMO. LA PLANCHA DE MATERIAL PUEDE PLEGARSE DE MANERA QUE LOS BORDES DEL PANEL DEL CUERPO CENTRAL CASEN CON LOS BORDES DE LOS PANELES LATERALES PERMITIENDO DE ESTA FORMA LA FORMACION DE UN COLCHON POLISECCIONAL QUE INCLUYE UNA BOCA U OTRO MEDIO DE ENTRADA PARA LA INTRODUCCION DE UN MEDIO DE INFLADO Y UNA PARTE DE CUERPO PARA MANTENER EL MEDIO DE INFLADO.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/10/2002). Solicitante/s: KONE CORPORATION. Inventor/es: KARNER, FRANZ, JOSEF, MITTERMAYR, FRANZ, KARNER, GERHARD. Clasificación: B66B13/30, B66B13/08.

EN LA VIGA DE SOPORTE AEREA DE LA PUERTA DE UN ASCENSOR, LAS CAJAS DE RODILLOS PARA LOS RODILLOS DE LOS PANELES DE PUERTA FORMAN UNA SOLA PIEZA JUNTO CON LA VIGA DE SOPORTE AEREA . EL MECANISMO DE ACCIONAMIENTO DE LA PUERTA CON EL MOTOR ACCIONADOR DE LA PUERTA ESTA ADAPTADO PARA FORMAR UNA SOLA UNIDAD JUNTO CON LA VIGA DE SOPORTE AEREA DE LA PUERTA.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/10/2002). Solicitante/s: KURARAY CO., LTD.. Inventor/es: YAMADA, HIDEAKI, IMAZATO, SATOSHI, TORII, MITSUO, TSUCHITANI, YASUHIKO, UTAGAWA, NOBOYUKI. Clasificación: A61K6/00, A01N33/12, A01N37/12, A01N57/34.

LA PRESENTE INVENCION CONCIERNE UNA COMPOSICION ADHESIVA MICROBIAL PARA EL USO DENTAL, QUE CONSTA DE (A) 0.01 A 25% POR PESO DE UN MONOMERO POLIMERIZABLE ANTIMICROBIAL, (B) DE 5 A 40% POR PESO DE UN MONOMERO POLIMERIZABLE CON AL MENOS UN GRUPO ACILICO, (C) DE 10 A 50% POR PESO DE UN MONOMERO POLIMERIZABLE CON AL MENOS UN GRUPO HIDROXI ALCOHOLICO, (D) DE 20 A 75% POR PESO DE AGUA, Y UN CATALIZADOR DE POLIMERIZACION.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/10/2002). Solicitante/s: API SCHMIDT-BRETTEN GMBH & CO. KG. Inventor/es: SCHAUFELE, GUNTER, GUO, ZHANGENG, DR.-ING. Clasificación: F28F3/10.

SE PROPONE UNA JUNTA CIRCULAR PARA CERRAR LA ZONA DE UN TRANSMISOR DE CALOR DE DOS PLACAS DEL TRANSMISOR DE CALOR COLOCADAS UNA ENCIMA DE OTRA Y ALINEADAS QUE DEJEN UN ESPACIO INTERMEDIO, TENIENDO UNA PLACA UNA RANURA QUE VA ALREDEDOR DE LA ZONA DEL TRANSMISOR DE CALOR Y QUE SIRVE PARA COLOCAR LA JUNTA, EN ELLA HAY NUMEROSOS SALIENTES CON PIEZAS DE SUJECION, LAS CUALES SE ENGRANAN CON LOS CORRESPONDIENTES ORIFICIOS DEL BORDE DE LA PLACA. SE HA PREVISTO, QUE LOS ORIFICIOS ESTEN ABIERTOS HACIA EL LADO CONTRARIO DEL BORDE DE LA PLACA.

Sección de la CIP Física

(16/10/2002). Solicitante/s: INTERNATIONAL GAME TECHNOLOGY. Inventor/es: BERTRAM, WILLIAM K., PEASE, LOGAN L. Clasificación: G06F3/033, G06K11/16.

UNA PANTALLA TACTIL QUE TIENE UNA ALTA O FINA RESOLUCION A UN COSTE RELATIVAMENTE BAJO. EN UNA REALIZACION SE COLOCAN DIRECTAMENTE ELECTRODOS SOBRE LA SUPERFICIE DE UNA PANTALLA CRT SIN LA NECESIDAD DE UN ELECTRODO POSICIONADO EN LA SUPERFICIE TRASERA. LA PANTALLA TACTIL PUEDE INCLUIR UN REVESTIMIENTO CONDUCTOR Y UN REVESTIMIENTO PROTECTOR QUE ESTAN PREFERENTEMENTE PREVISTOS EN UN UNICO PASO DE CAMARA DE VACIO. UN SISTEMA DE GRANA GANANCIA QUE COMPRENDE UN FILTRO DE PASO DE BOMBA DE MUESTREO DE ALTA FRECUENCIA PREVE LA DISCRIMINACION DE LA SEÑAL DESEADA SOBRE RUIDO. SE USA UNA TECNICA DE CALIBRACION DE PANTALLA PARA REALIZAR LA LINEALIZACION PARA CONVERTIR LA SEÑAL ELECTRICA OBTENIDA DE LA PANTALLA EN DATOS INDICATIVOS DE LA POSICION DE UN TOQUE SOBRE LA PANTALLA.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/10/2002). Solicitante/s: TAYLOR KERR (COUPLINGS) LIMITED. Inventor/es: WEBB, IAN RICHARD, TAYLOR, NEIL JOHN THORNTON, TAYLOR, WILLIAM. Clasificación: F16L21/00.

SE PRESENTA UN ACOPLAMIENTO PARA TUBOS PARA CONECTAR ENTRE SI DOS TUBOS DE EXTREMOS PLANOS DE FORMA ESTANCA QUE COMPRENDE UNA CARCASA TUBULAR EXTERIOR , UNA CARCASA TUBULAR INTERNA Y UN MANGUITO DE SELLAMIENTO TUBULAR . EL MANGUITO DE SELLAMIENTO TIENE DOS CONJUNTOS DE NERVADURAS QUE SE PROYECTAN HACIA EL INTERIOR QUE, CUANDO SE USA, PRESIONAN CONTRA LOS EXTREMOS RESPECTIVOS DE LOS TUBOS. LAS CARCASAS INTERIOR Y EXTERIOR ESTAN LONGITUDINALMENTE DIVIDIDAS Y UNOS TORNILLOS DE TENSIONADO SOBRE LA CARCASA EXTERIOR PUEDEN APRETARSE PARA APRETAR LA CARCASA EXTERIOR ALREDEDOR DE LA CARCASA INTERNA Y DEL MANGUITO DE SELLAMIENTO. UNAS RANURAS FRUSTOCONICAS EN LAS SUPERFICIES EXTERIORES DE LOS MANGUITOS DE SELLAMIENTO RECIBEN UNAS ARANDELAS DE AGARRE FRUSTOCONICAS QUE TIENEN UNOS DIENTES DE AGARRE SOBRE LOS LADOS INTERIORES QUE MUERDEN LAS SUPERFICIES DEL TUBO PARA FIJAR LOS TUBOS EVITANDO SU DESPLAZAMIENTO AXIAL.

Sección de la CIP Física

(16/10/2002). Solicitante/s: UTIMACO SAFEWARE AG. Inventor/es: SCHNEIDER, CHRISTIAN, KOKE, ANDREAS. Clasificación: G06F12/14, G06F1/00.

LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA CIERRE Y ABERTURA DE INFORMACION, PARA EL ALMACENAMIENTO DE LA INFORMACION CERRADA Y PARA LA APERTURA DE LA INFORMACION ALMACENADA CERRADA, SE UTILIZA UN PROCESADOR PARA LA ELABORACION DE DATOS, POR MEDIO DE UNA UNIDAD DE ENTRADA UNIDA CON EL PROCESADOR A LA QUE SE GUIAN INFORMACIONES NO CERRADAS DEL PROCESADOR, SIENDO ALMACENADAS EN UNA MEMORIA DE MASAS LAS INFORMACIONES CERRADAS, CON UNA UNIDAD CRIPTOGRAFICA, QUE CIERRA LA INFORMACION BAJO UTILIZACION DE UN ALGORITMO CRIPTOGRAFICO Y LA PUEDE ABRIR, DE FORMA QUE SE CONECTA LA UNIDAD CRIPTOGRAFICA ENTRE EL PROCESADOR Y LA MEMORIA DE MASAS, DE TAL MODO QUE EL ALGORITMO CRIPTOGRAFICO PUEDE SER CAMBIADO, ASI COMO UN DISPOSITIVO PARA LA REALIZACION DEL PROCEDIMIENTO.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/10/2002). Solicitante/s: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.. Inventor/es: MALNOE, ARMAND, BERTOLI, CONSTANTIN. Clasificación: A61K7/48.

COMOSICION LIPIDICA PARA PRODUCTOS COSMETICOS O CON OBJETIVO COSMETICO A BASE DE UNA MEZCLA DE ACEITES ELEGIDOS PARA TENER UNA ACCION ANTIENVEJECIMIENTO, MANTENIENDO UNA BUENA HIDRATACION DE LA EPIDERMIS Y TENIENDO PROPIEDADES ANTIRRADICAL. LOS ACEITES ELEGIDOS SON RICOS EN COMPUESTOS INSAPONIFICABLES ANTIOXIDANTES. ESTA COMPOSICION CONVIENE PARTICULARMENTE PARA LAS COMPOSICIONES COSMETICAS ACUOSA COMO POR EJEMPLO LAS CREMAS O LAS LECHES SOLARES O LAS COMPOSICIONES ANHIDRAS PARA LOS CUIDADOS DEL CUERPO.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/10/2002). Solicitante/s: LE JOINT FRANCAIS, SOCIETE EN NOM COLLECTIF. Inventor/es: TRAVERS, THIERRY, VOIROL, BERNARD, COCHIN, DIDIER. Clasificación: F16J15/02, F16L13/14, F16L25/00.

LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UNA JUNTA, A SU PROCESO DE FABRICACION, Y A UN PROCESO DE SELLADO HERMETICO QUE APLICA TAL JUNTA. UNA JUNTA SEGUN LA INVENCION COMPRENDE UN RASPADOR (7,7') O ESCOBILLA QUE EFECTUA EN EL MOMENTO DE SU INTRODUCCION LA LIMPIEZA DE LA SUPERFICIE DE CONTACTO. LA FORMA DEL RASPADOR (7,7') SE ADAPTA AL ESPACIO DISPONIBLE PARA LA INTRODUCCION DE LA JUNTA DE MANERA A EVITAR UNA COLOCACION INCORRECTA O EL DETERIORO DE LA JUNTA . LA INVENCION SE APLICA AL MONTAJE ESTANCO DE CONDUCTOS TUBULARES Y/O DE VARILLAS, ASI COMO AL SELLADO HERMETICO DE CONTENEDORES QUE CONTIENEN UN MATERIAL PESADO, PARTICULARMENTE UN POLVO.

Sección de la CIP Electricidad

(16/10/2002). Solicitante/s: LANTOR B.V. Inventor/es: BOVENSCHEN, DIRK ALBERTUS, VOGEL, PETRUS GOVARDUS JOHANNES, DE BOER, RINTSJE SYBOLT. Clasificación: H01B1/22, H01B7/28, H01B3/00, H01B9/02.

EL INVENTO SE REFIERE AL USO DE UNA TELA DE FIBRA CONDUCTORA QUE COMPRENDE UN MATERIAL FIBROSO CONDUCTOR Y OPCIONALMENTE UN MATERIAL HINCHABLE CON EL AGUA Y/O UN MATERIAL FIBROSO NO CONDUCTOR, REFORZADO OPCIONALMENTE, QUE ESTA PROVISTO CON UN MATERIAL HINCHABLE CON EL AGUA SOBRE LA TELA DE FIBRA O EN LA TELA DE FIBRA, COMO ENVOLTURA DE CABLE, PARA PROPORCIONAR EN UN CABLE CONDUCTANCIA, PROTECCION, O UNA COMBINACION AMBAS.

Sección de la CIP Electricidad

(16/10/2002). Solicitante/s: BLAUPUNKT-WERKE GMBH. Inventor/es: HERRMANN, MATTHIAS, DR.. Clasificación: H04B1/10, H04B1/16.

EN UNA DISPOSICION DE CIRCUITO PARA EL RECONOCIMIENTO DE PERTURBACIONES DE CANALES VECINOS EN UN RECEPTOR DE RADIODIFUSION ESTEREO, EN DONDE SE ENCUENTRA PRESENTE UNA SEÑAL MULTIPLEX ESTEREO, SE DEDUCE EN DEPENDENCIA DE UNA PORCION DE TENSION CONTINUA Y EN DEPENDENCIA DE COMPONENTES ESPECTRALES POR ENCIMA DE 60 KHZ, UNA SEÑAL QUE MUESTRA LAS PERTURBACIONES DE CANALES VECINOS (SEÑAL DE PERTURBACION VECINA).

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/10/2002). Solicitante/s: IDEMITSU PETROCHEMICAL CO., LTD.. Inventor/es: KUZE, SHIGEKI, OKUMURA, RYOZO, TAKAHASHI, SEIJI. Clasificación: C08G64/14, C08G64/24.

UN PROCESO PARA PRODUCIR UN POLICARBONATO RAMIFICADO QUE CONSISTE EN CONTENER 200 PPM O MENOS DE AZUFRE; UN POLICARBONATO RAMIFICADO QUE SE PREPARA POR EL METODO INTERFACIAL Y CONTIENE 1.0 PPM O MENOS DE AZUFRE RESIDUAL COMO UNA IMPUREZA; Y UN POLICARBONATO RAMIFICADO QUE SE PREPARA POR EL METODO DE FUSION Y CONTIENE 2.0 PPM O MENOS DE AZUFRE RESIDUAL COMO UNA IMPUREZA. CUANDO EL POLICARBONATO SE PRODUCE POR EL METODO INTERFACIAL, EL POLICARBONATO RAMIFICADO PRODUCIDO NO MUESTRA DETERIORO EN LA ESTABILIDAD AL CALOR O PROVOCA CORROSION EN EL MOLDE. CUANDO SE PRODUCE EL POLICARBONATO RAMIFICADO POR EL METODO DE FUSION, EL POLICARBONATO RAMIFICADO PRODUCIDO NO MUESTRA DETERIORO EN LA ESTABILIDAD AL CALOR O EN EL TONO DEL COLOR.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Física

(16/10/2002). Solicitante/s: JAPAN ELANCO COMPANY LIMITED. Inventor/es: YAMAMOTO, TAIZO, KONISHI, HIROKAZU, KAWAGUCHI, YOSHIHISA, NAGAO, AKIRA. Clasificación: B41F33/00, G06K9/80.

UN PRIMERO, UN SEGUNDO Y UN TERCER RAMS (18,29 Y 34) QUE PREVIAMENTE HAN ALMACENADO UN VALOR ABSOLUTO DE UNA DIFERENCIA ENTRE CUALQUIER COMBINACION DE DOS SEÑALES DIGITALES SALIDA DE UNOS MEDIOS DE CONVERSION A/D , SON PROVISTOS CON EL PRIMER, EL SEGUNDO Y EL TERCER CIRCUITO CODIFICADOR Y DIFERENCIAL (5,6 Y 7), POR LO CUAL REPRESENTAR UN PROCESADOR EN TIEMPO REAL DE LA SEÑAL DIGITAL PARA UN APARATO DE INSPECCION DE LETRA IMPRESA PARA OBJETOS SOLIDOS.

Sección de la CIP Electricidad

(16/10/2002). Solicitante/s: SIEMENS AG. Inventor/es: STADEMANN, RAINER, DR. Clasificación: H04M3/36, H04Q3/64, H04Q3/58.

UNA DISPOSICION DE RED CENTRAL, QUE DISTRIBUYE POSTERIORMENTE LAS LLAMADAS A PARTIR DE PARTICIPANTES EN EL SERVIDOR HACIA OTRAS CONDUCCIONES DE LLAMADA, DEBE REALIZAR UNA DISTRIBUCION CON EL MAYOR EXITO POSIBLE, ES DECIR UNA RELACION DE DISPARO CONDICIONADO AL REGIMEN DE TRABAJO A TRAVES DEL SERVIDOR, TAMBIEN CUANDO LA DESCARGA DE UN SERVIDOR NO PUEDE SER REGISTRADA DIRECTAMENTE. PARA CONSEGUIR ESTO SE SUPERVISA LA APLICACION DE RED CENTRAL EN CUANTO A LA BASE PARA EL DISPARO DE UNA LLAMADA A TRAVES DE UN SERVIDOR Y SE CIERRA UN SERVIDOR PARA UN ESPACIO DE TIEMPO DETERMINADO A PARTIR DE UN PROCEDIMIENTO DE DISTRIBUCION DE LLAMADA, CUANDO ESTE DISPARA UNA LLAMADA DISTRIBUIDA POR FALTA DE CAPACIDAD SUFICIENTE.

Secciones de la CIP Química y metalurgia Técnicas industriales diversas y transportes

(16/10/2002). Solicitante/s: HOECHST TRESPAPHAN GMBH. Inventor/es: PEIFFER, HERBERT, MURSCHALL, URSULA, DR., SCHLOGL, GUNTER, DR.. Clasificación: C08L23/10, B32B27/32, C08L23/06, B29C55/12.

SE DESCRIBE UNA LAMINA DE MULTIPLES CAPAS DE POLIPROPILENO CON CAPACIDAD DE CONTRACCION, SELLABLE, QUE ABARCA AL MENOS UNA CAPA BASICA CONTENIENDO POLIPROPILENO O UNA MEZCLA DE POLIPROPILENO Y AL MENOS UNA CAPA DE CUBIERTA, QUE CONTIENE UNA MEZCAL O UN MEZCLADO DE DOS COMPONENTES I Y II. LA MEZCLA CONTIENE COPOLIMERO Y TERPOLIMERO A BASE DE ALFA-OLEFINAS CON 2 HASTA 10 ATOMOS DE C Y HDPE. LA LAMINA DISPONE A 120 ACCION LONGITUDINAL INFERIOR AL 20 % Y UNA CONTRACCION TRANSVERSAL MENOR DE 25 %.