(29/10/2014) Pala de turbina eólica que comprende medios de protección frente a rayos, en la que al menos una sección de la punta de pala está hecha de metal macizo y se incluye como parte de dichos medios de protección frente a rayos , y caracterizada por que la punta de pala comprende una parte de punta externa y una parte de punta interna en la que la parte interna está integrada en la parte de punta externa.
(22/10/2014) Un aparato para detectar y advertir a una aeronave acerca de un obstáculo aéreo, que comprende: una unidad de campo situada, en uso, en la proximidad de un obstáculo aéreo para advertir a una aeronave del obstáculo aéreo, incluyendo dicha unidad de campo: un sistema de radar para determinar si la aeronave está dentro del área de cobertura del radar en la proximidad del obstáculo aéreo; estando el aparato caracterizado por: el área de cobertura del radar, en uso, incluyendo una primera zona de advertencia y una segunda zona de advertencia; incluyendo adicionalmente la unidad de campo una unidad central de procesamiento para identificar cuando la aeronave está dentro de la primera zona de advertencia y la segunda zona de advertencia, estando configurada la unidad central de procesamiento para procesar información…
(15/10/2014) Método de preparación de un ensamblaje, que comprende: proporcionar una primera estructura ; proporcionar una segunda estructura ; proporcionar al menos un elemento de limitación de adhesivo flexible que se extiende entre dichas estructuras; y~ proporcionar un adhesivo entre dichas estructuras para unir dichas estructuras entre sí; caracterizado por que el adhesivo se limita por el elemento de limitación de adhesivo flexible de modo que se define una superficie de frente cóncava del adhesivo .
(09/07/2014) Un sistema de mantenimiento de turbinas eólicas, para realizar una tarea de mantenimiento en una góndola de una turbina eólica, que comprende un robot de mantenimiento, que comprende además una unidad de detección, para la identificación de un fallo en un subsistema en la góndola y la generación de información de fallo, una unidad de procesador, adaptada para recibir información de fallo de la unidad de detección y controlar el robot de mantenimiento para realizar una tarea de mantenimiento, un brazo de manipulación para realizar la tarea de mantenimiento en el subsistema identificado.
(25/06/2014) Aparato para ensamblar una turbina eólica , que comprende: una pluma de grúa que tiene un cable de soporte principal configurado para acoplarse a un componente de una turbina eólica para elevar el componente durante el ensamblaje de la turbina eólica ; y un mecanismo de control acoplado operativamente a la pluma de grúa para controlar la orientación del componente de turbina eólica durante la elevación del componente, comprendiendo el mecanismo de control : un elemento de guía acoplado a la pluma de grúa ; un elemento móvil acoplado al elemento de guía y configurado para poder moverse en relación con la pluma de grúa en una dirección guiada por el elemento de guía; caracterizado por: un elemento de acoplamiento configurado para acoplar el elemento móvil al componente de turbina eólica ; y un…
(24/06/2014) Un convertidor de energía eólica que comprende: una turbina eólica y medios de control climático , operables como medios de deshumidificación para separar y retirar humedad del aire en una o más áreas de dicha turbina eólica, comprendiendo al menos un dispositivo de refrigeración para condensar humedad así como al menos un dispositivo de drenaje para drenar agua condensada de dichas una o más áreas que están siendo deshumidificadas, caracterizado por que dicho convertidor de energía eólica comprende medios de flujo de refrigerante para proporcionar un flujo de un líquido refrigerante a dicho al menos un…
(18/06/2014) Un sistema para un generador de turbina eólica que comprende: un conjunto de elementos limitadores de tensión , y un controlador configurado para circunvalar los elementos limitadores de tensión cuando una tensión de línea está por debajo de un umbral predeterminado, y configurado para conectar cada elemento limitador de tensión en serie entre un convertidor del lado de red y un transformador de turbina del generador de turbina eólica, y para determinar una señal de referencia de control de corriente para controlar el convertidor del lado de red (para generar una corriente determinada) cuando la tensión de línea se encuentra por encima del umbral predeterminado.
(04/06/2014) Una unidad de campo para detectar y avisar a una aeronave acerca de un obstáculo, comprendiendo la unidad de campo una unidad central de procesamiento y un sistema de radar para la detección con radar de una aeronave en un área de cobertura de radar: - comprendiendo el sistema de radar: - una antena de radar que comprende una pluralidad de paneles de antena , comprendiendo cada uno una pluralidad de elementos de antena radiantes , estando dispuestos los paneles de antena como los lados de un octógono; y - componentes electrónicos de radar en comunicación con la antena de radar, comprendiendo los componentes electrónicos…
(21/05/2014) Grúa de servicio para una turbina eólica que comprende una góndola y un buje , al que se unen una o más palas a través de un cojinete de cambio de paso de la pala , comprendiendo la grúa de servicio una base de unión para su conexión al buje , estando la grúa de servicio adaptada para montarse en la turbina eólica durante el funcionamiento y para desmontarse cuando no está en uso, y en la que la base de unión puede montarse en el buje de la turbina eólica a través del cojinete de cambio de paso de la pala , teniendo la base de unión sustancialmente la misma configuración que el cojinete de cambio de paso de la pala , de modo que una parte principal…
(16/04/2014) Un procedimiento para determinar una inductancia de una máquina de PM durante el funcionamiento de dicha máquina de PM, comprendiendo el procedimiento las etapas de: a) hacer funcionar una máquina de PM dentro de una ventana de velocidad de rotación predeterminada, b) aumentar un nivel de Corriente 5 Continua de una primera señal de referencia hasta que se haya alcanzado un primer nivel deseado de corriente, c) calcular un nivel de Corriente Continua de una segunda señal de referencia, d) añadir una primera señal de prueba de Corriente Alterna dependiente del tiempo en el nivel de Corriente Continua tanto de la primera señal de referencia como de…
(09/04/2014) Sistema de transporte para transportar un elemento grande que tiene una extensión longitudinal, tal como una góndola de turbina eólica, estando conectado el sistema de transporte a un camión, que comprende: - unos medios de transporte que tienen una primera y una segunda unidad de ruedas de transporte, - una estructura de base que tiene un primer y un segundo lado y que está adaptada para soportar y conectarse con el elemento grande que va a ser transportado, y caracterizada por - un equipo de transporte que tiene: - una primera pieza adaptada para ser conectada con el primer lado de la estructura de base…
(29/01/2014) Método para desmontar un cojinete principal de una turbina eólica ya instalada, comprendiendo dichométodo : - desmontar sólo el cojinete principal, sin desmontar el buje, - desmontar el cojinete principal de la góndola y del buje mediante - forzar un conjunto de elementos de bloqueo a través de agujeros en una brida de montaje del buje, y - forzar adicionalmente el conjunto de elementos de bloqueo al interior de rebajes en al menos uno de lossiguientes elementos de la góndola, con la condición de que el elemento esté presente en la góndola: unárbol de entrada de una caja multiplicadora, un chasis de la caja multiplicadora, una rueda de engranaje dela caja multiplicadora, una suspensión de rueda de engranaje de la caja multiplicadora, un bastidor principalde la góndola o para una brida de montaje de…
(29/01/2014) Un procedimiento para controlar un nivel de tensión de una red de alimentación de energía funcional conectadacon una fuente de energía eléctrica , comprendiendo el procedimiento las etapas de: • determinar una primera impedancia de cortocircuito de la red de suministro de energía en un punto de acoplamientocomún , • calcular, utilizando la primera impedancia de cortocircuito determinada, un primer valor de ganancia de la red desuministro de energía, • controlar el nivel de tensión de red de acuerdo con el primer valor de ganancia calculado aplicando dicho primer valorde ganancia como un valor de ganancia en un controlador de tensión de modo que el parámetro de ganancia delcontrolador de tensión se corresponda con la primera impedancia de cortocircuito, • determinar una segunda…
(29/01/2014) Un conjunto de transferencia de corriente de rayos para una turbina eólica que comprende al menos una primera pieza y una segunda pieza que giran relativamente entre sí, estando dispuesto el conjunto de transferencia de corriente de rayos para transferir corriente de rayos de la primera pieza a la segunda pieza , que comprende: al menos un montaje de contactos eléctricos (11, 11', 11'') que comprende miembros de contacto complementarios (12a, 12b, 12a', 12b', 12a'', 12b'') que proporcionan conexión eléctrica por medio de su contacto mecánico mutuo a la vez que son movibles relativamente entre sí; un descargador con electrodos de descargador ; un conjunto de transferencia de corriente de rayos que proporciona así al menos dos trayectorias de corriente alternativas de la primera pieza a la segunda pieza : (i) una trayectoria…
(15/01/2014) Un rotor de turbina eólica que comprende: al menos una pala , y al menos un mecanismo de cabeceo que comprende un cojinete de cabeceo y un motor en forma de anillo para controlar dicha al menos una pala caracterizado por que dicho motor en forma de anillo es de un diámetro sustancialmente igual al reborde interno de dicho cojinete de cabeceo y por que dicho motor en forma de anillo controla dicha pala mediante medios de engranajes de un tipo planetario .
(01/01/2014) Convertidor de energía eólica que comprende una turbina eólica , una cimentación de turbina eólica , y medios de control de temperatura para controlar la temperatura de una o más zonas de dichaturbina eólica , incluyendo dichos medios de control de temperatura medios para intercambiar calor caracterizado por que dichos medios para intercambiar calor están colocados en el terreno fuera de dicha cimentación .
(01/01/2014) Turbina eólica de alta mar flotante que comprende: una torre , un elemento de flotación dispuesto en un extremo inferior de dicha torre, al menos un cuerpo flotante conectado a la torre y que se extiende radialmente hacia fuera desde lamisma, teniendo dicho al menos un cuerpo flotante una densidad menor que la del agua y estandoconfigurado para estar sumergido por debajo del nivel del mar, y una pluralidad de elementos de conexión que se extienden desde el al menos un cuerpo flotante hastaun extremo superior de la torre y desde el al menos un cuerpo flotante hasta el extremo inferior de la torre,respectivamente, caracterizada por que la torre tiene una sección transversal localmente reducida (A) a nivel…
(11/12/2013) Sistema de lubricación para un sistema de engranaje para una turbina eólica, comprendiendo el sistema delubricación: - un depósito adaptado para contener lubricante, - primeros medios de bombeo dispuestos para suministrar lubricante desde el depósito al sistema deengranaje a través de una primera conexión de fluido, caracterizado por que - se disponen medios de generación de vacío en conexión de fluido con el depósito , manteniendo deese modo una presión de aire total en el depósito que es menor que una presión ambiental durante elfuncionamiento normal, en el que los medios de generación de vacío se disponen para detenerse en caso de que esté teniendolugar una situación de emergencia.
(27/11/2013) Un sistema de guiñada para una turbina eólica que comprende una construcción de torre y unagóndola , comprendiendo el sistema de guiñada : • una parte estacionaria que se puede conectar a, o formar parte de, una construcción de torre de unaturbina eólica, • una parte giratoria que se puede conectar a una góndola de una turbina eólica, estando dispuesta laparte giratoria adyacente a la parte estacionaria de tal modo que la parte giratoria puede girar con relacióna la parte estacionaria por medio de una conexión de engranajes entre la parte estacionaria y la partegiratoria, • en el que la parte giratoria comprende una…
(20/11/2013) Un cojinete para unir una pala de turbina eólica a un buje de la turbina eólica, comprendiendo el cojinete un anillo estacionario , un anillo movible que puede girar con relación al anillo estacionario , y undepósito para recoger grasa, comprendiendo el cojinete una salida para liberar grasa de un espacioentre el anillo estacionario y el anillo movible , y comprendiendo el depósito al menos una entrada para recibir la grasa de la salida , en el que la salida y la entrada comprenden elementos deacoplamiento cooperantes mediante los cuales el depósito puede ser fijado a uno de los anillos ,caracterizado por que los elementos de acoplamiento de la salida y del depósito están adaptados parasu separación…
(18/11/2013) Una turbina eólica para proporcionar energía eléctrica a una red en condiciones de voltaje de salida bajo yenergía variable, comprendiendo dicha turbina eólica un generador AC que tiene un estator (245a) y unrotor (245b) con palas de paso variable conectadas de forma funcional a él, comprendiendo dicha turbina eólica;- un sensor de energía de salida ; - un sensor de corriente de salida ; - un primer muestreo y retención para mantener un primer valor establecido antes de la condición devoltaje de salida bajo; - un segundo muestreo y retención para mantener un segundo valor establecido antes de la condiciónde voltaje de salida bajo; - un controlador del inversor de rotor que comprende: -…
(06/11/2013) Un puente grúa para una góndola de una turbina eólica, comprendiendo dicho puente grúa almenos una primera viga de suspensión , una segunda viga de suspensión , estando dispuestas dichasvigas de suspensión con un espacio entre ambas, un travesaño , estando conectado dicho travesaño de modo móvil con dichas vigas de suspensión primera y segunda , de modo que el travesaño pueda ser desplazado a lo largo de las vigas de suspensión ; y al menos un dispositivo de izado ,estando dicho dispositivo de izado conectado de modo móvil con el travesaño , en el que dichas vigasde suspensión primera y segunda…
(06/11/2013) Un procedimiento para reparar un miembro macizo compuesto de fibras que tiene un área superficial deteriorada localmente, tal como con grietas o pliegues, comprendiendo dicho procedimiento las etapas de: • mecanizar una sección superficial que comprende el área superficial deteriorada localmente con el fin deobtener una cavidad que tiene una profundidad predefinida y una forma circunferencial, • situar en la cavidad un parche de reparación que tiene un grosor predefinido y una forma circunferencialque se corresponde con la cavidad y • fijar el parche de reparación al miembro macizo mediante el uso de un material de unión,procedimiento en el que las propiedades elásticas y térmicas del parche de reparación y del material de uniónson tales que tras la fijación, el parche de reparación y el material de unión en combinación…
(06/11/2013) Sistema de control de pala de rotor de turbina eólica , que comprende: una pluralidad de sensores para detectar flujo de aire turbulento a lo largo de una superficie de pala derotor; un controlador para recibir datos desde la pluralidad de sensores y basándose en la detección deflujo de aire turbulento controlar un parámetro aerodinámico de la pala de rotor, caracterizado por que cadauno de la pluralidad de sensores comprende: una membrana de sensor para detectar la turbulencia de flujo de aire a través de una superficie de lapala de turbina eólica , y en el que la membrana de sensor es solidaria con la superficie y cubre almenos parte de una cavidad en la pala de turbina eólica ; una fuente de luz ubicada en la cavidad para…
(30/10/2013) Turbina eólica que comprende una torre , una góndola dispuesta en lo alto de dicha torre y unconjunto de anillo deslizante que tiene al menos un anillo deslizante , en la que un primer cable se extiende desde la góndola hasta la torre a través de una perforación interior delconjunto de anillo deslizante, y al menos un segundo cable se extiende desde la góndola hasta la torre a través de dicho al menos unanillo deslizante, por lo que se forma una de protección entre una periferia externa de dicho primer cable y una circunferenciainterna de dicho al menos un anillo deslizante.
(23/10/2013) Dispositivo de sujeción para agarrar un extremo de un miembro, tal como una sección de torre de turbinaeólica, una pala de turbina eólica, o un buje de turbina eólica, comprendiendo dicho dispositivo de sujeción : • un medio de control axial para impedir un movimiento horizontal del extremo del miembro con relación aldispositivo de sujeción en una dirección ortogonal al extremo del miembro durante su uso, • un medio de posicionamiento transversal para posicionar el extremo del miembro con relación aldispositivo de sujeción durante la aplicación del dispositivo de sujeción al extremo del miembro conrespecto a una dirección que corresponde a una dirección horizontal paralela al extremo del miembrodurante su uso, • al menos dos…
(16/10/2013) Una turbina eólica que comprende una góndola que incluye al menos uno de: un dispositivo de generación de residuos ; una entrada de aire; o una salida de aire, comprendiendo además la turbina eólica al menos un filtro electrostático dispuesto para filtrar almenos uno de: los residuos procedentes del dispositivo de generación de residuos, el aire que entra en la góndola a través de la entrada; o el aire que sale de la góndola a través de la salida.
(14/10/2013) Un procedimiento para el tratamiento superficial de una pala de rotor para una turbina eólica,comprendiendo la pala de rotor un borde de ataque y un borde de salida que separan unas superficiessustancialmente opuestas primera y segunda de dicha pala de rotor, comprendiendo el procedimiento lasetapas de: • proporcionar una pala de rotor y soportar dicha pala de rotor al menos por un extremo de raíz y en una posicióndistal a lo largo de un eje longitudinal de la pala de rotor, en el que se dispone un elemento de soporte en elextremo de raíz para impedir el giro de la pala de rotor alrededor del eje longitudinal de la pala de rotor, • proporcionar un primer dispositivo de tratamiento superficial dispuesto de modo movible, adaptadopara proporcionar un tratamiento superficial de la primera superficie de la pala…
(09/10/2013) Un procedimiento para controlar el funcionamiento de una turbina eólica, estando caracterizado elprocedimiento por: a) seleccionar una curva de paso y velocidad de giro de un grupo de curvas de paso y velocidad de giro, b) operar la turbina eólica de acuerdo con dicha curva seleccionada, mientras se monitoriza al menos un parámetrodiana, c) repetir las etapas de seleccionar una curva de paso y velocidad de giro y operar la turbina eólica hasta que cadauna de las curvas del grupo de curvas de paso y velocidad de giro haya sido seleccionada, d) repetir las etapas a) - c) un número predeterminado de veces, e) en base al/a los parámetro(s) diana monitorizado(s), determinar una curva óptima entre las curvas del grupo decurvas de paso y velocidad de giro,…
(02/10/2013) Una pala para una turbina eólica , que comprende: un cuerpo de carcasa definido por una primera y una segunda carcasas que se extienden entreun borde de ataque y un borde de salida ; un larguero interior que soporta al menos una porción del cuerpo de carcasa ; y un elemento amortiguador acoplado a al menos uno del cuerpo de carcasa o del larguero interior , estando configurado el elemento amortiguador para moverse con respecto al cuerpo de carcasa para disipar las vibraciones de la pala , y teniendo el elemento amortiguador un mayor gradode libertad en una dirección de batimiento entre la primera y la segunda…
(02/10/2013) Uso de un dispositivo de amortiguación torsional para amortiguar vibraciones torsionales de bajafrecuencia que tienen una frecuencia por debajo de 10 Hz en un sistema de transmisión de una turbinaeólica, comprendiendo la turbina eólica un rotor de accionamiento eólico para convertir energía eólicaen una fuerza de accionamiento mecánico, un convertidor de potencia para convertir la fuerza deaccionamiento en potencia aprovechable, y un sistema de transmisión para transmitir de manera giratoria lafuerza de accionamiento al convertidor de potencia, comprendiendo el sistema de transmisión al menos unelemento de accionamiento giratorio, un engranaje dispuesto entre el rotor de accionamiento eólico y elconvertidor…
(02/10/2013) Una turbina eólica que comprende al menos dos palas de turbina eólica con control de cabeceo , comprendiendo cada pala uno o máscojinetes de cabeceo que incluyen dos o más anillos del cojinete , y medios de control de cabeceo para cabecear dichas palas por medio de dichos cojinetes ,estando montadas dichas palas en un buje por medio de dichos cojinetes de cabeceo ; dichos uno o más cojinetes de cabeceo comprenden medios de mejora de la flexibilidad separados para controlar cargas en dichos cojinetes ; caracterizada por que dichos medios de mejora de la flexibilidad separados incluyen una o más placas incorporadas a uno o más de dichos anillos del cojinete por medio de, por ejemplo,tornillos, pernos, espárragos, remaches, medios adhesivos o soldaduras.