103 patentes, modelos y diseños de AUTOLIV DEVELOPMENT AB

Cierre de cinturón para un sistema de cinturón de seguridad.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Técnicas industriales diversas y transportes

(27/12/2018). Inventor/es: PLACZEK,MELANIE, LEGDE,DIETMAR. Clasificación: A44B11/25, B60R22/28.

Cierre de cinturón para un sistema de cinturón de seguridad con un mecanismo de cerrojo bajo presión de resorte, que comprende un pasador de seguridad para el enganche de una lengüeta de cinturón insertada en una carcasa de cierre y con un pulsador conducido de manera que puede desplazarse con un bastidor en la carcasa de cierre bajo el efecto de resorte para la aplicación de la fuerza necesaria sobre el mecanismo de cerrojo para el desenganche del cierre de cinturón , estando configurado en el bastidor un alojamiento que presenta al menos una zona de contacto para la conducción y/o el soporte del pasador de seguridad que entra en contacto con la zona de contacto en un accionamiento del cierre de cinturón , caracterizado por que la al menos una zona de contacto del alojamiento configurado en el pulsador comprende un elemento insonorizante.

PDF original: ES-2694878_T3.pdf

Lengüeta de hebilla con una barra de torsión.

(21/11/2018) Lengüeta de hebilla con un cuerpo de lengüeta que se extiende en una dirección de inserción, en el que está dispuesto un elemento de apriete de tal manera que una correa de cinturón guiada a través de una entalladura en el cuerpo de lengüeta y que discurre a través de un intersticio configurado entre el elemento de apriete y el cuerpo de lengüeta en una posición de paso sin carga puede moverse mediante el cuerpo de lengüeta y en una posición de carga provocada por una fuerza de tracción aplicada a la correa de cinturón está apretada por medio del elemento de apriete montado de manera pivotable en el cuerpo de lengüeta, que puede hacerse pivotar al interior de la entalladura , en un…

Retractor de cinturón con un elemento auxiliar de arrollamiento electromotor y procedimiento para el control de un elemento auxiliar de arrollamiento electromotor para un retractor de cinturón.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(26/09/2018). Inventor/es: LUCHT, ANDREAS, KOCK, HANS-OTTO, SÜLLAU,PATRICK, LANGHOFF,HANS-JÖRG, RINGS,PHILIP. Clasificación: B60R22/46.

Retractor de cinturón con un elemento auxiliar de arrollamiento electromotor que comprende: - un árbol de cinturón pretensado por resorte en la dirección de enrollamiento, montado de manera giratoria en un bastidor del retractor de cinturón, sobre el que puede enrollarse una correa de cinturón, - pudiendo controlarse el elemento auxiliar de arrollamiento electromotor en función de la velocidad (BRS) de retirada de correa de cinturón, caracterizado porque - está prevista una unidad de almacenamiento en la que están depositados diferentes perfiles de control, y - el elemento auxiliar de arrollamiento electromotor puede controlarse en función de haber superado ciclos de uso predeterminados del retractor de cinturón y/o de la temperatura ambiental detectada según diferentes perfiles de control.

PDF original: ES-2683295_T3.pdf

Arrollador de cinturón de seguridad con una función de comodidad de dos resortes.

(20/12/2017) Arrollador de cinturón de seguridad con una función de comodidad de dos resortes que comprende: - un árbol de cinturón montado de manera giratoria en una carcasa , sobre el que puede enrollarse un cinturón de seguridad, y - al menos dos resortes de retroceso que actúan entre la carcasa y el árbol de cinturón, pretensado por resorte en el sentido de enrollamiento del cinturón de seguridad, en el que - los resortes de retroceso están dispuestos de manera que actúan en paralelo entre el árbol de cinturón y la carcasa , - al menos uno de los resortes de retroceso puede unirse a través de un dispositivo de conmutación que conmuta en función de la longitud de extracción del cinturón de seguridad con un extremo con el árbol de cinturón o la carcasa , - uno de los extremos de los resortes de retroceso…

Lengüeta de cinturón bloqueable para un cinturón de seguridad de tres puntos.

(03/05/2017) Lengüeta de cinturón para un cinturón de seguridad de tres puntos con - un cuerpo base de lengüeta en forma de C, - una placa de sujeción dispuesta en el cuerpo base de lengüeta en forma de C, - un elemento de desviación y apriete en forma de C para el cinturón de seguridad de tres puntos, - que está montado con capacidad de movimiento giratorio sobre una superficie base curvada del cuerpo base de lengüeta en forma de C, - y mediante las fuerzas ejercidas por el cinturón de seguridad de tres puntos puede moverse de una posición inicial, en la que está desbloqueado el paso del cinturón, a una posición de bloqueo de cinturón, en la que está bloqueado el paso del cinturón, - estando previstos en los lados de borde del cuerpo base de lengüeta en forma de C en cada caso paredes que sobresalen de la superficie…

Conmutador para un cierre de cinturón de un dispositivo de cinturón de seguridad.

(11/01/2017) Conmutador para un cierre de cinturón de un dispositivo de cinturón de seguridad con: - al menos dos elementos de contacto apoyados uno en otro en un espacio hueco del conmutador o que llegan a apoyarse uno en otro, estando configurado al menos uno de los elementos de contacto como resorte de contacto móvil, y - un canal de introducción, en el que pueden introducirse y del que pueden salir una lengüeta de cinturón, una parte de bloqueo, un elemento de eyección o una parte acoplada con respecto a la técnica de movimiento con una de estas partes durante el movimiento de bloqueo y desbloqueo de la lengüeta de cinturón al menos con…

Elemento de unión para la fijación de dos mitades de carcasa de una cubierta de hebilla de una hebilla de cinturón.

(21/12/2016) Elemento de unión para la fijación de dos mitades de carcasa de una cubierta de hebilla asociada a una hebilla de cinturón de un sistema de cinturón de seguridad, compuesto por - dos segmentos de extremo con perfilado externo, - un segmento de anclaje, que está fijado en una primera mitad de carcasa así como - un segmento de fijación que sigue a un segmento de separación, que se introduce a presión con arrastre de fuerza en un alojamiento de la otra mitad de carcasa, caracterizado porque - el elemento de unión con el segmento de anclaje se inserta por unión de material o con arrastre de fuerza con la primera mitad de carcasa y el segmento de fijación con arrastre de fuerza y/o forma con un recubrimiento en la segunda…

Dispositivo de ajuste en altura para un herraje de sujeción de un sistema de cinturón de seguridad.

(31/08/2016) Dispositivo de ajuste en altura para una pieza de herraje de un cinturón de seguridad para un automóvil con: - un riel perfilado con una base y paredes laterales, estando previsto en al menos una pared lateral un contorno de enclavamiento, - una pieza deslizante que puede desplazarse a lo largo del riel perfilado, que presenta una unidad de bloqueo para bloquear la pieza deslizante en el contorno de enclavamiento, y - un elemento de control para desbloquear la unidad de bloqueo, en el que - en un lado de borde de la pieza deslizante está prevista al menos una entalladura , y - la unidad de bloqueo está formada por al menos un trinquete…

Hebilla de cinturón para un sistema de cinturón de seguridad.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(11/05/2016). Inventor/es: REIMANN,NORBERT, SCHARNBERG,OLE. Clasificación: A44B11/25.

Hebilla de cinturón para un sistema de cinturón de seguridad para bloquear una lengüeta de cinturón con - una carcasa , y - un mecanismo de bloqueo dispuesto en la carcasa , y - un elemento de resorte que carga el mecanismo de bloqueo en la dirección de cierre, y - un elemento de amortiguación que actúa contra la dirección de cierre del mecanismo de bloqueo, caracterizada porque - el elemento de amortiguación está formado por una capa blanda dispuesta en el lado interno de la carcasa , en una superficie de choque esperada de uno de los componentes del mecanismo de bloqueo durante el movimiento de bloqueo o desbloqueo.

PDF original: ES-2648612_T3.pdf

Dispositivo tensor para un cinturón de seguridad.

(12/02/2016) Dispositivo tensor para un cinturón de seguridad, en particular en un automóvil, que comprende un generador de gas, un émbolo guiado en un tubo , que cierra un espacio de presión en el tubo , al que puede aplicarse una presión mediante el generador de gas, con lo que el émbolo se acciona para realizar un movimiento de tensado, que puede transmitirse al cinturón de seguridad por medio de un cuerpo (19a) de inercia apoyado en una superficie frontal del émbolo , presentando el émbolo una abertura pasante que puede liberarse al sobrepasar una presión predeterminada, y estando previsto en la superficie frontal un rebaje , mediante el que con el cuerpo (19a) de inercia apoyado se crea una unión de flujo desde la abertura pasante hacia el espacio situado detrás del émbolo…

Tambor de arrollamiento de cinturón con dos dispositivos de limitación de fuerza que actúan en paralelo.

(04/02/2016) Tambor de arrollamiento de cinturón con dos dispositivos de limitación de fuerza que actúan en paralelo con - un árbol de cinturón de dos partes montado de manera giratoria alrededor de un eje de giro en los brazos de un armazón en forma de U, que presenta una primera parte , sobre la que puede arrollarse una correa de cinturón, y una segunda parte , que puede bloquearse de manera fija al vehículo por medio de un dispositivo de bloqueo que puede activarse de manera sensible al vehículo y/o sensible a la correa de cinturón con respecto a al menos uno de los brazos del armazón , y - un primer dispositivo de limitación de fuerza, que con una activación posibilita un movimiento relativo con limitación de fuerza entre la primera parte…

Dispositivo de limitación de fuerza para un vehículo.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(13/01/2016). Ver ilustración. Inventor/es: JABUSCH, RONALD. Clasificación: B60R22/34, B60R19/36, B62D1/19, B60R22/28.

Dispositivo de limitación de fuerza para un vehículo, que está dispuesto en un árbol de cinturón de un dispositivo de arrollamiento de cinturón, y que presenta al menos dos partes controladas con un movimiento definido en función de la frecuencia relativamente entre sí, caracterizado porque las partes que se mueven relativamente una respecto a otra presentan dentados que se engranan uno con otro y el movimiento controlado en función de la frecuencia se produce porque al menos una de las partes con respecto a la otra parte realiza un movimiento de avance en forma de onda, en el que los dentados se engranan y desengranan de manera alterna, estando formado el movimiento de avance en forma de onda por movimientos alternantes en diferentes direcciones, y porque la parte que realiza el movimiento de avance en forma de onda está unida con arrastre de fuerza con el árbol de cinturón.

PDF original: ES-2564571_T3.pdf

Arrollador de cinturón con un dispositivo de limitación de fuerza conmutable para un cinturón de seguridad de un vehículo.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(15/07/2015). Inventor/es: CLUTE,GÜNTER, BUD,ADRIAN, AXBLOM,PER, SANDELIUS,LENA. Clasificación: B60R22/34.

Arrollador de cinturón con un dispositivo de limitación de fuerza conmutable para un cinturón de seguridad de un vehículo con: - un árbol de cinturón y un dispositivo de bloqueo que bloquea el árbol de cinturón con una activación en el sentido de extracción del cinturón, estando dispuesto el dispositivo de limitación de fuerza en el flujo de fuerzas entre el árbol de cinturón y el dispositivo de bloqueo, y - un dispositivo de conmutación para la conmutación del dispositivo de limitación de fuerza, que presenta un generador de gas para la liberación de un flujo de gas a un espacio de presión y un émbolo que puede accionarse a través del flujo de gas, caracterizado porque - el émbolo está dispuesto en un receptáculo hueco, que puede expandirse, que está conectado de manera estanca a los gases al generador de gas y forma el espacio de presión.

PDF original: ES-2549919_T3.pdf

Conjunto de alojamiento para un módulo de airbag.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(15/07/2015). Inventor/es: CROHN, DETLEF, LUTTER,GERHARD. Clasificación: B60R21/205, B60R21/217.

Conjunto de alojamiento para recibir y posicionar un módulo de airbag en un salpicadero, que comprende: - una envuelta formada por un material tejido para recibir un airbag plegado; caracterizado por - una estructura de soporte de nervios configurada como estructura de rejilla, que forma un receptáculo para al menos una parte de la envuelta de recepción de airbag y puede colocarse en el salpicadero de tal manera que con la misma la envuelta de recepción de airbag puede posicionarse de manera estacionaria entre el salpicadero y la estructura de soporte de nervios.

PDF original: ES-2549755_T3.pdf

Arrollador de cinturón con un módulo de limitación de fuerza regulado por velocidad.

(15/07/2015) Arrollador de cinturón con un módulo de limitación de fuerza regulado por velocidad para posibilitar una extracción con limitación de la fuerza de una correa de cinturón con - un árbol de cinturón montado de manera giratoria en un marco de arrollador, - un dispositivo de bloqueo para bloquear el árbol de cinturón al superar un valor preestablecido de la aceleración de extracción de la correa del cinturón y/o de la desaceleración del vehículo con respecto al marco de arrollador en el sentido de extracción del cinturón, - al menos dos piezas que se mueven una en relación con otra con la activación del módulo de limitación…

Disposición de accionamiento.

(27/05/2015) Disposición de accionamiento para accionar un pretensor de cinturón de seguridad, comprendiendo la disposición: un circuito de alimentación que está configurado para recibir potencia procedente de una fuente de alimentación, incorporando el circuito de alimentación: un primer par de conmutadores (S1, S2) conectados en serie con una primera salida prevista entre los mismos, y un segundo par de conmutadores (S3, S4) conectados en serie con una segunda salida prevista entre los mismos, estando previstas las salidas primera y segunda para su conexión a un motor en un pretensor de cinturón de seguridad, una unidad de control conectada…

Dispositivo tensor para un cinturón de seguridad.

(21/01/2015) Dispositivo tensor para un cinturón de seguridad, en particular en un automóvil, que comprende un generador de gas, un émbolo guiado en un tubo , que cierra un espacio de presión en el tubo , al que puede aplicarse una presión mediante el generador de gas, con lo que el émbolo se acciona para realizar un movimiento de tensado, que puede transmitirse al cinturón de seguridad por medio de un cuerpo (19a) de inercia apoyado en una superficie frontal del émbolo , estando formado el émbolo en dos piezas por un cuerpo de base y una pieza de apoyo dispuesta en el lado del cuerpo de base dirigido hacia el cuerpo (19a) de inercia, estando dispuesta la superficie frontal en la pieza de apoyo y presentando la pieza de apoyo…

Tambor de arrollamiento de cinturón de seguridad con un dispositivo tensor.

(24/12/2014) Tambor de arrollamiento de cinturón de seguridad con un dispositivo tensor con: - una unidad de accionamiento pi 5 rotécnica para accionar un árbol de arrollamiento de cinturón del tambor de arrollamiento de cinturón de seguridad en el sentido de arrollamiento, formada por un generador de gas, que en caso de activación genera una presión en un tubo , y un módulo de transmisión de fuerzas guiado en el tubo y que puede accionarse por la presión, y - una abertura dispuesta en el tubo , - estando previsto en el tambor de arrollamiento de cinturón de seguridad un espacio hueco formado por los componentes del tambor de arrollamiento de cinturón de seguridad, y - desembocando la abertura en el espacio…

Tambor de arrollamiento de cinturón de bloqueo automático.

(24/12/2014) Tambor de arrollamiento de cinturón de bloqueo automático con un árbol de cinturón montado de manera giratoria en un bastidor, sobre el que puede arrollarse un cinturón de seguridad, un dispositivo de enclavamiento, que enclava el árbol de cinturón en caso de superarse una aceleración de extracción predeterminada del cinturón de seguridad en el sentido de extracción del cinturón de seguridad, un disco de control montado de manera giratoria sobre el árbol de cinturón y pretensado por resorte en el sentido de extracción del cinturón de seguridad, sobre el que está montada una masa inercial de manera que puede pivotar alrededor de un eje de pivote (S) paralelo al eje de giro (D) del árbol de cinturón, caracterizado…

Unidad de volante de dirección.

(25/06/2014) Unidad de volante de dirección con un módulo de airbag y un cuerpo de volante de dirección que puede conectarse a una columna de dirección que define la dirección axial (Ra), comprendiendo dicho cuerpo de volante de dirección un alojamiento para el módulo de airbag en el área del buje, en la que el módulo de airbag puede presionarse hacia abajo contra el cuerpo de volante de dirección en contra de la fuerza de al menos un resorte y en la que están previstas al menos dos unidades de posicionamiento que actúan entre el módulo de airbag y el cuerpo de volante de dirección, que se disponen en el plano del centro de gravedad (ES) del módulo de airbag en perpendicular a la dirección axial (Ra), en la que las unidades de posicionamiento actúan al menos en dirección…

Convertidor de múltiples salidas con un único inductor.

(05/03/2014) Convertidor CC-CC configurado para integrarse en un dispositivo de seguridad para vehículos, comprendiendo el convertidor CC-CC: una entrada para recibir un tensión de entrada (Vin), un primer circuito convertidor conmutado configurado para proporcionar una primera tensión de salida (VAlta), y un segundo circuito convertidor conmutado configurado para proporcionar una segunda tensión de salida (VBaja1), compartiendo los circuitos convertidores primero y segundo un inductor (L) al que se le suministra energía durante cada ciclo de funcionamiento del convertidor CC-CC, en el que el primer circuito convertidor comprende: un…

Volante de la dirección, y método de fabricación de un volante de la dirección.

(05/02/2014) Un volante de la dirección para un vehículo de motor , el volante de la dirección teniendo una estructura de metal , la estructura de metal definiendo una parte de cubo para ser conectada a una columna de la dirección, al menos un radio y un borde periférico , al menos el borde periférico estando provisto con una pieza integral, circundante, moldeada de plástico , caracterizado porque hay una sola cavidad cerrada dentro de la pieza integral moldeada de plástico, las paredes de la cavidad estando definidas mediante la pieza moldeada de plástico.

Unidad de airbag lateral para un vehículo automóvil.

(18/12/2013) Unidad de airbag lateral para un vehículo automóvil con un airbag lateral que presenta una superficie de impacto, un generador de gas para llenar el airbag lateral, una unidad de control que activa el generador de gas y al menos un primer sensor unido con la unidad de control, en la que este primer sensor es un sensor de proximidad, que detecta el movimiento relativo de un objeto (O) en una zona de la pared externa lateral (A) del vehículo automóvil, en la que la unidad de control acciona el generador de gas temporalmente antes del choque de un objeto (O) relevante detectado contra la pared externa lateral (A), caracterizada porque el airbag lateral presenta una abertura de ventilación…

Airbag de cortina y vehículo.

(31/10/2013) Airbag de cortina para su instalación en la zona de bastidor de techo deun vehiculo a motor, que presenta al menos una cámara de guiaque está dispuesta en la sección superior del airbag de cortina y que estáen conexión de flujo con su zona de protección inflable, estando constituidala zona de protección inflable por un canal de llenado y cámaras , en el que la al menos una cámara de gu ia puedeinflarse en el estado montado entre la zona de protección y la estructura de vehlculo interna, caracterizado porque la sección superior de la zona de protección infiabledel airbag de cortina apunta hacia abajo en el estado montado.

Airbag lateral.

(23/10/2013) Airbag lateral para la protección de un ocupante de un vehículo con una primera cámara alargada en la parte trasera del airbag lateral y una segunda cámara en la parte delantera del airbag lateral, un divisor que se proporciona para separar la primera cámara de la segunda cámara que se extiende de manera sustancialmente vertical a través del airbag lateral, en el que se proporciona un conducto de rebose para suministrar gas desde la primera cámara al interior de la segunda cámara , en el que el divisor está formado como una costura divisora, en el que la parte inferior de la primera cámara tiene una forma generalmente amplia que se extiende desde la parte delantera hasta la parte…

Bolsa de gas de cortina.

(17/05/2013) Bolsa de gas de cortina para su instalación en la zona de chasis del techo de un automóvil con una cubierta de bolsa de gas, que presenta dos paredes laterales unidas a través de una zona de borde y que encierra un espacio de gas, presentando el espacio de gas al menos una zona (22a) de protección y al menos una cámara (22b) de conducción que se encuentra en comunicación de flujo con la zona (22a) de protección, que en el estado instalado de la bolsa de gas de cortina puede inflarse entre la zona (22a) de protección y la estructura interna del automóvil, y medios de fijación, mediante los cuales la bolsa de gas de cortina puede unirse con la estructura interna del automóvil, encontrándose al menos un medio…

Disposición de airbag.

(10/04/2013) Vehículo de motor que comprende una disposición de airbag que incorpora una cortina inflable, estando lacortina inflable enrollada formando un rollo , caracterizado porque la parte de la cortina inflable que va aformar el borde más superior de la cortina inflable, cuando está inflada, se extiende hacia abajo desde el rollo para situarse adyacente a una parte lateral del vehículo de motor en el que va a montarse la cortina inflable, en el que el rollo se forma enrollando el borde más inferior de la cortina inflable hacia el lado de lacortina inflable que, cuando la cortina inflable está inflada, constituye el lado exterior de la cortina inflable.

Dispositivo de cinturón de seguridad.

(05/04/2013) Dispositivo (10, 10A) de cinturón de seguridad que comprende: un husillo que enrolla una banda ; medios de generación de potencia que generan una potencia para hacer girar el husillo en un sentido deseado; medios de transmisión de potencia que se ajustan a un estado que puede transmitir potencia cuando los medios de generación de potencia generan la potencia para hacer girar el husillo en un sentido de enrollamiento de la banda , pudiendo transmitirse la potencia desde los medios de generación de potencia hasta el husillo en el estado que puede transmitir potencia, y se ajustan a un estado desactivado de transmisión de potencia cuando los medios de generación de potencia generan una potencia en un sentido opuesto a…

Hebilla de cinturón de seguridad con conmutador.

(01/04/2013) Hebilla de cinturón de seguridad con un conmutador , que comprende una placa de lengüeta prevista enun cinturón de seguridad, un cuerpo principal de hebilla al que dicha placa de lengüeta seengancha de manera desenganchable y un conmutador que puede monitorizar el enganche/desenganchede dicha placa de lengüeta a/de dicho cuerpo principal de hebilla, en la quedicho cuerpo principal de hebilla tiene: un armazón ; un eyector que está previsto en dicho armazón para que pueda deslizarse en una dirección de inserción/extracción de dicha placa de lengüeta y queempuja dicha placa de lengüeta fuera de dicho cuerpo principal de hebilla cuando se libera unmecanismo de enclavamiento entre dicha placa de lengüeta y dicho cuerpo principal de hebilla; y un elemento de enclavamiento…

Medio de retracción.

(24/05/2012) Un medio de retracción para un cinturón de seguridad que comprende: un husillo sobre el que se enrolla una cincha ; un bastidor para soportar de forma pivotante el husillo ; una sección de prevención del estiramiento para evitar el estiramiento de la cincha de modo que: la rotación del husillo que rota en una dirección de estiramiento, en la que la cincha es estirada, se detenga cuando una aceleración rotacional del husillo no sea inferior a un valor predeterminado cuando la cincha se acelera en la dirección de estiramiento; y la rotación del husillo que rota en la dirección de estiramiento se detenga cuando una desaceleración del vehículo no sea inferior a un valor predeterminado; una primera…

Enrollador de cinturón de seguridad con desconexión de sensor.

(18/05/2012) Enrollador de cinturón de autobloqueo en particular para vehículos automóviles, con un sistema de control sensible del vehículo y uno sensible de la cinta para el dispositivo de inmovilización del enrollador de cinturón, que presenta un disco dentado que puede activarse en un dentado fijado a la carcasa, comprendiendo el sistema de control un disco de control que gira con el árbol del cinturón, acoplado a la rueda dentada y configurado con inercia de masa para configurar el control sensible de la cinta, con un dentado externo para el engranaje con una palanca de sensor de un sensor de vehículo dispuesto en el enrollador de cinturón, estando prevista al menos una palanca de bloqueo controlada mediante el…

Tensor de cinturón con una banda de metal para la transmisión de fuerzas.

(25/04/2012) Tensor de cinturón para vehículos con un árbol de cinturón montado de manera giratoria en una carcasa como soporte de una banda de cinturón enrollada sobre el mismo y con un accionamiento de tensor acoplado al mismo a través de una banda de metal, que cuando se dispara mediante la acción sobre la banda de metal y su movimiento acciona el árbol de cinturón y lo hace girar, en el que la banda de metal, antes de disparar el accionamiento de tensor rodea, en al menos un arrollamiento que sirve como reserva de enrollamiento para su movimiento, la prolongación del árbol de cinturón, dotada en su circunferencia de formaciones que aumentan la fricción, caracterizado porque debido a la solicitación por tracción que se produce…

1 · · 3 · ››