(04/03/2013) Procedimiento de esterilización de una pluralidad de dispositivos de tratamiento de fluidos corporales de tipo secoo semiseco con forma tubular, que se encuentran en una caja permeable a un haz de electrones, con un haz deelectrones, que comprende colocar una estructura de pila en la caja permeable a un haz de electrones e irradiarposteriormente con un haz de electrones: comprendiendo la estructura de pila una capa de intersticio con una densidad media de 0,010 a 0,180 g/cm3; y dos capas de dispositivos de tratamiento de fluidos corporales con una densidad media de 0,050 a 0,200 g/cm3 en la que ambas superficies de la capa de intersticio están intercaladas por capas de dispositivos de tratamiento defluidos corporales

(06/02/2013) Un procedimiento para tratar aguas residuales, que comprede las etapas de: (a) proporcionar un aparato que comprende una pluralidad de fibras huecas de pared densa no porosa ,teniendo cada fibra una pared con una superficie externa y una luz , siendo las fibras de polimetilpentenoy teniendo un diámetro externo de 5 30-100 μm, teniendo el aparato un puerto en comunicación con las lucesde las fibras; (b) poner en contacto el aparato con el agua residual; (c) proporcionar un gas al puerto del aparato, atravesando el gas las paredes de las fibras hacia la superficieexterna de las fibras; (d) soportar el gas una película biológica en crecimiento sobre las superficies externas de las fibrasindividuales; (e) mantener…

(06/02/2013) Membrana porosa, de fibras huecas, para el tratamiento de la sangre, que comprende un polímero basado enpolisulfona y polivinilpirrolidona, y que tiene una estructura porosa en gradiente en la que el tamaño de poro de losporos aumenta desde el interior de la membrana hacia el exterior de la misma, en una dirección de espesor de lamembrana, en la que la estructura porosa tiene un espesor de membrana no inferior a 25 μm e inferior a 40 μm, y sedisponen fibrillas que tienen un espesor promedio total de 100 a 200 nm de tal modo que una proporción (To/Ti) deun espesor exterior promedio (To) de las fibrillas con respecto a un espesor interior promedio (Ti) de las mismas enla dirección del espesor de la membrana es no inferior a 1 e inferior a 2, To y Ti representan el promedio de unespesor de…

(01/02/2013) Dispositivo de membrana de intercambio de gases para una aplicación médica, particularmente para el uso en unpulmón artificial, que comprende una membrana de intercambio de gases con una estructura de material deporos cerrados espumado, estando diseñada la membrana de intercambio de gases de tal manera que esposible una separación entre un lado de gas y un lado de sangre de la membrana de intercambio de gases ,de tal manera que se puede realizar un intercambio de gases a través de la membrana de intercambio de gases y queda impedido un intercambio de medio líquido y/o sólido, particularmente sangre, plasma sanguíneo y/ocontaminaciones, a través de la membrana de intercambio de gases , estando configurado el materialespumado en forma de un haz de tubos flexibles , estando fijados entre…

(13/06/2012) Membranas de separación de fibras huecas, en las que la cara interna de la membrana de fibras huecas está provista de una capa polímera unida de forma covalente a la superficie de la cara interna de la membrana de fibras huecas que cubre, al menos en parte, la superficie de la cara interna de la membrana de fibras huecas, y en donde en la superficie libre de la capa polímera unida están presentes, unidas directamente o a través de un inductor de acoplamiento, en calidad de moléculas bioactivas, p-aminobenzamidina o polietilenglicoles terminados en amina o inhibidores de trombina.

(16/05/2012) Un procedimiento de preparación de una solución para análisis proteómico que tiene una composición cambiada de componentes biológicos en la que la proporción de concentración de albúmina en las proteínas totales es menor de 0,3 y la proporción de concentración de β2-microglobulina en las proteínas totales es al menos 10 veces más alta que la proporción de concentración en la solución de partida que contiene componentes biológicos, comprendiendo el procedimiento someter la solución que contiene componentes biológicos a tratamiento en al menos dos etapas; en el que las dos etapas se seleccionan entre una etapa de adsorción de una parte o todas las proteínas que tienen un peso…

(16/05/2012) Método para la introducción de un compuesto de sellado en un dispositivo de filtración con dos espacios de flujo, de los cuales un primer espacio se conforma mediante los pasajes tubulares de las fibras de un haz de fibras huecas, y un segundo espacio se conforma mediante una carcasa que rodea el haz de fibras huecas, en donde las zonas finales de las fibras se quedan encapsuladas en un compuesto de sellado después del sellado, en donde para la introducción del compuesto de sellado se montan tapas de sellado , y en donde el compuesto de sellado se distribuye desde una cámara de sellado a través de las tapas de sellado hacia los extremos del dispositivo de filtración , y la cámara de sellado y el dispositivo de filtración se desplazan mediante rotación…

(10/05/2012) Un método para limpiar superficies externas de membranas de fibra hueca porosas dispuestas verticalmente el método comprende las etapas de proporcionar un manojo de membranas de fibra hueca porosas montado entre manguitos de encapsulamiento superior e inferior y sumergidos en un líquido, y cargar burbujas de gas en dicho manojo transversalmente del eje vertical de dicho manojo con uno o más anillos de carga de gas colocados alrededor de la circunferencia del manojo en una ubicación separada desde el manguito de encapsulamiento interior , el anillo comprende un tubo que se extiende alrededor de la periferia del manojo de las…

(18/04/2012) Dispositivo para impedir la formación de depósitos en entradas de membranas tubulares o capilares de un módulode filtración tangencial para líquidos cargados de partículas esencialmente de partículas orgánicas, y concretamente,precursores de materias fibrosas, comprendiendo dicho dispositivo esencialmente al menos un medio funcional que lleva a cabo una acción, continua o intermitente, de raspado o recogida en el plano de entrada común (PE)del haz de membranas tubulares o capilares del módulo de filtración en cuestión, o en un plano paralelo adicho plano (PE), estando dicho dispositivo caracterizado porque al menos uno de dichos medios funcionales se presenta en forma de un órgano de raspado , y presenta al menos una arista de raspado , encontrándosedicho órgano de raspado montado de forma que pivote o gire en torno a un eje (X) sensiblemente…

(23/08/2011) Módulo de membranas que comprende: una pluralidad de membranas porosas montadas, al menos en un extremo, en una cabecera , teniendo dicha cabecera varias aberturas de distribución para distribuir un fluido al interior de dicho módulo , una cámara de mezclado de extremo abierto construida y dispuesta para proporcionar una mezcla limpiadora mezclando burbujas de gas y líquido entre sí, teniendo dicha cámara una base abierta en comunicación de fluido con una fuente de líquido de alimentación; estando dicha cámara construida y dispuesta para fomentar flujo ascendente de líquido de alimentación a través de la misma; caracterizado por una fuente de gas situada dentro de la cámara de mezclado de extremo abierto, estando la fuente de gas construida y dispuesta para introducir…

(16/05/2011) Dispositivo de separación con membrana de fibras huecas, del tipo que comprende dos recintos de flujo, de entre los cuales, un primer recinto está constituido por medio de los pasos de tubos capilares de un haz de fibras huecas, que está colado en sus extremos en una mase de sellado y un segundo recinto está constituido por medio de una carcasa , que engasta al haz de fibras, estando obturado herméticamente el primer recinto por medio de caperuzas , que están asentadas sobre la masa de sellado y estando dotada la carcasa , en la que está insertado el haz de fibras huecas, sobre los extremos respectivos de su camisa con resaltes , que tienen en…

(12/05/2011) Procedimiento de limpieza de una superficie de membrana o de mantenimiento de una superficie de membrana limpia durante un procedimiento de separación con membrana desde fuera hacia dentro, comprendiendo el procedimiento aplicar impulsos de gas a presión en las proximidades inmediatas de la superficie de membrana, en el que dichos impulsos de gas se aplican en el lado de una superficie externa de la membrana , estando dicha superficie externa de la membrana en contacto con un sustrato que va a filtrarse, para formar un volumen aireado de sustrato, mientras que simultáneamente se realiza un procedimiento de separación, en el que dichos impulsos de gas tienen una longitud de impulso individual de 0,1 a 10 segundos, caracterizado…

(18/03/2011) Método para encaminar manualmente llamadas desde un terminal (A) en una primera red de telecomunicación a cualquier terminal en una red de telecomunicación exterior, teniendo lugar el interfuncionamiento entre dichas redes a través de una o más pasarelas (GW), realizándose el encaminamiento sobre la base de la información dada por el que llama en la primera red de telecomunicación, en un prefijo añadido al número llamado en la red exterior de telecomunicación, caracterizado porque unos medios de encaminamiento, un portero (GK) en la primera red de telecomunicación, están dispuestos para mirar el prefijo, determinar el tipo de llamada y encaminar la llamada hacia el tipo de pasarela (GW) que es más adecuado para manejar la llamada dependiendo del nivel de servicio de recurso relacionado, de forma que los medios de encaminamiento…

(14/03/2011) Aparato de filtración de membrana que incluye: un submódulo de filtro del tipo que incluye uno o más haces alargados de fibras poliméricas semipermeables, un colector conectado de manera separable en un extremo del submódulo de filtro, incluyendo dicho colector : una carcasa ; una abrazadera ; y al menos un collar de conexión de submódulo conectado en comunicación de fluido con dicha carcasa , estando adaptado dicho collar para alojar y ubicar dicho submódulo teniendo un manguito de conexión con una formación de bloqueo, por lo que el submódulo está sujeto en un extremo con el collar mediante la abrazadera adaptada para acoplar tanto dicho collar como dicha formación de bloqueo para evitar una retirada axial…

(04/01/2011) Un vehículo de sistema de filtración de líquido contaminado destinado a desplazarse a una unidad colectora de líquido contaminado en una fábrica o similar y tratar el líquido contaminado dentro de la unidad colectora, que comprende: una unidad de accionamiento de vehículo, que comprende un motor de accionamiento y un mecanismo de accionamiento; una unidad de succión destinada a aspirar el líquido contaminado en dicha unidad colectora de líquido contaminado, como líquido a tratar; un sistema de filtración constituido por un dispositivo de filtro cargado y un separador de aceite y agua del tipo de filtro de coalescencia cargado, para tratar por filtración el líquido aspirado a tratar; una unidad de fuente de alimentación eléctrica destinada a proporcionar una fuente de alimentación…

(02/11/2010) Módulo de membrana de fibra hueca que tiene un puerto de entrada y un puerto de salida de líquido o aire sometido a tratamiento y un puerto de entrada y un puerto de salida para el tratamiento, comprendiendo el módulo una carcasa cilíndrica 5 un haz de membrana de fibra hueca contenido en la cápsula cilíndrica y capas de encapsulado para fijar el haz de membrana de fibra hueca a la pared interna de la cápsula cilíndrica en ambos extremos del haz de membrana de fibra hueca, en el que unos cilindros deflectores con ranuras que van en una dirección oblicua al eje de la carcasa cilíndrica están instalados de las capas de encapsulado. 10

(25/06/2010) Un modulo de filtrado que comprende: Un cuerpo cárter teniendo una entrada para un líquido que será filtrado y una salida para el líquido filtrado; el primer elemento de filtrado emplazado en el cárter, en forma de una masa tubular porosa provista de un canal de abertura central , al cual conecta la entrada, Un segundo elemento filtrante emplazado en el cárter que comprende una serie de longitudes de membranas filtrantes con forma de tubos, dicho primer y segundo elementos filtrantes conforman una forma cilíndrica, teniendo extremos opuestos, un material sellador dispuesto en al menos un extremo entre las membranas filtrantes para terminar las aberturas en el extremo entre las membranas filtrantes, la salida se haya conectada al extremo. caracterizado en que el segundo elemento filtrante está…

(27/05/2010) Dispositivo de filtración para retirar partículas de un líquido, comprendiendo dicho dispositivo de filtración: - un cabezal colector dispuesto para recoger y retirar permeado, - una pluralidad de conjuntos de membranas planas que tienen un lado superior y un lado inferior , estando unido dicho lado inferior funcionalmente a dicho cabezal colector , estando formado cada uno de dichos conjuntos de membranas planas por una sola hilera de una pluralidad de membranas capilares de micro o ultrafiltración de fuera a dentro, extendiéndose cada membrana capilar desde dicho lado inferior hasta dicho lado superior de dicho conjunto de membranas planas , caracterizado porque dicho cabezal colector está formado por una única cámara colectora y porque el dispositivo de filtración comprende un cabezal superior individual …

(18/12/2009) Unidad secadora para aire comprimido y otros medios gaseosos, que comprende una carcasa que presenta una entrada para aire a secar y una salida para aire secado, y una unidad intercambiadora que presenta un gran número de fibras de membrana huecas , cuyos extremos están fijados abiertos en dos placas de retención que limitan juntamente con la carcasa un espacio de cabeza del lado de la entrada y un espacio de cabeza del lado de la salida, en donde un espacio de aire de barrido que está unido con las superficies exteriores de las fibras de la membrana presenta una entrada de aire de barrido y una salida de aire de barrido y es solicitado con una parte del aire secado, en donde…

(19/11/2009) Procedimiento para la fabricación de una unidad filtrante de membrana para medios líquidos o gaseosos con un haz o una pluralidad de membranas capilares dispuestas de forma discrecional abiertas en al menos un lado frontal, que están fundidas en una zona cerca del extremo de la membrana abierto en una capa de obturación endurecida en una pieza de cabeza sólida y cuyos extremos de membrana abiertos sobresalen sobre el lado exterior de la capa de obturación , en el que las membranas capilares están insertadas con un extremo saliente en un distanciador que presenta una capa atravesada por las membranas capilares e impermeable para el material de colada, en el que el distanciador está posicionado de forma que los extremos salientes…

(01/05/2007) Una casete de fibras huecas incluyendo : una caja de filtro , incluyendo la caja de fil- tro una pluralidad de orificios de permeato de caja de filtro (202a-202e, 03a-203e, 204a-204e, 205a-205e); un filtro dispuesto en la caja , in- cluyendo el filtro una pluralidad de membranas de fibras huecas ; un colector interno incluyendo un primer cabezal de casete y un segundo cabezal de ca- sete , incluyendo además el primer cabezal de casete al menos un orificio de alimentación de casete (100a-100e, 101a-101e); e incluyendo además el segundo cabezal de casete al menos un orificio de retentato de casete 102a-102e, 103a-103e); caracterizado…

(16/02/2007) Un contactor de fases fluido-fluido, sustancialmente fabricado de polímeros termoplásticos perfluorados, para poner en contacto un primer fluido con un segundo fluido, que comprende: a) un haz de una pluralidad de membranas de fibras huecas de polímeros termoplásticos perfluorados que tienen un primer y un segundo extremo, teniendo dichas membranas una superficie externa y una interna, comprendiendo dicha superficie interna un lumen, seleccionándose dichas membranas del grupo que consiste en: membranas de fibras huecas que tienen una superficie interna porosa con piel, una superficie externa porosa y una estructura soporte porosa entre ellas, membranas de fibras…

(16/11/2006) Dispositivo para separar al menos un componente de una mezcla de gases o una mezcla de líquidos, en el que un fluido de recogida circula a través de la cavidad de una pluralidad de membranas configuradas con extremos abiertos como membranas de hilos huecos, distanciadas y sustancialmente paralelas, y la mezcla de gases o la mezcla de líquidos se conduce a través de las membranas en dirección sustancialmente perpendicular a los ejes longitudinales de dichas membranas de hilos huecos , varias membranas de hilos huecos están extendidas y fijadas en un respectivo bastidor y una pluralidad de bastidores están dispuestos uno sobre otro sin unión permanente…

(01/08/2006) Unidad de filtración por membrana, que comprende: - una cubierta con una entrada de materias primas , una salida de permeado y una salida de retenido ; - al menos un conjunto de membranas tubulares alojado en la cubierta ; - unos cuerpos de sellado que mantienen los extremos de las membranas sellados en una posición fija en relación con la cubierta y, por lo tanto, dividen la cubierta en espacios separados que están en contacto con la cara interior o la cara exterior de las membranas y comunican con la entrada de materias primas o con las salidas de permeado y de retenido (3 y 4, respectivamente); y - al menos un manguito flexible y permeable que contiene…

(16/05/2006) Filtro de membrana para el tratamiento de agua con una pieza de cabeza , que presenta un espacio acumulador de permeado con una salida de permeado , al menos un haz de fibras de membranas capilares, que están fundidas con un extremo abierto hacia el espacio acumulador de permeado en la pieza de cabeza y que están cerradas en su otro extremo, y con una instalación de gasificación con una boquilla , que presenta al menos un orificio de salida para aire y que se extiende esencialmente en paralelo a las membranas capilares , en el que las membranas capilares , rodeadas por el agua bruta a tratar, del haz de fibras…

(16/03/2006) Dializador que comprende: un cuerpo cilíndrico que tiene un primer extremo y un segundo extremo , teniendo el cuerpo un interior con un juego de microfibras semipermeables que se extienden desde el primer extremo y el segundo extremo ; un orificio de entrada del dializado próximo al primer extremo y un orificio de salida del dializado próximo al segundo extremo ; en el que las microfibras están encapsuladas en un primer material de encapsulado en el primer extremo y un segundo material de encapsulado en el segundo extremo , en el que los materiales de encapsulado rodean y encapsulan las microfibras en el cuerpo , y los materiales de encapsulado tienen cada uno una superficie interior con un borde circunferencial ondulante; un primer anillo de distribución del líquido de diálisis con forma anular próximo al primer…

(01/12/2005) Método de recubrimiento de membranas de fibras huecas en un cabezal, caperuza o extremo de un módulo que comprende las siguientes etapas: (a) reunir una serie de membranas de fibras huecas conjuntamente; (b) insertar los extremos de las membranas en un contenedor, poseyendo el gel viscosidad suficiente para no ascender por capilaridad a las fibras significativamente y densidad suficiente para no flotar en la parte superior del líquido de fijación a colocar en el recipiente por encima del líquido de recubrimiento fugitivo; (c) colocar líquido de fijación en el recipiente sobre el gel, cuyo líquido de fijación rodea cada membrana y luego pasa a ser un sólido conectado de manera estanca al exterior de cada membrana pero sin bloquear las cámaras…

(16/10/2005) Un método de encapsular una pluralidad de membranas de fibra hueca fabricadas de un polímero termoplástico perfluorado que tienen un diámetro interno, un diámetro externo y una pared porosa entre ellas, agrupadas en sentido longitudinal, que tienen dos extremos, en el que una porción de uno o ambos extremos de dicha pluralidad de membranas de fibra hueca perfluoradas se encapsulan con un material encapsulante tipo polímero termoplástico perfluorado que tiene una temperatura de fusión menor que la temperatura de ablandamiento de las membranas de fibra hueca, y en el que al menos un extremo encapsulado está abierto para que fluyan fluidos a través de dicho diámetro interno,…

(01/08/2005) LAS MEMBRANAS DE FIBRA HUECA RESPECTIVAS APROPIADAS PARA USAR EN LA ELIMINACION DE CONTAMINANTES NO DESEADOS DE LA SANGRE, EN PARTICULAR EN UN RIÑON ARTIFICIAL, TIENEN: AREA POR MEMBRANA DE 1.6 M{SUP,2}, UN ESPACIO IN VITRO PARA UREA Y FOSFORO RESPECTIVAMENTE DE (MAYOR O IGUAL) 195, Y (MAYOR O IGUAL) 180, ML/MIN, UN ESPACIO {BE}{SUB,2}-MICROGLOBULINA DE (MAYOR O IGUAL) 44 ML/MIN Y PERMEABILIDAD DE ALBUMINA DE (MENOR O IGUAL) 0,5%; UNA PERMEABILIDAD DE ALBUMINA DE (MENOR O IGUAL) 1,5% Y UN COEFICIENTE TOTAL DE MASA TRANSFERIBLE DE K{SUB,O} (MAYOR O IGUAL) 0,0012 CM/MIN; Y UN DIALIZANTE DE VITAMINA B{SUB,12} DE (MAYOR O IGUAL) 135 ML/MIN Y UNA PERMEABILIDAD DE ALBUMINA DE (MENOR O IGUAL) 3%. LAS MEMBRANAS PUEDEN SER PREPARADAS MEDIANTE GIRO DE FIBRA HUECA DE UNA SOLUCION DE…