Dispositivo para imprimir un componente por medio de un procedimiento de impresión digital.

Dispositivo para la impresión simultánea de una pluralidad de componentes (12) por medio de un procedimiento de impresión digital,

que contiene

una barra de impresión (20) con una pluralidad de toberas de inyección (22) para la pulverización controlada electrónicamente de líquido de color,

una pluralidad de instalaciones de alojamiento (34; 52) para el alojamiento, respectivamente, de al menos un componente (12), una instalación de transporte (10) para la generación de un movimiento relativo lineal y dirigido aproximadamente perpendicular a la dirección de pulverización de las toberas de inyección entre la barra de impresión (20) y la pluralidad de instalaciones de alojamiento (34; 52; 62), en el que las instalaciones de alojamiento (34; 52) están dispuestas adyacentes entre sí sobre la instalación de transporte (10) con relación a la movilidad relativa entre las toberas de color (22) y los componentes (12), una instalación de control (24), con la que se pueden controlar la instalación de transporte y las toberas de inyección (22), de tal manera que los componentes (12) se pueden imprimir con un patrón predeterminado,

en el que las instalaciones de alojamiento (34; 52) son giratorias por instalaciones giratorias (32, 36, 38; 54) respectivamente, controlables de forma sincronizada por la instalación de control (24), por medio de las cuales se pueden girar los componentes (12) alrededor de un eje inclinado con relación a la dirección de pulverización de las toberas de inyección (22).

Dispositivo para imprimir un componente por medio de un procedimiento de impresión digital

La invención se refiere a un dispositivo para imprimir un componente por medio de un procedimiento de impresión digital.

Con el desarrollo del procesamiento electrónico de datos, en particular de programas gráficos, se imprimen componentes, que están constituidos de los más diferentes materiales, cada vez más por medio de procedimientos de impresión digital para proveerlos con patrones predeterminados, que les prestan, por ejemplo, una apariencia de alta calidad. Para producir tales componentes económicamente en grandes números de piezas, son necesarios dispositivos de impresión, que posibilitan económicamente altos conjuntos impresos también en el caso de impresión de componentes con zonas superficiales inclinadas entre sí.

Por un procedimiento de impresión digital se entienden en la presente solicitud procedimientos de impresión, en los que bajo control electrónico por medio de al menos un conjunto de datos digitales se pulveriza desde al menos una tobera de inyección un líquido en forma de gotitas de líquido individuales sobre elementos superficiales individuales de una superficie a imprimir, para generar sobre la superficie un patrón predeterminado, que puede tener también la apariencia de una coloración homogénea. Se pueden generar diferentes colores a través de diferentes líquidos de color, que son pulverizados en forma de gotita sobre un elemento superficial o sobre elementos superficiales directamente adyacentes. Se pueden generar diferentes intensidades de color a través de la pluralidad de las gotitas que llegan sobre el elemento superficial o sobre elementos superficiales directamente adyacentes y/o – en tiempo reciente – a través de diferentes volúmenes de las gotitas de líquido. Un ejemplo típico de un procedimiento de impresión digital es el llamado procedimiento de impresión con chorro de tinta, en el que se pulverizan gotitas de tinta o bien de líquido colorante desde un cabezal de impresión con varias toberas de inyección. Las gotitas son generadas y pulverizadas a través de evaporación térmica (chorro de burbujas) o con la ayuda de piezoelementos.

Se conoce a partir del documento US 5.815.282 un dispositivo de impresión con una instalación de transporte, sobre la que está dispuesta una pluralidad de componentes a imprimir dispuestos adyacentes y sucesivamente entre sí. Transversalmente sobre el dispositivo de transporte se extiende una barra, que es regulable en su altura y a lo largo de la cual es móvil un cabezal de toberas con varias toberas de color. La barra es regulable en la altura, de manera que se pueden imprimir también componentes con zonas superficiales a diferente altura.

Se conoce a partir del documento EP 1 038 689 A un dispositivo para la impresión de objetos que se encuentran sobre una instalación de transporte móvil linealmente, que contiene varias barras de toberas fijas estacionarias que se extienden transversalmente sobre la instalación de transporte. Cada barra de toberas está equipada con cabezas de toberas de color, de tal manera que a partir de ella es posible una impresión de objetos que se encuentran sobre la instalación de transporte sobre toda su anchura.

El documento DE 200 07 200 U1, que se puede considerar como el estado más próximo de la técnica, publica un dispositivo para la rotulación de huevos, que es adecuado también para la impresión de componentes, por medio de un procedimiento de impresión digital. Comprende una pluralidad de instalaciones de alojamiento, que son adecuadas para el alojamiento de un componente respectivo, una instalación de transporte y una instalación de control para la impresión con un patrón predeterminado utilizando un cabezal de impresión de chorro de tinta. Las instalaciones de alojamiento pueden ser accionadas por instalaciones giratorias, por medio de las cuales se pueden girar los componentes alrededor de un eje perpendicular a la dirección de inyección del cabezal de impresión de chorro de tinta.

La invención tiene el cometido de crear un dispositivo para la impresión de componentes por medio de un procedimiento de impresión digital, con el que se pueden imprimir también componentes con superficies tridimensionales con zonas muy inclinadas entre sí.

Este cometido se soluciona con las características de la reivindicación 1.

Con la instalación giratoria prevista de acuerdo con la invención, con la que se pueden girar uno o varios componentes dispuestos sobre la instalación de transporte alrededor de un eje inclinado con respecto a la dirección de inyección de toberas de inyección, es posible imprimir también componentes con superficies tridimensionales, que presentan zonas superficiales inclinadas entre sí. En este caso, la impresión se realiza con preferencia de tal forma que en primer lugar, cuando la instalación giratoria está parada, se imprime un zona superficial aproximadamente ortogonal a la dirección de pulverización de las toberas de inyección, a continuación se giran el o los componentes y en otra etapa de impresión se imprimen una o varias zonas superficiales, que después de la rotación del o de los componentes, están ortogonalmente a la dirección de inyección de las toberas de inyección. En otro modo de funcionamiento, la instalación giratoria se puede activar durante la impresión, cuando la instalación de transporte está parada. También es posible activar durante la impresión en común la instalación giratoria y la instalación de transporte.

Las reivindicaciones dependientes se refieren a formas de realización ventajosas y desarrollos del dispositivo de acuerdo con la invención.

La reivindicación 2 caracteriza una forma de realización del dispositivo de acuerdo con la invención, en la que dos etapas de impresión sucesivas son realizadas bajo movimiento relativo opuesto entre el o los componentes y las toberas de inyección, de manera que para las dos etapas de impresión sucesivas se pueden utilizar las mismas toberas de inyección.

La reivindicación 3 caracteriza un ciclo, en el que no se modifica la dirección del movimiento relativo entre las toberas de inyección y el o los componentes entre dos etapas de impresión sucesivas, de manera que para las etapas de impresión sucesivas se utilizan diferentes toberas de inyección.

Las reivindicaciones 4 y 5 caracterizan otras dos formas de realización ventajosas del dispositivo.

Con las características de la reivindicación 6 se consigue que se puedan imprimir zonas superficiales escalonadas en su altura.

De acuerdo con la reivindicación 7, el ángulo de giro, alrededor del cual se giran el o los componentes entre dos etapas de impresión, corresponde al ángulo de inclinación entre las superficiales a imprimir en las dos etapas de impresión.

Las reivindicaciones 8 y 9 se refieren a dos disposiciones ventajosas del eje de giro con relación a la dirección de la movilidad relativa entre la instalación de alojamiento y las toberas de inyección.

Con las características de la reivindicación 10 se pueden imprimir componentes con sección transversal redonda circular.

Con el dispositivo de acuerdo con la invención se pueden imprimir al mismo tiempo una pluralidad de componentes, En este caso, estos componentes son con preferencia iguales entre sí.

La reivindicación 12 caracteriza una forma de realización de un dispositivo, que se puede emplear de manera flexible.

A continuación se explica a modo de ejemplo y con otros detalles la invención con la ayuda de dibujos esquemáticos. En las figuras:

La figura 1 representa una vista esquemática en perspectiva de una primera forma de realización de un dispositivo de acuerdo con la invención con una pluralidad de componentes a imprimir.

La figura 2 muestra una vista correspondiente a la figura 1, en componentes girados.

La figura 3 muestra vistas parciales para la explicación del modo de funcionamiento del dispositivo según las figuras 1 y 2.

La figura 4 muestra una vista frontal esquemática del dispositivo de acuerdo con la figura 1 para la explicación de una instalación giratoria.

Las figuras 5 y 6 muestran vistas correspondientes a las figuras 1 y 2 de una forma de realización modificada del dispositivo de acuerdo con la invención.

La figura 7 muestra una vista en perspectiva de un dispositivo, que no está cubierto por las reivindicaciones.

La figura 8 muestra una vista parcial de la figura 7 para la explicación de una instalación giratoria contenida en el dispositivo según la figura 6.

La figura 9 muestra una vista en perspectiva de otro dispositivo, que... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo para la impresión simultánea de una pluralidad de componentes (12) por medio de un procedimiento de impresión digital, que contiene una barra de impresión (20) con una pluralidad de toberas de inyección (22) para la pulverización controlada electrónicamente de líquido de color,

una pluralidad de instalaciones de alojamiento (34; 52) para el alojamiento, respectivamente, de al menos un componente (12) ,

una instalación de transporte (10) para la generación de un movimiento relativo lineal y dirigido aproximadamente perpendicular a la dirección de pulverización de las toberas de inyección entre la barra de impresión (20) y la pluralidad de instalaciones de alojamiento (34; 52; 62) , en el que las instalaciones de alojamiento (34; 52) están dispuestas adyacentes entre sí sobre la instalación de transporte (10) con relación a la movilidad relativa entre las toberas de color (22) y los componentes (12) ,

una instalación de control (24) , con la que se pueden controlar la instalación de transporte y las toberas de inyección (22) , de tal manera que los componentes (12) se pueden imprimir con un patrón predeterminado,

en el que las instalaciones de alojamiento (34; 52) son giratorias por instalaciones giratorias (32, 36, 38; 54) respectivamente, controlables de forma sincronizada por la instalación de control (24) , por medio de las cuales se pueden girar los componentes (12) alrededor de un eje inclinado con relación a la dirección de pulverización de las toberas de inyección (22) .

2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, en el que la instalación de control (24) controla la instalación de transporte (10) , las instalaciones giratorias (32, 36, 38; 54) y las toberas de inyección (22) , de tal manera que la posición giratoria de los componentes (12) durante el proceso de impresión es constante bajo movimiento relativo con respecto a las toberas de inyección (22) , a continuación se giran los componentes (12) en un valor angular predeterminado y la posición giratoria de los componentes (12) es constante durante otro proceso de impresión bajo movimiento relativo opuesto.

3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, en el que en la dirección del movimiento relativo entre la instalación de transporte y la barra de impresión (20) están dispuestas varias barras de impresión (20) unas detrás de las otras y la instalación de control (24) controla la instalación de transporte, las instalaciones giratorias (32, 36, 38; 54) y las toberas de inyección (22) , de tal manera que la posición giratoria de los componentes (12) durante un proceso reimpresión es constante bajo movimiento relativo con respecto a una barra de impresión (20) , a continuación se giran los componentes (12) en un valor angular predeterminado y la posición giratoria de los componentes (12) se mantiene durante otro proceso reimpresión prosiguiendo el movimiento relativo desde otra barra de impresión (20) .

4. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, en el que la instalación de transporte (10) se para durante un proceso de impresión y las instalaciones giratorias (32, 36, 38; 54) hacen girar los componentes (12) durante el proceso de impresión.

5. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, en el que la instalación de transporte (10) y las instalaciones giratorias (32, 36, 38; 54) son activas durante un proceso de impresión.

6. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, en el que las barras de impresión (20) son móviles con relación a los componentes (12) de tal forma que la distancia entre la zona de la superficie precisamente impreso de los componentes (12) y las toberas de color (22) que imprimen precisamente los componentes es constante.

7. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, en el que los componentes (12) presentan al menos dos zonas superficiales (14, 18) inclinadas entre sí con un ángulo de inclinación y el ángulo de giro es igual al ángulo de inclinación.

8. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, en el que el eje de giro está paralelo a la dirección de la velocidad relativa entre las instalaciones de alojamiento (34; 52) y las toberas de inyección (22) .

9. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, en el que el eje de giro está perpendicularmente a la dirección de la movilidad relativa entre las instalaciones de alojamiento (34; 52) y las toberas de inyección (22) .

10. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, en el que están previstas toberas de color (22) dirigidas radialmente con respecto al eje de giro, y distanciadas con relación a la dirección circunferencial.

11. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, en el que una pluralidad de barras de impresión (20a, 20b, 20c) están dispuestas unas detrás de las otras en la dirección de la movilidad relativa entre las instalaciones de alojamiento (62) y las barras de impresión, en el que cada barra de impresión es regulable en la altura con relación a las instalaciones de alojamiento (62) y es pivotable alrededor de un eje paralelo a la dirección de la movilidad relativa, y las instalaciones de alojamiento (62) son regulables en la altura con relación a la instalación de transporte y es pivotable alrededor de un eje paralelo a la dirección de la movilidad relativa, de manera que las zonas superficiales (64a a 64e) de componentes (12) , que están inclinadas de forma diferente con respecto a un plano de referencia, pueden ser impresas al mismo tiempo por diferentes barras de toberas.