PANELES CON ÓPTICA DE TABLA LARGA.

Revestimiento formado a partir de paneles con superficie rectangular con dos lados largos y dos lados estrechos,

con elementos decorativos (1) que son idénticos ópticamente en todos los lados estrechos de los paneles y distintos ópticamente en el medio, en el que los paneles presentan en la zona marginal, en todos los lados estrechos, elementos decorativos diseñados de tal modo que los elementos decorativos de dos paneles se entremezclan sin desplazamiento en la zona de transición de un panel a otro panel contiguo (1), a saber respecto a las líneas y las superficies cromáticas, discurriendo las líneas en el elemento decorativo en la zona marginal en los lados estrechos del panel esencialmente en paralelo, así como en paralelo a los dos lados largos de cada panel, caracterizado porque los paneles tienen una longitud de 1200 a 1400 cm y esta zona marginal, denominada pieza (4) de ajuste, se extiende al menos 80 mm en paralelo a los lados largos del respectivo panel

Paneles con óptica de tabla larga.

La invención se refiere a un revestimiento formado a partir de paneles con superficie rectangular.

Para poder transportar y colocar con facilidad un revestimiento, éste se forma regularmente a partir de paneles individuales. Los paneles se unen de manera fija regularmente, por ejemplo, con la base y/o por el lateral, por ejemplo, mediante ranuras y lengüetas. La colocación resulta especialmente simple si los elementos de acoplamiento de los paneles están diseñados en el lateral de tal modo que se pueden unir entre sí sin cola. De la patente austriaca AT405560B se conocen distintas uniones adecuadas, sin cola, de paneles con una superficie decorativa.

Un papel decorativo impreso determina regularmente la apariencia de un suelo laminado. Por lo general, son decoraciones de sistema, sobre todo, reproducciones de madera, pero también imágenes de piedra o fantasía, por ejemplo, con motivos florales. Por decoración de sistema se entiende que la imagen de impresión está ajustada a la medida del panel terminado. Estos paneles tienen generalmente una longitud aproximada de 1200 a 1400 mm y una anchura aproximada de 200 mm. Una impresión decorativa de 3 lamas, conocida, por ejemplo, del documento WO02/090129A1, está configurada, por ejemplo, de manera que tres lamas visibles sobre el panel terminado tienen respectivamente la misma anchura y en los extremos (en dirección longitudinal) no se forman los llamados bloques (lamas menores que 50 mm). Sin embargo, la imagen decorativa finaliza en cada caso con la longitud del panel.

Una longitud de panel de 1200 mm aproximadamente ha resultado adecuada. Esta longitud hace posible de un modo relativamente fácil la fabricación, el almacenamiento, el transporte, la venta, así como la colocación. Sin embargo, la imagen decorativa queda limitada desventajosamente en cada caso a esta longitud.

Del documento DE29724625U1 se conocen paneles laminados decorativos del tipo mencionado al inicio, cuyas capas decorativas reproducen, por ejemplo, la madera o los minerales como el mármol o el granito. Para poder lograr una reproducción más realista, la superficie se provee de una estructura que reproduce las características del dibujo. En el caso de un mineral se trata, por ejemplo, de una superficie áspera tridimensional para reproducir una piedra con un pulido basto. En el caso de la madera se forman a presión los poros en la superficie decorativa para imitar así los poros de la madera natural.

Del documento DE29724625U1 se conoce además que el dibujo de un panel no debe ser igual regularmente al dibujo de un segundo panel, ya que también la madera o la piedra tienen de manera constante una apariencia al menos ligeramente diferente. Por la otra parte, en los revestimientos formados a partir de estos paneles, la zona de transición de un panel al otro queda básicamente muy visible, ya que los elementos decorativos en los lados estrechos y largos de los paneles no están adaptados regularmente entre sí. La formación de un tipo de bloque determina muchas veces la apariencia de la superficie del revestimiento de manera no deseada.

En el mercado se pueden adquirir tablas de entarimado hechas de madera con una superficie rectangular. Las tablas de entarimado tienen una extensión longitudinal. En el estado colocado, una tabla llega regularmente sin interrupciones de una pared de una habitación a una pared opuesta. De este modo se obtiene una apariencia continua de la superficie en paralelo al lado largo de la respectiva tabla de entarimado. Sin embargo, las tablas de entarimado de este tipo tienen la desventaja de ser muy costosas.

Del documento WO02/090129A1 es conocido adaptar ópticamente el dibujo de la superficie de una capa decorativa en el lado estrecho de un panel al dibujo de la superficie en un lado estrecho de un panel contiguo. De este modo se debe evitar que la zona de transición de un panel al próximo quede muy visible. Con este fin, los paneles se numeran. La numeración se ha de tener en cuenta durante la colocación. Es decir, no es posible combinar entre sí los paneles de una forma cualquiera durante la colocación, si los paneles deben quedar lo menos visible en el revestimiento y se debe evitar la formación de bloques.

Del documento US2003/0108717A1 se conocen paneles con una superficie decorativa para un revestimiento de suelo. Las zonas extremas de los lados estrechos presentan elementos decorativos, adaptados de tal modo entre sí que un elemento decorativo se extiende en ambos paneles.

El objetivo de la invención es poner a disposición un revestimiento que está formado a partir de paneles y comprende las características de la reivindicación 1.

El objetivo se consigue con un revestimiento que comprende las características de la reivindicación 1.

Para conseguir el objetivo, las superficies decorativas de los paneles están adaptadas ópticamente entre sí en al menos un lado en cada caso de tal modo que en la zona de transición de un panel colocado al panel colocado contiguo se obtiene una imagen continua del elemento decorativo. Una imagen continua en el sentido de la invención existe en el caso de un elemento decorativo con efecto madera si la textura de la madera reproducida no se interrumpe ópticamente en la zona de transición de un panel colocado a un panel colocado contiguo, o sea, no existe un desplazamiento entre las texturas mostradas en cada caso. Esto es válido también en el caso de otros elementos decorativos, por ejemplo, elementos decorativos con efecto piedra, en los que hay una zona de transición de un panel colocado a un panel contiguo con reproducciones de una superficie de piedra, adaptadas de tal modo entre sí que una piedra se prolonga de un panel al otro panel, sin que exista un desplazamiento claramente visible del elemento decorativo en la junta común de los paneles.

Esto es válido también en el caso de elementos decorativos de fantasía, por ejemplo, motivos florales, en los que hay una zona de transición de un panel al próximo en el estado colocado, no presentando las imágenes visibles un desplazamiento de un panel al panel contiguo.

Las zonas de transición sin desplazamiento, según la invención, de los elementos decorativos se encuentran en los lados estrechos de los paneles con superficie rectangular. Si los paneles se colocan de modo que los lados estrechos de dos paneles chocan uno con otro, entonces los lados estrechos presentan siempre básicamente la misma posición de manera relativa entre sí. Esto ocurre en los lados largos sólo si se presta una atención adecuada al respecto durante la colocación. Si se quiere lograr una colocación especialmente simple, en la que no se preste atención de un modo especial a las posiciones relativas de los paneles entre sí, entonces la zona de transición sin desplazamiento, según la invención, de los elementos decorativos se ha de prever entre dos paneles en los lados estrechos.

En una configuración de la invención, los elementos decorativos pueden estar adaptados entre sí según la invención de manera alternativa o complementaria también en los lados largos. Sin embargo, esto significa que al igual que al montarse las tiras de un papel de pared con foto se ha de prestar atención durante la colocación a que la posición respectiva de los paneles se adapte entre sí para que no quede visible en el elemento decorativo una zona de transición de un panel al panel colocado contiguo debido un desplazamiento en la respectiva imagen.

Según la invención es posible que la capa decorativa superior en el estado colocado proporcione una óptica continua. Según la invención se trata sobre todo de reproducciones de madera, ya que una óptica continua se asemeja a las tablas de entarimado mencionadas al inicio y se transmite así una sensación de una calidad especialmente alta. Esto es válido también para las reproducciones de piedra. Mientras mayores sean las planchas usadas en un suelo de piedra, más costoso será el revestimiento. Si los paneles según la invención dan asimismo la sensación óptica de que se trata de un suelo con planchas de piedra especialmente de gran superficie, el revestimiento de suelo se considera, por tanto, de una calidad especialmente alta.

Esta apariencia óptica se refuerza ventajosamente mediante una estructura superficial en sincronía con el elemento decorativo. La transición de la estructura se produce también sin desplazamiento en los extremos de los paneles.

Para reforzar especialmente la sensación de un suelo entarimado,...

1. Revestimiento formado a partir de paneles con superficie rectangular con dos lados largos y dos lados estrechos, con elementos decorativos (1) que son idénticos ópticamente en todos los lados estrechos de los paneles y distintos ópticamente en el medio, en el que los paneles presentan en la zona marginal, en todos los lados estrechos, elementos decorativos diseñados de tal modo que los elementos decorativos de dos paneles se entremezclan sin desplazamiento en la zona de transición de un panel a otro panel contiguo (1), a saber respecto a las líneas y las superficies cromáticas, discurriendo las líneas en el elemento decorativo en la zona marginal en los lados estrechos del panel esencialmente en paralelo, así como en paralelo a los dos lados largos de cada panel, caracterizado porque los paneles tienen una longitud de 1200 a 1400 cm y esta zona marginal, denominada pieza (4) de ajuste, se extiende al menos 80 mm en paralelo a los lados largos del respectivo panel.

2. Revestimiento según una de las reivindicaciones precedentes, en el que los paneles con superficie rectangular presentan de manera contigua a los lados largos entalladuras visibles (10) a partir de la superficie provista de un elemento decorativo (1), que presentan superficies preferentemente barnizadas.

3. Revestimiento según una de las reivindicaciones precedentes, en el que los paneles (1) presentan estructuras en forma de depresiones que siguen el desarrollo de líneas o superficies impresas.

4. Revestimiento según una de las reivindicaciones precedentes con un elemento decorativo que se asemeja a una superficie hecha de madera o piedra.