Mecanismo de bloqueo asociado a un contenedor.

Disposición (10) para una plataforma intercambiable/contenedor volcable (36) donde la plataformaintercambiable/contenedor (36) incluye una base de contenedor (56) y una escotilla de pared (37) articulada en la partesuperior para el vuelco de la plataforma intercambiable/contenedor (36),

caracterizada por el hecho de que ladisposición (10) además incluye

- un émbolo de pestillo (38) articulado en la proximidad de dicha escotilla de pared (37) y adaptado para moverse contrala escotilla de pared (37), el émbolo de pestillo (38) teniendo una posición abierta para la liberación de la escotilla depared (37) y una posición de bloqueo para mantener la escotilla de pared (37) cerrada,

- un brazo de control (40) para accionar dicho émbolo de pestillo (38) adaptado para abrir y cerrar la escotilla de pared(37), y

- medios de retorno (67) para el retorno de dicho brazo de control (40) a la posición de bloqueo,

- un mecanismo de bloqueo por forzamiento (77) para evitar el desplazamiento de dicho brazo de control (40) y unaccionador (19,100) que acciona el mecanismo de bloqueo por forzamiento (77) para la apertura del mecanismo (95), yque dicho émbolo de pestillo (38) es adaptado, tras su cierre, para empujar a cerrarse completamente la escotilla depared parcialmente abierta (37).

Mecanismo de bloqueo asociado a un contenedor.

La invención se refiere a una disposición para una plataforma intercambiable/contenedor volcable, donde la plataforma intercambiable/contenedor incluye una base de contenedor y una escotilla de pared articulada en la parte superior para el vuelco de la plataforma intercambiable/contenedor.

Para la seguridad en general, es muy importante que los sistemas de bloqueo de escotillas de pared en las plataformas y contenedores para el uso en el tráfico por carretera y ferroviario sea suficientemente fiable y seguro. Un fallo de un bloqueo de escotilla de pared puede resultar en la descarga de la carga transportada fuera del contenedor durante el transporte. Para acelerar los estadios de trabajo, también sería importante que la escotilla pudiera ser cerrada con un mecanismo de bloqueo.

Según el estado de la técnica, el bloqueo se puede implementar con un accionador interno. El uso de accionadores internos en relación con plataformas intercambiables /contenedores es difícil debido a que el accionador requiere una fuente de energía. Un mecanismo de bloqueo equipado con un accionador interno es propuesto en el modelo de utilidad finlandés FI 253 en el que se transfiere aire comprimido al accionador de un camión. Este mecanismo es difícil de usar en aplicaciones distintas de los camiones. Además, el cierre de una escotilla ligeramente abierta puede ser manualmente problemático particularmente si la masa transportada se compacta formando un obstáculo.

La publicación DE 102006014213 Al presenta un mecanismo basculador para la inclinación del portador de un camión montacargas usado para el transporte y carga de contenedores a granel. La publicación WO 93/17951 Al presenta un dispositivo para mover y bascular un cuerpo de plataforma o contenedor similar.

El objetivo de esta invención es proporcionar un dispositivo de bloqueo para contenedores y plataformas intercambiables que es más fiable y universal que antes y que permite el cierre de una escotilla de pared ligeramente abierta del contenedor/plataforma intercambiable.

Las características de esta invención se vuelven evidentes a partir de la reivindicación 1.

Este objeto es conseguido proporcionando la disposición con un émbolo de pestillo articulado en la proximidad de dicha escotilla de pared y adaptado para moverse contra la escotilla de pared, el émbolo de escotilla con una posición abierta para la liberación de la escotilla de pared y una posición de bloqueo para mantener la escotilla de pared cerrada. La disposición también incluye un brazo de mando para accionar el émbolo de pestillo operativo adaptado para abrir y cerrar la escotilla de pared y medios para devolver el brazo de control a la posición de bloqueo. La disposición además incluye un mecanismo de bloqueo para evitar el desplazamiento de un brazo de control, y un accionador que controla el mecanismo de bloqueo para la apertura del mecanismo de bloqueo. Un émbolo de pestillo es adaptado, tras su cierre, para empujar la escotilla de pared parcialmente abierta para cerrarse completamente.

Según una forma de realización, un brazo de control se articula al émbolo de pestillo para girarlo y el émbolo de pestillo es posteriormente articulado a la base de contenedor en paralelo con la articulación de la escotilla de pared.

Según una forma de realización, el mecanismo de bloqueo por forzamiento incluye un pestillo articulado al brazo de control y un tope de bloqueo fijado a la base del contenedor, donde dicho pestillo se adapta para girar entre la posición abierta y la posición de bloqueo y el tope de bloqueo se adapta contra el pestillo en la posición de bloqueo para prevenir el desplazamiento del pestillo y del brazo de control.

Según una forma de realización, el accionador se adapta para abrir el mecanismo de cierre en la parte inicial de su recorrido y para abrir el émbolo de pestillo en la parte final de su recorrido. Medios de retorno son resortes.

Según una forma de realización, la disposición se localiza en la proximidad de un dispositivo de manipulación/medio de transporte de una plataforma intercambiable/contenedor y el accionador se localiza externamente en el dispositivo de manipulación/medio de transporte con respecto a la plataforma intercambiable/contenedor y se adapta para empujar el tope de apertura incluido en la plataforma intercambiable/contenedor.

Según una forma de realización, la disposición comprende una rosca de tornillo en la primera parte y un tope adaptado a ella en la segunda parte, la primera parte estando fijada mientras que la segunda parte se adapta para ser girada con un accionador externo para proporcionar el desplazamiento del brazo de control. Ventajosamente, la rosca de tornillo termina en una parte de retención sin una elevación.

La disposición según la invención consigue el bloqueo fiable de la escotilla de pared de un contenedor/plataforma intercambiable que puede fácilmente ser usada accionando un accionador externo a la plataforma intercambiable/contenedor. Las fuerzas que actúan sobre la escotilla de pared generadas por la carga son dirigidas al mecanismo de bloqueo que es bloqueado fuertemente de manera que éste no puede abrirse accidentalmente, por

ejemplo, debido a vibraciones. No es necesario conducir la energía hidráulica o neumática al contenedor/plataforma intercambiable.

Según una forma de realización ventajosa, la disposición se puede usar en los transportes ferroviarios, por ejemplo, en relación con contenedores en uso o en relación con las plataformas intercambiables de los camiones. Otras aplicaciones también son posibles. Es común para las aplicaciones que el accionador sea externo al contenedor/plataforma intercambiable.

La invención está descrita abajo haciendo referencia a las figuras anexas, en las que:

La Figura 1a muestra una disposición según la invención en relación con una máquina, Las Figuras 2a - 2d muestran la construcción de una base de contenedor,

La Figura 3 es una vista desde arriba de la base del contenedor,

La Figura 4 muestra un mecanismo de bloqueo de la disposición en una vista de perfil lateral de la base

del contenedor, Las Figuras 5a - 5c son vistas laterales de perfil del mecanismo de bloqueo de una disposición según una forma de realización sin un resorte de retorno para el pestillo, Lasa Figuras 6a - 6c son vistas laterales de perfil del mecanismo de bloqueo de una disposición según otra forma de realización que incluye un resorte de retorno para el mecanismo de bloqueo, Las Figuras 7a - 7b son vistas laterales de perfil de un dispositivo de descarga, Las Figuras 8a - 8b muestran el mecanismo de bloqueo de otra disposición según la invención en una vista lateral

de perfil de la base del contenedor, La Figura 9 muestra la posición del accionador de una disposición según una forma de realización en el dispositivo de descarga, La Figura 10 muestra una forma de realización en la que la disposición está en conexión con una plataforma intercambiable.

Los números de referencia en las Figuras se refieren a lo siguiente:

Disposición 11 Dispositivo de descarga 24 Brazos de horquilla de levantamiento 12 Brazos de horquilla de soporte 25 Brazo de transferencia 14 Bastidor de dispositivo de descarga 36 Espacio de carga (contenedor/plataforma) 16 Tope de conexión rápida 18 Bloqueo de contenedor 37 Escotilla de pared 19 Accionador 38 émbolo de pestillo 20 cilindro de volcado 39 Conexión de émbolo de pestillo 22 horquilla de levantamiento (bastidor) 40 Brazo de control 46 Cilindro de bloqueo 72 Tope de bloqueo 48 Pestillo de bloqueo (contenedor) 74 Mordaza superior (pestillo) 52 Segundo brazo 76 Mordaza inferior (pestillo) 53 Tope de empuje 77 Mecanismo de bloqueo 54 Orificio para dispositivo de bloqueo 80 Mecanismo de bloqueo de escotilla de pared 56 Base de contenedor 60 resorte de retorno (brazo de control) 84 Tope de apertura 86 Tubo 62 Conexión de brazo de control 88 perno 63 Gancho de resorte 90 Barra de tornillo 64 Pestillo 92 Rosca de tornillo 65 Vástago de pistón de accionador 94 Tope de rosca de tornillo 66 Eje (mecanismo de bloqueo) 95 Mecanismo de bloqueo 67 Medios de retorno 96 Barra de hierro plana 68 resorte de retorno (pestillo) 98 Tornillo tensor 69 Resorte de tracción (segundo brazo) 100 Accionador 70 Superficie de corte 71 Brazo de pestillo [0017] La Figura 1 muestra una forma de realización en la que la disposición es usada junto con un dispositivo de descarga 11, que a su vez se controla por una máquina 34. El contenedor 36 es inclinado para la descarga de la carga contenida en éste por la cual la escotilla de pared 37 incluida en éste es abierta. Con la disposición,... [Seguir leyendo]

1. Disposición (10) para una plataforma intercambiable/contenedor volcable (36) donde la plataforma intercambiable/contenedor (36) incluye una base de contenedor (56) y una escotilla de pared (37) articulada en la parte superior para el vuelco de la plataforma intercambiable/contenedor (36) , caracterizada por el hecho de que la disposición (10) además incluye

- un émbolo de pestillo (38) articulado en la proximidad de dicha escotilla de pared (37) y adaptado para moverse contra la escotilla de pared (37) , el émbolo de pestillo (38) teniendo una posición abierta para la liberación de la escotilla de pared (37) y una posición de bloqueo para mantener la escotilla de pared (37) cerrada,

- un brazo de control (40) para accionar dicho émbolo de pestillo (38) adaptado para abrir y cerrar la escotilla de pared (37) , y

- medios de retorno (67) para el retorno de dicho brazo de control (40) a la posición de bloqueo,

- un mecanismo de bloqueo por forzamiento (77) para evitar el desplazamiento de dicho brazo de control (40) y un accionador (19, 100) que acciona el mecanismo de bloqueo por forzamiento (77) para la apertura del mecanismo (95) , y que dicho émbolo de pestillo (38) es adaptado, tras su cierre, para empujar a cerrarse completamente la escotilla de pared parcialmente abierta (37) .

2. Disposición según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que dicho brazo de control (40) se articula al émbolo de pestillo (38) para su rotación y el émbolo de pestillo (38) es posteriormente articulado a la base de contenedor (56) en paralelo con la articulación de la escotilla de pared (37) .

3. Disposición según la reivindicación 1 o 2, caracterizada por el hecho de que dicho mecanismo de bloqueo por forzamiento (77) incluye un pestillo (64) articulado en dicho brazo de control (40) y un tope de bloqueo (72) fijado a la base del contenedor (56) , donde dicho pestillo (64) se adapta para girar entre la posición abierta y la posición de bloqueo y dicho tope de bloqueo (72) se adapta contra el pestillo (64) en la posición de bloqueo para prevenir el desplazamiento del pestillo (64) y el brazo de control (40) .

4. Disposición según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que dicho accionador (19) se adapta para abrir dicho mecanismo de bloqueo (95) en la parte inicial de su recorrido y para abrir el émbolo de pestillo (38) en la parte final de su recorrido.

5. Disposición según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que dichos medios de retorno (67) son resortes (60, 68, 69) .

6. Disposición según cualquiera de las reivindicaciones 1 -5 con respecto al dispositivo de manipulación/medio de transporte de una plataforma intercambiable/contenedor (36) , caracterizada por el hecho de que dicho accionador

(19) se localiza externamente en el dispositivo de manipulación/medio de transporte con respecto a la plataforma intercambiable/contenedor (36) y se adapta para empujar un tope de apertura (84) incluido en la plataforma intercambiable/contenedor (36) .

7. Disposición según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que ésta comprende una rosca de tornillo (92) en la primera parte y un tope (94) adaptado a ella en la segunda parte, la primera parte estando fijada mientras que la segunda parte se adapta para ser girada con un accionador externo (100) para proporcionar el desplazamiento de dicho brazo de control (40) .

8. Disposición según la reivindicación 7, caracterizada por el hecho de que dicha rosca de tornillo (92) termina por una sección de retención sin una elevación.